![Konica Minolta bizhub PRO 950 [19/324] Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ïî ïãîããàììíîìó îáåñïå åíè](/img/pdf.png)
Konica Minolta bizhub PRO 950 [19/324] Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ïî ïãîããàììíîìó îáåñïå åíè
![Konica Minolta bizhub PRO 950 [19/324] Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ïî ïãîããàììíîìó îáåñïå åíè](/views2/1122008/page19/bg13.png)
bizhub PRO 950 (Version 2) 1-13
Введение
1
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ
В данный комплект поставки входят следующие компоненты, поставляемые компанией Konica
Minolta Business Technologies, Inc. (KMBT): программное обеспечение, являющееся частью системы
печати ("Программное обеспечение для печати"), векторные данные, закодированные в
специальном формате в машиночитаемой форме ("Программные шрифты"), другое программное
обеспечение, предназначенное для использования в компьютерной системе совместно с
Прoграммным обеспечением для печати ("Программное обеспечение хоста"), а также
соответствующие пояснительные материалы на бумажном носителе ("Документация").
Термин "Программное обеспечение" используется для описания Программного обеспечения для
печати, Программ шрифтов и/или Программного обеспечения хоста. Данный термин также
распространяется на обновления программ, измененные версии программ, дополнения и копии
Программного обеспечения.
Настоящий документ представляет собой лицензионное соглашение,
а не договор купли-продажи.
Программное обеспечение предоставляется вам (как частному или юридическому лицу) по
лицензии на условиях настоящего Соглашения.
KMBT предоставляет вам неисключительную сублицензию на использование Программного
обеспечения и Документации, при условии, что вы согласны со следующими положениями:
1. Вы можете использовать Программное обеспечение и сопутствующие Программы шрифтов
исключительно для собственных
внутренних коммерческих целей.
2. Дополнительно к лицензии на комплект Программ шрифтов, указанной в Разделе 1, вы можете
использовать Программы романских шрифтов для воспроизведения плотности, стилей и
вариантов букв, цифр, символов и знаков ("Гарнитура шрифта") на дисплее или мониторе для
собственных внутренних коммерческих целей.
3. Вы можете создать одну резервную копию Программного обеспечения
хоста, при условии, что
резервная копия не будет устанавливаться и использоваться на каком-либо компьютере.
Несмотря на указанные выше ограничения, вы можете установить Программное обеспечение
хоста на любое количество компьютеров исключительно для использования с одной или более
системой печати, на которой установлено Программное обеспечение для печати.
4. В соответствии с условиями
настоящего соглашения вы можете передать все права
лицензиата по данному Программному обеспечению и Документации своему правопреемнику
("Правопреемник") при условии, что Правопреемник получит все копии данного Программного
обеспечения и Документации и обязуется соблюдать все условия, изложенные в настоящем
Соглашении.
5. Вы соглашаетесь не модифицировать, не адаптировать и не переводить Программное
обеспечение и
Документацию.
6. Вы соглашаетесь не предпринимать попыток изменить, деассемблировать, расшифровать,
осуществить реинжиниринг или декомпилировать Программное обеспечение.
7. Права на владение и воспроизведение в любой форме Программного обеспечения и
Документации, должны оставаться за KMBT и ее лицензиарами.
8. Вы не можете арендовать, лицензировать, сублицензировать, предоставлять во временное
пользование или передавать версии или копии лицензированного
Программного
обеспечения, не используемого Лицензиатом, либо Программного обеспечения,
содержащегося на любом неиспользуемом носителе, за исключением тех случаев, когда оно
является частью всего Программного обеспечения и Документации, передаваемых в
постоянное пользование на указанных выше условиях.
9. КОМПАНИЯ KMBT ИЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАР НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ НЕ НЕСУТ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НЕПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ОСОБЫЕ
ИЛИ ШТРАФНЫЕ
УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ УВЕЛИЧЕНИЕ РАСХОДОВ ИЛИ НЕДОПОЛУЧЕНИЕ ПРИБЫЛИ, ДАЖЕ ЕСЛИ
KMBT БЫЛА ИНФОРМИРОВАНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ ЛИБО
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ. KMBT ИЛИ ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ
ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО
ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ
ГАРАНТИИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПРАВОВОГО ТИТУЛА, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬЕЙ
СТОРОНЫ, ТОВАРНОЙ
ПРИГОДНОСТИ И ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В
ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ. НЕКОТОРЫЕ СТРАНЫ ИЛИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ ДОПУСКАЮТ
ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПОБОЧНЫХ, КОСВЕННЫХ ИЛИ ОСОБЫХ УБЫТКОВ, В
ЭТОМ СЛУЧАЕ ВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ПРИМЕНЯТЬСЯ.
Содержание
- 9961095023 1
- Îïåðàöèè ïå àòè 1
- Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
- Ñîäå²æàíèå 3
- Введение 3
- Общая информация 3
- Содержание 3
- Установка драйвера принтера macintosh 3
- Установка драйвера принтера windows ручная установка с помощью мастера установки принтера 3
- Базовые функции печати и другие функции 4
- Настройка драйвера принтера pcl windows 4
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 4
- Удаление драйвера принтера 4
- Индекс 5
- Настройка драйвера принтера postscript ppd mac os х 5
- Приложение 5
- Служебные программы 5
- Устранение неисправностей 5
- Шрифт 5
- Ââåäåíèå 9
- Введение 9
- Èíôî²ìàöèø î ëèöåíçèè 10
- Èíôî²ìàöèø î ïàòåíòàõ 10
- Òî²ãîâûå ìà²êè è àâòî²ñêèå ï²àâà 10
- Торговые марки и авторские права 10
- Âñò²îåííûå ø²èôòû 11
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø áåçîïàñíîñòü 12
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè êîïè²îâàíèø 12
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè ïå àòè äàííîå ²óêîâîäñòâî 12
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø îïå²àöèè ñåòåâîãî ñêàíè²îâàíèø 12
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø ï²èíòå² ä²àéâå² postscript3 plug in 12
- Ãóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëø ñï²àâî íèê àäìèíèñò²àòî²à 12
- Ñò²óêòó²à ²óêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëø 12
- Структура руководства пользователя 12
- Bizhub pro 950 version 2 1 7 13
- Î äàííîì ²óêîâîäñòâå 13
- В настоящем документе описан процесс эксплуатации аппарата bizhub pro 950p в качестве принтера при управлении с различных компьютеров и сетей 13
- Введение 13
- Копировальные аппараты konica minolta поставляются в комплекте с настоящим руководством пользователя обращайтесь к руководству пользователя по мере необходимости 13
- Настоящее руководство пользователя состоит из следующих разделов и приложений 13
- О данном руководстве 13
- Подробные сведения о работе windows и mac os см в руководствах пользователя соответствующих ос информацию об операциях с приложениями см в руководствах к соответствующим приложениям 13
- Предполагается что пользователь знаком с основами работы в операционной системе и с копировальным аппаратом konica minolta 13
- 8 bizhub pro 950 version 2 14
- Óñëîâíûå îáîçíà åíèø èçäåëèé 14
- В данном руководстве использованы следующие сокращения 14
- Введение 14
- Подробно для windows xp vista server 2003 server 2008 включено следующее то есть windows xp professional windows vista server 2003 server 2008 являющиеся 64 битными 14
- Условные обозначения изделий 14
- Ïî²øäîê äåéñòâèé 15
- Ïîøñíåíèå óñëîâíûõ îáîçíà åíèé 15
- Ñîâåòû 15
- Ñîâåòû ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 15
- Опасность 15
- Предостережение 15
- Предупреждение 15
- Ñïåöèàëüíàø ìà²êè²îâêà òåêñòà 16
- Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ïî ïãîããàììíîìó îáåñïå åíè 17
- Лицензионное соглашение по программному обеспечению 17
- Ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ïî ïãîããàììíîìó îáåñïå åíè 19
- Îáùàø èíôî²ìàöèø 23
- Общая информация 23
- IJàéâå² ï²èíòå²à 24
- IJóãîå äîïîëíèòåëüíîå îáî²óäîâàíèå 24
- Ïàìøòü 24
- Ñò²óêòó²à èçäåëèø 24
- Драйвер принтера 24
- Другое дополнительное оборудование 24
- Память 24
- Структура изделия 24
- Ïîäêë åíèå å²åç ïî²ò usb 25
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè ethernet 25
- Ïîäêë åíèå êîíò²îëëå²à èçîá²àæåíèø 25
- Подключение к сети ethernet 25
- Подключение контроллера изображения 25
- Подключение через порт usb 25
- 6 bizhub pro 950 version 2 26
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 26
- Общая информация 26
- Технические характеристики 26
- Îã²àíè åíèø 27
- Ограничения 27
- Bizhub pro 950 version 2 3 3 31
- Ñîâìåñòèìîñòü ñ îïå²àöèîííûìè ñèñòåìàìè 31
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à windows ²ó íàø óñòàíîâêà ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 31
- Данный раздел содержит описание процедуры установки драйвера принтера windows с помощью дополнительной функции стандартного принтера windows без использования программы установки для компьютеров работающих в среде windows 31
- Драйвер принтера может использоваться в следующих операционных системах 31
- Компакт диск driver содержит драйвер принтера pcl а компакт диск ps driver драйвер принтера postscript ppd 31
- Совместимость с операционными системами 31
- Установка драйвера принтера windows ручная установка с помощью мастера установки принтера 31
- Windows vista server 2008 32
- Íàñò²îéêà lpd äëø êîïè²à 32
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 32
- Íàñò²îéêà íîìå²à ïî²òà raw äëø êîïè²à 32
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè port9100 lpr smb 32
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 32
- Подключение к сети port9100 lpr smb 32
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ïóòåì ñîçäàíèø ïî²òà ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 33
- Çàäàíèå íàñò²îåê ipp äëø êîïè²à 34
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 34
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè ipp èëè ipps 34
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 34
- Подключение к сети ipp или ipps 34
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 35
- Íàñò²îéêà âåá ñëóæáû äëø êîïè²à 35
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè ïå àòü å²åç âåá ñëóæáó 35
- Óñòàíîâêà ï²èíòå²à å²åç ñåòåâîå îêíî 35
- Подключение к сети печать через веб службу 35
- Çàäàíèå ip àä²åñà â îêíå óñòàíîâêà ï²èíòå²à äëø óñòàíîâêè ä²àéâå²à ï²èíòå²à 36
- Ëîêàëüíîå ïîäêë åíèå 37
- Локальное подключение 37
- Windows xp server 2003 39
- Íàñò²îéêà lpd äëø êîïè²à 39
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 39
- Íàñò²îéêà íîìå²à ïî²òà raw äëø êîïè²à 39
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè lpr port9100 39
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 39
- Подключение к сети lpr port9100 39
- Íàñò²îéêà smb äëø êîïè²à 40
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 40
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè smb 40
- Подключение к сети smb 40
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ïóòåì çàäàíèø ï²èíòå²îâ ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 41
- Çàäàíèå íàñò²îåê ipp äëø êîïè²à 42
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 42
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè ipp èëè ipps 42
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 42
- Подключение к сети ipp или ipps 42
- Ëîêàëüíîå ïîäêë åíèå 43
- Локальное подключение 43
- Windows 2000 44
- Íàñò²îéêà lpd äëø êîïè²à 44
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 44
- Íàñò²îéêà íîìå²à ïî²òà raw äëø êîïè²à 44
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè lpr port9100 44
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 44
- Подключение к сети lpr port9100 44
- Íàñò²îéêà smb äëø êîïè²à 45
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 45
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè smb 45
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 45
- Подключение к сети smb 45
- Çàäàíèå íàñò²îåê ipp äëø êîïè²à 46
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø àïïà²àòà 46
- Ïîäêë åíèå ê ñåòè ipp èëè ipps 46
- Подключение к сети ipp или ipps 46
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à ñ ïîìîùü ìàñòå²à óñòàíîâêè ï²èíòå²à 47
- Ëîêàëüíîå ïîäêë åíèå 48
- Локальное подключение 48
- ϲîáíàø ïå àòü 49
- Ïå àòü ï²îáíîé ñò²àíèöû 49
- Пробная печать 49
- Mac os x 10 10 10 53
- Ñîâìåñòèìîñòü ñ îïå²àöèîííûìè ñèñòåìàìè 53
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à 53
- Óñòàíîâêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à macintosh 53
- Совместимость с операционными системами 53
- Установка драйвера принтера 53
- Установка драйвера принтера macintosh 53
- Âûáî² è ïîäêë åíèå ï²èíòå²à os 10 10 54
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 54
- Çàäàíèå íàñò²îåê bonjour 54
- Выбор и подключение принтера os 10 10 54
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 55
- Çàäàíèå íàñò²îåê apple talk 55
- Íàñò²îéêà appletalk äëø êîìïü òå²à 55
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 56
- Çàäàíèå íàñò²îåê lrp 56
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø êîìïü òå²à 56
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 57
- Çàäàíèå íàñò²îåê ipp 57
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø êîìïü òå²à 57
- Âûáî² è ïîäêë åíèå ï²èíòå²à os 10 58
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 58
- Çàäàíèå íàñò²îåê apple talk 58
- Çàäàíèå íàñò²îåê rendezvous 58
- Íàñò²îéêà appletalk äëø êîìïü òå²à 58
- Выбор и подключение принтера os 10 58
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 59
- Çàäàíèå íàñò²îåê lrp 59
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø êîìïü òå²à 59
- Macintosh 60
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 60
- Çàäàíèå íàñò²îåê ipp 60
- Íàñò²îéêà tcp ip äëø êîìïü òå²à 60
- ϲîáíàø ïå àòü 60
- Пробная печать 60
- Óäàëåíèå â ²ó íîì ²åæèìå 63
- Óäàëåíèå ä²àéâå²à ï²èíòå²à 63
- Óäàëåíèå ä²àéâå²à ï²èíòå²à â ²ó íîì ²åæèìå 63
- Удаление в ручном режиме 63
- Удаление драйвера принтера 63
- Удаление драйвера принтера в ручном режиме 63
- Macintosh 65
- Äëø îïå²àöèîííîé ñèñòåìû macintosh os x v10 65
- Äëø îïå²àöèîííîé ñèñòåìû macintosh os x v10 v10 65
- Для операционной системы macintosh os x v10 65
- Для операционной системы macintosh os x v10 v10 65
- Áàçîâûå ôóíêöèè ïå àòè 69
- Áàçîâûå ôóíêöèè ïå àòè windows 69
- Áàçîâûå ôóíêöèè ïå àòè è ä²óãèå ôóíêöèè 69
- Базовые функции печати 69
- Базовые функции печати и другие функции 69
- Áàçîâûå ôóíêöèè ïå àòè mac os x 70
- Bizhub pro 950 version 2 6 5 71
- Ãàçëè íûå ôóíêöèè 71
- Íàñò²îéêà î²èåíòàöèè 71
- Íàñò²îéêà ïà²àìåò²îâ áóìàãè 71
- Íàñò²îéêà òèïà áóìàãè 71
- Íàñò²îéêà ôî²ìàòà áóìàãè äëø ïå àòè 71
- Íàñò²îéêà öâåòà áóìàãè 71
- Базовые функции печати и другие функции 71
- Настройка ориентации 71
- Настройка ориентации бумаги для печати portrait или landscape 71
- Настройка параметров бумаги 71
- Настройка различных типов бумаги в качестве бумаги для печати 71
- Настройка различных форматов бумаги для печати 71
- Настройка типа бумаги 71
- Настройка формата бумаги для печати 71
- Настройка цвета бумаги 71
- Начиная с этой страницы описываются различные функции принтера для получения подробной информации о способе настройки каждой функции обращайтесь к соответствующим страницам руководства обозначенным как см 71
- Различные функции 71
- Формат ориентация и другие параметры бумаги задаются как описано ниже 71
- Чтобы печатать на цветной бумаге следует задать соответствующую цветную бумагу в драйвере принтера 71
- 6 bizhub pro 950 version 2 72
- Íàñò²îéêà áóìàãè ñ ïå²ôî²àöèåé 72
- Íàñò²îéêà ïîëåé 72
- Óâåëè åíèå èëè óìåíüøåíèå ñ çàäàííûì êîæôôèöèåíòîì 72
- Базовые функции печати и другие функции 72
- Настройка бумаги с перфорацией 72
- Настройка полей 72
- Настройка размеров полей на бумаге для печати 72
- Увеличение или уменьшение с заданным коэффициентом 72
- Уменьшение или увеличение печатного изображения с заданным коэффициентом 72
- Чтобы печатать на перфорированной бумаге следует задать соответствующую бумагу в драйвере принтера 72
- Bizhub pro 950 version 2 6 7 73
- Íàñò²îéêà èñòî íèêà áóìàãè 73
- Íàñò²îéêà ëîòêà ïîäà è áóìàãè 73
- Базовые функции печати и другие функции 73
- Выбор лотка подачи бумаги из списка для дальнейшего использования 73
- Доступны следующие настройки лотков для бумаги лотка подачи и выходного лотка 73
- Настройка драйвера принтера на распознавание дополнительных источников бумаги 73
- Настройка источника бумаги 73
- Настройка лотка подачи бумаги 73
- 8 bizhub pro 950 version 2 74
- Íàñò²îéêà âûõîäíîãî ëîòêà 74
- Íàñò²îéêà ôèíèøå²à 74
- Базовые функции печати и другие функции 74
- Выбор выходного лотка из списка для дальнейшего использования 74
- Настройка выходного лотка 74
- Настройка драйвера принтера на распознавание финишера дополнительное оборудование 74
- Настройка финишера 74
- Примечание положение выходного лотка может различаться в зависимости от наличия дополнительного оборудования 74
- Bizhub pro 950 version 2 6 9 75
- Íàñò²îéêà êîëè åñòâà êîïèé 75
- Ïå àòü êîìïëåêòîâ ãàçáèâêà êîìïëåêòîâ 75
- Ïå àòü íåñêîëüêèõ êîìïëåêòîâ êîïèé 75
- Базовые функции печати и другие функции 75
- Данная система печати позволяет группировать отпечатанные страницы по комплектам 75
- Настройка количества копий 75
- Настройка количества копий в окне properties 75
- Настройка печати нескольких комплектов копий одного документа как показано ниже 75
- Печать комплектов разбивка комплектов 75
- Печать нескольких комплектов копий 75
- При печати в нескольких экземплярах сначала печатается первый комплект всего документа затем второй третий и т д 75
- 10 bizhub pro 950 version 2 76
- Ïå àòü ñ ïîìîùü äâóõ êîïè²îâàëüíûõ àïïà²àòîâ 76
- Ïîñò²àíè íàø ïå àòü 76
- Базовые функции печати и другие функции 76
- Данная система печати позволяет выполнять печать с использованием двух копировальных аппаратов 76
- Данная система печати позволяет выполнять постраничную печать в нескольких экземплярах 76
- Печать с помощью двух копировальных аппаратов 76
- Постраничная печать 76
- Сначала печатается требуемое количество экземпляров первой страницы документа затем второй третьей и т д 76
- Bizhub pro 950 version 2 6 11 77
- Âûâîä êîïèé ñî ñìåùåíèåì ñìåùåíèå 77
- Базовые функции печати и другие функции 77
- Вывод копий со смещением смещение 77
- При печати в нескольких комплектов копий каждый комплект выводится со смещением попеременно вперед назад 77
- 12 bizhub pro 950 version 2 78
- Äâóñòî²îííøø ïå àòü 78
- Ìîíòàæ ñò²àíèöû ãàñïîëîæåíèå 78
- Ïå àòü ìíîãîñò²àíè íîãî äîêóìåíòà íà îäíîé ñò²àíèöå 78
- Ïå àòü ìíîãîñò²àíè íûõ äîêóìåíòîâ 78
- Базовые функции печати и другие функции 78
- Двусторонняя печать 78
- Документ содержащий 2 4 6 9 или 16 страниц монтируется для печати на одну страницу 78
- Многостраничный документ печатается непрерывно на обеих сторонах бумаги 78
- Монтаж страницы расположение 78
- Печать многостраничного документа на одной странице 78
- Печать многостраничных документов 78
- При печати многостраничных документов позволяет задавать различные варианты 78
- Bizhub pro 950 version 2 6 13 79
- Ïå àòü äâóõ ñò²àíèö íà îäíîì ëèñòå äâîéíîãî ôî²ìàòà êîìáèíè²îâàíèå áåç óìåíüøåíèø 79
- Ïå àòü ñëîæåííîãî âäâîå ìàòå²èàëà á²îø ²à 79
- Базовые функции печати и другие функции 79
- Двухстраничный документ печатается на одном листе бумаги формата вдвое больше чем указано в параметрах бумаги для печати 79
- Печать выполняется таким образом что при дальнейшем складывании пополам получается брошюра 79
- Печать двух страниц на одном листе двойного формата комбинирование без уменьшения 79
- Печать сложенного вдвое материала брошюра 79
- 14 bizhub pro 950 version 2 80
- Áåç ïå àòè ïóñòûõ ñò²àíèö 80
- Ïå àòü çàäàííîé ñò²àíèöû íà ëèöåâîé ñòî²îíå ëèñòà ãàçäåë 80
- Ïå àòü ñò²àíèö ëèöåâîé ñòî²îíîé ââå²õ ëèöåâîé ñòî²îíîé ââå²õ 80
- Базовые функции печати и другие функции 80
- Без печати пустых страниц 80
- В режиме двусторонней печати заданная страница печатается обязательно на лицевой стороне листа 80
- Печать заданной страницы на лицевой стороне листа раздел 80
- Печать страниц лицевой стороной вверх лицевой стороной вверх 80
- При печати многостраничного документа отпечатанный материал располагается лицевой стороной вверх 80
- Пустые страницы документа не печатаются 80
- Bizhub pro 950 version 2 6 15 81
- Íàñò²îéêà çàäíåé îáëîæêè 81
- Íàñò²îéêà ïå²åäíåé è çàäíåé îáëîæåê âñòàâîê è ëèñòîâ îáëîæêè 81
- Íàñò²îéêà ïå²åäíåé îáëîæêè 81
- Базовые функции печати и другие функции 81
- Настройка задней обложки 81
- Настройка передней и задней обложек вставок и листов обложки 81
- Настройка передней обложки 81
- Настройка печати задней обложки на бумаге отличной от основного комплекта документа 81
- Настройка печати передней обложки на бумаге отличной от основного комплекта документа 81
- Настройки для передней и задней обложек вставок и листов обложки в дополнение к основному комплекту документа 81
- 16 bizhub pro 950 version 2 82
- Íàñò²îéêà áóìàãè ñ ²àçäåëèòåëøìè 82
- Íàñò²îéêà âñòàâêè 82
- Íàñò²îéêà òîëñòîé îáëîæêè 82
- Базовые функции печати и другие функции 82
- Настройка бумаги с разделителями 82
- Настройка вставки 82
- Настройка вставки пустого листа или листа с изображением на бумаге отличной от основного комплекта документа 82
- Настройка печати на бумаге с разделителями можно задать текст положение и количество разделителей 82
- Настройка печати обложки на бумаге большей толщины чем бумага основного комплекта документа 82
- Настройка толстой обложки 82
- Bizhub pro 950 version 2 6 17 83
- Íàñò²îéêà ïå²ôî²àòî²à 83
- Íàñò²îéêà ôèíèøè²îâàíèø 83
- Ñøèâàíèå 83
- Базовые функции печати и другие функции 83
- Можно использовать различные функции финиширования такие как сшивание перфорирование сшивание и складывание при изготовлении брошюр 83
- Настройка драйвера принтера на распознавание перфоратора дополнительное оборудование 83
- Настройка перфоратора 83
- Настройка финиширования 83
- Сшивание 83
- Сшивание готовых копий 83
- Чтобы использовать перфоратор необходимо предварительно выполнить эту настройку 83
- 18 bizhub pro 950 version 2 84
- Ãåãóëè²îâêà ïîçèöèè ïå àòè íà áóìàãå ñìåùåíèå èçîá²àæåíèø 84
- Íàñò²îéêà ïå²ôî²è²îâàíèø 84
- Базовые функции печати и другие функции 84
- Настройка перфорирования 84
- Настройка перфорирования 2 3 4 отверстий или мультиперфорирования в готовых копиях 84
- Регулировка позиции печати на бумаге смещение изображения 84
- Регулировка позиции печатного изображения на готовых копиях 84
- Bizhub pro 950 version 2 6 19 85
- Âîäøíûå çíàêè 85
- Íàñò²îéêà ôóíêöèé ñêëàäûâàíèå ñøèâàíèå è îá²åçêà 85
- Ïå àòü íàëîæåíèé 85
- Ñîçäàíèå íàëîæåíèé 85
- Базовые функции печати и другие функции 85
- Водяные знаки 85
- Настройка печати водяных знаков или наложения на готовых копиях 85
- Настройка печати наложения на готовых копиях 85
- Настройка складывания готовых копий по центру сшивания по центру z складывания или тройного складывания а также обрезки 85
- Настройка функций складывание сшивание и обрезка 85
- Печать наложений 85
- Создание изображения наложения для печати на готовых копиях 85
- Создание наложений 85
- 20 bizhub pro 950 version 2 86
- Ïå àòü âîäøíûõ çíàêîâ 86
- Ïå àòü äàòû è â²åìåíè 86
- Ïå àòü íîìå²à ñò²àíèöû 86
- Ïå àòü íóìå²àöèè 86
- Ñîçäàíèå íîâîãî âîäøíîãî çíàêà 86
- Базовые функции печати и другие функции 86
- Настройка печати прозрачных символов на готовых копиях 86
- Печать водяных знаков 86
- Печать даты и времени 86
- Печать даты и времени на всех страницах или только на первой странице 86
- Печать номера страницы 86
- Печать номера страницы можно задать страницы на которых будут печататься номера страницу начиная с которой будут печататься номера номер начиная с которого будут печататься номера страниц 86
- Печать номера экземпляра на готовых копиях 86
- Печать нумерации 86
- Создание нового водяного знака 86
- Создание нового водяного знака для печати на готовых копиях 86
- Bizhub pro 950 version 2 6 21 87
- Ųíîâàø ïå àòü 87
- Íàñò²îéêà èçîá²àæåíèø è òîíà 87
- Íàñò²îéêà ïëîòíîñòè ïå àòè 87
- Íàñò²îéêà ñò²óêòó²û ²àñò²à 87
- Ïå àòü ñ èñïîëüçîâàíèåì å²íîãî 87
- Базовые функции печати и другие функции 87
- Настройка изображения и тона 87
- Настройка плотности печати 87
- Настройка плотности печати и способа преобразования графических изображений 87
- Настройка структуры растра 87
- Настройка структуры растра тонкая или грубая 87
- Печать с использованием черного 87
- Печать с пониженной насыщенностью что целесообразно при выводе черновых документов 87
- Черновая печать 87
- Чтобы цветной текст линии и рисунки не выглядели бледными они печатаются черным цветом 87
- 22 bizhub pro 950 version 2 88
- Åêîíîìèø òîíå²à 88
- Íàñò²îéêà ïà²àìåò²îâ ø²èôòà 88
- Íàñò²îéêà ïîäñòàíîâêè ø²èôòà 88
- Ïå àòü áåç èñïîëüçîâàíèø ø²èôòîâ ï²èíòå²à 88
- Ñãëàæèâàíèå ê²èâîëèíåéíûõ ó àñòêîâ ï²è ïå àòè ñãëàæèâàíèå 88
- Базовые функции печати и другие функции 88
- Выбор шрифта принтера для подстановки вместо выделенного шрифта true type 88
- Можно настроить параметры шрифтов принтера а также шрифтов truetype и postscript 88
- Настройка параметров шрифта 88
- Настройка печати без использования шрифтов принтера 88
- Настройка подстановки шрифта 88
- Печать без использования шрифтов принтера 88
- Печать со сглаживанием криволинейных участков символов и изображений 88
- Сглаживание криволинейных участков при печати сглаживание 88
- Экономия тонера 88
- Экономия тонера за счет регулировки плотности печати 88
- Bizhub pro 950 version 2 6 23 89
- Íàñò²îéêà ôî²ìàòà çàã²óæàåìîãî ø²èôòà ôî²ìàò çàã²óæàåìîãî ø²èôòà 89
- ϲîâå²êà âå²ñèè ä²àéâå²à ï²èíòå²à 89
- ϲîâå²êà íàñò²îåê ä²àéâå²à ï²èíòå²à 89
- ϲîâå²êà òåêóùèõ íàñò²îåê ïå²åä ïå àòü ãåæèì îæèäàíèø 89
- ϲîâå²êà òåêóùèõ íàñò²îåê ïå²åä ïå àòü ï²îáíàø ïå àòü 89
- Базовые функции печати и другие функции 89
- Выбор формата шрифта загружаемого в принтер векторный или bmp 89
- Настройка формата загружаемого шрифта формат загружаемого шрифта 89
- Прежде чем начать печать можно проверить выполненные настройки и отпечатать пробную страницу 89
- Прежде чем начать печать можно проверить текущие настройки на панели управления 89
- При использовании системы печати проверка версии драйвера принтера осуществляется в окне properties 89
- Проверка версии драйвера принтера 89
- Проверка настроек драйвера принтера 89
- Проверка текущих настроек перед печатью пробная печать 89
- Проверка текущих настроек перед печатью режим ожидания 89
- С помощью этой функции можно проверить текущие настройки на панели управления и вывести пробную страницу на печать 89
- 24 bizhub pro 950 version 2 90
- Ïå àòü ñ çàùèòîé ïî ïà²îë çàùèù ííàø ïå àòü 90
- Ñîõ²àíåíèå è ïå àòü çàäàíèø ñîõ²àíåíèå â øùèêå ïîëüçîâàòåëø ñîõ²àíåíèå â øùèêå ïîëüçîâàòåëø è ïå àòü 90
- Ñîõ²àíåíèå è ïîâòî²íàø ïå àòü çàäàíèø 90
- Базовые функции печати и другие функции 90
- Задание на печать можно сохранить на нжмд системы печати для дальнейшей печати по мере необходимости 90
- Задание на печать секретного документа можно защитить паролем 90
- Печать с защитой по паролю защищённая печать 90
- Сохранение и печать задания сохранение в ящике пользователя сохранение в ящике пользователя и печать 90
- Сохранение и повторная печать задания 90
- Íàñò²îéêà â ï²èëîæåíèè 93
- Íàñò²îéêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à pcl windows 93
- Îêíî properties 93
- Îêíî properties ñâîéñòâà 93
- Ïî²øäîê âûïîëíåíèø íàñò²îåê â îêíå ñâîéñòâà îêíà ï²èíòå²û 93
- Настройка драйвера принтера pcl windows 93
- Окно properties 93
- Окно properties свойства 93
- 4 bizhub pro 950 version 2 94
- Êíîïêè 94
- Кнопки 94
- На рисунке ниже изображены кнопки общие для всех закладок в окне properties 94
- Настройка драйвера принтера pcl windows 94
- Ñî åòàíèå ôóíêöèé 95
- Сочетание функций 95
- Comment êîììåíòà²èé 96
- Location îï²åäåëåíèå ìåñòîíàõîæäåíèø 96
- Print test page ï²îáíàø ïå àòü 96
- Printing preferences íàñò²îéêà ïå àòè 96
- Çàêëàäêà general îáùèå 96
- Закладка general общие 96
- Çàêëàäêà sharing äîñòóï 97
- Закладка sharing доступ 97
- Add port äîáàâèòü ïî²ò 98
- Configure port íàñò²îéêà ïî²òà 98
- Delete port óäàëèòü ïî²ò 98
- Enable printer pooling ãàç²åøèòü ã²óïïè²îâêó ï²èíòå²îâ â ïóë 98
- Çàêëàäêà ports ïî²òû 98
- Закладка ports порты 98
- Always available available from äîñòóïåí âñåãäà äîñòóïåí ñ 99
- Driver ä²àéâå² 99
- Enable advanced printing features âêë èòü äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè ïå àòè 99
- Hold mismatched documents çàäå²æèâàòü äîêóìåíòû ñ íåïîäõîäøùèìè ïà²àìåò²àìè 99
- Keep printed documents ñîõ²àíøòü äîêóìåíòû ïîñëå ïå àòè 99
- New driver íîâûé ä²àéâå² 99
- Print directly to the printer ïå àòàòü ï²øìî íà ï²èíòå² 99
- Print spooled documents first ïå²âûìè ïå àòàòü äîêóìåíòû èç î å²åäè 99
- Priority ï²èî²èòåò 99
- Spool print documents so program finishes printing faster èñïîëüçîâàòü î å²åäü ïå àòè 99
- Çàêëàäêà advanced äîïîëíèòåëüíî 99
- Закладка advanced дополнительно 99
- Device option 100
- Çàêëàäêà configure êîíôèãó²àöèø 100
- Çàêëàäêà security áåçîïàñíîñòü 100
- Закладка configure конфигурация 100
- Закладка security безопасность 100
- Acquire device information çàï²îñèòü èíôî²ìàöè îá óñò²îéñòâå 101
- Acquire settings çàï²îñèòü íàñò²îéêè 101
- Paper type settings íàñò²îéêè òèïà áóìàãè 101
- Software tools ï²îã²àììíûå ñ²åäñòâà 101
- Display paper set in print server properties îòîá²àæåíèå íàñò²îåê áóìàãè â ñâîéñòâàõ ñå²âå²à ïå àòè 102
- Emf spool ïîäêà êà emf 102
- Enhanced security ïîâûøåííàø áåçîïàñíîñòü 102
- Fix secure print âûáî² çàùèùåííîé ïå àòè 102
- Popup authentication dialog when printing âñïëûâà ùåå äèàëîãîâîå îêíî èäåíòèôèêàöèè ï²è ïå àòè 102
- Popup the user settings dialog at secure print âñïëûâà ùåå äèàëîãîâîå îêíî íàñò²îåê ïîëüçîâàòåëø ï²è çàùèùåííîé ïå àòè 102
- Çàêëàäêà settings íàñò²îéêè 102
- Закладка settings настройки 102
- Acquire device information çàï²îñèòü èíôî²ìàöè îá óñò²îéñòâå 103
- Save custom size ñîõ²àíèòü ñîáñòâåííûé ôî²ìàò 103
- 14 bizhub pro 950 version 2 104
- Paper orientation áóìàãà î²èåíòàöèø 104
- Paper orientation бумага ориентация 104
- Paper original size áóìàãà ôî²ìàò î²èãèíàëà 104
- Paper original size бумага формат оригинала 104
- Çàêëàäêà basic îñíîâíûå 104
- Закладка basic основные 104
- Настройка драйвера принтера pcl windows 104
- Настройка по умолчанию portrait 104
- Подробно схема открывания окна printing preferences зависит от операционной системы схему открывания окна printing preferences см в окно properties свойства на странице 7 3 104
- Позволяет выбирать формат оригинала из списка нажатием 104
- Позволяет задавать ориентацию бумаги для печати portrait или landscape 104
- Эта закладка используется для выполнения основных настроек принтера 104
- Bizhub pro 950 version 2 7 15 105
- Paper paper size áóìàãà ôî²ìàò áóìàãè 105
- Paper paper size бумага формат бумаги 105
- Настройка драйвера принтера pcl windows 105
- Позволяет выбирать формат бумаги из списка нажатием 105
- Примечание при выборе custom size можно задать и сохранить формат оригинала в памяти 105
- 16 bizhub pro 950 version 2 106
- Custom size settings íàñò²îéêà ñîáñòâåííîãî ôî²ìàòà 106
- Custom size settings настройка собственного формата 106
- Full bleed ïå àòü â ê²àé 106
- Full bleed печать в край 106
- Изображение печатается на весь лист бумаги без полей обычно если печать выполняется с помощью принтера на листе бумаги оставляются поля эта настройка позволяет печатать изображение оригинала на всю страницу 106
- Настройка драйвера принтера pcl windows 106
- При выборе custom size в окнеoriginal size или paper size на дисплее появляется диалоговое окно custom size settings 106
- Форматом по умолчанию является формат оригинала same as original size 106
- Bizhub pro 950 version 2 7 17 107
- Default paper type òèï áóìàãè ïî óìîë àíè 107
- Default paper type тип бумаги по умолчанию 107
- Paper tray ëîòîê äëø áóìàãè 107
- Paper tray лоток для бумаги 107
- Paper type paper name òèï áóìàãè íàçâàíèå áóìàãè 107
- Paper type paper name тип бумаги название бумаги 107
- Paper type òèï áóìàãè 107
- Paper type тип бумаги 107
- Zoom ìàñøòàá 107
- Zoom масштаб 107
- Настройка драйвера принтера pcl windows 107
- Позволяет выбирать должна ли использоваться настройка по умолчанию или название зарегистрированное в paper name 107
- Позволяет выбирать из списка и настраивать лотки для бумаги если выбрано auto принтер автоматически выбирает для печати подходящий лоток 107
- Позволяет задавать коэффициент увеличения или уменьшения изображения оригинала при печати в пределах от 25 до 400 107
- Позволяет настраивать различные типы бумаги в качестве бумаги для печати 107
- Output method print ìåòîä âûâîäà ïå àòü 108
- Paper color öâåò áóìàãè 108
- Paper weight ïëîòíîñòü áóìàãè 108
- Pre punched ñ ïå²ôî²àöèåé 108
- Unit for paper weight åäèíèöû èçìå²åíèø ïëîòíîñòè áóìàãè 108
- Update paper name acquire device information îáíîâèòü íàçâàíèå áóìàãè çàï²îñèòü èíôî²ìàöè îá óñò²îéñòâå 108
- Update paper name îáíîâèòü íàçâàíèå áóìàãè 108
- Output method secure print ìåòîä âûâîäà çàùèùåííàø ïå àòü 109
- Output method save in user box save in user box print ñîõ²àíåíèå â øùèêå ïîëüçîâàòåëø ñîõ²àíåíèå â øùèêå ïîëüçîâàòåëø è ïå àòü 111
- Output output method wait mode proof print ãåæèì îæèäàíèø ï²îáíàø ïå àòü 112
- User settings íàñò²îéêè ïîëüçîâàòåëø 113
- Collate ãàçáèâêà êîìïëåêòîâ 114
- Copies êîïèè 114
- Offset ñìåùåíèå 114
- User authentication account track èäåíòèôèêàöèø ïîëüçîâàòåëø îòñëåæèâàíèå ó åòíîé çàïèñè 114
- Bizhub pro 950 version 2 7 25 115
- Combination êîìáèíè²îâàíèå 115
- Combination комбинирование 115
- Çàêëàäêà layout ãàñïîëîæåíèå 115
- Закладка layout расположение 115
- Настройка драйвера принтера pcl windows 115
- Подробно схема открывания окна printing preferences зависит от операционной системы схему открывания окна printing preferences см в окно properties свойства на странице 7 3 115
- Позволяет задать установки разположения страниц 115
- Позволяет печатать несколько страниц на одном листе бумаги при выборе n in 1 соответствующая страница уменьшается а при выборе n e n увеличивается по сравнению с оригиналом 115
- 26 bizhub pro 950 version 2 116
- Combination details äåòàëè êîìáèíè²îâàíèø 116
- Combination details детали комбинирования 116
- Настройка драйвера принтера pcl windows 116
- При нажатии combination details на дисплее появляется диалоговое окно combination details 116
- Imposition ñïóñê 117
- Skip blank page ï²îïóñê ïóñòîé ñò²àíèöû 117
- 28 bizhub pro 950 version 2 118
- Chapter ãàçäåë 118
- Chapter раздел 118
- Print position settings íàñò²îéêè ïîçèöèè ïå àòè 118
- Print position settings настройки позиции печати 118
- Можно ввести несколько номеров страниц в качестве разделителей используйте запятые например 2 4 6 диапазон страниц можно задать через дефис например 6 10 118
- Настройка драйвера принтера pcl windows 118
- При выборе print position settings на дисплее появляется диалоговое окно print position settings 118
- С помощью драйвера принтера pcl заданная страница печатается так что в режимах 2 sided или booklet она оказывается на лицевой стороне 118
- Функция chapter не может быть использована в следующих случаях если выбрана опция 1 sided под закладкой layout print type если включено fold под закладкой finish 118
- Adhesive binding êëååâîé ïå²åïëåò 119
- Binding margin ïîëå äëø ïîäøèâêè 119
- Binding position ïîçèöèø ñøèâàíèø 119
- Print type òèï ïå àòè 119
- 30 bizhub pro 950 version 2 120
- Image shift settings íàñò²îéêè ñìåùåíèø èçîá²àæåíèø 120
- Image shift settings настройки смещения изображения 120
- Image shift ñìåùåíèå èçîá²àæåíèø 120
- Image shift смещение изображения 120
- Настройка драйвера принтера pcl windows 120
- Позволяет точно регулировать позицию печати на листе бумаги 120
- При нажатии этой открывается диалоговое окно image shift settings 120
- Пример задано смещение вправо на 100 и вниз на 300 единиц единица 0 1 мм 120
- Tab image shift ñìåùåíèå èçîá²àæåíèø íà ²àçäåëèòåëå 121
- Çàêëàäêà finish ôèíèøè²îâàíèå 122
- Закладка finish финиширование 122
- Center staple and fold ñøèâàíèå ïî öåíò²ó è ñêëàäûâàíèå 123
- Staple ñøèâàíèå 123
- 34 bizhub pro 950 version 2 124
- Punch ïå²ôî²è²îâàíèå 124
- Punch перфорирование 124
- Настройка драйвера принтера pcl windows 124
- Позволяет задавать перфорирование 2 4 отверстий или мультиперфорирование в готовых копиях 124
- Позиция перфорирования задается с помощью настройки binding position 124
- Функция punch не может быть использована в следующих случаях если punch unit punch z fold unit или multi punch недоступны в закладке configure когда выбрано booklet под закладкой setup print type 124
- Divide output ãàçäåëåíèå ï²è âûâîäå 125
- Fold ñêëàäûâàíèå 125
- Output order ïî²øäîê âûâîäà 125
- Output tray âûõîäíîé ëîòîê 125
- Page per section ñò²àíèö íà ñåêöè 125
- Trim îá²åçêà 125
- Tandem mode ãåæèì òàíäåìà 126
- Front cover tray ëîòîê äëø ïå²åäíåé îáëîæêè 127
- Front cover ïå²åäíøø îáëîæêà 127
- Paper type paper name òèï áóìàãè íàçâàíèå áóìàãè 127
- Çàêëàäêà cover mode ãåæèì îáëîæêè 127
- Закладка cover mode режим обложки 127
- Back cover tray ëîòîê äëø çàäíåé îáëîæêè 128
- Back cover çàäíøø îáëîæêà 128
- Paper type paper name òèï áóìàãè íàçâàíèå áóìàãè 128
- Per page setting edit list ãåäàêòè²îâàíèå ñïèñêà 128
- Per page setting list ñïèñîê 128
- Per page setting ïîñò²àíè íàø óñòàíîâêà 128
- Per page setting edit list name ãåäàêòè²îâàíèå èìåíè ñïèñêà 129
- Per page setting staple settings íàñò²îéêè ñøèâàíèø 129
- 40 bizhub pro 950 version 2 130
- Per page setting add äîáàâèòü 130
- Per page setting add добавить 130
- Настройка драйвера принтера pcl windows 130
- С помощью этой кнопки можно добавлять постраничные установки 130
- Bizhub pro 950 version 2 7 41 131
- Per page setting delete 131
- Per page setting tab paper settings íàñò²îéêè áóìàãè ñ ²àçäåëèòåëøìè 131
- Per page setting tab paper settings настройки бумаги с разделителями 131
- В окне tab paper settings можно задать печать букв алфавита и другие параметры страницы с разделителями 131
- Если отметить постраничные установки в списке и нажать эту кнопку отмеченные установки будут удалены 131
- Настройка драйвера принтера pcl windows 131
- Позволяет удалять постраничные установки 131
- При нажатии кнопки tab paper settings открывается окно tab paper settings 131
- 42 bizhub pro 950 version 2 132
- Back cover from post inserter çàäíøø îáëîæêà èç âêëàäî íîãî óñò²îéñòâà 132
- Back cover from post inserter задняя обложка из вкладочного устройства 132
- Front cover from post inserter ïå²åäíøø îáëîæêà èç âêëàäî íîãî óñò²îéñòâà 132
- Front cover from post inserter передняя обложка из вкладочного устройства 132
- Transparency interleave âêëàäûøè ìåæäó ëèñòàìè ïëåíêè 132
- Transparency interleave вкладыши между листами пленки 132
- Настройка драйвера принтера pcl windows 132
- Отметьте кнопку флажок при использовании пленки 132
- Позволяет задавать подачу бумаги для задней обложки из лотков pi 1 или pi 2 132
- Позволяет задавать подачу бумаги для передней обложки из лотков pi 1 или pi 2 132
- Примечание выбор возможен если пленка загружена в лоток ручной подачи 132
- Также доступна непрерывная вставка до 20 листов для каждой передней задней обложки 132
- Функция back cover from post inserter не может быть использована в следующих случаях если не выбрано cover sheet feeder под закладкой configure 132
- Функция front cover from post inserter не может быть использована в следующих случаях если не выбрано cover sheet feeder под закладкой configure 132
- Add äîáàâèòü 133
- Delete óäàëèòü 133
- Watermark edit ãåäàêòè²îâàòü 133
- Watermark name èìø âîäøíîãî çíàêà 133
- Watermark âîäøíîé çíàê 133
- Çàêëàäêà stamp composition øòàìï êîìïîçèöèø 133
- Закладка stamp composition штамп композиция 133
- Angle óãîë 134
- Center öåíò² 134
- Density ïëîòíîñòü 134
- Font name èìø ø²èôòà 134
- Frame ãàìêà 134
- Position ïîçèöèø 134
- Repeat ïîâòî² 134
- Sharing îáùèé äîñòóï 134
- Size ôî²ìàò 134
- Style ñòèëü 134
- Transparent ï²îç²à íàø 134
- Watermark 1st page only âîäøíûå çíàêè òîëüêî 1 ø ñò²àíèöà 134
- Watermark text òåêñò âîäøíîãî çíàêà 134
- Create overlay file ñîçäàòü ôàéë íàëîæåíèø 135
- Overlay printing procedure ïî²øäîê ïå àòè ñ íàëîæåíèåì 136
- Bizhub pro 950 version 2 7 47 137
- Date time äàòà â²åìø 137
- Date time дата время 137
- Page number starting page number íà àëüíûé íîìå² ñò²àíèöû 137
- Page number starting page number начальный номер страницы 137
- Page number starting page íà àëüíàø ñò²àíèöà 137
- Page number starting page начальная страница 137
- Page number íîìå² ñò²àíèöû 137
- Page number номер страницы 137
- Нажмите edit для выбора страниц на которых должны печататься дата и время 137
- Нажмите edit для выбора страниц на которых должны печататься их номера 137
- Настройка драйвера принтера pcl windows 137
- Определяет номер страницы начиная с которого на страницах печатаются номера 137
- Определяет страницу начиная с которой будут печататься номера 137
- Distribution number stamping pages to print ñò²àíèöû äëø ïå àòè 138
- Distribution number stamping starting number íà àëüíûé íîìå² 138
- Distribution number stamping type òèï 138
- Distribution number stamping íàëîæåíèå íîìå²à æêçåìïëø²à 138
- Draft print å²íîâàø ïå àòü 139
- Smoothing ñãëàæèâàíèå 139
- Toner save ãåæèì æêîíîìèè òîíå²à 139
- Çàêëàäêà quality êà åñòâî 139
- Закладка quality качество 139
- Pattern coarse ãàñò²îâàø ñò²óêòó²à ã²óáàø 140
- Pattern fine ãàñò²îâàø ñò²óêòó²à òî íàø 140
- Print with black all ïå àòü ñ å²íûì âñå 140
- Print with black text and graphics ïå àòü ñ å²íûì òåêñò è ã²àôèêà 140
- Print with black text only ïå àòü ñ å²íûì òîëüêî òåêñò 140
- Quality adjustment íàñò²îéêà êà åñòâà 140
- Resolution ãàç²åøåíèå 140
- Download font format ôî²ìàò çàã²óæàåìîãî ø²èôòà 141
- Font setting íàñò²îéêè ø²èôòà 141
- Use printer font font substitution settings íàñò²îéêè ïîäñòàíîâêè ø²èôòà 141
- Use printer font truetype font substitution table òàáëèöà ïîäñòàíîâêè ø²èôòîâ truetype 141
- Use printer font èñïîëüçîâàòü ø²èôò ï²èíòå²à 141
- Check driver version ï²îâå²êà âå²ñèè ä²àéâå²à 142
- Excel job control óï²àâëåíèå çàäàíèåì â excel 142
- Remove white background óá²àòü áåëûé ôîí 142
- Thin line support ïîääå²æêà òîíêèõ ëèíèé 142
- Çàêëàäêà other ä²óãèå çàêëàäêè 142
- Закладка other другие закладки 142
- Âîññòàíîâëåíèå ñîõ²àíåííîé óñòàíîâêè 143
- Èçá²àííûå íàñò²îéêè favorite setting 143
- Ñîõ²àíèòü íàñò²îéêè 143
- Избранные настройки favorite setting 143
- Åêñïî²ò ôàéëà íàñò²îåê 144
- Èìïî²ò ôàéëà íàñò²îåê 144
- Óäàëåíèå ôàéëà íàñò²îåê 144
- Îáëàñòü èçîá²àæåíèø 145
- ϲîâå²êà ñîñòîøíèø äîïîëíèòåëüíîãî îáî²óäîâàíèø 145
- Область изображения 145
- 56 bizhub pro 950 version 2 146
- Ïîëå èçîá²àæåíèø 146
- В области отображения отображаются заданные функции примеры соответствующих изображений приведены в следующих таблицах 146
- Настройка драйвера принтера pcl windows 146
- Подробно подробнее об изображении значков см справка 146
- Поле изображения 146
- Íàñò²îéêà â ï²èëîæåíèè 149
- Íàñò²îéêè ä²àéâå²à ï²èíòå²à postscript ppd windows 149
- Îêíî properties 149
- Îêíî properties ñâîéñòâà 149
- Ïî²øäîê âûïîëíåíèø íàñò²îåê â îêíå ñâîéñòâà îêíà ï²èíòå²û 149
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 149
- Окно properties 149
- Окно properties свойства 149
- 4 bizhub pro 950 version 2 150
- Êíîïêè 150
- Кнопки 150
- На рисунке ниже изображены кнопки общие для всех закладок в окне properties 150
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 150
- Ñî åòàíèå ôóíêöèé 151
- Сочетание функций 151
- Comment êîììåíòà²èé 152
- Location îï²åäåëåíèå ìåñòîíàõîæäåíèø 152
- Print test page ï²îáíàø ïå àòü 152
- Printing preferences íàñò²îéêà ïå àòè 152
- Çàêëàäêà general îáùèå 152
- Закладка general общие 152
- Çàêëàäêà sharing äîñòóï 153
- Закладка sharing доступ 153
- Add port äîáàâèòü ïî²ò 154
- Configure port íàñò²îéêà ïî²òà 154
- Delete port óäàëèòü ïî²ò 154
- Enable bidirectional support ãàç²åøèòü äâóñòî²îííèé îáìåí äàííûìè 154
- Enable printer pooling ãàç²åøèòü ã²óïïè²îâêó ï²èíòå²îâ â ïóë 154
- Çàêëàäêà ports ïî²òû 154
- Закладка ports порты 154
- Always available available from äîñòóïåí âñåãäà äîñòóïåí ñ 155
- Driver ä²àéâå² 155
- Hold mismatched documents çàäå²æèâàòü äîêóìåíòû ñ íåïîäõîäøùèìè ïà²àìåò²àìè 155
- Keep printed documents ñîõ²àíøòü äîêóìåíòû ïîñëå ïå àòè 155
- New driver íîâûé ä²àéâå² 155
- Print directly to the printer ïå àòàòü ï²øìî íà ï²èíòå² 155
- Print spooled documents first ïå²âûìè ïå àòàòü äîêóìåíòû èç î å²åäè 155
- Priority ï²èî²èòåò 155
- Spool print documents so program finishes printing faster èñïîëüçîâàòü î å²åäü ïå àòè 155
- Çàêëàäêà advanced äîïîëíèòåëüíî 155
- Закладка advanced дополнительно 155
- Enable advanced printing features âêë èòü äîïîëíèòåëüíûå âîçìîæíîñòè ïå àòè 156
- Çàêëàäêà security áåçîïàñíîñòü 156
- Закладка security безопасность 156
- Bizhub pro 950 version 2 8 11 157
- From to tray assignment ãàñï²åäåëåíèå ëîòêîâ 157
- From to tray assignment распределение лотков 157
- Çàêëàäêà device settings íàñò²îéêà óñò²îéñòâà 157
- Закладка device settings настройка устройства 157
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 157
- Подробно схема открывания окна свойства зависит от операционной системы схему открывания окна свойства см в окно properties свойства на странице 8 3 157
- Позволяет задавать формат бумаги для печати для каждого из лотков 157
- Эта закладка используется для настройки языка postscript и дополнительного оборудования принтера 157
- Add euro currency symbol to postscript fonts äîáàâëåíèå ñèìâîëà åâ²î â ø²èôò postscript 158
- Available postscript memory äîñòóïíàø ïàìøòü postscript 158
- Convert gray graphics to postscript gray ï²åîá²àçîâàíèå ïîëóòîíîâîé ã²àôèêè â ïîëóòîíà postscript 158
- Convert gray text to postscript gray ï²åîá²àçîâàíèå ïîëóòîíîâîãî òåêñòà â ïîëóòîíà postscript 158
- Font substitution table òàáëèöà ïîäñòàíîâêè ø²èôòîâ 158
- Job timeout â²åìø îæèäàíèø çàäàíèø 158
- Output protocol ï²îòîêîë âûâîäà 158
- Send ctrl d after each job ïîñûëàòü ctrl d ïîñëå êàæäîãî çàäàíèø 158
- Send ctrl d before each job ïîñûëàòü ctrl d ïå²åä êàæäûì çàäàíèåì 158
- Installable option óñòàíàâëèâàåìîå îáî²óäsîâàíèå 159
- Maximum font size to download as bitmap ìàêñèìàëüíûé ²àçìå² ø²èôòà çàã²óæàåìîãî â êà åñòâå ²àñò²îâîãî 159
- Minimum font size to download as outline ìèíèìàëüíûé ²àçìå² ø²èôòà çàã²óæàåìîãî â êà åñòâå âåêòî²íîãî 159
- Wait timeout òàéìàóò îæèäàíèø 159
- Orientation î²èåíòàöèø 160
- Page order ïî²øäîê âûâîäà ñò²àíèö 160
- Pages per sheet êîëè åñòâî ñò²àíèö íà ëèñòå 160
- Çàêëàäêà layout ãàñïîëîæåíèå 160
- Закладка layout расположение 160
- Advanced ï²î åå 161
- Advanced ï²î èå 161
- Advanced прочее 161
- Advanced прочие 161
- Bizhub pro 950 version 2 8 15 161
- Media ñ²åäñòâî 161
- Media средство 161
- Paper source unit èñòî íèê áóìàãè 161
- Paper source unit источник бумаги 161
- Çàêëàäêà paper quality áóìàãà êà åñòâî 161
- Закладка paper quality бумага качество 161
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 161
- Открывает окно konica minolta 950 ps p advanced options подробнее см окно advanced options дополнительные опции на странице 8 16 161
- Подробно схема открывания окна printing preferences зависит от операционной системы схему открывания окна printing preferences см в окно properties свойства на странице 8 3 161
- Позволяет выбирать бумагу различных типов в качестве бумаги для печати как показано ниже 161
- Позволяет выбирать из списка и настраивать лотки для бумаги если выбрано automatically select принтер автоматически выбирает для печати подходящий лоток 161
- Эта закладка используется для выполнения настроек бумаги и качества 161
- 16 bizhub pro 950 version 2 162
- Paper output paper size áóìàãà âûâîä ôî²ìàò áóìàãè 162
- Paper output paper size бумага вывод формат бумаги 162
- Îêíî advanced options äîïîëíèòåëüíûå îïöèè 162
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 162
- Окно advanced options дополнительные опции 162
- Подробно схема открывания окна printing preferences зависит от операционной системы схему открывания окна printing preferences см в окно properties свойства на странице 8 3 162
- Позволяет выбирать формат бумаги из списка нажатием 162
- Это окно используется для выполнения дополнительных настроек принтера 162
- Document options advanced printing features 163
- Document options postscript options 163
- Document options printer features 163
- Graphic scaling 163
- Graphic truetype font 163
- Offset ñìåùåíèå 163
- Print position settings íàñò²îéêè ïîçèöèè ïå àòè 163
- Binding position ïîçèöèø ñøèâàíèø 164
- Face up down ëèöåâîé ñòî²îíîé ââå²õ âíèç 164
- N to 1 îò n äî 1 164
- Output tray âûõîäíîé ëîòîê 164
- Paper color öâåò áóìàãè 164
- Paper weight ïëîòíîñòü áóìàãè 164
- Pre punched ñ ïå²ôî²àöèåé 164
- Print type òèï ïå àòè 164
- Imposition ñïóñê 165
- Staple ñøèâàíèå 166
- Bizhub pro 950 version 2 8 21 167
- Punch ïå²ôî²è²îâàíèå 167
- Punch перфорирование 167
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 167
- Позволяет задавать перфорирование 2 3 или 4 либо большого количества отверстий в готовых копиях 167
- Позиция перфорирования задается с помощью настройки binding position 167
- Функция punch не может быть использована в следующих случаях если punch z fold unit или multi hole punch unit при использовании функции перфорирования нескольких отверстий недоступны в закладке device settings installable options если выбрана другая опция кроме z fold в fold 167
- 22 bizhub pro 950 version 2 168
- Fold ñêëàäûâàíèå 168
- Fold складывание 168
- Image shift ñìåùåíèå èçîá²àæåíèø 168
- Image shift смещение изображения 168
- Настройка fold доступна только при наличии следующего оборудования 168
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 168
- Опция fold не может быть установлена в следующих случаях если выбрана любая опция кроме off для staple punch можно задать только z fold если выбрана любая опция кроме off для front cover back cover pi front cover и pi back cover 168
- Позволяет задавать различные варианты складывания 168
- Позволяет точно регулировать позицию печати на листе бумаги 168
- Пример задано смещение вправо на 100 и вниз на 300 единиц единица 0 1 мм 168
- Back cover tray ëîòîê äëø çàäíåé îáëîæêè 169
- Back cover çàäíøø îáëîæêà 169
- Front cover tray ëîòîê äëø ïå²åäíåé îáëîæêè 169
- Front cover ïå²åäíøø îáëîæêà 169
- Interleave tray ëîòîê äëø âêëàäûøåé 170
- Pi back cover tray ëîòîê äëø çàäíåé îáëîæêè pi 170
- Pi front cover tray ëîòîê äëø ïå²åäíåé îáëîæêè pi 170
- Transparency interleave âêëàäûøè ìåæäó ëèñòàìè ïëåíêè 170
- Wait mode ãåæèì îæèäàíèø 170
- Smoothing ñãëàæèâàíèå 171
- 26 bizhub pro 950 version 2 172
- Date time äàòà â²åìø 172
- Date time дата время 172
- Print density ïëîòíîñòü ïå àòè 172
- Print density плотность печати 172
- Настройки драйвера принтера postscript ppd windows 172
- Позволяет задавать плотность печати 172
- Позволяет задавать страницы на которых будут печататься дата и время 172
- Примечание для значения плотности печати используется приближенный практический расчёт 172
- Tandem mode ãåæèì òàíäåìà 173
- Íàñò²îéêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à postscript ppd mac os õ 177
- Îêíà mac os x 177
- Ñõåìà îòê²ûâàíèø îêíà printer info v10 v10 177
- Настройка драйвера принтера postscript ppd mac os х 177
- Окна mac os x 177
- Cover sheet feeder 178
- Finisher 178
- Multi hole punch unit 178
- Paper sources 178
- Punch z fold unit 178
- Trimmer 178
- Ñõåìà îòê²ûâàíèø îêíà printer info v10 178
- Ñõåìà îòê²ûâàíèø îêíà page setup 179
- Ñõåìà îòê²ûâàíèø îêíà print 179
- 6 bizhub pro 950 version 2 180
- Format for ôî²ìàò äëø 180
- Format for формат для 180
- Paper size ôî²ìàò áóìàãè 180
- Paper size формат бумаги 180
- Îêíî page attributes àò²èáóòû ñò²àíèöû 180
- Выберите page attributes во всплывающем меню settings окна page setup 180
- Выберите принтер который будет использоваться 180
- Настройка драйвера принтера postscript ppd mac os х 180
- Окно page attributes атрибуты страницы 180
- Подробно см схема открывания окна page setup на странице 9 5 180
- Позволяет выбирать формат бумаги из указанного списка 180
- Bizhub pro 950 version 2 9 7 181
- Orientation î²èåíòàöèø 181
- Orientation ориентация 181
- Scale ìàñøòàá 181
- Scale масштаб 181
- Заданный формат бумаги не может быть выбран так как этому препятствуют установки других функций подробнее см пояснения к каждой из функций 181
- Настройка драйвера принтера postscript ppd mac os х 181
- Позволяет задавать коэффициент увеличения или уменьшения изображения оригинала при печати в пределах от 25 до 400 181
- Позволяет задавать ориентацию бумаги для печати 181
- Примечание буква w после формата означает формат бумаги увеличенной ширины широкая бумага 181
- Функция scale не может быть использована в следующих случаях если в окне pages per sheet задано любое значение отличное от 1 181
- New íîâûé 182
- Paper size ôî²ìàò 182
- Printer margins ïîëø 182
- Îêíî custom paper size ï²îèçâîëüíûé ôî²ìàò ñò²àíèöû 182
- Окно custom paper size произвольный формат страницы 182
- Collated ñ ²àçáèâêîé êîìïëåêòîâ 183
- Copies êîïèè 183
- Pages ñò²àíèöû 183
- Îêíî copies pages êîïèè è ñò²àíèöû 183
- Окно copies pages копии и страницы 183
- Border ã²àíèöà 184
- Layout direction íàï²àâëåíèå ²àñïîëîæåíèø 184
- Pages per sheet ñò²àíèö íà ëèñòå 184
- Îêíî layout ãàñïîëîæåíèå 184
- Окно layout расположение 184
- Paper feed 185
- Îêíî paper feed ïîäà à áóìàãè 185
- Окно paper feed подача бумаги 185
- Paper color öâåò áóìàãè 186
- Paper type òèï áóìàãè 186
- Paper weight ïëîòíîñòü áóìàãè 186
- Îêíî setup óñòàíîâêà 186
- Окно setup установка 186
- Back cover tray ëîòîê äëø çàäíåé îáëîæêè 187
- Back cover çàäíøø îáëîæêà 187
- Front cover tray ëîòîê äëø ïå²åäíåé îáëîæêè 187
- Front cover ïå²åäíøø îáëîæêà 187
- Pi front cover tray ëîòîê äëø ïå²åäíåé îáëîæêè pi 187
- Pre punched ñ ïå²ôî²àöèåé 187
- Interleave tray ëîòîê äëø âêëàäûøåé 188
- Pi back cover tray ëîòîê äëø çàäíåé îáëîæêè pi 188
- Transparency interleave âêëàäûøè ìåæäó ëèñòàìè ïëåíêè 188
- Imposition ñïóñê 189
- Îêíî image layout èçîá²àæåíèå ãàñïîëîæåíèå 189
- Окно image layout изображение расположение 189
- 16 bizhub pro 950 version 2 190
- Date time äàòà â²åìø 190
- Date time дата время 190
- Image shift ñìåùåíèå èçîá²àæåíèø 190
- Image shift смещение изображения 190
- Print density ïëîòíîñòü ïå àòè 190
- Print density плотность печати 190
- Print position settings íàñò²îéêè ïîçèöèè ïå àòè 190
- Print position settings настройки позиции печати 190
- Resolution ãàç²åøåíèå 190
- Resolution разрешение 190
- Настройка драйвера принтера postscript ppd mac os х 190
- Позволяет задавать плотность печати 190
- Позволяет задавать позицию печати left печать выполняется в левой части листа бумаги center печать выполняется по центру листа бумаги right печать выполняется в правой части листа бумаги 190
- Позволяет задавать страницы на которых будут печататься дата и время 190
- Позволяет точно регулировать позицию печати на листе бумаги 190
- Показывает разрешение принтера 600 точек дюйм 190
- Пример задано смещение вправо на 100 и вниз на 300 единиц единица 0 1 мм 190
- Примечание для значения плотности печати используется приближенный практический расчёт 190
- Smoothing ñãëàæèâàíèå 191
- Collate ãàçáèâêà êîìïëåêòîâ 192
- Offset ñìåùåíèå 192
- Îêíî finishing ôèíèøè²îâàíèå 192
- Окно finishing финиширование 192
- Face up down ëèöåâîé ñòî²îíîé ââå²õ âíèç 193
- Output tray âûõîäíîé ëîòîê 193
- Tandem mode ãåæèì òàíäåìà 193
- To n îò n äî 1 193
- Binding position ïîçèöèø ñøèâàíèø 194
- Duplex äâóñòî²îííøø ïå àòü 194
- Staple ñøèâàíèå 194
- Bizhub pro 950 version 2 9 21 195
- Punch ïå²ôî²è²îâàíèå 195
- Punch перфорирование 195
- Настройка драйвера принтера postscript ppd mac os х 195
- Позволяет задавать перфорирование готовых копий 195
- Функция hole punch не может быть использована в следующих случаях если punch z fold unit или multi hole punch unit при использовании функции перфорирования нескольких отверстий недоступны в закладке printer info installable options если post card wide paper w или custom выбрано для настройки page setup paper size если выбрана любая установка кроме z fold для параметра fold 195
- 22 bizhub pro 950 version 2 196
- Fold ñêëàäûâàíèå 196
- Fold складывание 196
- Настройка fold доступна только при наличии следующего оборудования 196
- Настройка драйвера принтера postscript ppd mac os х 196
- Опция fold не может быть установлена в следующих случаях если заданы любые значения кроме off для функции staple hole punch то можно выбрать только z fold если выбрана любая опция кроме off для front cover back cover pi front cover tray и pi back cover tray 196
- Позволяет задавать различные варианты складывания 196
- Output method off ìåòîä âûâîäà âûêë 197
- Output method secure print ìåòîä âûâîäà çàùèùåííàø ïå àòü 197
- Îêíî security áåçîïàñíîñòü 197
- Окно security безопасность 197
- Output output method save in user box save in user box and print ñîõ²àíèòü â îêíå ïîëüçîâàòåëø ñîõ²àíèòü â îêíå ïîëüçîâàòåëø è ïå àòü 199
- Output output method wait mode proof and print ãåæèì îæèäàíèø ï²îâå²êà è ïå àòü 199
- Account track îòñëåæèâàíèå ó åòíîé çàïèñè 200
- User authentication account track èäåíòèôèêàöèø ïîëüçîâàòåëø îòñëåæèâàíèå ó åòíîé çàïèñè 200
- User authentication èäåíòèôèêàöèø ïîëüçîâàòåëø 200
- Enhanced security ïîâûøåííàø áåçîïàñíîñòü 201
- Åñëè çàäàíèå îá²àáàòûâàåòñø èëè ñòîèò â î å²åäè íà ïå àòü 205
- Îñíîâíûå íåèñï²àâíîñòè è ñïîñîáû èõ óñò²àíåíèø 205
- ϲåæäå âñåãî ï²îâå²üòå îñíîâíûå èñòî íèêè íåèñï²àâíîñòåé 205
- Óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 205
- Основные неисправности и способы их устранения 205
- Устранение неисправностей 205
- Êîíò²îëëå² èçîá²àæåíèø íå ²åàãè²óåò íà êîìàíäó ïå àòè 206
- Íà äèñïëåå îòîá²àæàåòñø ñîîáùåíèå ñ çàï²îñîì ôî²ìàòà áóìàãè îòëè íîãî îò çàäàííûõ 206
- Íå óäàåòñø âûá²àòü íèêàêîé ìàòå²èàë ê²îìå plain paper â ìåí media 206
- Íå óäàåòñø îòïå àòàòü ï²îáíó ñò²àíèöó 206
- Îáùèå îøèáêè ïå àòè 206
- Общие ошибки печати 206
- Íàñò²îéêè ïå àòè çàäàíèø íå ñîîòâåòñòâó ò ôàêòè åñêè ïîëó åííîìó ²åçóëüòàòó 207
- Íåâîçìîæíî âûá²àòü ²åæèì 2 sided 207
- 6 bizhub pro 950 version 2 208
- Îáùèå îøèáêè postscript 208
- Общие ошибки postscript 208
- Устранение неисправностей 208
- Âûâîä îêíà ñïèñîê íåçàâå²øåííûõ çàäàíèé 209
- ϲîâå²êà íåçàâå²øåííûõ çàäàíèé 209
- Проверка незавершенных заданий 209
- Ñïèñîê ø²èôòîâ pcl 213
- زèôò 213
- Список шрифтов pcl 213
- Шрифт 213
- Ñïèñîê ø²èôòîâ postscript 216
- Список шрифтов postscript 216
- Åê²àííûå ø²èôòû 220
- ϲîöåäó²à óñòàíîâêè ø²èôòîâ truetype windows 2000 xp vista server 2003 server 2008 220
- Экранные шрифты 220
- ϲîöåäó²à óñòàíîâêè æê²àííûõ ø²èôòîâ 221
- Óñòàíîâêà postscript type1 221
- Óòèëèòà óï²àâëåíèø ø²èôòàìè 222
- Утилита управления шрифтами 222
- ϲîã²àììà pagescope web connection 225
- Ñëóæåáíûå ï²îã²àììû 225
- Программа pagescope web connection 225
- Служебные программы 225
- ʲàòêîå îïèñàíèå pagescope web connection 226
- Îòîá²àæåíèå ñîñòîøíèø 226
- ϲøìàø ïå àòü 226
- Ïå àòíûå îò åòû 226
- Краткое описание pagescope web connection 226
- Device information configuration summary èíôî²ìàöèø îá óñò²îéñòâå îáçî² êîíôèãó²àöèè 227
- Çàïóñê pagescope web connection 227
- Îòîá²àæåíèå òåêóùåãî ñîñòîøíèø 227
- Запуск pagescope web connection 227
- Device information option èíôî²ìàöèø îá óñò²îéñòâå äîïîëíèòåëüíîå îáî²óäîâàíèå 228
- Device information consumables èíôî²ìàöèø îá óñò²îéñòâå ãàñõîäíûå ìàòå²èàëû 229
- Device informaton meter count èíôî²ìàöèø îá óñò²îéñòâå ñ åò èêè 230
- Device information online assistance èíôî²ìàöèø îá óñò²îéñòâå îïå²àòèâíàø ïîìîùü 231
- Device information network setting information èíôî²ìàöèø îá óñò²îéñòâå íàñò²îéêè ñåòè 232
- Print setting information default setting íàñò²îéêè ïå àòè íàñò²îéêè ïî óìîë àíè 233
- Print setting information font information íàñò²îéêè ïå àòè ø²èôòû 234
- Print setting information macro list íàñò²îéêè ïå àòè ñïèñîê ìàê²îêîìàíä 235
- Print setting information pcl setting íàñò²îéêè ïå àòè íàñò²îéêè pcl 236
- Print setting information ps setting íàñò²îéêè ïå àòè íàñò²îéêè ps 237
- Print setting information tiff setting íàñò²îéêè ïå àòè íàñò²îéêè tiff 238
- Current jobs òåêóùèå çàäàíèø 239
- Job history æó²íàë çàäàíèé 240
- Âûâîä îò åòîâ íà ïå àòü 241
- Ïå àòü îò åòîâ 241
- Печать отчетов 241
- Âûïîëíåíèå ï²øìîé ïå àòè 242
- ϲøìàø ïå àòü 242
- Прямая печать 242
- Netware 243
- Óñòàíîâêà äëø netware 3 x 243
- Óñòàíîâêà äëø netware 4 x 6 243
- Novell nwadmin 244
- Åìóëøöèø bindery 244
- Èíôî²ìàöèø îá óñòàíîâêå 244
- ϲîã²àììà pagescope web connection 244
- Óñòàíîâêà nds 244
- Pconsole 245
- ϲîâå²êà êîíòåêñòà bindery 245
- Óñòàíîâêà äëø æìóëøöèè bindery 245
- Óñòàíîâêà ñ ïîìîùü pconsole â ²åæèìå bindery 245
- Ïå àòü â îñ unix ïî ï²îòîêîëó tcp ip 246
- Печать в ос unix по протоколу tcp ip 246
- Íàñò²îéêà ip àä²åñà ïëàòû ñåòåâîãî èíòå²ôåéñà 247
- Ïå àòü îáùèå ïîëîæåíèø 247
- Íàñò²îéêà óäàëåííîãî ï²èíòå²à â îïå²àöèîííîé ñèñòåìå bsd äëø èñïîëüçîâàíèø lpd 248
- Ïå àòü ñ ïîìîùü lpd â îñ unix 248
- Bizhub pro 950 version 2 12 27 249
- Óñòàíîâêà äèñòàíöèîííîãî ï²èíòå²à aix âå²ñèè 3 äëø èñïîëüçîâàíèø lpd 249
- В открывшемся окне выберите manage remote printers 249
- В открывшемся после этого окне измените параметры так чтобы настроить плату сетевого интерфейса 249
- В следующем меню выберите add a remote queue 249
- В следующем меню выберите remote printer queues 249
- Когда откроется меню выберите client services 249
- На экран выводятся значения по умолчанию замените значения фильтра в короткой и длинной формах значениями указанными в таблице 249
- Описанная далее последовательность действий позволяет установить дистанционный принтер на компьютере который направляет задания на плату сетевого интерфейса используя lpd на плате сетевого интерфейса 249
- После ввода всех значений нажмите enter 249
- После вывода приглашения введите 249
- После этого можно приступить к печати 249
- Служебные программы 249
- Установка дистанционного принтера aix версии 3 для использования lpd 249
- Íàñò²îéêà â îñ aix 4 250
- Óñòàíîâêà óäàëåííîãî ï²èíòå²à â hp ux äëø èñïîëüçîâàíèø lpd 250
- Íàñò²îéêà îñ as 400 äëø èñïîëüçîâàíèø lpd 251
- Íàñò²îéêà óäàëåííîãî ï²èíòå²à â îïå²àöèîííîé ñèñòåìå sco unix äëø èñïîëüçîâàíèø lpd 251
- Ñì ï²èìå² íèæå 251
- Íàñò²îéêà system v ²åäàêöèø 4 è solaris 2 x äëø èñïîëüçîâàíèø lpd 252
- Tonecurve utility óòèëèòà tonecurve 253
- Tonecurve utility утилита tonecurve 253
- Ñõåìà ²àáîòû ñ óòèëèòîé tonecurve ï²åäñòàâëåíà íèæå 253
- Ãëàâíîå îêíî óòèëèòû tonecurve 254
- Îêíî print settings íàñò²îéêè ïå àòè 254
- Bizhub pro 950 version 2 13 3 257
- Note ни в коем случае не переключайте на переключателя не указанный в таблице 257
- Íàñò²îéêà ïå²åêë åíèø ï²îã²àìì 257
- ϲèëîæåíèå 257
- Для настройки переключения программ вам могут потребоваться профессиональные знания для получения подробной информации обращайтесь к представителю сервисной службы 257
- Настройка переключения программ 257
- Настройку функции настройка переключения программ можно выполнить нажав в следующем порядке кнопки на панели управления копировального аппарата машина контроллер 08 настройки администратора 01 настройка переключения программ 257
- По умолчанию для переключателей памяти все выключено 0 257
- При возникновении одной из нижеперечисленных проблем их можно избежать путем использования функции настройка переключения программ 257
- Приложение 257
- 4 bizhub pro 950 version 2 258
- Приложение 258
- Çàã²óçêà ôàéëà ppd â cups 259
- ϲîâå²êà îïå²àöèîííîé ñ²åäû ñ è íø 2009 259
- ϲîöåäó²à óñòàíîâêè linux 259
- Процедура установки linux 259
- Äîáàâëåíèå ï²èíòå²à 260
- Íàñò²îéêà ä²àéâå²à ï²èíòå²à 260
- Îòîá²àæåíèå ñò²àíèöû íàñò²îåê 260
- ϲèìå² èñïîëüçîâàíèø openoffice èëè star suite 261
- ϲîâå²êà çàäàíèé íà ïå àòü 262
- Bizhub pro 950 version 2 13 9 263
- Òå²ìèíû è îï²åäåëåíèø 263
- Приложение 263
- Термины и определения 263
- 10 bizhub pro 950 version 2 264
- Приложение 264
- Bizhub pro 950 version 2 13 11 265
- Приложение 265
- 12 bizhub pro 950 version 2 266
- Приложение 266
- Bizhub pro 950 version 2 13 13 267
- Приложение 267
- Software license list 268
- Èíäåêñ 323
- Индекс 323
Похожие устройства
- Opel ASTRA GTC MY 12.0 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Konica Minolta bizhub PRO 951 Инструкция по эксплуатации
- Opel ASTRA MY 12.5 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL2201M Инструкция по эксплуатации
- Opel ASTRA FAMILY MY 12.0 (2012) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL2201PT Инструкция по эксплуатации
- Opel ASTRA FAMILY MY 11.5 (2011) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL221TM Инструкция по эксплуатации
- Opel ASTRA FAMILY MY 11.0 (2011) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL2211TM Инструкция по эксплуатации
- Opel ASTRA FAMILY MY 10.5 (2010) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL2400PT Инструкция по эксплуатации
- Opel ASTRA FAMILY MY 10.0 (2010) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL2405HT Инструкция по эксплуатации
- Opel CORSA MY 9.5 (2009) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL2411PT Инструкция по эксплуатации
- Opel CORSA MY 10.5 (2010) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL2710PT Инструкция по эксплуатации
- Opel CORSA MY 11.0 (2011) Инструкция по эксплуатации
- Benq BL3200PT Инструкция по эксплуатации