Hyundai H-SS91 [8/48] Подсветка дисплея подсветка включается каждый раз при включении тревоги или при нажатии кнопки s

Engine rpm idle frequency learning the idle frequency of the rpm signal must be taught to the system this is done by using installer switch 2 7 as follows 8

H ss91 8

Installer software switches 8

Led on led off 8

Only if handbrake controlled ignition support is set to on 8

Software switch function default key 1 key 2 8

To enable the mode push button 1 of the transmitter to disable it push button 2 if the software switch includes more than two states follow the instruction within a respective line of the table below 11 after altering the switch mode value press the override switch to proceed to the next switch to proceed to the next switch group turn the ignition off on and repeat the above procedure 12 to exit this programming mode turn the ignition off and press the override switch 8

Two way car alarm system hyundai h ss91 8

Warning it is recommended always use the handbrake controlled ignition support on mode enabling the handbrake controlled ignition support off mode is realized under responsibility of user solely when enabling the handbrake controlled ignition support off mode take necessary measures guaranteeing stillness of car during remote automatic start the engine as well as for the whole time of parking 8

Вы услышите звуковой сигнал и замигает индикатор минут установите требуемое значение минут аналогично установке часов и нажмите кнопку 3 для подтверждения установки и передачи установлен ного времени в центральный блок сигнализации вы услышите мелодию подтверждающую окончание установки вре мени ежедневного запуска двигателя на пульте управления серия ко ротких сигналов сирены подтвердит что время запуска установлено на часах центрального блока для включения выключения режима запуска двигателя в заданное время нажмите после довательно кнопки м и 3 8

Отключение виброзвонка и звукового сигнала о включении тревоги пульт сообщает вам звуковым и вибрационным сигналом в любой момент вы можете выключить или включить любой из этих сигналов например для экономии элемента питания для от ключения виброзвонка нажмите одновременно кнопки 1 и s чтобы включить виброз 8

Подсветка дисплея подсветка включается каждый раз при включении тревоги или при нажатии кнопки s 8

Примечание время запуска двигателя хранится в памяти охранной системы и после передачи в центральный блок не сохраняется в памяти пульта управления каждый раз при входе в режим установки времени запуска на дисплее отображается текущее время поэтому войдя в режим установки установите необходимое время и передайте его в центральный блок как описано ниже для входа в режим установки часов одновременно дважды нажмите кнопки m и s замигает индикатор часов нажмите кнопку 1 для увеличения или кнопку 2 для уменьшения значения часов закончив установку часов нажмите кнопку 3 для подтверждения 8

Руководство пользователя и инструкция по установке 8

Таймер парковки каждый раз при снятии с охраны пульт управления в течение 10 секунд будет показывать фактическое время стоянки автомобиля под охраной через 10 секунд пульт автоматически вернется к индикации текущего времени вы можете узнать время прошедшее после поста новки на охрану в любой момент нажав кнопку s после снятия с охра ны время последней парковки сохраняется в памяти пульта до следую щей постановки на охрану вы также можете проверить его нажав кноп ку s 8

Установка времени ежедневного запуска двигателя внимание ежедневный запуск двигателя осуществляется по часам реального времени в центральном блоке сигнализации не зависимо от того находится ли пульт управления в зоне связи с блоком сигнализации или нет для правильной передачи времени запуска в централь ный блок сигнализации проводите установку в зоне устойчивой радиосвязи между пультом и центральным блоком 8

Function programming 9

H ss91 9

Remote code learning 9

System programming 9

General recommendations 10

H ss91 10

Installation manual 10

Technical data 10

Transceiver rf range 10

Однонаправленный пульт дистанционного управления сигнализацией 10

H ss91 11

Note while erasing the transmitter codes with function 3 2 the main unit code is also being erased from the transceivers memory if the transceivers are within the communication range this procedure takes about 8 second after the erasing is completed the main unit code will be re written down to memory of the transceiver which was used in erasing procedure to reinstate the pager function two flashes of the indicator icon on the lcd screen will confirm the main unit code is written down the transceiver memory if you do not want to wait the end of the procedure exit the function or programming at any time and repeat the remote code learning as described above 11

User s guide and installation manual 11

Автомобильная охранная система hyundai h ss91 11

Русский 11

Таблица команд пульта управления 11

Follow through with transmitter programming and turn the ignition back on do not press the override switch in the above item 8 2 press the override switch as many times as the number of the software switches group first digit 3 turn the ignition off on 4 press the override switch as many times as the number of switch within the group second digit 5 to enable the mode push button 1 of the transmitter to disable it push button 2 if the software switch includes more than two states follow the instruction within a respective line of the table below 6 after altering the switch mode value press the override switch to proceed to the next switch to proceed to the next switch group turn the ignition off on and repeat the above procedure 7 to exit this programming mode turn the ignition off and press the override switch 12

Function programming 12

H s s 91 12

Two way car alarm system hyundai h ss91 12

User software switches 12

Valet режим горит постоянно заблокирован ввод pin кода двойные вспышки 12

Автопостановка перепостановка быстро мигает 12

Включен anti hi jack равномерные короткие вспышки 12

Включен пассивный иммобилайзер равномерные длинные вспышки 12

Охрана включена равномерные короткие вспышки 12

Охрана отключена не горит 12

Предупредительный режим anti hi jack быстро мигает 12

Руководство пользователя и инструкция по установке 12

Светодиодная индикация состояний системы 12

Таблица команд пульта управления продолжение 12

H ss91 13

Pin код 13

Remote code learning 13

System programming 13

Valet mode 13

Аварийное отключение сигнализации 13

Необходимая информация 13

Правила пользования 13

Управление основными режимами охраны 13

Engine shut down procedure 14

H ss91 14

Hour periodical timed start timing control 14

Охрана 14

Постановка на охрану 14

Тревога 14

As soon as you disarm the alarm system the low temperature start function will be cancelled and the low temperature start icon will switch off 15

Daily start at preset time 15

H ss91 15

Hour periodical timed start 15

Hour start and daily start at preset time 15

If you want the lcd handset to display every engine start press button m three times rather than twice once the low temperature start is activated the lcd handset will display the low temperature start icon 15

Note 1 if you shut down the engine by a transmitter or the vehicle through a mechanical or fuel fault shuts the engine down before the engine running time has finished the 24 hour start and the daily start will not be cancelled and will try to re start the vehicle after a further 24 hour period 15

Note as soon as the alarm is triggered or you shut down the engine with pressing buttons s and 1 the low temperature start will be cancelled 15

Press button 4 followed by button 2 with the ignition off to activate the 24 hour start once the alarm system receives the command to activate the 24 hour periodical start it will automatically repeat this function every 24 hours at the same time each day until you press button 4 immediately before button 2 once again as soon as the 24 hour start is turned on the lcd handset panel will show the 24 hour start icon if you turn on the 24 hour start when alarm system is armed the system will start engine immediately 15

Press button 4 immediately before pressing button 3 less than 3 seconds between presses to activate the daily start if the daily start is activated the system will start the engine every day by the time pre set on the alarm system main unit from the lcd handset see the hand held lcd transceiver features for details of time setting as soon as the daily start is turned on the lcd handset panel will show the daily start icon 15

User s guide and installation manual 15

You can change the temperature start setting at any time the latest set parameters are stored in the system memory until you enter the setting once again 15

Автомобильная охранная система hyundai h ss91 15

H ss91 16

Low temperature engine start 16

Паника 16

Снятие с охраны 16

Automatic engine start modes 17

H ss91 17

Periodic engine start 17

Remote engine start 17

Охрана с заведенным двигателем с функцией поддержки зажигания is 17

Постановка на охрану с отключенными датчиками 17

Тихая постановка на охрану 17

Тихое снятие с охраны 17

H ss91 18

Режим турбо таймера 18

H ss91 19

H ss91 remote start system 19

Автоматическая перепостановка на охрану защита от случайного нажатия 19

Автопостановка 19

Использование дополнительных охранных функций 19

Тихая охрана 19

Auxiliary outputs 20

Comfort two stage unlock output 20

H ss91 20

Latch output brake clutch output 20

Trunk release output 20

Автоматическое запирание дверей при включении зажигания 20

Дистанционное управление центральным замком 20

Режим пассивного иммобилайзера 20

Управление центральным замком при включенном зажигании 20

Every time the ignition is switched on the led will flash in a sequence to indicate the number of transmitters learnt to the alarm system memory three full sequences of flashes will be repeated 21

Flashes trigger input 2 sensor 3 door door 4 trunk 5 ignition 6 hood 21

H ss91 21

If a door hood trunk or sensor triggers the alarm system eight times in succession during one armed period the alarm system will then ignore any further signals from that sensor all other sensors and the starter kill will remain activated when the sensor is by passed 21

If you have not cancelled the triggered warning on the lcd transceiver the triggered zone icon will be displayed until you press any button of the transceiver 21

Led display of transmitters learnt 21

Note if either passive immobiliser or anti hi jack is activated after switching the ignition on the led indication will display a current mode the trigger memory indication will be performed after the activated mode is turned off 21

Note if the led provides the anti hi jack or passive immobiliser or trigger memory indication the display of transmitters learnt will be performed after the anti hi jack or the passive immobiliser is exited or three full sequence of the trigger memory indication is completed 21

Number 0f transmitters learnt flashes 21

Once button 3 is pressed with the alarm system armed or armed with the engine running a pager test feature for current armed period will be included 5 minutes after you press button 3 21

Pager test 21

Trigger memory 21

User s guide and installation manual 21

When the alarm system is disarmed and the ignition is turned on the led will flash in a sequence to indicate the sensor or switch that triggered the alarm system this sequence will repeat three times after the ignition is switched on 21

Zone by pass 21

Автомобильная охранная система hyundai h ss91 21

Внимание если при одновременном включенных пассивном иммобилайзере и anti hi jack дважды нажата неправильная комбинация кнопок пульта дальнейший прием команд пульта управления будет заблокирован системой на две минуты или до ввода правильного pin кода светодиод при этом будет мигать двойными вспышками отключение иммобилайзера и anti hi jack вводом младшего разряда или полного pin кода по прежнему возможно однако если дважды введен неправильный pin код включится двух минутная блокировка ввода pin кода 21

Если при попытке отключить иммобилайзер нажата не та комбинация кнопок ко торая запрограммирована для его отключения немедленно включится тревога отклю чить которую можно следующими способами 1 нажать нужную комбинацию кнопок брелока 2 ввести полный pin код однозначный или двузначный 3 выключить зажигание поставить и снять сигнализацию с охраны в первом и втором случае тревога и блокировка двигателя отключатся одновременно в третьем случае тревога отключится но блокировка двигателя сохранится до нажатия нужной комбинации кнопок или ввода правильного pin кода 21

Примечание при одновременно включенных режимах пассивного иммобилайзера и anti hi jack нажатием установленной комбинации кнопок на пульте управления или вводом младшего разряда pin кода оба режима одновременно отключатся для ввода младшего разряда pin кода нажмите кнопку аварийного отключения необходимое чис ло раз и подождите несколько секунд не выключая зажигания если код введен пра вильно пассивный иммобилайзер и anti hi jack отключатся при этом дважды мигнут сигнальные фонари при выключенном режиме anti hi jack отключить иммобилайзер вводом младшего разряда двузначного pin кода нельзя 21

Чтобы отключить иммобилайзер нажмите при включенном зажигании установлен ную программированием комбинацию кнопок отключение пассивного иммобилайзера система подтвердит двумя вспышками сигнальных фонарей если по каким либо причинам вы не можете воспользоваться брелоком для отключе ния иммобилайзера введите pin код так же как при аварийном отключении 21

Anti hi jack защита от разбойного нападения 22

Arm disarm without the remote control 22

Entry alarm delay 22

H ss91 22

Intrusion warning 22

Pager function 22

Self diagnostics functions 22

Blocking in trouble simulation while in the anti hi jack 23

General notes on all hi jacking mode 23

H ss91 23

H ss91 24

Управление охранной системой без использования пульта дистанционного управления maw 24

Anti hi jack 25

H ss91 25

Passive immobiliser trigger period 25

Индикация количества пультов управления записанных в память системы 25

Память тревог 25

Функции диагностики 25

B pin code is also available for the passive immobiliser to disarm 26

Button is button 1 in order to change the disarm button you should select the user function 3 4 press buttons 1 and 2 together and then press the new button or multi button sequence on the transmitter and then press buttons 1 and 2 together once more to confirm selection and exit if the function is selected and the ignition is switched off without a transmitter button being pressed then the disarm button remains unchanged 26

Entering the pin code using the procedure described in section override switch emergency disarming 26

H ss91 26

I switch off the ignition and press any button on the transmitter ii press the correct passive immobiliser disarm button buttons iii enter the pin code 26

If options ii and iii are used then the alarm system will stop sounding the alarm system will disarm and the passive immobiliser will disarm if option i is used then the alarm system will stop sounding and the alarm will disarm but the passive immobiliser will remain engaged you must still press the correct passive immobiliser disarm button buttons on the transmitter or enter the pin code in order to disarm the passive immobiliser 26

If the wrong transmitter button is pressed when the passive immobiliser is armed then the alarm system will immediately trigger in this situation there are 3 ways to stop the alarm system from sounding 26

Note if you press button buttons 1 3 5 times in setting then the last pressed button will be set as the passive immobiliser disarm button if you press button buttons 2 4 6 times in setting then two last pressed buttons will be set as the passive immobiliser disarm combination 26

Passive immobiliser disarm button possible combination 26

Two way car alarm system hyundai h ss91 26

В пределах одного цикла охраны не ограничено при приеме тестового сигнала пульт управления включит звуковой сиг нал на дисплее включится индикатор режима и будут по очереди появ ляться все информационные символы продолжительность индикации 2 ми нуты но вы можете отключить его досрочно нажав любую кнопку пульта 26

Вы всегда можете проверить возможность при ема тревожного радиосигнала режим rr 26

Ежедневный запуск двигателя в заданное время 26

Если в период когда сигнализация стоит на охране дважды с интервалом примерно в 1 секунду нажать кнопку 1 сирена издаст один звуковой сигнал и фонари мигнут шесть раз обозначив место автомобиля на стоянке режим поиска можно также вклю чить в valet режиме нажав дважды кнопку 1 при этом вы услышите 2 звуковых сигна ла а фонари мигнут 6 раз 26

Используя тестовый режим rr 26

Может пригодиться например при пар ковке в незнакомом месте для включения режима поставив систему на охрану или на охрану при заведенном двигателе нажмите кнопку 3 пульта управления сигнализацией один звуковой и один световой сигнал при тихой постановке только световой подтвердит включение режима rr 26

Периодический 24 часовой запуск 26

Периодический запуск двигателя в соответствии выбранными вами установками 26

Периодический запуск двигателя при понижении наружной температуры в соответ ствии выбранными вами установками 26

Поиск автомобиля 26

Примерно через 5 минут после этого пейджер охранной системы будет автома тически активирован что позволит вам определить находитесь ли в зоне приема или нет число включений режима rr 26

Примечание при активированных режимах anti hi jack или пассивный иммоби лайзер после включения зажигания светодиодная индикация будет соответствовать ак тивированному режиму индикация же количества записанных пультов включится пос ле его отключения кроме того если в период охраны включалась тревога индикации количества записанных пультов будут предшествовать 3 серии вспышек сообщающих о причине включения тревоги 26

Разовый дистанционный запуск двигателя 26

Руководство пользователя и инструкция по установке 26

Система управления запуском двигателя 26

Система управления запуском двигателя h ss91 позволяет вам осуществлять 26

Специальные сервисные режимы 26

Тестовый режим пейджера rr 26

Arming 27

Disarming 27

H ss91 27

Passive immobiliser 27

Stage unlock 27

Двигателя 27

Требования безопасности при пользовании системой управления запуском 27

Функции безопасности системы управления запуском двигателя для любого типа коробки передач 27

Auto re arming 28

Automatic functions 28

Calm alarm mode 28

Car finder 28

H ss91 28

Ignition safety door lock unlock 28

Passive arming 28

Дистанционный запуск двигателя 28

Функция безопасности для механической коробки передач 28

H ss91 29

Автоматические режимы запуска двигателя 29

Периодический запуск двигателя 29

H ss91 30

Turbo timer mode function 2 2 in the installer software swithes table 30

Запуск двигателя при понижении температуры 30

Arm with engine running 31

Arming the alarm with engine running with ignition acc support 31

H ss91 31

Sensor override mode 31

Sensor s warning zone override mode 31

Silent disarm 31

Ежедневный запуск двигателя в заданное время 31

Часовой запуск двигателя и ежедневный запуск в заданное время 31

Часой запуск двигателя 31

Disarming 32

H ss91 32

Silent arm 32

Stage disarm 32

Stage unlock 32

Глушение двигателя после дистанционного или автоматического запуска 32

Режим valet 32

H ss91 33

Программирование пультов управления 33

Arming 34

Defective zone warning 34

Dome light car detection 34

H ss91 34

Shining light warning 34

Программирование функций 34

Directions for use 35

H ss91 35

If you have set one digit pin code 35

If you have set two digit pin code 35

Main alarm functions 35

Note if an incorrect pin code is entered twice the alarm system will block the pin code operation for two minutes 35

Override switch emergency disarming when no transmitters are available 35

Pager function 35

Smart led system status indication 35

The h ss91 allows setting of either a one digit or a two digit pin code the emergency disarming procedure depends on pin code you have set 35

The pager function will only be available on the 2 way transceiver which armed the alarm system if another valid 2 way transceiver is in range of the vehicle when the alarm system is triggered that transceiver will not receive the pager signal if a one way transmitter arms the alarm system the pager function will be unavailable if function 2 2 in the user functions programming table is set to on the pager function on the 2 way transceiver which armed the alarm system will be available on every disarming regardless of which transmitter is disarming the alarm system this is to prevent the alarm system from silent disarming by unauthorized facilities 35

To override the alarm system when no transmitter is available press the override button the number of times equal to the pin code one digit pin code with the ignition on and then turn the ignition off 35

With the ignition on press the override switch the number of times equal to the first digit of the pin code cycle the ignition off on and press the override switch the number of times equal to the second digit of your pin code then turn off the ignition to disarm the alarm system 35

Внимание при стирании кодов пультов система также удаляет коды централь ного блока из памяти пультов управления если они находятся в пределах зоны связи это занимает примерно 8 секунд после этого система заново прописывает код цент рального блока в память пульта используемого при стирании если вы не хотите ждать окончания процедуры стирания запрограммируйте используемый пульт как описано выше для восстановления функции пейджера 35

Таблица пользовательских функций 35

Command summary 36

H ss91 36

Внимание эта часть инструкции предназначена только для профессиональных ус тановщиков 36

Городская застройка вне прямой видимости 350 400 м 250 300 м 36

Дальность действия двунаправленного пульта управления 36

Инструкция по установке 36

Напряжение питания 9 15 в потребляемый ток в режиме охраны 20 ма частота радиоканала 433 92 мгц диапазон рабочих температур 40 8 36

Общие рекомендации 36

Перед началом установки отсоедините клемму аккумулятора автомобиля 36

Прямая видимость в городских условиях 700 900 м 400 450 м прямая видимость вне города до 1500 м до 800 м 36

С максимально допустимый ток цепи блокировки двигателя 20 а цепей сигнальных фонарей 10 а цепей управления центральным замком 15 а цепей управления системой запуска двигателя 40 а тип модуляции сигнала пейджера аm тип модуляции сигнала управления аm 36

Технические характеристики 36

Условия измерений канал пейджера канал управления 36

Центральный блок сигнализации устанавливается внутри салона вдали от источни ков влаги и нагрева 2 модуль связи с антенной для достижения максимальной эффективности работы пейджера следует располагать как можно выше вдали от металлических панелей кузова и жгутов штатной электропроводки автомобиля 3 сирена устанавливается под капотом или в другом недоступном угонщику месте рупором вниз или в сторону место установки должно быть удалено от источников нагрева и защищено от попадания воды в случае установки сирены с автономным питанием необходимо обеспечить доступ к замку сервисного ключа 4 концевые выключатели капота и багажника устанавливаются в защищенные от влаги места недоступные при закрытом капоте или багажнике 5 датчик удара устанавливается в салоне автомобиля на металл кузова с помощью саморезов или приклеивается как можно ближе к продольной оси автомобиля 6 все силовые цепи должны быть защищены плавкими предохранителями на соот ветствующие токи 36

H ss91 37

One way transmitter 37

Программирование пультов управления 37

Установочное программирование 37

Button lock 38

Buzzer 38

Display up date 38

H ss91 38

If the transceiver is taken out of range of the vehicle then communication between the handheld transceiver and vehicle will be lost to up date the display you can press button m and button 3 together this will cause the alarm system to respond by sending the latest status information to the transceiver so it can be immediately displayed on the lcd panel in a few seconds the current time on the lcd display will also up date to be in line with the main unit clock time 38

Power save mode 38

The transceiver also incorporates a power save mode for use when the transceiver will be out of range for extended periods of time for example when on vacation to turn on the power save mode press buttons 2 3 and m together after this all pager functions will be cancelled until you press buttons 2 3 and m once again as soon as the power save mode is activated the respective icon will appear on the lcd panel meanwhile all the remaining symbols will disappear 38

The transceiver includes an internal buzzer and a different tone is used to indicate each different zone trigger or pre warn input the buzzer can be turned on and off by pressing button s and button 2 together if you turn off the buzzer all audible confirmation warning will be cancelled turning on the buzzer the transceiver will confirm with the buzzer activation melody and all audible signals will work as normally 38

The transceiver includes an internal vibrator to indicate a zone trigger or pre warn input the vibrator can be turned on and off by pressing button s and button 1 together if you turn off the vibrator all vibrating confirmation warning will be cancelled turning on the vibrator the transceiver will confirm with a vibrating signal and all vibration signals will work as normal 38

To avoid accidental transmitting the command to the alarm system press buttons 1 2 and s all button operations will be blocked until buttons 1 2 and s are pressed once again when the button lock is activated the respective icon will be displayed on the lcd panel 38

Two way car alarm system hyundai h ss91 38

Vibrator 38

Жмите кнопку аварийного отключения 6 раз каждое нажатие система подтвердит коротким звуковым сигналом после чего нажмите одновременно кнопки 1 и 2 брелока последует длинный звуковой сигнал 3 выключите и снова включите зажигание 4 введите номер программного переключателя для чего a нажмите кнопку аварийного отключения число раз равное первой цифре каж дое нажатие система подтвердит длинным звуковым сигналом b выключите и снова включите зажигание c нажмите кнопку аварийного отключения число раз равное второй цифре каж дое нажатие система подтвердит коротким звуковым сигналом 5 текущее состояние функции отражается светодиодом системы который горит если функция включена и не горит если выключена 6 для включения функции нажмите кнопку 1 брелока для выключения кнопку 2 7 при необходимости изменить значение других функций выключите и снова вклю чите зажигание не позже чем через 10 секунд и повторите процедуру начиная с шага 4 8 по окончании программирования выключите зажигание и нажмите кнопк 38

Руководство пользователя и инструкция по установке 38

Таблица установочных функций 38

H ss91 39

Have to synchronize the main unit time clock with the hand held transceiver clock the following procedure is to be used to set the electronic module timer 39

If you disconnect and reconnect the car battery the main unit will cancel the 24 hour start and the daily start function as well as the main unit clock time synchronization will be lost to reinstate the synchronization repeat the above procedure 39

Low battery warning 39

Panel lighting 39

Parking timer 39

Pressing button s will illuminate the lcd panel back lighting the light will remain turned on for 5 seconds after the button is pressed the lcd panel will also be illuminated every time the alarm is triggered 39

Pressing buttons 3 and m together will cause a respective status icon to display 39

Status check 39

The electronic module timer can be up dated by using of the procedures described above at any time 39

The lcd display includes a transceiver battery discharge indication when the transceiver battery voltage becomes less than 1 3v the exclamation sign will be flashing on the lcd panel when the battery voltage is less than 1 2v audible confirmation on pressing the button and all audible vibration indication will be turned off the lcd indication will continue to operate as normal as soon as possible replace the battery to reinstate the alarm system protective abilities in full 39

The timer will activate as soon as the alarm system is armed the timer display will be displayed on the lcd panel whenever the alarm system is disarmed a few seconds after disarming the lcd display will return to the current time display however the last value of the parking time will remain in the transceiver memory until the next arming you can check time of parking with pressing button s as soon as you arm the alarm system again the parking timer will reset to 00 00 39

User s guide and installation manual 39

Within the communication range press button s and 3 on the transceiver for 3 seconds the handset sends the time to the alarm system and the electronic module uses this time to configure the electronic module timer the alarm system will confirm the main unit real time clock has been adjusted with a few siren beeps 39

Автомобильная охранная система hyundai h ss91 39

Предупреждение рекомендуется всегда использовать режим разрешения дистанционно го автоматического запуска двигателя и включения поддержки зажигания при затяну том ручном тормозе включение режима разрешения независимо от положения ручно го тормоза осуществляется исключительно под ответственность пользователя при включении режима независимо от положения ручного тормоза примите необходи мые меры гарантирующие неподвижность автомобиля во время дистанционного автомати ческого запуска двигателя а также в течение всего времени парковки 39

Примечания если в течение 1 минуты вы не завели двигатель система выйдет из режима обучения сообщив об этом четырьмя звуковыми и световыми сигналами если система определяет что двигатель заведен но не может определить частоту сигнала она выйдет из режима программирования сообщив об этом пятью звуко 39

Режим обучения оборотам холостого хода только если выбран режим контроля запуска двигателя по тахометру 1 дойдя до программного переключателя 2 7 нажмите одновременно кнопки 1 и 2 пульта управления для входа в режим обучения 2 последуют три звуковых сигнала и три вспышки фонарей 3 в течение 1 минуты после звуковых и световых сигналов заведите двигатель штат ным ключом 4 через 5 секунд после успешного запуска двигателя остановки стартера система запомнит обороты холостого хода двигателя о чем сообщит тремя вспышками фо нарей и тремя звуковыми сигналами и автоматически выйдет из режима обучения вы можете продолжить программирование других функций или выйти из режима программирования 39

Clock time 40

Daily start time 40

H ss91 40

Hand held lcd transceiver features 40

Programming the electronic module timer 40

Alarm armed 41

Alarm disarmed 41

Anti hi jack 41

Button lock 41

Daily start 41

Door open 41

Doors locked 41

Doors unlocked 41

Engine running 41

H ss91 41

Hood open 41

Hour clock 41

Hour start 41

Ignition on 41

Low battery warning 41

Pager test 41

Parking timer 41

Periodic start temperature start 41

Power save mode 41

Shock sensor triggered 41

Transmitting a command 41

Trunk open 41

User s guide and installation manual 41

Valet mode 41

Автомобильная охранная система hyundai h ss91 41

Назначение проводов и разъемов центрального блока 41

Русский 41

Built up city area 350 400m 250 300m 42

Conditions pager remote control 42

Every time the transceiver is transmitting a command the transmitting indicator will be displayed on the lcd panel 42

H ss91 42

Lcd icons 42

Open air outside city area up to 1500m up to 800m 42

Open air within city area 700 900m 400 450m 42

See the command summary for more details 42

The transceiver uses 1 5v battery type aaa which lasts for 2 6 months dependent upon the transceiver usage rate 42

Transceiver rf range 42

Two way car alarm system hyundai h ss91 42

Настройка датчиков 42

При настройке датчика удара и если установлен дополнительного датчика устано вите регуляторы чувствительности в среднее положение проверьте чувствительность датчика удара постукивая рукой по кузову автомобиля чувствительность объемного датчика проверяется движением руки в салоне через приоткрытое окно для однозонного датчика или основной зоны двузонного датчика чувствительность предупредительной зоны проверяется движением вблизи автомобиля при необходимости увеличить чувствительность датчика поверните регулятор по часовой стрелке для уменьшения чувствительности против часовой стрелки помните что избыточная чувствительность может привести к большому числу лож ных срабатываний системы 42

Руководство пользователя и инструкция по установке 42

H ss91 43

Introduction 43

Remote control 43

Two way hand held lcd transceiver 43

User s guide 43

Проверка системы 43

H ss91 44

Автомобильная охранная система hyundai h ss91 44

Руководство пользователя и инструкция по установке 44

Свидетельство о соответствии и установке 44

Схема подключений 44

H s s 91 45

Владелец ознакомлен с работой стстс после ремонта и принял в эксплуатацию 45

Лист для особых замечаний и заметок 45

Схемы подключения к центральному замку 45

H ss91 46

Гарантии 46

H ss91 47

Использование по назначению 47

Комплектность 47

Маркировка 47

Ремонт 47

Руководство по эксплуатации 47

Техническое обслуживание 47

Упаковка 47

Хранение и транспортирование 47

H ss91 48

Автомобильная охранная система hyundai h ss91 48

Внимание при работе электрооборудования на проводах питания и электрически связан ных с ними цепях могут случайным образом появляться импульсные помехи напряжением более 300 в ответственность за выбор типов и сечений дополнительных проводов используемых при мон таже при необходимости за определение мест и способов подключений к штатной электропро водке за правильное расположение и за качество крепления за правильный выбор совместно работающих приборов несет установщик после установки стстс необходимо провести технический осмотр автомобиля на соответ ствие техническим предписаниям согласно действующим правилам по истечении ресурса 10 лет или 160 тыс км для стстс должна быть проведена оценка технического состояния квалифицированным специалистом и при возможности продлен срок эксплуатации с последующим осмотром через каждые 5 лет не сокращайте число и место предусмотренных предохранителей и не используйте другие номиналы и типы располагайте их по возможности в непосредственной близости от 48

Назначение 48

Основные технические характеристики 48

По гост p 50789 95 и гост р 41 7 приложение к 48

Руководство пользователя и инструкция по установке 48

Русский 48

Стстс предназначена для звукового и оптического оповещения о несанкционированном использовании транспортного средства блокировки работы двигателя дистанционного выпол нения сервисных функций для любых марок автотранспортных средств с питанием от бортовой сети с заземленным отрицательным выводом аккумуляторной батареи с номинальным напря жением 12в при размещении в скрытом месте салона для правильного использования стстс имеются дополнительные инструкции пользователя на русском и английском языках со схемами подключения рекомендациями по установке и порядком использования и дополнительной информацией стстс является дополнительным электронным оснащением автомобиля следует учитывать его руководство по эксплуатации стстс не ухудшает безопасность и электромагнитную совместимость на автомобиле допол нительное и штатное электрооборудоваие должны быть сертифицированы допускается сни жение требований к дополнительно подключаемому к стстс оборудованию по устойчивости к импульсным помехам степень 48

Технические предписания по гост р 41 7 99 разделы 5 7 48

Требования безопасности 48

Функционирование согласно прилагаемым инструкциям пользователя включения тревожного сигнала и цепи блокировки при отключенной стстс и ее случайное включение невозможны имеется блокировка включения по цепи зажигания отсутствует лож ное срабатывание при медленном разряде аккумулчторной батареи 48

Электромагнитная совместимость эмс 48

Hyundai H-SS91 [8/48] Подсветка дисплея подсветка включается каждый раз при включении тревоги или при нажатии кнопки s

Содержание

Похожие устройства