![Philips 32PF7331/12 [3/28] Advarsel angàende stillestàende bilder pà tv skjermen](/img/pdf.png)
Philips 32PF7331/12 [3/28] Advarsel angàende stillestàende bilder pà tv skjermen
![Philips 32 PF 7321/12 [3/28] Advarsel angàende stillestàende bilder pà tv skjermen](/views2/1094558/page3/bg3.png)
Содержание
- Philips 1
- Advarsel angàende stillestàende bilder pà tv skjermen 3
- Advarsel vedrerende stationære billeder pà tv skærmen 3
- Avertissement concernant les images fixes sur l écran du tv français 3
- Avviso riguardante immagini statiche sullo schermo 3
- Italiano 3
- Nederlands 3
- Svenska 3
- Varning för permanenta efterbilder pà tv skärmen 3
- Varoitus kuvaruudussa paikallaan olevista kuvista 3
- Waarschuwing met betrekking tot stilstaande beeiden op het tv scherm 3
- Warnhinweise zu standbildern auf dem fernsehbildschirm deustch 3
- Warning concerning stationary images on the tv screen english 3
- Особенности отображения неподвижного изображения на экране русский 3
- Alerta concerniente a las imágenes que se pueden quedar marcadas en la pantalla del tv 4
- Aviso sobre imagens paradas no ecrã do tv 4
- Español 4
- Eààqvika 4
- Figyelmeztetés a képernyõn folyamatosan jelenlévõ képrészletekkel kapcsolatosan 4
- Magyar 4
- Ostrzezenie co do nieruchomych obrazów na ekranie telewizora 4
- Polski 4
- Portugués 4
- Slovensky 4
- Tv ekranindaki sablt gôrüntülerle ilgili uyari 4
- Türkçe 4
- Upozornèni na statické obrázky na obrazovce 4
- Varovanie tÿkajùce sa statickÿch obrázkov na tv obrazovke 4
- S philips 5
- Бытовая электроника 5
- Настоящий талон действителен только при наличии печати и заполнения всех приведенных выше граф this card is only valid when all information is filled in and the stamp is present 5
- Россия 5
- Информационный центр филипс тел факс 495 961 11 11 тел факс 8 800 200 08 80 бесплатный междугородный звонок веб сайт www philips ru 6
- Введение 7
- Использование вашего старого продукта 7
- Повторное использование 7
- Содержание ии 7
- Информация по технике безопасности 8
- Q включение телевизора 9
- Использование пульта дистанционного управления 9
- Подготовка i начало работы 9
- Предупреждение 9
- Примечание примечание для более подробной информации о видах подключения смотрите руководство по подключению 9
- Описание кнопок и разьемов телевизора 11
- Примечание примечание для более подробной информации о видах подключения смотрите руководство по подключению 11
- Клавиши пульта дистанционного управления 12
- _____________ plug piai 13
- Быстрая настройка 13
- Кнопки пульта дистанционного управления дополнительные функции 13
- Автоматическое сохранение 14
- Автонастройка 14
- Важно 14
- Меню тв 14
- Меню установить 14
- Сортировка 14
- Сортировка каналов 14
- Страна 14
- Установить 14
- Четвертый 14
- Название канала 15
- Ручное сохранение 15
- Гц 1500 hz 5 кгц 10 кгц 16
- Настройки изображения и звука 16
- Использование функций контраст и nr уменьшение шума 17
- Функция таймер 17
- Dvi компьютера используйте 18
- Hdmi 1 18
- Hdmi 1 или hdmi 2 должен 18
- Hdmi 2 18
- Hdmi 2 должен 18
- Hdmi hd оборудования 18
- Важно 18
- Вертикальный сдвиг 18
- Вход в pip экран через меню pip 18
- Выкл маленький средний большой и поперечный 18
- Горизонтальный сдвиг 18
- Использование функции pip картинка в картинке 18
- Компьютера 18
- Определения элементов pip j 18
- Примечание 18
- Примечание для более подробной информации о подключениях к пк и но оборудованию обратитесь к руководству по подключению 18
- Размер pip 18
- Если ваш телевизор обладает экраном 16 9 19
- Супер ш 19
- Увел субтитр 19
- Увеличение 16 9 19
- Увеличенние 14 9 19
- Форматы экрана 19
- Широкоэкранный 19
- Использование функции активного контроля 20
- Использование функции разумного изображения и звука 20
- Телетекст 21
- Dvi компьютера 22
- Hdmi 1 22
- Hdmi 2 должен 22
- I использование pip функции j 22
- Pip картинка в картинке 22
- Важно для работы телевизора в качестве компьютерного монитора должны быть выполнены следующие шаги 22
- Вертикальные 22
- Выбор аудио 22
- Г использование меню пк j 22
- Использование режима компьютерного монитора 22
- Источников 22
- Нормальный 22
- Описание установок изображения 22
- Описание фунций 22
- Поддерживаемые резолюции пк 22
- Примечание для более подробной информации о подключении к пк обратитесь к руководству по подключению 22
- Размер pip горизонтальный 22
- Режим выбора 22
- Формат 22
- Цвет 22
- Яркость контраст 22
- Важно 23
- Использование телевизора в режиме hd высокая четкость 23
- Поддерживается формат нр 23
- Режим но 23
- Советы по устранению неисправностей 24
- Глоссарий 25
- Советы по устранению неисправностей 25
- Спецификации и информация могут изменяться без уведомления 26
- Спецификация 26
- Справочная таблица стран доступных для выбора 26
- Connecting the aerial 27
- Fitting the stand if provided 27
- General points 27
- Important 27
- Information for users in the uk not applicable outside the uk 27
- Interference 27
- Mains connection 27
- Positioning the tv 27
- 125 35754 28
- Be responsible respect copyrights 28
- Philips 28
Похожие устройства
- Philips 32PF7331/12 Спецификация
- Philips 26PFL7332S/60 Краткое руководство
- Philips 26PFL7332S/60 Руководство пользователя
- Philips 26PFL7332S/60 Спецификация
- Philips 26PF7321/12 Руководство по подключению
- Philips 26PF7321/12 Руководство пользователя
- Philips 26PF7321/12 Спецификация
- Philips 42PFL6907T/12 Краткое руководство
- Philips 42PFL6907T/12 Руководство пользователя
- Philips 42PFL6907T/12 Спецификация
- Philips 47PFL6907T/12 Краткое руководство
- Philips 47PFL6907T/12 Руководсво пользователя
- Philips 47PFL6907T/12 Спецификация
- Philips 42PFL6705H/60 Руководство пользователя
- Philips 42PFL6705H/60 Спецификация
- Philips 55PFL6606H/60 Краткое руководство
- Philips 55PFL6606H/60 Руководство пользователя
- Philips 55PFL6606H/60 Спецификация
- Philips 46PFL6606H/60 Краткое руководство
- Philips 46PFL6606H/60 Руководство пользователя
English Warning concerning stationary images on the TV screen A characteristic of LCD and Plasma Panels is that displaying the same image for a long time can cause a permanent after image to remain on the screen This is called phosphor burn in Normal use of the TV should involve the showing of pictures that contain constantly moving and changing images that fill the screen Français Avertissement concernant les images fixes sur l écran du TV Un affichage prolongé d une même image sur un écran LCD et plasma peut causer l apparition d une image rémanente Ce phénomène est dû au marquage du phosphore En utilisation normale le téléviseur affiche des images animées se modifiant en permanence sur l ensemble de l écran Nederlands Waarschuwing met betrekking tot stilstaande beeiden op het TV scherm Kenmerkend voor LCD en Plasma Display Panels is dat wanneer hetzelfde beeid gedurende längere tijd wordt weergegeven er een blijvend nabeeld op het scherm achterblijft Dit wordt fosforinbranding genoemd Normaal gebruik van de TV houdt in dat er beeiden worden weergegeven die het volledige scherm vullen en die continu bewegen en veränderen Warnhinweise zu Standbildern auf dem Fernsehbildschirm Deustch Ein Merkmal von LCD und Plasma Panels besteht darin dass durch die Anzeige desselben Bilds für längere Zeit ein permanentes Nachbild auf dem Bildschirm verbleibt DiesenVorgang wird als Phosphor Burn In bezeichnet Die normale Nutzung des Fernsehgeräts sollte aus der Anzeige sich ständig bewegender und ändernder Bilder auf dem gesamten Bildschirm bestehen Avviso riguardante immagini statiche sullo schermo Italiano Sugli schermi LCD o al plasma la persistenza diimmagini statiche tende a creare un effetto memoria sullo schermo con fastidiose ombreggiature e zone scure causate dell usura dei fosfori D altro canto il normale utilizzo di uno schermo televisivo implica la visualizzazione di immagini in costante movimento e cambiamento Dansk Advarsel vedrerende stationære billeder pà tv skærmen Af det samme billede i lang tid bevirke at et fastbrændt billede vises permanent pâ skærmen Dette kaldes fosforindbrænding Tv et bar normalt bruges til visning af billeder der udfylder hele skærmbilledet skifter og er I konstant bevægelse Advarsel angàende stillestàende bilder pà TV skjermen Norsk Et kjennetegn ved LCD og plasmaskjermer er at hvis det samme bildet vises i lang tid kan det Ы1 et permanent etterbilde pâ skjermen Dette kalles fosforinnbrenning Ved vanlig bruk avTVen vises det bilder som fyller skjermen og hele tiden beveger og endrer seg Svenska Varning för permanenta efterbilder pà TV skärmen En egenskap hos LCD eller plasmaskärmar är att om samma bild visas under läng tid kan en permanent bild brännas in päskärmen Det här kailas fosforinbränning Normal användning avTV n innebär att bilder som ständigt rör sig och ändras visas pä skärmen Suomi Varoitus kuvaruudussa paikallaan olevista kuvista LCD tai plasmanäyttöjen ominaisuutena on että saman kuvan pitkäaikainen näyttäminen voi jättää ruutuun pysyvän jälkikuvan Tätä kutsutaan kuvan kiinnipalamiseksi Television normaalissa käytössä kuvaruudussa näkyvien kuvien tulisi liikkua ja vaihtua jatkuvasti Особенности отображения неподвижного изображения на экране Особенностью плазменных панелей является то что долговременный показ неподвижного изображения приводит к возникновению на экране остаточных изображений Это называется выгоранием фосфорного слоя Нормальное использование такого телевизора подразумевает отображение движущихся меняющихся изображений по всему экрану Русский