Panasonic SC-AK520 [8/8] Технические характеристики

Panasonic SC-AK320 [8/8] Технические характеристики
RQT7337
8
í‡ÈÏÂ˚ íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
íÓθÍÓ ÔÛÎ¸Ú Ñì
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú‡ÈÏÂ ̇ ‚Íβ˜ÂÌË ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÂ
‚ÂÏfl, ˜ÚÓ·˚ ‡Á·Û‰ËÚ¸ LJÒ, (Ú‡ÈÏÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl), ËÎË Ì‡
Á‡ÔËÒ¸ ‡‰ËÓ Òڇ̈ËË ËÎË ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (Ú‡ÈÏÂ Á‡ÔËÒË).
í‡ÈÏÂ Á‡ÔËÒË Ë Ú‡ÈÏÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‚ÏÂÒÚÂ.
èÓ‰„ÓÚӂ͇:
ÇÍβ˜ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡Ò˚ (
A
ÒÚ. 7).
ÑÎfl Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÌÛÊÌ˚È
ÏÛÁ˚͇θÌ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ (͇ÒÒÂÚ‡/CD/‡‰ËÓ/‚̯ÌËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ) Ë
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸.
ÑÎfl Ú‡ÈÏÂ‡ Á‡ÔËÒË ÔÓ‚Â¸Ú ÎÂÔÂÒÚÍË Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÒÚË‡ÌËfl
͇ÒÒÂÚ˚ Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ ‰ÂÍÛ 2 (
A
ÒÚ. 6). ç‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ ̇
‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ (
A
ÒÚ. 5) ËÎË ‚˚·ÂËÚ ‚̯ÌËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [SHIFT] + [CLOCK/TIMER] ‰Îfl
‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËË Ú‡ÈÏÂ‡.
ä‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ Ç˚ ̇ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ:
CLOCK RECPLAY
r
PLAY : ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
r
REC : ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ Á‡ÔËÒË
2 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ‚Íβ˜ÂÌËfl
1
Ú˜ÂÌË ÓÍÓÎÓ 8 ÒÂÍÛ̉)
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [
g
, REW/
3
] ËÎË [
f
,
4
/FF],
˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ‚Íβ˜ÂÌËfl.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [SHIFT] + [CLOCK/TIMER].
3 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [
g
, REW/
3
] ËÎË [
f
,
4
/FF],
˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [SHIFT] + [CLOCK/TIMER].
ëÂȘ‡Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ÂÏÂ̇ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë
‚˚Íβ˜ÂÌËfl.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SHIFT] + [
r
PLAY/REC] ‰Îfl
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl Ë̉Ë͇ÚÓ‡ Ú‡ÈÏÂ‡.
ä‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ Ç˚ ̇ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ:
RECPLAY
r
PLAY : ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡ÈÏÂ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
r
REC : ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡ÈÏÂ‡ Á‡ÔËÒË
(à̉Ë͇ÚÓ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl, ÂÒÎË Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ÂÏfl
‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ˜‡Ò˚.)
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [
ff
ff
f
] ‰Îfl ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ‡ÔÔ‡‡Ú‡.
ÑÎfl ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl Ú‡ÈÏÂ‡ ‡ÔÔ‡‡Ú ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
‚˚Íβ˜ÂÌ.
í‡ÈÏÂ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl: ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ÏË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl Ò Ô·‚ÌÓ
‚ÓÁ‡ÒÚ‡˛˘ÂÈ ‰Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó
ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚ¸˛.
í‡ÈÏÂ Á‡ÔËÒË: ÄÔÔ‡‡Ú ‚Íβ˜ËÚÒfl Á‡ 30 ÒÂÍÛ̉ ‰Ó
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ò
ÔË„ÎÛ¯ÂÌÌÓÈ „ÓÏÍÓÒÚ¸˛.
Åãéä ìëàãàíÖãü
AK520
ë‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
èÓÎÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ „‡ÏÓÌËÍ 10%, Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì˚ Ó·‡
͇̇·
1 ÍɈ (çËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Í‡Ì‡Î) 65 ÇÚ Ì‡ ͇̇Π(6 éÏ)
10 ÍɈ (Ç˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Í‡Ì‡Î) 65 ÇÚ Ì‡ ͇̇Π(6 éÏ)
80 Ɉ (ä‡Ì‡Î Ò‡·‚ÛÙÂ‡) 160 ÇÚ (8 éÏ)
é·˘‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ 420 ÇÚ (é·˘ËÈ)
Åãéä ìëàãàíÖãü
AK320
ë‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘̇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
èÓÎÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ „‡ÏÓÌËÍ 10%, Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ì˚ Ó·‡
͇̇·
1 ÍɈ (çËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Í‡Ì‡Î) 75 ÇÚ Ì‡ ͇̇Π(6 éÏ)
10 ÍɈ (Ç˚ÒÓÍÓ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È Í‡Ì‡Î) 75 ÇÚ Ì‡ ͇̇Π(6 éÏ)
é·˘‡fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‰‚ÓÈÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl 150 ÇÚ Ì‡ ͇̇Î
Åãéä óå-íûçÖêÄ
ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 87,50 108,00 MɈ ¯‡„ÓÏ 50 ÍɈ)
óÛ‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ 1,8 ÏÍÇ (IHF)
ë˄̇Î/¯ÛÏ 26 ‰Å 1,5 ÏÍÇ
Åãéä AM-íûçÖêÄ
ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 522 1629 ÍɈ ¯‡„ÓÏ 9 ÍɈ)
Åãéä äÄëëÖíçéâ ÑÖäà
ëËÒÚÂχ ‰ÓÂÊÂÍ 4 ‰ÓÓÊÍË, 2 ͇̇·
ó‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ (+3 ‰Å, –6 ‰Å ̇ DECK OUT)
NORMAL (ÚËÔ I) 35 Ɉ 14 ÍɈ
ÑÂÚÓ̇ˆËfl 0,18% (WRMS)
Åãéä èêéàÉêõÇÄíÖãü äéåèÄäí-ÑàëäéÇ
ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 44,1 ÍɈ
ÑÂÍÓ‰Â ãËÌÂÈÌ˚È 16-‡Áfl‰Ì˚È
ó‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ 20 Ɉ–20 ÍɈ (+1, –2 ‰Å)
MP3
ëÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı 32 Í·ËÚ/Ò – 320 Í·ËÚ/Ò
ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 32 ÍɈ, 44,1 ÍɈ, 48 ÍɈ
ÄäìëíàóÖëäÄü ëàëíÖåA
èÂ‰ÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË SB-AK520
AK520
TËÔ 3-ÔÓÎÓÒ̇fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ
àÏÔ‰‡ÌÒ
HIGH 6 éÏ
LOW 6 éÏ
ÇıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
HIGH 65 W (å‡ÍÒ.)
LOW 65 W (å‡ÍÒ.)
ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 37 Ɉ–23 ÍɈ (–16 ‰Å)
44 Ɉ–22 ÍɈ (–10 ‰Å)
ê‡ÁÏÂ˚ (òxÇxÉ) 241 x 360 x 227 ÏÏ
å‡ÒÒ‡ 3,8 Í„
èÂ‰ÌË „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË SB-AK320
AK320
TËÔ 3-ÔÓÎÓÒ̇fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ
àÏÔ‰‡ÌÒ
HIGH 6 éÏ
LOW 6 éÏ
ÇıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (IEC)
HIGH 75 ÇÚ (å‡ÍÒ.)
LOW 75 ÇÚ (å‡ÍÒ.)
ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 37 Ɉ–23 ÍɈ (–16 ‰Å)
44 Ɉ–22 ÍɈ (–10 ‰Å)
ê‡ÁÏÂ˚ (òxÇxÉ) 241 x 360 x 227 ÏÏ
å‡ÒÒ‡ 3,8 Í„
뇷‚ÛÙÂ SB-WAK520
AK520
TËÔ 1-ÔÓÎÓÒ̇fl ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ
àÏÔ‰‡ÌÒ 8 éÏ
ÇıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ (IEC) 160 ÇÚ (å‡ÍÒ.)
ÑˇԇÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 40 Ɉ–220 Ɉ (–16 ‰Å)
45 Ɉ–180 Ɉ (–10 ‰Å)
ê‡ÁÏÂ˚ (òxÇxÉ) 266 x 331 x 264 ÏÏ
å‡ÒÒ‡ 4,1 Í„
éÅôàÖ èÄêÄåÖíêõ
ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË 50 Ɉ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 230–240 Ç
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
AK520
: 272 ÇÚ
AK320
: 242 ÇÚ
ê‡ÁÏÂ˚ (òxÇxÉ)
AK520
: 250 x 330 x 369 ÏÏ
AK320
: 250 x 330 x 366 ÏÏ
å‡ÒÒ‡
AK520
: 8,1 Í„
AK320
: 7,9 Í„
ùÌÂ„ÓÔÓÚ·ÎÂÌË ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl: 0,5 ÇÚ
èËϘ‡ÌËfl:
1. íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl.
å‡ÒÒ‡ Ë ‡ÁÏÂ˚ ‰‡Ì˚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ.
2. èÓÎÌ˚È ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ „‡ÏÓÌËÍ ËÁÏÂflÎÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚Ó„Ó
‡Ì‡ÎËÁ‡ÚÓ‡ ÒÔÂÍÚ‡.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ Ú‡ÈÏÂ‡
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË [SHIFT] + [
r
PLAY/REC] ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ë̉Ë͇ÚÓ‡
Ú‡ÈÏÂ‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
(ÖÒÎË Ú‡ÈÏÂ ‚Íβ˜ÂÌ, ÚÓ ÓÌ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl
͇ʉ˚È ‰Â̸.)
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ڇÈÏÂ‡
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl/Ú‡ÈÏÂ‡ Á‡ÔËÒË
ùTOT AèèÄêÄí èêÖÑçÄáçÄóÖç Ñãü àëèéãúáéÇÄçàü Ç
äãàåÄíÖ ëêÖÑçÖâ èéãéëõ.
ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ÔËÌËχڸ ‡‰ËÓ ÔÓÏÂıË, Ó·ÛÒÎÓ‚ÎÂÌÌ˚Â
ÔÂÂÌÓÒÌ˚ÏË ÚÂÎÂÙÓ̇ÏË. ÖÒÎË Ú‡ÍË ÔÓÏÂıË fl‚Îfl˛ÚÒfl
Ә‚ˉÌ˚ÏË, Û‚Â΢¸ÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂʉÛ
ËÁ‰ÂÎËÂÏ Ë ÔÂÂÌÓÒÌ˚Ï ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ.
07-08 AK520/320 EE [Ru] 9/9/04, 3:15 PM8

Содержание

Технические характеристики БЛОК УСИЛИТЕЛЯ ГД 11 Среднеквадратичная выходная мощность Полный коэффициент гармоник 10 задействованы оба канала 1 кГц Низкочастотный канал 65 Вт на канал 6 Ом 10 кГц Высокочастотный канал 65 Вт на канал 6 Ом 80 Гц Канал сабвуфера 160 Вт 8 Ом 420 Вт Общий Общая мощность 0PLAY REC CLOCK TIMER БЛОК УСИЛИТЕЛЯ АК320 Среднеквадратичная выходная мощность Полный коэффициент гармоник 10 задействованы оба канала 1 кГц Низкочастотный канал 75 Вт на канал 6 Ом 10 кГц Высокочастотный канал 75 Вт на канал 6 Ом Общая мощность двойного усилителя 150 Вт на канал H A FF БЛОК ЧМ ТЮНЕРА Диапазон частот Чувствительность Сигнад шум 26 дБ SHIFI 87 50 108 00 МГц с шагом 50 кГц 1 8 мкВ IHF 1 5 мкВ БЛОК АМ ТЮНЕРА Диапазон частот БЛОК КАССЕТНОЙ ДЕКИ Использование таймера воспроизведения таймера записи Система дорежек 4 дорожки 2 канала Частотная характеристика 3 дБ 6 дБ на DECK OUT 35 Гц 14 кГц NORMAL тип I Детонация 0 18 WRMS Только пульт ДУ Вы можете установить таймер на включение в определенное время чтобы разбудить Вас таймер воспроизведения или на запись радио станции или внешнего источника таймер записи Таймер записи и таймер воспроизведения не могут быть использованы вместе БЛОК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ ДИСКОВ Подготовка Включите аппарат и установите часы стр 7 Для таймера воспроизведения подготовьте нужный музыкальный источник кассета СО радиавнешний источник и установите громкость Для таймера записи проверьте лепестки защиты от стирания кассеты и вставьте кассету в деку 2 стр 6 Настройтесь на радиостанцию стр 5 или выберите внешний источник 1 Нажмите кнопки SHIFT выбора функции таймера CLOCK TIMER для Каждый раз когда Вы нажимаете кнопку CLOCK PLAY REC индикация 0PLAY для установки таймера воспроизведения 0REC для установки таймера записи 2 Установка времени включения ф В течение около 8 секунд Нажмите кнопки REW V или A FF чтобы установить время включения Нажмите кнопки SHIFT CLOCK TIMER 3 Установка времени выключения Нажмите кнопки I REW V или A FF чтобы установить время выключения Нажмите кнопки SHIFT CLOCK TIMER Сейчас установлены времена включения и выключения 4 44 1 кГц Линейный 16 разрядный 20 Гц 20 кГц 1 2 дБ 32 кбит с 320 кбит с 32 кГц 44 1 кГц 48 кГц АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Передние громкоговорители SB AK52Ö FJ W 1 Тип 3 полосная акустическая система Импеданс HIGH 6 Ом LOW 6 Ом Входная мощность HIGH 65 W Макс LOW 65 W Макс Диапазон частот 37 Гц 23 кГц 16 дБ 44 Гц 22 кГц 10 дБ Размеры ШхВхГ 241 х 360 х 227 мм Масса 3 8 кг Сабвуфер SB WAK520 Тип Импеданс Входная мощность IEC Диапазон частот Каждый раз когда Вы нажимаете кнопку Размеры ШхВхГ Масса 0REC ВЫКЛ 0PLAY для включения таймера воспроизведения 0REC для включения таймера записи Индикатор не появится если не установлены время включения и выключения или часы 5 Частота дискретизации Декодер Частотная характеристика МРЗ Скорость передачи данных Частота дискретизации Передние громкоговорители SB AK32Ö АК320 Тип 3 полосная акустическая система Импеданс HIGH 6 Ом LOW 6 Ом Входная мощность IEC HIGH 75 Вт Макс LOW 75 Вт Макс Диапазон частот 37 Гц 23 кГц 16 дБ 44 Гц 22 кГц 10 дБ Размеры ШхВхГ 241 х 360 х 227 мм Масса 3 8 кг Нажмите кнопку SHIFT 0PLAY REC для отображения индикатора таймера 0PLAY 522 1629 кГц с шагом 9 кГц 1 полосная акустическая система 8 Ом 160 Вт Макс 40 Гц 220 Гц 16 дБ 45 Гц 180 Гц 10 дБ 266 х 331 х 264 мм 4 1 кг ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ Электропитание Потребляемая мощность Размеры ШхВхГ Нажмите кнопку Ф для выключения аппарата Для функционирования таймера аппарат должен быть выключен Таймер Воспроизведение начнется с установками в воспроизведения выполненными 50 Гц переменного тока 230 240 В FJ H 1 272 Вт ______ АК320 242 Вт FJM WH 250 х 330 х 369 мм IAK3201 250 х 330 х 366 мм Масса АК320 7 9 кг установленное время с плавно возрастающей до определенного уровня громкостью Таймер записи Аппарат включится за 30 секунд до установленного времени с приглушенной громкостью Для отмены таймера Энергопотребление в режиме ожидания 0 5 Вт Примечания 1 Технические характеристики могут быть изменены без уведомления Масса и размеры даны приблизительно 2 Полный коэффициент гармоник измерялся с помощью цифрового анализатора спектра Это изделие может принимать радио помехи обусловленные переносными телефонами Если такие помехи являются очевидными увеличьте пожалуйста расстояние между изделием и переносным телефоном Нажмите кнопки SHIFT PLAY REC для удаления индикатора таймера на дисплее Если таймер включен то он срабатывает в установленное время каждый день ЭТОТ АППАРАТ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КЛИМАТЕ СРЕДНЕЙ ПОЛОСЫ RQT7337 07 08 АК 520 320 ЕЕ Ru 8 а04 3 15 РМ

Скачать
Случайные обсуждения