Panasonic SC-HT17 [15/29] Добавление объемных эффектов к источникам стерео

Panasonic SC-HT17 [15/29] Добавление объемных эффектов к источникам стерео
Ïš×˛¾¦¦
NR
onqTVRQ
ÓÒÔÔËÊÁ=˝Â˘Ë
ϹÞþŁÞŞš=þš×˛¾¦¦
jlsfb
ʹþÝşž³Ð²š=òþ²=×šŽ¦ý=צ=Łþ¹×þ¦žŁšŠšÞ¦¦=×þł×˛ýýÞþłþ=
þˇš¹ššÞ¦Č=¹=½¦Ýşý˛ý¦I=þ¹þˇšÞÞþ=¹=Ł¦Ššþð˛¹¹š²I=
ž˛¦¹˛ÞÞŞ¼=¹=açäÄó=pìêêçìåÇK
jrpf`
‚þˇ˛ŁÝšÞ¦š=þˇİšýÞŞ¼=ý½šð²þŁ=ð=¦¹²þÞ¦ð˛ý=¹²š×šþK
m^klo^j^
ÂŁ³ð=ݳ₣Ğš=ײ¹×šŠšÝČš²¹ČI=¦=ŁŞğ³ğ˛š²š=¹šˇČ=Ł=þð×³ŽšÞ¦¦=ý³žŞð¦K
ifsb
˚²þ=צˇÝ¦Ž˛š²= ð˛š¹²Łþ= žŁ³˛Þ¦Č¦Łþý³=ŁŞ¹²³ÝšÞ¦ć
³Ý³₣Ğ˛š²=Łþð˛ÝK
mlmLol`h
‚ÝČ=þ-=×þð-=¦=Š×³łþÐ=צ²ý¦ÞþÐ=ý³žŞð¦K=
sl`^i
‚ÝČ=Šþˇ˛ŁÝšÞ¦Č=Ýþ¹ð˛=Łþð˛Ý³K=
g^ww
Ìš×šŠ˛š²=ŁþÝÞ³ćğ³ć=¦=¦Þ²¦ýÞ³ć=˛²ýþ¹½š×³=ŠŽ˛ž=ðݳˇ˛K
a^k`b
‚ÝČ˛Þ¾šŁ˛ÝşÞþÐ=¦=Š×³łþÐ=ý³žŞð¦=¹=ýþğÞŞý=צ²ýþýK
m^oqv
˚²þ²= ×šŽ¦ý= ¦¹þÝşž³š²= š×šŠÞ¦Ð= Š¦Þ˛ý¦ð= ¦= Š¦Þ˛ý¦ð¦
þˇİšýÞþłþ= žŁ³˛Þ¦Č˛ðI= ²þˇŞ= ¹²š×šþý½šð²= ¹þ¼×˛ÞČݹČ
Þšž˛Ł¦¹¦ýþ=þ²=²þłþI=ð³Š˛=ŁŞ=¹ýþ²×¦²šK
ao^j^
‚ÝČ=Š×˛ýŞ=¦=þŠþˇÞ޼=×þ¦žŁšŠšÞ¦ÐI=łŠš=ٞŽÞŞ=Ц˛Ýþł¦K
^`qflk
‚ÝČ=ˇþšŁ¦ðþŁ=¦=þŠþˇÞ޼=×þ¦žŁšŠšÞ¦ÐI=łŠš=ٞŽÞ˛=ýþğÞþ¹²şK=
pmloqp
‚ÝČ=¹þžŠ˛Þ¦Č=ý½šð²˛=צ¹³²¹²Ł¦Č˛=¹²˛Š¦þÞšK=
jrpf`^i
‚ÝČ枦ðÝþŁ=¦=þŠþˇÞ޼=×þ¦žŁšŠšÞ¦ÐI=łŠš=ٞŽÞ˛=ý³žŞð˛K=
d^jb
Ìþݳ˛Ð²š=³ŠþŁþÝş¹²Ł¦š=þ²=¦ł×=¹=ýþğÞŞý=žŁ³ðþýK
jlkl
‚ÝČ=ýþÞþ½þÞ¦š¹ðþłþ=žŁ³ð˛K
‚þˇ˛ŁÝšÞ¦š=þˇİšýÞŞ¼=ý½šð²þŁ=ð=¦¹²þÞ¦ð˛ý=¹²š×šþ
INPUT SELECTOR
2
2
TUNE
MENU
%DIGITAL
%PL
H. BASS
DOWN
VOLUME
PHONES
UP
INPUT MODE
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
EFFECT
TONE/
BALANCE
ENTER
SUB MENU/
PLAY LIST
SUBWOOFER
RETURN
MUTING
%PL
TV VOL TV VOL
/L /R
OFF
-
LEVEL/
-
TEST
-
H.BASS/
-
C.FOCUS
REC MODE
REC
DVD REC
TV
TV/AV
%PL
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
1 2 3 4
TUNER TVDVD
DVR/VCRGAME/AUX
OFF
INPUT SELECTOR
DOWN
VOLUME
UP
‡ðÝć₣¦²šK Şˇš×¦²š=ټþŠK
Ì×þ¦ł×ŞŁ˛Ð²š=
¦¹²þÞ¦ðK
−−˛×˛²=³¹²˛Þþ٦²=
žŁ³ðþŁþÐ=×šŽ¦ý=þ=
²¦³=ټþŠÞþłþ=
¹¦łÞ˛Ý˛K
ϲךł³Ý¦×³Ð²š=
ł×þýðþ¹²şK
ESC-HT17F=ËþłŠ˛=Łþ¹×þ¦žŁþŠČ²¹Č=¦¹²þ Þ¦ð¦=Ł¦ŠšþI=þŠðÝć₣šÞÞŞš=ð=ײž İšý³=asa
Êžþˇ×˛ŽšÞ¦š=þ¹²˛š²¹Č˛=Ćð×˛ÞšI=Š˛Žš=š¹Ý¦=ŁŞ=ŁŞˇ×˛Ý¦=qrkboK
Ì×þ¾š¹¹þ×= açäÄó=ç=içÖáÅ
II
˛ˇþ²˛š²=Þš=²þÝşðþ= ¹
¦¹²þÞ¦ð˛ý¦I= ž˛¦¹˛ÞÞŞý¦= ٦¹²šýš=açäÄó
pìêêçìåÇI=Þþ=² ˛ðŽš=¦=¹=Ý桪ý=¹²š×šþ=¦¹²þÞ¦ðþýK
βŽý¦²š=ŠÝČ=ŁŞˇþײ=×šŽ¦ý˛=ٞˇÝ¦¾š=
¹×˛Ł˛K
‚ÝČ=þ²ýšÞŞ˛Žý¦²š=xlcczK
Ş= ýþŽš²š= ŁŞ−þÝÞ¦²şþÞ³ć˛¹²×þÐð³
þˇİšýÞþłþ=žŁ³˛Þ¦ČI=Þ˛¼þŠČ¹ş=Ł=×šŽ¦ýš=jrpf`
¦Ý¦=m^klo^j^K=Eè ¹²×K=OOF
Ìþݳ˛Ð²š= ³ŠþŁþÝş¹²Ł¦š= þ²= ³Ý³₣ĞšÞÞþłþ
žŁ³˛Þ¦Č=ˇþÝşĞ¦ý= ý½šð²þý= צ¹³²¹²Ł¦Č
ݳ₣Цý= ײ¹×šŠšÝšÞ¦šýI= ¦¹þÝşž³Č= ò¦= pc`
×šŽ¦ýŞËÍݦ=˛Þ˛ÝþłþŁŞý¦= ¹²š×šþ
¦¹²þÞ¦ð˛ý¦K
βŽý¦²š=ŠÝČ=ŁŞˇþײ=×šŽ¦ý˛=ٞˇÝ¦¾˛¼=
¹×˛Ł˛K
‚ÝČ=þ²ýšÞŞ˛Žý¦²š=xlcczK
Ş=ýþŽš²š= Þ˛¹²×˛¦Ł˛²ş=ý½šð² Ş=pc`K=Eè²×K
OOF
Ìצýš˛Þ¦š
ÓšŽ¦ýŞ=açäÄó=mêç=içÖáÅII=¦=pc`=þ¹²˛ć²¹Č=
ŁðÝć₣šÞÞŞý¦=Šþ=²š¼=þ×I=þð˛=ŁŞ=Þš=
ŁŞðÝć₣¦²š=¦¼K
ËþłŠ˛=ټþŠþý=ČŁÝČš²¹Č=ÊËÍ=¹=˛¹²þ²þÐ=
ŁŞˇþ×ð¦=VS=¦Ý¦=UUIO=ð·¾I=ŁŞ=Þš=ýþŽš²š=
Šþˇ˛Ł¦²ş=ý½šð²ŞˇİšýÞþłþ=žŁ³˛Þ¦Č=¹=
açäÄó=mêç=içÖáÅII=¦Ý¦=pc`K
ËþłŠ˛=¦¹²þÞ¦ðþý=ČŁÝČš²¹Č=açäÄó=aáÖáí~ä=¦Ý¦=
aqpI=‡Ş=Þš=ýþŽš²š=¦¹þÝşžþ
ٞ²ş=pc`K
ʹþÝşžþŁ˛Þ¦š=açäÄó=mêç=içÖáÅII
ʹþÝşžþŁ˛Þ¦š=³×˛ŁÝšÞ¦ČٳðþŁŞý=
þÝšý=Epc`F
%PL
MUSIC
AV/MOVIE
%PL
MUSIC
AV/MOVIE
SFC
15
RU_SC-HT17E15-22.fm Page 15 Wednesday, March 9, 2005 6:55 PM

Содержание

РУССКИЙ ЯЗЫК Основные операции 2 3 INPUT SELECTOR Проигрывайте источник ÒZI Включите Выберите вход Аппарат установит звуковой режим по типу входного TUNER DVD TV î сигнала I Отрегулируйте громкость GAM BAUX DVRVCR SC HT17 Когда воспроизводятся источники видео подключенные к разъему DVD Изображение остается на экране даже если вы выбрали TUNER Добавление объемных эффектов к источникам стерео MOVIE Использование Dolby Pro LogicII Используйте этот режим при врспроизведении пррграммного Процессор Dolby Pro LogicII работает не только с обеспечения с фильмами особенно с видеокассет источниками записанными в системе Dolby mpin Surround но также и с любым стерео источником Œ1PLII записанных с Dolby Surround MUSIC Добавление объемных эффектов к источникам стерео PANORAMA Звук лучше распределяется и вы ощущаете себя в окружении музыки Нажмите для выбора режима в таблице справа Для отмены нажмите OFF Вы можете выполнить точную настройку объемного звучания находясь в режиме MUSIC или PANORAMA стр 22 LIVE Это приближает качество звучания к живому выступлению и улучшает вокал Использование управления звуковым полем 8РС Получайте звучания с удовольствие от большим эффектом лучшим распределением режимы с ИКМ или POP ROCK Для поп рок и другой ритмичной музыки улучшенного присутствия и используя эти аналргрвыми VOCAL Для добавления лоска вокалу ЗРС стерео MUSIC источниками JAZZ Передает врлнующую и интимную атмосферу джаз клуба DANCE SFC Для танцевальной и другой музыки с мощным ритмом MUSI C V MO VIE PARTY Нажмите для выбора режима в таблицах справа Этот режим использует передний динамик и динамики рбъемного звучания так чтобы стереоэффект сохранялся Для отмены нажмите OFF Вы можете настраивать эффекты SFC стр независимо от того куда вы смотрите 22 DRAMA Для драмы и прдрбных прризведений где важны диалрги ACTION Примечание Для боевиков и подобных произведений где важна мощность Режимы Delby Pre LogicII и SFC остаются SPORTS включенными до тех пор пока вы не выключите их Когда входом является ИКМ с частотой выборки 96 или 88 2 кГц вы не можете добавить эффекты объемного звучания с Dolby Pro LogicII или SFC Когда источником является Dolby Digital или DTS Вы не можете использовать SFC A WOVE Для создания эффекта присутствия на стадионе MUSICAL Для мюзиклов и подобных произведений где важна музыка GAME Получайте удовольствие от игр с мощным звуком MONO Для монофонического звука