Akai TN-2112P [6/20] I руководство по эксплуатации

Akai TN-2112P [6/20] I руководство по эксплуатации
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
6
4. Åñëè ïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ ëåçâèå âðàùàåòñÿ äàæå ïðè îòïóùåííîé ðó÷êå ãàçà,
íåîáõîäèìî çàãëóøèòü äâèãàòåëü è ïðîâåðèòü òðîñèê ãàçà.
ÏÐÈ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒ
1. Áåíçîêîñó ñëåäóåò äåðæàòü íàäåæíî äâóìÿ ðóêàìè. Åñëè Âû âðåìåííî
ïðèîñòàíàâëèâàåòå ðàáîòó - ïåðåâåäèòå ðó÷êó ãàçà â ðåæèì ðàáîòû íà õîëîñòîì õîäó.
2. Âñåãäà ñîõðàíÿéòå óñòîé÷èâîå ðàáî÷åå ïîëîæåíèå.
3. Âñåãäà ðàáîòàéòå íà òîé ñêîðîñòè äâèãàòåëÿ, êîòîðîé Âàì äîñòàòî÷íî äëÿ äàííîãî òèïà
ðàáîòû. Íèêîãäà íå äåðæèòå ñêîðîñòü äâèãàòåëÿ âûøå, ÷åì ýòî íåîáõîäèìî.
4. Åñëè òðàâà çàñòðÿëà íà ëåçâèè âî âðåìÿ ðàáîòû èëè Âàì íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü èëè
äîçàïðàâèòü Âàøó áåíçîêîñó, òî íåîáõîäèìî ñíà÷àëà âûêëþ÷èòü äâèãàòåëü, ïðåæäå ÷åì
ïðîèçâîäèòü ñ áåíçîêîñîé êàêèå-ëèáî äåéñòâèÿ.
5. Åñëè ëåçâèå Âàøåé áåíçîêîñû ñèëüíî çàäåëî êàêîé-íèáóäü îáúåêò, íàïðèìåð êàìåíü,
Âàì íåîáõîäèìî íåçàìåäëèòåëüíî âûêëþ÷èòü äâèãàòåëü è ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå Âàøåãî
ëåçâèÿ.  ñëó÷àå åãî ïîâðåæäåíèÿ, ëåçâèå íåîáõîäèìî çàìåíèòü.
6. Âñåãäà âûêëþ÷àéòå äâèãàòåëü, ïåðåä òåì êàê îòîéòè èëè îáåðíóòüñÿ íà îêðèê.
7. Íå êàñàéòåñü ãëóøèòåëÿ, ñâå÷è çàæèãàíèÿ èëè äðóãèõ ìåòàëëè÷åñêèõ ÷àñòåé äâèãàòåëÿ,
âî âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëÿ èëè ñðàçó ïîñëå åãî îñòàíîâêè. Ýòî äåéñòâèå ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíûì îæîãàì èëè ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
8. Åñëè âàì íåîáõîäèìî ïåðåìåñòèòüñÿ â äðóãóþ ðàáî÷óþ çîíó, âñåãäà âûêëþ÷àéòå
äâèãàòåëü è íåñèòå áåíçîêîñó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû å¸ ëåçâèå íàõîäèëîñü ïîäàëüøå îò
Âàøåãî òåëà.
ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ÎÒ ÎÁÐÀÒÍÎÃÎ ÓÄÀÐÀ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Îáðàòíûé óäàð ìîæåò ïðîèçîéòè, êîãäà âðàùàþùååñÿ ëåçâèå êàñàåòñÿ êàêîãî-ëèáî
îáúåêòà. Ïðè êîíòàêòå ëåçâèÿ ñ êàêèì-ëèáî îáúåêòîì, áåíçîêîñà ìîæåò áûòü ìîëíèåíîñíî
îòáðîøåíà â ñòîðîíó è îïåðàòîð ìîæåò ïîòåðÿòü ðàâíîâåñèÿ èëè êîíòðîëü íàä áåíçîêîñîé,
÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òåëåñíûì ïîâðåæäåíèÿì.
×òîáû èçáåæàòü âîçíèêíîâåíèÿ îáðàòíîãî óäàðà ñòðîãî ñëåäóéòå ñëåäóþùèì ïðàâèëàì:
1. Ïðåæäå, ÷åì íà÷àòü ðàáîòó, î÷èñòèòå ñâîþ ðàáî÷óþ îáëàñòü è óäàëèòå òðàâó âîêðóã òåõ
ïðåïÿòñòâèé, êîòîðûå íåâîçìîæíî óáðàòü.
2. Âî âðåìÿ ðàáîòû áåíçîêîñîé äåðæèòåñü òîëüêî çà ñïåöèàëüíûå ðó÷êè.
3. Ðàáîòàÿ áåíçîêîñîé íèêîãäà íå îòâîäèòå âçãëÿä îò ðàáî÷åé îáëàñòè. Åñëè âàì
íåîáõîäèìî îòâëå÷üñÿ - ïåðåâåäèòå äâèãàòåëü Âàøåé áåíçîêîñû â ðåæèì õîëîñòîãî õîäà.
4. Âî âðåìÿ ðàáîòû áåíçîêîñîé íå ïîäâîäèòå å¸ ñëèøêîì áëèçêî ê Âàøèì íîãàì è íå
ïîäíèìàéòå å¸ âûøå òàëèè.
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
×òîáû ïîääåðæàòü Âàøó áåíçîêîñó â íàäëåæàùåì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè, ñòðîãî
âûïîëíÿéòå äåéñòâèÿ ïî îáñëóæèâàíèþ è ïðîâåðêå, ñîãëàñíî îïèñàíèþ â ðóêîâîäñòâå.
Óáåäèòåñü, ÷òî âûêëþ÷èëè äâèãàòåëü ïðåæäå, ÷åì âûïîëíèòü ëþáîå îáñëóæèâàíèå èëè
ïðîâåðêó.
TN 2112P instr.qxd 30.12.2008 10:43 Page 6

Содержание

6 I РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 4 Если после запуска двигателя лезвие вращается даже при отпущенной ручке газа необходимо заглушить двигатель и проверить тросик газа ПРИ ПРОВЕДЕНИИ РАБОТ 1 Бензокосу следует держать надежно двумя руками Если Вы временно приостанавливаете работу переведите ручку газа в режим работы на холостом ходу 2 Всегда сохраняйте устойчивое рабочее положение 3 Всегда работайте на той скорости двигателя которой Вам достаточно для данного типа работы Никогда не держите скорость двигателя выше чем это необходимо 4 Если трава застряла на лезвии во время работы или Вам необходимо проверить или дозаправить Вашу бензокосу то необходимо сначала выключить двигатель прежде чем производить с бензокосой какие либо действия 5 Если лезвие Вашей бензокосы сильно задело какой нибудь объект например камень Вам необходимо незамедлительно выключить двигатель и проверить состояние Вашего лезвия В случае его повреждения лезвие необходимо заменить 6 Всегда выключайте двигатель перед тем как отойти или обернуться на окрик 7 Не касайтесь глушителя свечи зажигания или других металлических частей двигателя во время работы двигателя или сразу после его остановки Это действие может привести к серьезным ожогам или поражению электрическим током 8 Если вам необходимо переместиться в другую рабочую зону всегда выключайте двигатель и несите бензокосу таким образом чтобы её лезвие находилось подальше от Вашего тела ПРЕДОХРАНЕНИЕ ОТ ОБРАТНОГО УДАРА ВНИМАНИЕ Обратный удар может произойти когда вращающееся лезвие касается какого либо объекта При контакте лезвия с каким либо объектом бензокоса может быть молниеносно отброшена в сторону и оператор может потерять равновесия или контроль над бензокосой что в свою очередь может привести к серьезным телесным повреждениям Чтобы избежать возникновения обратного удара строго следуйте следующим правилам 1 Прежде чем начать работу очистите свою рабочую область и удалите траву вокругтех препятствий которые невозможно убрать 2 Во время работы бензокосой держитесь только за специальные ручки 3 Работая бензокосой никогда не отводите взгляд от рабочей области Если вам необходимо отвлечься переведите двигатель Вашей бензокосы в режим холостого хода 4 Во время работы бензокосой не подводите её слишком близко к Вашим ногам и не поднимайте её выше талии ОБСЛУЖИВАНИЕ Чтобы поддержать Вашу бензокосу в надлежащем рабочем состоянии строго выполняйте действия по обслуживанию и проверке согласно описанию в руководстве Убедитесь что выключили двигатель прежде чем выполнить любое обслуживание или проверку www akai ru

Скачать