Timberk tap fl50 sf (r) [3/6] Информация о сертификации

Содержание

• Tap fl50 sf w tap fl50 sf bl tap fl50 sf r 1
• Timberk 1
• Руководство по эксплуатации instruction manual 1
• Contents 2
• Dear customer 2
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 2
• Important information 2
• Safety instructions 2
• В республике казахстан 2 в киргизской республике 3 в административных единицах украины где доля носителей русского языка составляет более 10 при соответствующем решении местных советов 4 в автономной республике крым 2
• В республике таджикистан русский язык признан по конституции языком межнационального общения 2
• В российской федерации 2 в республике беларусь наряду с белорусским языком 3 в частично признанной южной осетии наряду с осетинским языком 2
• В целях информирования покупателей техники бтьегк мы дополнительно сообщаем что русский является государственным языком в следующих государствах 2
• Официальным языком международной организации содружество независимых государств снг является русский язык 2
• Руководство по эксплуатации техники лтьегк написано на английском языке и переведено на русский язык 2
• Русский язык является официальным языком во всех случаях другой язык или другие языки выступают как государственный или второй официальный в следующих государствах и на территориях 2
• 0 button it is used for air purifier switching on and switching off 2 button it is used to select the speed of fan rotation low rotation speed indicator medium rotation speed indicator high rotation speed indicator 3 button it is used to enable and disable the air ionizing function 4 indicators of fan rotation speed 3
• Air ionization 3
• Air purifier control 3
• Air purifier is equipped with an air ionizer the air ionizer is switched on and off by button when the air ionizer is on button backlight is on 3
• Air purifier operation 3
• Control panel fig 2 3
• Description of air purifier fig 1 3
• English 3
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 3
• List of items 3
• Lllllllllllllllllll 3
• Specifications 3
• Switching on and switching off before switching the device on for the first time open the filter compartment in the bottom part of the device fig remove the filters and pull them out from the plastic bags and install the filters in the same order the device is ready to be used connect the pin of the power supply unit to the power connector on the appliance and insert the plug of the unit to a wall outlet press 0 button the air purifier starts to work press 0 button again to switch the device off 3
• Информация о сертификации 3
• Air cleaning system 4
• Device cleaning and maintenance 4
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiih 4
• Lllllllllllllllllll 4
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4
• Selection of fan rotation speed 4
• Неисправность возможная причина 4
• Поиск и устранение неисправностей 4
• Русский 4
• Утилизация 4
• Чистка и обслуживание прибора 4
• English 5
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiii 5
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 5
• Problem possible cause 5
• Troubleshooting 5
• Utilization 5
• Выбор скорости вращения вентилятора 5
• Система очистки воздуха 5
• Функция ионизации воздуха 5
• Эксплуатация воздухоочистителя 5
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiii 6
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 6
• Важная информация 6
• Комплектация 6
• Меры предосторожности 6
• Описание воздухоочистителя рис 1 6
• Русский 6
• Содержание 6
• Технические характеристики 6
• Уважаемый покупатель 6
• Управление воздухоочистителем 6

Похожие устройства

• Timberk tap fl50 sf (w) Инструкция по эксплуатации
• Timberk tap fl50 sf (bl) Инструкция по эксплуатации
• Thetford porta potti qube 145 Инструкция по эксплуатации
• Thetford porta potti qube 165 Инструкция по эксплуатации
• Thetford porta potti qube 165 luxe Инструкция по эксплуатации
• Thetford porta potti qube 365 Инструкция по эксплуатации
• Thetford porta potti excellence Инструкция по эксплуатации
• Testboy tv 416 Инструкция по эксплуатации
• Sviti 10l Инструкция по эксплуатации
• Sviti 20l Инструкция по эксплуатации
• Sviti 20luxe Инструкция по эксплуатации
• Suzuki sush-s124be Инструкция по эксплуатации
• Hammer hg2000 с насадками Инструкция по эксплуатации
• HansGrohe focus e2 31940000 Инструкция по эксплуатации
• HansGrohe focus e2 31730000 Инструкция по эксплуатации
• HansGrohe focus e 31760000 Инструкция по эксплуатации
• HansGrohe focus e 31700000 Инструкция по эксплуатации
• HansGrohe focus s 31947000 Инструкция по эксплуатации
• HansGrohe talis e2 31636000 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi zob10401xv Инструкция по эксплуатации

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim 12 Информация о сертификации Изделие соответствует директиве EEC 89 336 касающейся электромагнитного оборудования Гарантируется безотказная работа изделия в соответствии со сроками указанными в гарантийном талоне Обязательно ознакомьтесь с условиями гарантии и требуйте от продавца правильного и четкого заполнения гарантийного талона Гарантийный талон вложен в упаковку изделия Tim berk снимает с себя любую ответственность за возможный вред прямо или косвенно нанесенный продукцией Timberk людям домашним животным имуществу в случае если это произошло в результате несоблюдения правил и условий эксплуатации установки изделия умышленных или неосторожных действий потребителя или третьих лиц Товар сертифицирован на территории России органом по сертификации per РОСС RU OOO1 11АВ71 ПРОДУКЦИИ ООО ОПТИМАТЕСТ Фактический адрес 123308 г Москва ул Мневники д 3 корп 1 оф 323 Юридический адрес 115162 г Москва Павла Андреева ул 28 корпус 4 тел 7 495 6044266 факс 7 495 6044266 Товар соответствует требованиям нормативных документов ГОСТ Р 52161 2 30 2007 ГОСТ Р 51318 14 1 2006 р 4 ГОСТ Р 51318 14 2 2006 р 5 7 ГОСТ Р 51317 3 3 2008 ГОСТ Р 51317 3 2 2006 р 6 7 сертификата RU C IL AB71 В 00081 Срок действия с 5 07 2012 по 4 07 2015 Изготовитель Тимберк Хоум Хиатинг Эпплаенсис Компани Хамасгер стрит 10 Эйлат Израиль 88000 Телефон факс 972 8 637 88 311 Импортёр ООО Гольфстрим Адрес г Москва ул Кожевническая дом 1 стр 1 офис 606 телефон факс 499 638 26 77 По вопросам сервисной поддержки и качества приобретенного товара просьба обращаться по телефону 7 495 6275285 Данные могут быть изменены в связи со сменой производителя продавца производственного филиала и или импортера в РФ и или страны ЕТС Актуальную информация Вы можете получить из содержания действующего на момент продажи сертификата соответствия а также из данных этикетки которой маркируется упаковка изделия до даты последующей продажи дистрибьютором на территории РФ или стран ЕТС 10 www timberk com электрический воздухоочиститель ENGLISH 6 AIR PURIFIER CONTROL 3 SPECIFICATIONS Air capacity mVh Nominal power supply voltage V Hz Nominal power consumption W Nominal rated current A Noice level Db Degree of moisture protection Class of electrical protection Device dimensions mm Net weight kg Premises area m2 24 Control Panel Fig 2 220 50 5 0 02 52 IRXO II class 252x185x193 1 08 15 The manufacturer reserves the right to change the set list of the device including liquid and powder components for different supplies without prior notice The changes either in no way influence the basic technical parameters of the device or may improve them and also not violate the legislation or quality standards of the countries of manufacture transit and selling The changes in the set list may result in changing of the weight and dimensions of the device but not more than by 520 depending on the product category 4 DESCRIPTION OF AIR PURIFIER Fig 1 lllllllllllllllll 1 0 button It is used for air purifier switching on and switching off 2 button It is used to select the speed of fan rotation low rotation speed indicator medium rotation speed indicator high rotation speed indicator 3 button It is used to enable and disable the air ionizing function 4 Indicators of fan rotation speed 7 AIR PURIFIER OPERATION Switching on and switching off Before switching the device on for the first time open the filter compartment in the bottom part of the device Fig 3 remove the filters and pull them out from the plastic bags and install the filters in the same order The device is ready to be used Connect the pin of the power supply unit to the power connector on the appliance and insert the plug of the unit to a wall outlet Press 0 button the air purifier starts to work Press 0 button again to switch the device off 3 Air outlet grill 4 Aromatic oil capsule 5 2 in 1 filter HEPA filter Carbon coal filter 6 Prefilter 7 Device base 8 Air intake grill 9 Power supply Air Ionization Air purifier is equipped with an air ionizer The air ionizer is switched on and off by button When the air ionizer is on button backlight is on 5 LIST OF ITEMS 1 Air purifier 1 pc 2 Power supply 3 Operation manual 1 pc 4 Warranty card 1 pc 5 Package 1 pc www tirnberk com electric air purifier 3