Yamaha PSR-550 Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Комплектация 2
• Поздравляем 2
• А дерево функций 3
• А регулировки 3
• А указатель 3
• А устранение 3
• Базовые 3
• В важные 3
• В настройка 3
• В содержание 3
• Возможности 3
• Индикация 3
• Как пользоваться руководством 3
• Неисправностей 3
• Операция 3
• Панели 3
• Панелн дисплея 3
• Приложения 3
• Автоматический аккомпанемент 2 4
• Базовые операции 17 4
• Важные возможности 8 4
• Воспроизведение голосов 26 4
• Дерево функций 2 4
• Индикация на панели дисплея 6 4
• Исполнение демонстрационных песен 3 4
• Как пользоваться руководством 4
• Комплектация 4
• Музыкальиые фразы 43 4
• Музыкальная база данных 14 4
• Операции с дискетой 7 4
• Подключение 2 4
• Регистрация 8 памяти 4 4
• Регуляторы к выходы панели 0 4
• Режим 25 4
• Содержание 4
• Таблица прямого доступа 24 4
• Цифровые эффекты 6 4
• Воспроизведение песен с дискеты 8 5
• Другие функции 5
• Запись на несколько дорожек 2 5
• Запись песни 8 5
• Запись стилей 6 5
• Настройки партии 4 5
• Приложения 123 5
• Функция midi 106 5
• I базовые операция 6
• I исполнение на psr 550 6
• I многочисленные электронные ударные 6
• I музыкальная база данных 6
• I прослушивание р8к 550 6
• Автоматический акконоишемеит стили 6
• Важные возможности 6
• Запись несии 6
• Регистрация в памяти 6
• I midi 7
• I логотаям амелв 7
• Дисковод 7
• Цифровые эффекты 7
• Footswitch 8
• I разъем для недалыюго переключателя 8
• Внимание подключение ко внешнему устройству можно 8
• Может привести к удару таком или повреждению оборудования 8
• Переключатель в процессе включения питания б 8
• При исполмавании педальных функций поооержания или 8
• Примечание будьте уверены что вы не нажали педальный 8
• Проводить только после отключения питания на всех устройствах во избежание повреждения динамиков задайте уровень громкости на внешних устройствах минимальным несоблюдение той предосторожности 8
• Противном случае статус включения будет обратным 8
• Разъем для вауиянков phones output 8
• Регуляторы и разъемы панели 8
• Сдерживания звучания с 121 некоторые голоса могут звучать непрерывно или иметь длительное затухание после отпускания клавиш при нажатой педали 8
• В регуляторы нижней части панели 9
• Регуляторы яерхвей частя яанелн 9
• Адаптер в процессе записи это может привести к утрате данных 10
• Ас или другие рекомендованные 10
• Батарейки не используйте батарейки разных 10
• Важные примечания по кспользоваяию батареек 10
• Вклзочеммелыключение адаптера при 10
• Внимание 10
• Внимание никогда не отключайте питание не вынимайте батарейки им выключайте 10
• Грозу 10
• Длительное время выньте батарейки чтобы исключить их протекание 10
• Длительное время не используется или 10
• Других адаптеров может повредить а адаптер и р5и 550 10
• Если инструмент не использу мел 10
• Инструмента к сети использование 10
• Использование батареек 10
• Использование дополнительного адаптера переменвого токи 10
• К переключения на настройки яо 10
• Когда бапизрейкн сем замените их не 10
• Компанией yamaha для подключения 10
• Марганцевые вместе 10
• Отключайте адаптер когда кя 55б 10
• Подключение 10
• Предупреждение используйте адаптеры только рл 10
• Смешивайте старые и новые 10
• Типов например щелочные к 10
• Умолчанию 10
• Установленных батарейках приводит 10
• Шесть новых батареек никогда не 10
• 1 bweet 11
• Grand piano 11
• Исполнение демонстрационных песен 11
• Direct recess 12
• Гв29 pays 12
• Музыкальная база данных 12
• Silent night 13
• Ашие стланные миншьмй fine ими 13
• Лия silent night 13
• Индикация на панели дисплея 14
• Базовые операции 15
• Вызов операционных дисплеев 15
• И тн мг мтм 15
• 4вршя 16
• Голос 16
• Как читать меню сообщения и функция easy navigator 16
• Песня 16
• Стиль 16
• F2 resist menons 17
• F3 di9it leffect 17
• Grand piano 17
• Выбор меню 17
• Дискета 17
• Ввести без первых нулей 18
• Ввод трехзначных цифровых значений 18
• Вт цфрмык яшмй 18
• Изменение редактирование значений 18
• Например введите 12 18
• Пока р н 550 не распознает введенную цифру 18
• Примечание одно или двухзначные 18
• Просто нажав кнопки 1 и 2 индикация под 18
• Цифрами на дисплее будет некоторое время миеить 18
• Цифровые точения можно 18
• Я ввод одно я двузначных цифровых значений 18
• Direct recess 19
• I re gftame e 9 i s 10 i 19
• Xxx x x xx x 19
• Наименование 19
• Прямой доступ 19
• Дерево функций 20
• Г пм 21
• Таблица прямого доступа 22
• Режим disk дискета 23
• Режим record запись 23
• Режим song песня 23
• Режим style стиль 23
• Режимы 23
• Grand pian 24
• R j nol 24
• Воспроизведение голосов 24
• Еыйор гелвса к 25
• Использование двух голосов одновременно 25
• String епяьц 26
• Вы1ц гит l 26
• Использование разных голосов в левой и правой руке 26
• Мни 27
• Цшшлш 27
• Шмш1 27
• Колесо изменения высоты тона 28
• Поддержка послезвучания 28
• Транспонирование 28
• Andardk 29
• Барабаны на клавиатуре 29
• Автоматический аккомпанемент 30
• Использование автоаккомпанемента только барабаны 30
• Использование автоаккомпанемента все треки 31
• Мши 31
• Шму 31
• Шщщщ 31
• Нажмите кнопку style стиль 32
• Секции аккомпанемента 32
• Гтейто 34
• Те р0 34
• Темп настукивание 34
• Тенро 34
• U0419спр volume 100 35
• А смр аббревиатура для аккомпанемента 35
• Глушение дорожки аккомпанемента 35
• Примечание 35
• Управление громкостью аккомпанемента 35
• Finderi пя si ri t 36
• Stem 9 36
• Расстановка пальцев при исполнении аккорда 36
• Режим одним пальцем 36
• Режим шины г 36
• M gttn с й 37
• Авто аккомпанемент иногда не будет 37
• Аккомпанемент основанный только но основном июне аккорда и квинте 37
• Аккорд основанный на предыдущем 37
• Аккордов 37
• Аккорды воспроизводятся 37
• Изменятьсе когда соответствуюгцие 37
• Ииияииияи 37
• Инверсии аккордов tsusd и т7 и не 37
• Исполнение двух одинаковых кмвыш в 37
• Исполненном аккорде 37
• Йввийийий 37
• Который можно использовать для 37
• М2ж0р ых л лшжфных 37
• Нормальное аи рд с 37
• Позиции основного тона аккорда ко можно использовать и другие инверсии аккорда за следующими исключениями т7 т ы тб зиз4 aug д т7 7ь5 6 9 7 2 5 37
• Последовательно например когда после некоторых минорных аккордов идет минор семь 37
• Разных октавах дает аккомпанемент основанный только на тонике основном таив аккорде 37
• Распознаются если ноты указанные с скобках опускаются 37
• Расстановка палыеев du аккордов 37
• Расстановки пальцев из двух нот дают 37
• Сит cm 37
• Указанных в таблице показана в 37
• Чистая квинта дает 37
• Fi nqeri n 3 füíí 38
• Fingering f 38
• Fiп9eriп it 38
• Жшыви мшант 38
• Ин н ml шищрг 38
• Ражим шины 38
• Режим 38
• Точка разделения клавиатуры 38
• Ив mw 39
• Синхронизация остановки 39
• Настройка в одно нажатие 40
• Пользователя 113 115 настройки в одно нажатие не могут использоваться 40
• Попытаться создать собственные настройки для вызова е одно нажатие для этого сохраните их при помощи функции сохранения е памяти с 54 40
• При выборе стиля 40
• Примечание вы также можете 40
• Сиск припри дм штрйи в вдп инатм 40
• Воспроизведения остановит ег 41
• Вы можете исполнить две 41
• Запустит с начала 41
• Исполнение музыкальных фраз 41
• Музыкальные фразы 41
• Нажатие кнопки в процессе 41
• Примечание длл исполнения 41
• Примечание статус вкл выкл 41
• Соответствие аккордам 41
• Соответствия аккордам зависит от выбранной музыкальной фразы обратитесь к списку банков музыкальных фраз на с 45 41
• Соответствующей фразы при заданном темпе просто нажмите любую из кнопок multi pad разнообразные музыкальные фразы 41
• Три или четыре фразы одновременно 41
• Cdhatch pad2 0n 42
• Cdmatch padl on 42
• U0420впк 01 fanfare 42
• Вкл выкл соответствия аккордам 42
• Выбор банка музыкальных фраз 42
• Саисок байков музыкальных фраз 43
• Примечание подробности относительно 44
• Реверберация 44
• Цифровые эффекты 44
• Цифровых эффектов приведены на с 123 реверберация хорус и dsp 44
• Evretnlevel 45
• Re type hal11 45
• Reverb 45
• Revretnle el 81 45
• Еаствдиа гм иы ивийании 45
• Ок effec 45
• Cha re t n 46
• Chot chorus 46
• E ve i 6 41 46
• Effects choru 46
• Reи retnle el 81 46
• Стийи гм1иы юнея 46
• Тиа шш 46
• Хорус 46
• Dsp эффекты 47
• В трв1п hii ы кр 47
• Пряминя цфнп ict 47
• If3 0191 taieffect 48
• Автогармония эхо 48
• Вмдм тиа гиы1ш ш 48
• Системные эффекты и эффекты вставки 48
• Tup duet 49
• Включаться при выборе режима full keyboard на всей клавиатуре гармонияфхо будут выключены автоматически если при включении данных эффектов будет выбран режим на всей клавиатуре 49
• Задания голоса с 120 тип гармокии эхо может изменяться в соответствии с выбранным на панели голосом r 49
• Пнищи ифот гм1и1м ш 49
• Примечание гармония хо не могут 49
• Примечание когда включена функция 49
• Йастийеа гя8мнетм гммии ш 50
• Нагною 50
• Выбор партии ш прмеиенн гармонии зла 51
• Еррес наг тот 51
• Аиыя шриммы яр регктрш я иип 52
• Регистрация в памяти 52
• Вызов зарегистрированных настроек панели 53
• Жзшшшсп 53
• Регистрация настроек панели 53
• Эамитит ш1мюимнта 53
• Reshane e ist dl 54
• Resist менору 54
• Выбор банка регистрации 54
• Наименование банка регистрации 54
• Используйте дискету отформатированную на psr 550 55
• Может изменяться в зависимости от типа и объема сохраненных файлов с 6 55
• Может оказаться 55
• Невозможным записать все 60 файлов на дискете поскольку это определяется объемом файлов 55
• Операции с дискетой 55
• Подробностями по логотипам 55
• Пользователя напрямую записываются на дискету в процессе записи и читаются при воспроизведении функция сохранения загрузки недоступна операции копирования и удаления файлов связанные с песнями пользователя могут выполняться 55
• Поскольку песни 55
• Примечание 55
• Примечание максимальное число файлов 55
• Примечание обратитесь к с 9 за 55
• Примечание при сохранении данных 55
• Три буквы вслед за именем 55
• Файла после точш называются расширением оно указывает на тип файла 55
• Write protect tab on выступ установлен в защитное положение защита от затеи write protect tab off выступ откры 56
• В совместимость типа дискеты 56
• Дискеты 56
• Защита ст записи не действует 56
• О дискетах 56
• Очистка эаписывакицей читшоцей головки 56
• Примечание когда psr 350 включен светодиод иод дисководом будет гореть 56
• Установка извлечение дискеты 56
• Эта лампочка горит всегда при включенном питании вне зависимости от работы дисковода 56
• Эта лампочки горит при чтекии загшси на дискету в частности при установке дискеты при записи воспроизведении форматировании 56
• Techno 57
• Имкжжйинж 57
• Комплектуемая дискета 57
• Нйа_ в ä б i 57
• Completed 58
• Format ок 58
• I пя 58
• Сохранение 58
• Форматирование 58
• Nane uf_q00 2 59
• Save ок 59
• Внимание 59
• Примечание 59
• Загрузка 60
• Conpleted 61
• Dst ueerstylel 61
• I п 9 45 61
• Load ок 61
• Sr с us erbbea tpop 61
• Ёхес 61
• Ütditty 62
• Копирование песен 62
• Сор туре s otherfd 62
• Completed 63
• Insert sotirce f 63
• Insert tarse 63
• Sfc soi 63
• Complete 64
• Exec uting 49 64
• Внимание в процессе какиротая не выгружайте дискету я не выключайте нтгояие 64
• Conplete 65
• Del ebcd usr 65
• Executing49 i 65
• Itv delete 65
• Внимание в процессе удаления файла не выгружайте дискету и не выключайте питание 65
• Примечание когда дискета защищена от записи с 58 или намеренно защищена от копирования появится предупреждающее сообщение и удаление не будет выполнено 65
• Удаление 65
• 1 clüb xg 66
• Воспроизведение песен с дискеты 66
• Воспроизведение песни 66
• 5п9мёпи р 67
• Pl a d s l repea 67
• Playfid sin le 67
• Глушение дорожки песни 68
• Примечание на громкость голосов клавиатуры эта функция влияния не оказывает 68
• Управление громкостью песни 68
• Isnsmenu measüre i 69
• Istartmea ura 69
• Start measure л 69
• Исполнение с заданного такта 69
• U0419 в repeat 70
• U0419 в repeat й щ 70
• В repeat 70
• Повтор воспроизведения a в repeat 70
• Isor 9 transpose 71
• N transpos 4 71
• Транспонирование песни 71
• Настройки партий 72
• О о 0 72
• Изменение голоса 73
• Ш1 22в stndki 1 1 1 73
• Cd2 12 74
• Luolune 74
• Olune rhh 120l 74
• Olune ш 12щ 74
• Ph2 128 74
• Phl 120 74
• Qlune ri 120 74
• R2 ï20 74
• Rh 120 74
• T01 128 74
• Uo1un b3s 120 74
• Volume 74
• Volume t 2 i26 74
• Volume track 1 74
• Volume track 2 74
• Wol une t16 120 74
• Wolune cdl 120 74
• Микширование 74
• D depth r2 t12 75
• I volume r2 ibs 75
• Octave 75
• Pan r2 4 75
• Reuderth r2 12 75
• Примечание параметр октава дорожки стиля не может редактироваться отрицательные настройки для октавы и панорамирования могут вводиться непосредственно нажатием цифровой кнопки при одновременном нажатии кнопки no нет 75
• Быстрая запись 76
• Запись песен 76
• Примечание возможность записи вкл выкл ноты и скорости означает возможность записи форте и пиано и постепенного ослабления усиления звучания и других элементов выразительности исполнения включение ноты нажатие выключение ноты отпускание ноты и скорость сила нажатия клавиши данные midi с 107 76
• Примечание песни записанные на psr 76
• Примечание песни пользователя записываются на дискету вставленную в дисковод 76
• Сохраняются в формате smf формат 0 обратитесь к с 109 за подробностями 76
• J m t f 77
• Аффективно с 77
• Вызваны нажатием одной кнопки в режиме записи активируется функция замораживания памяти в режиме затеи ее нельзя выключить в режиме записи функция синхронизации остановки выключается и ее нельзя включить при записи ранее записанное данные будут стерты файлы песен с коммерческих дискет не защищенных от записи могут быть записаны на р5р 550 если их формат отличается от формата песен пользователя рвя 550 дисплей запросит подходящие данные нажав кнопку уев да вы сможете преобразовать данные в подходящий для рвр 550 формат совместимый как только преобразование будет выполнено р5р 550 перейдет в режим ожидания записи еаш диск заполнится на дисплее появится предупреждающее сообщение 77
• Голоса и пр 77
• Замечания и 77
• Запись более 77
• Запись прекратится будьте внимательны и избегайте отключения питания или адаптера в процессе записи поскольку это может привести к утрате данных 77
• Левою 77
• Метронома 77
• Могут быть 77
• Настройки 77
• Позволит вести 77
• Ппсхолькм 77
• Предостережения 77
• Примечание 77
• Прч записи 77
• Различные 77
• Регистрации в мияп5 1 fmiilfitultm 77
• Следующие 77
• Функция 77
• Rec tr netod 78
• Recflenü son 9 78
• Sonwrecs qui ск rec 78
• U21161 new san 9 78
• Быстрая запись 78
• Executing 72 79
• Song retarding 79
• Sv ssong 001 midi 79
• Tr mel ody 79
• ______ 79
• 001 neu bang 80
• Rec part т01 r 80
• Recspiv t16 rec 80
• Revert т16 rhn 80
• Songrec s nu 80
• Executin 81
• R h зр 81
• Son9 rec ready 81
• Song 001 mid 81
• Т16 р 81
• New song 82
• Recmenu son 9 82
• Son recshui tirec 82
• Song_001 mi 82
• Повторная запись вход выход из записи начальный такт 82
• Punch in 83
• Punch out 83
• Recstar 83
• Примечание вход выход иг залит нельзя применить к дорожкам автоматического аккомпанемента в процессе записи вы можете пользоваться кнопками track 6 дорожки для ранее записанных дорожек включая или выключая их по желанию 83
• Примечание такт выхода из записи не может быть задан ниже такта входа в запись 83
• Guaní ize 84
• Son recied 84
• Song_ 01 mid 84
• Квантизация 84
• Conelete 85
• Executing 84 85
• J hj о 85
• Quantize ок 85
• Quantizsize l 85
• У и и u 85
• 002 us erson91 86
• Sn9edit set 86
• Songrec edi t 86
• Chatter th тв 1 39 87
• Conpleted 87
• Data ok 87
• Dspttert 87
• Ootav t 1 87
• Pan tst 63 87
• Revdep 87
• Si tup 87
• Volume тз 1 т08 87
• _______1 87
• Т01 001 вгапэрпо 87
• Тш 891 87
• I bn edi t name 88
• I nan usегеопя 1 88
• I sendee s edi t 88
• Us ersongl 88
• Наименование песен пользователя 88
• Clear track ok 89
• Clear track т13 89
• Completed i 89
• Iexecuting 89
• Sn edi t cl ear 89
• Удаление данных песни пользователя 89
• Запись музыкальных фраз 90
• M pad rec ready i 91
• M pad recording 91
• Pad pad 91
• И pad rec record 91
• Cdmatch pad 92
• Icdwatch 92
• Padecht chdmatch 92
• Padedi t s name 92
• Padl o 92
• Наименование музыкальных фраз пользователя 92
• Соответствие аккордам 92
• Clear pad ок 93
• Clr pad padl 93
• P3dname userp ad2 93
• С1 eat 93
• Удаление музыкальных фраз пользователя 93
• Standby выключается при 94
• Библиотеки данных с 60 94
• Данаые которые могут быть записаны со стилем 94
• Дискете для сохранности и 94
• Дорожка для стиля пользователя 94
• Если переключатель 94
• Записанные данные 94
• Запись стилей 94
• Или адаптер отключается от 94
• Неплохо 94
• Примечание 94
• Примечание данные стилей пользователя записываются для голоса r голоса я2 ь и автоматический аккомпанемент не используются 94
• Сети 94
• Создания собственной 94
• Сохранять важные данные на 94
• Сохраняются в памяти даже 94
• Установленных батарейках 94
• В режиме готовности к записи вы можете заменить или отредактировать данные голоса дм записанной дорожки используя функцию микширования с 76 95
• Если заданные стили не подходят выберите такой который имеет тот же размер и число тактов что и создаваемый затем воспользуйтесь функцией удаления 9с 104 для удаления заданных данные перед вводом собственных 95
• Если память заполнится появится предупреждающее сообщение 95
• Запись прекратится 95
• Избегайте выключения питания или отключения адаптера в процессе записи поскольку зто приведен к утрате данных 95
• Использование памяти для регистрации с 54 может сделать запись более эффективной поскольку различные настройки такие как голоса и пр могут вызываться нажатием одной кнопки при активировании режима записи функция замораживания памяти включается и не может выключится в режиме записи 95
• Использование функции метронома с 18 делает процедуру записи более эффективной 95
• О записи стилей пользователя 95
• Перед началом записи нового стиля пользователя удалите хотя бы один из стилей пользователя запись нового стиля не начнется пока записаны данные для всех трех стилей пользователя 95
• Поскольку запись ведется тактами вы сначала должны выбрать стиль с тем лее числам тактов что и секция которую вы хотите записать 95
• Примечание 95
• Следующие примечания и предостережения важны при записи стилей пользователя 95
• 0si sbest 1 96
• Ibecti on мзiпй 96
• Recmenu st 96
• Style recsrecord 96
• Запись стиля дорожка ритма 96
• Dr им cancel 97
• Istуле 97
• Recording 97
• Rehearsal 97
• 1 г ÿou 98
• Record track bas 98
• Sadetcusersty 98
• Scn9 rec read 98
• Uzerst lel 98
• Istyle 99
• Recording 99
• I t quan t ze 100
• On ма i n fí 100
• Quantiztrack fad 100
• Rec edit 100
• Sec t i 100
• Квантизация 100
• Ь t уe d 100
• Ize ok 101
• Cl ear 102
• I nam us ers t у 1 е 1 102
• Sty ed 102
• Наименование стилей пользователя 102
• Удаление стилей пользователя 102
• U04211езг ок 103
• Функции midi 104
• Что такое midi 104
• Channel message канальное сообщение 105
• Виши mini ii tl mist к имвытк 105
• Примечание данные исполнения всех плен стилей и музыкальных фраз данные midi 105
• Примечание при использовании разъема го host к компьютеру для подключения к пк оснащенному windows следует установить драйвер midi от yamaha он содержится на комплектуемой дискете для соединения устройств midi следует использовать специальные кабели продаются отдельно в музыкальных магазинах никогда не используйте кабели длиннее 15 метров поскольку они могут улавливать шумы приводящие к ошибкам в данных 105
• Системные сообщения 105
• Возможности midi 106
• Лыяйй 106
• Потребуется специальное 106
• Примечание при использовании пк 106
• Программное обеспечение дпя 106
• Совместимость данных midi 107
• Фшзешшш 107
• Цм т риршдии гадки 107
• Подключение к персональному компьютеру 108
• Примечание если компьютер имеет порт usb рекомендуем использоеать yamaha ux 256 108
• Я1шмии кшмнши 1ы111н ши 108
• Яшмими н киазман мим ti шт i мимии 109
• F4 nidi 110
• Modu 1 110
• U0422 мр йсмр out 110
• Widis template 110
• Шаблон midi 110
• Completed 111
• Mi di тетр lat löäd 111
• Mi di transm 112
• Midi trsnspn 112
• Настройка передачи midi 112
• Di s r cei we ch 113
• Настройка приема midi 113
• Примечание исходные настройки по умолчанию заводские настройки для всех каналов xg gm настройки режима приема midi будут сохранены в памяти даже после выключения топания 1см 127 113
• Mi di loca 1 contri 114
• Midi local 114
• Локальное управление 114
• Синхронизация 114
• Conpleted 115
• Fitdi init send 115
• Init send ок 115
• Передача текущих настроек 115
• Другие функции 116
• Примечание метроном невозможно включить когда в режиме song меня выбраны данные свободного темпа настройки темпа некоторых имеющихся в продаже песен фиксированные эти песни называются в свободном темпе при их воспроизведении в области темпа но дисплее появляется индикация и дисплей долей не мигает также число таков на дисплее не соответствует фактическому числу тактов а только указывает на то какая часть песни воспроизведена 116
• Ffeironopte 0п 117
• I completed 117
• Upper octave 117
• Верхняя октава 117
• Настройка звукоряда 117
• Общая настройка 117
• Тепр 1 117
• Типе тепр 117
• Oice set оп 118
• Srlit point 118
• Touch sense 127 118
• Автонастройка голоса 118
• Точка разделения 118
• Чувствительность нажатия 118
• Pölärit 119
• Педальный переключатель 119
• Применяется эффект 119
• Pi tchbndran9e 4 120
• Взс кк1 дм ййь 120
• Диапазон колеса pitch 120
• Назначение 120
• Подсветка 120
• Настройки эффекта могут задаваться с панели psr 550 вручную некоторые оказываются доступными для midi за подробностями обратитес 121
• О цифровых эффектах 121
• Приложения 121
• Примечание хотя н 121
• Формату данных midi 121
• Типы эффектов 122
• Тпы хоруса 122
• Снвсок тшаюв гармонва эхо 123
• Устранение неисправностей 124
• Initial iz 125
• Инкояалязация данных 125
• Резервное ковировяние 125
• Резервное копирование и инициализация 125
• Disk error 126
• Disk full 126
• Disk removed 126
• Insert son9 disk 126
• Maximum 60 son9s 126
• Memory full 126
• No disk 126
• No file 126
• Protected 126
• Same name 126
• Unformatted disk 126
• Ur i te pro t ec1 e 126
• Uron9 disk 126
• Список предупреждающих сообщений 126
• Battery lou 127
• Cannattumhar or 127
• Cannot operate 127
• Cannot set nidi 127
• Cannotenterfunc 127
• Cannotturndsp or 127
• Clear backup 127
• Nenoru duer 127
• Not found 127
• Nou initializing 127
• Preset oats 127
• Style full 127

Похожие устройства

• Kenwood MG-510 Инструкция по эксплуатации
• Efco МZ 2090 RX GX160 45009 (EXTRA UE)68699077 Инструкция по эксплуатации
• JVC TH-A35 Инструкция по эксплуатации
• Suunto Combo Инструкция по эксплуатации
• Huter GMC-7.0 Инструкция по эксплуатации
• Samsung SGH-i717 Galaxy Note Инструкция по эксплуатации
• Yamaha PSR-A300 Инструкция по эксплуатации
• Kenwood MG-470 Инструкция по эксплуатации
• Dekok UKA-1210 Инструкция по эксплуатации
• JVC TH-A30R Инструкция по эксплуатации
• Suunto Cobra3 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha PSR-E203 Инструкция по эксплуатации
• Sungarden T340 BS 5.5 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic MK-G1300PWTQ Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy S Wi-Fi 3.6 YP-G1 Инструкция по эксплуатации
• JVC TH-A25 Инструкция по эксплуатации
• Suunto Cobra2 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha PSR-E213 Инструкция по эксплуатации
• Texas Lilli 572 B Инструкция по эксплуатации
• Mystery MGM-1450 Инструкция по эксплуатации

YAMAH Р8Я 55 РУКОВОДСТВ ПОЛЬЗОВАТЕЛ