![AEG B 8139 4M [3/58] Перед первым использованием 2](/img/pdf.png)
AEG B 8139 4M [3/58] Перед первым использованием 2
![AEG B 8139 4M [3/58] Перед первым использованием 2](/views2/1136750/page3/bg3.png)
3
Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà ........................................... 5
Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè ........................................................................... 5
Îáùèå óêàçàíèÿ ..................................................................................... 5
Ýêñïëóàòàöèÿ ........................................................................................ 6
Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé âàøåãî ïðèáîðà ..................................... 6
Óòèëèçàöèÿ ............................................................................................ 6
Óòèëèçàöèÿ îòñëóæèâøåãî ïðèáîðà ................................................... 7
Îñíîâíûå îñîáåííîñòè Âàøåãî ïðèáîðà ........................................ 7
Îïèñàíèå ïðèáîðà ............................................................................... 8
Êîíòðîëüíàÿ ïàíåëü ............................................................................. 8
Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà ........................................................ 9
Ðåæèìû ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà ........................................................ 10
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ..................................................... 12
Ïåðâîíà÷àëüíàÿ ÷èñòêà ...................................................................... 12
Óñòàíîâêà âðåìåíè ............................................................................. 12
Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì ....................................................... 13
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ïðèáîðà .................................................. 13
Áûñòðûé ðàçîãðåâ ............................................................................... 14
Ýëåêòðîííûé òàéìåð ....................................................................... 15
Óñòàíîâêà âðåìåíè ............................................................................. 16
Óñòàíîâêà áóäèëüíèêà ......................................................................... 16
Íàñòðîéêà ýëåêòðîííîãî òàéìåðà ...................................................... 17
Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà .................... 22
Èñïîëüçîâàíèå, òàáëèöû è ñîâåòû ............................................... 25
Âûïå÷êà ............................................................................................... 25
Ñîâåòû ïî âûïåêàíèþ ....................................................................... 26
Òàáëèöû âûïåêàíèÿ ........................................................................... 29
Æàðêà ................................................................................................... 34
Ïðèìå÷àíèÿ ê òàáëèöå Æàðêà ............................................................ 35
Æàðêà ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè «Èíôðàæàðêà» .......................... 38
Ïðèãîòîâëåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà ................................. 40
Ñîäåðæàíèå
Содержание
- Внимание опасность осторожно 2
- Символы использующиеся в инструкции 2
- Уважаемый покупатель уважаемая покупательница 2
- Инструкции по эксплуатации прибора 3
- Использование таблицы и советы 5 3
- Описание прибора 3
- Основные особенности вашего прибора 3
- Перед первым использованием 2 3
- Содержание 3
- Управление духовым шкафом 13 3
- Электронный таймер 15 3
- Инструкции по установке 2 4
- Техническое обслуживание и запасные части 51 4
- Установка 55 4
- Чистка и уход 46 4
- Что делать если 0 4
- _ _ техника безопасности 5
- Îáùèå óêàçàíèÿ 5
- Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè 5
- Инструкции по эксплуатации прибора 5
- Квалифицированным монтажником 5
- Общие указания 5
- Поэтому нельзя подпускать маленьких детей к включенному духовому шкафу 5
- Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé âàøåãî ïðèáîðà 6
- Óòèëèçàöèÿ 6
- Ýêñïëóàòàöèÿ 6
- Как избежать повреждений вашего прибора 6
- Утилизация 6
- Утилизация упаковочных материалов 6
- Эксплуатация 6
- I указания по утилизации 7
- Îñíîâíûå îñîáåííîñòè âàøåãî ïðèáîðà 7
- Óòèëèçàöèÿ îòñëóæèâøåãî ïðèáîðà 7
- Автоматическое включение и выключение 7
- Большая внутренняя камера духовки 7
- Внимание 7
- Защитное стекло 7
- Основные особенности вашего прибора 7
- Регуляторы управления 7
- Утилизация отслужившего прибора 7
- Экономия энергии 7
- Электронные часы с цифровым дисплеем 7
- Êîíòðîëüíàÿ ïàíåëü 8
- Индикатор температуры 8
- Контрольная лампа работы 8
- Контрольная панель 8
- Описание прибора 8
- Переключатель функций 8
- Регулятор температуры 8
- Электронный таймер 8
- Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà 9
- Глубокий противень 9
- Камень для пиццы 9
- Принадлежности духового шкафа 9
- Противень 9
- Решетка 9
- Снизу вверх 9
- Термощуп для мяса 9
- Уровни для приготовления 9
- Ðåæèìû ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà 10
- Больших грилей 10
- Большой гриль 10
- Выпечки 10
- Выпечки и жарки 10
- Горячий воздух 10
- Гриль 10
- Гриля 10
- Жарки 10
- Запекания 10
- И верхний нагрев 10
- Нагрев снизу и сверху традиционный нагрев 10
- Нескольких уровнях 10
- Нижний нагрев 10
- Остужения 10
- Оттаивание 10
- Оттаивания 10
- Предварительного пропекания особо сочных пирогов 10
- Размораживания 10
- Режимы работы духового шкафа 10
- Тостов 10
- Тостов в небольших объёмах 10
- Быстрого 11
- Быстрого разогрева 11
- В кратчайшие сроки 11
- Выпекания хлеба пиццы сочных пирогов и консервирования 11
- Гриля 11
- Жарки 11
- Запекания 11
- Инфражарка 11
- Панировки 11
- Пустой духовой шкаф 11
- Разогрева 11
- Ш приготовление пиццы 11
- Ïåðâîíà àëüíàÿ èñòêà 12
- Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì 12
- Óñòàíîâêà âðåìåíè 12
- Важная информация 12
- Первоначальная чистка 12
- Перед первым использованием 12
- Примечание 12
- Установка времени 12
- Щ совет 12
- Âêëþ åíèå è âûêëþ åíèå ïðèáîðà 13
- Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì 13
- Включение и выключение прибора 13
- Управление духовым шкафом 13
- Áûñòðûé ðàçîãðåâ 14
- Быстрый разогрев 14
- Важная информация 14
- Выбора 14
- Желаемую 14
- Функций 14
- 0 н ее 15
- Ýëåêòðîííûé òàéìåð 15
- Электронный таймер 15
- Óñòàíîâêà áóäèëüíèêà 16
- Óñòàíîâêà âðåìåíè 16
- Установка будильника 16
- Установка времени 16
- Íàñòðîéêà ýëåêòðîííîãî òàéìåðà 17
- Выбор режима работы таймера 17
- Изменение и задание параметров 17
- Изменение параметров 17
- Настройка электронного таймера 17
- Начало работы 17
- Рекомендация 17
- Установка режима работы духового шкафа 17
- Окончание времени приготовления 18
- Установка продолжительности приготовления функция выключения ня 18
- Установка времени окончания приготовления функция выключения 19
- Как установить автоматическое включение и выключение 20
- Пример 20
- Примечание 20
- Установка автоматического включения и выключения 20
- Эп э 21
- Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà 22
- Выбор режима работы с использованием термощупа 22
- Примечание 22
- Примечание 23
- Режим работы с термощупом и функцией отложенного старта 23
- Âûïå êà 25
- Èñïîëüçîâàíèå òàáëèöû è ñîâåòû 25
- Выпечка 25
- Использование таблицы и советы 25
- Подходящая посуда 25
- Уровни для расположения противней 25
- Ñîâåòû ïî âûïåêàíèþ 26
- Важная информация 26
- Выпечка с использованием режима горячий воздух 26
- Выпечка с использованием традиционного нагрева 26
- Общие рекомендации 26
- Советы по выпеканию 26
- Бисквитное тесто 27
- Выпечка с использованием режима приготовление пиццы л 27
- Дрожжевое тесто 27
- Примерное количество продуктов из расчета на 61 см противень 90 см духовки 27
- Примечания к таблице по выпечке 27
- Быстро выложите на тесто начинку так чтобы тесто не 28
- Выпечка пиццы на камне для пиццы 28
- Намокло приготовленную пиццу необходимо сразу же снять с деревянной доски иначе тесто может пристать к доске 28
- Приготовление пиццы 28
- Пример основной рецепт пиццы 28
- Òàáëèöû âûïåêàíèÿ 29
- Выпечка с использованием режима горячий воздух и традиционного нагрева 29
- Горячий воздух традиционный 29
- Жирным шрифтом выделены оптимальные установки для каждого случая 29
- Нагрев время 29
- Пироги в формах 29
- Пироги и выпечка на противне 29
- Таблицы выпекания 29
- Тип пирога или выпечки 29
- Горячий воздух традиционный 30
- Нагрев время 30
- Печенье 30
- Темп в 30
- Тип пирога или выпечки 30
- Выпекание на режиме приготовления пиццы щ 31
- Советы по выпечке 32
- Вид продукта 33
- Время 33
- Время ч мин 33
- Горячий воздух инфражарка 33
- Жирным шрифтом выделены оптимальные установки для каждого случая 33
- Приготовлен 33
- Режим 33
- Снизу 33
- Таблица запеканки 33
- Таблица полуфабрикаты 33
- Темп в с 33
- Тип пирога или выпечки 33
- Уровень 33
- Æàðêà 34
- Жарка 34
- Приспособления для жарки 34
- Расположение в духовке 34
- Щ совет 34
- Ïðèìå àíèÿ ê òàáëèöå æàðêà 35
- Мы рекомендуем жарить в духовом шкафу мясо и рыбу весом 35
- От 1 кг 35
- Примечания к таблице жарка 35
- Баранина 36
- Говядина 36
- Горячий воздух ф время 36
- Жаренье с использованием режимов традиционный нагрев и горячий воздух ц 36
- Кол во традиционный 36
- Нагрев 36
- Свинина 36
- Таблица жарка 36
- Телятина 36
- Тип мяса 36
- Æàðêà ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè èíôðàæàðêà 38
- Баранина 38
- Говядина 38
- Дичь 38
- Жарка с использованием функции инфражарка т 38
- Значения выделенные жирным шрифтом это оптимальные значения для каждого случая 38
- Кол во инфражарка x время 38
- Птица 38
- Свинина 38
- Темп в 38
- Тип мяса 38
- Ïðèãîòîâëåíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì òåðìîùóïà 40
- Независимо от веса мяса 40
- Приготовление с использованием термощупа 40
- Рекомендации по использованию термощупа щ 40
- Таблица температур при использовании термощупа 41
- Ðàçìîðàæèâàíèå 42
- Важная информация предварительно пустой духовой шкаф необходимо прогреть в течение 5 минут с помощью функции гриль 42
- Горячий воздух 42
- Предостережение 42
- Приготовление с использованием режима гриль 42
- Примечания к таблице гриль 42
- Приспособления для гриля 42
- Приспособления для размораживания 42
- Размораживание 42
- Расположение полок 42
- Расположение противней 42
- Таблица гриль 43
- Блюдо 44
- Время 44
- Время указанное в таблице можно рассматривать как ориентир так как скорость размораживания будет зависеть от температуры в кухне 44
- Дальнейшее разморажи вание в мин 44
- Комментарии 44
- Например чем ниже комнатная температура тем дольше будет 44
- Ния в мин 44
- Примечания к таблице по размораживанию 44
- Разморажива 44
- Размораживаться продукт 44
- Таблица размораживание 44
- Êîíñåðâèðîâàíèå 45
- Время консервирования 45
- Консервирование 45
- Консервные банки 45
- Овощи и мясо 45
- Пиццы л 45
- Пиццы щ 45
- Примечания по консервированию 45
- Установка противня 45
- Фрукты и консервированные корнишоны 45
- Àêñåññóàðû 46
- Âíåøíèå ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà 46
- Âíóòðåííÿÿ àñòü ïðèáîðà 46
- Èñòêà è óõîä 46
- Аксессуары 46
- Важная информация 46
- Внешние поверхности прибора 46
- Внутренняя часть прибора 46
- Гр предостережение 46
- Освещение духового шкафа 46
- Чистка 46
- Чистка и уход 46
- Áîêîâûå íàïðàâëÿþùèå 47
- Ëàìïà âíóòðè äóõîâîãî øêàôà 47
- Боковые направляющие 47
- Демонтаж и монтаж боковых направляющих 47
- Замена лампочки в духовом шкафу 47
- Лампа внутри духового шкафа 47
- Предостережение 47
- Êîìáèíèðîâàííûé ýëåìåíò ãðèëÿ 48
- Ìîíòàæ êîìáèíèðîâàííîãî ýëåìåíòà ãðèëÿ 48
- Важная информация 48
- Комбинированный элемент гриля 48
- Монтаж комбинированного элемента гриля 48
- Опускание комбинированного элемента гриля 48
- Предостережение 48
- Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà 49
- Внимательно следите за тем чтобы не прижать свои пальцы 49
- Дверца духового шкафа 49
- Демонтаж дверцы 49
- Монтаж дверцы 49
- Òî äåëàòü åñëè 50
- Важная информация 50
- Дверца духового шкафа не закрывается 50
- Духовой шкаф не выключается 50
- Духовой шкаф не нагревается 50
- Если данная информация не помогает решить возникшие проблемы пожалуйста обратитесь в авторизованный изготовителем сервисный центр 50
- Освещение духового шкафа не работает 50
- Предостережение 50
- Термощуп для мяса неисправен 50
- Что делать если 50
- Ïîäãîòîâüòåñü ê çâîíêó 51
- Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå àñòè 51
- Подготовьтесь к звонку 51
- Техническое обслуживание и запасные части 51
- Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå 52
- Ïðåäïèñàíèÿ íîðìû äèðåêòèâû 52
- Òåõíè åñêèå äàííûå 52
- Ýëåêòðè åñêèå ñîåäèíåíèÿ 52
- Важная информация 52
- Внешние размеры духового шкафа 52
- Внутренние размеры духового шкафа 52
- Инструкции по установке 52
- Предписания нормы директивы 52
- Технические данные 52
- Электрические соединения 52
- Энергопотребление 52
- Èíñòðóêöèè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ óñòàíîâùèêà 53
- Óñëîâèÿ ìîíòàæà 53
- Инструкции по технике безопасности для установщика 53
- Условия монтажа 53
- Важная информация 54
- Внимание духовой шкаф должен быть заземлен 54
- Электрическое подключение 54
- Åðòåæ ñ ðàçìåðàìè 55
- Óñòàíîâêà 55
- Óñòàíîâêà â êóõîííûé øêàô 55
- Установка 55
- Установка в кухонный шкаф 55
- Чертеж с размерами 55
- Óñòàíîâêà äóõîâîãî øêàôà 56
- Внимание при монтаже духового шкафа следите чтобы кабель электропитания не был защемлён прибором 56
- Установка духового шкафа 56
- Êàê âûíóòü äóõîâîé øêàô èç íèøè â êóõîííîì øêàôó 57
- From the electrolux group the world s no choice 58
Похожие устройства
- AEG B 5741 4Al Инструкция по эксплуатации
- AEG B 4401 4M Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 4513 KAN Инструкция по эксплуатации
- AEG B 8931 4M Инструкция по эксплуатации
- AEG MC2660 EA Инструкция по эксплуатации
- AEG B 5741 4M Инструкция по эксплуатации
- AEG 79557 GM Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 6520 KAN Инструкция по эксплуатации
- AEG 69807 GM Инструкция по эксплуатации
- AEG 96901 KMN Инструкция по эксплуатации
- AEG 66301 KFN Инструкция по эксплуатации
- AEG S 86378 KG Инструкция по эксплуатации
- AEG B 4101 4M Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 7531 KAN Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 4500 GRA Инструкция по эксплуатации
- AEG F 84470 VI Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 4360 GAN Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 4300 GAN Инструкция по эксплуатации
- AEG 66100 KMN Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 4803 KAN Инструкция по эксплуатации
Содержание Инструкции по эксплуатации прибора 5 Техника безопасности 5 Общие указания 5 Эксплуатация 6 Как избежать повреждений вашего прибора 6 Утилизация 6 Утилизация отслужившего прибора 7 Основные особенности Вашего прибора 7 Описание прибора 8 Контрольная панель 8 Принадлежности духового шкафа 9 Режимы работы духового шкафа 10 Перед первым использованием 12 Первоначальная чистка 12 Установка времени 12 Управление духовым шкафом 13 Включение и выключение прибора 13 Быстрый разогрев 14 Электронный таймер 15 Установка времени 16 Установка будильника 16 Настройка электронного таймера 17 Выбор режима работы с использованием термощупа 22 Использование таблицы и советы 25 Выпечка 25 Советы по выпеканию 26 Таблицы выпекания 29 Жарка 34 Примечания к таблице Жарка 35 Жарка с использованием функции Инфражарка 38 Приготовление с использованием термощупа 40 3