Yamaha PSR-S900 [193/224] Одключение внешних устройств к инструменту

Yamaha PSR-S900 [193/224] Одключение внешних устройств к инструменту
уководство пользователя PSR-S900/S700
193
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚̯ÌËı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ
:одключение внешних устройств к инструменту
одключение аудио-
и видеоустройств.
екомендуется использовать аудиокабели и штекеры
с сопротивлением, близким к нулю.
спользование внешних аудиоустройств для
воспроизведения (1 разъемы [OUTPUT])
Эти разъемы можно подключать к стереосистеме для
усиления звука инструмента. \вук с микрофона или
гитары, подключенных к инструменту через разъем
[MIC/LINE IN], воспроизводится одновременно. @ля
соединений, показанных на схемах, используйте
аудиокабели. Эти разъемы находятся на панели
разъемов на обратной стороне инструмента.
&оединив инструмент и аудиосистему с помощью
стандартных разъемов, вы можете регулировать
громкость звука, подаваемого на внешнее устройство,
с помощью диска управления [MASTER VOLUME].
&оединяйте выходные разъемы инструмента OUTPUT
[L/L+R]/[R] (стандартные телефонные разъемы) и вход-
ные разъемы пары активных динамиков с использова-
нием соответствующих аудиокабелей. @ля подключения
к моноустройству используйте только разъем [L/L+R].
оспроизведение звука внешних аудиоустройств
с помощью встроенных динамиков (2 разъемы
[AUX IN])
' этим разъемам можно подсоединять стереовыводы
другого инструмента, что позволяет воспроизводить
звук другого устройства через динамики инструмента.
&оедините выходные разъемы (LINE OUT и т.д.)
внешнего синтезатора или модуля тон-генератора
с входными разъемами AUX IN [L/L+R]/[R] инстру-
мента, используя соответствующие аудиокабели.
•@ля подключения к моноустройству используйте только
разъем [L/L+R].
•:араметр [MASTER VOLUME] влияет на входной сигнал из
разъемов [AUX IN].
LAN
USB
TO DEVICE
TO HOST
MIDI FOOT PEDAL
IN
OUT
12
VIDEO OUT
124
356789
тр. 199
тр. 193
тр. 198 тр. 194 тр. 194
тр. 193 тр. 194
тр. 200 тр. 198
А!
режде чем подключать инструмент к другим электронным
компонентам, следует отключить их от сети. режде чем
включать или выключать оборудование, следует установить
минимальную громкость (0).  противном случае оборудование
может быть повреждено, а вы сами можете получить удар
электрическим током.
А!
сли к выходным разъемам инструмента подключено
внешнее устройство, сначала включайте питание
инструмента, а затем питание внешнего устройства.
ыключать питание следует в обратном порядке.
е направляйте сигналы с выходов [OUTPUT] на входы [AUX
IN]. ри таком подключении входной сигнал, поступающий
через разъемы [AUX IN], станет выходным сигналом разъемов
[OUTPUT]. акое соединение может вызвать петлю обратной
связи, что сделает невозможным нормальное исполнение или
может привести к повреждению обоих устройств.
А!
сли на входные разъемы инструмента подается звук
с внешнего устройства, сначала включайте питание внешнего
устройства, а затем питание инструмента. ыключать питание
следует в обратном порядке.
нструмент
Активные колонки
ходной разъем
тандартный
штекер
тандартный теле-
фонный штекер
вуковой кабель
нструмент
интезатор
он-генератор
тандартный теле-
фонный штекер
вуковой кабель
текер
LINE OUT
psrs900_ru_om.book Page 193 Wednesday, April 11, 2007 4:55 PM

Содержание