Canon IXUS i 5 s [32/164] Установка языка

Содержание

• Русский p.1
• Руководство пользователя камеры p.1
• 2004 canon inc p.1
• Подключение камеры к компьютеру p.2
• Настоящее руководство p.2
• Использование принтера и печать p.2
• Загрузка изображений в компьютер p.2
• Вводное руководство по по p.2
• Установка программного обеспечения p.2
• Съемка с помощью камеры p.2
• Руководство по прямой печати руководство пользователя принтера p.2
• Порядок операций и справочные руководства p.2
• Видеоформат p.3
• Температура корпуса камеры p.3
• Зарядка аккумулятора резервного питания p.3
• Жк монитор p.3
• Условные обозначения p.4
• Режим печати даты на открытке p.4
• О данном руководстве p.4
• Названия кнопок set и func p.4
• Содержание p.5
• Прочитайте это в первую очередь p.5
• Подготовка камеры p.5
• Основные функции p.5
• Элементы камеры и их назначение p.5
• Съемка p.5
• Стирание p.6
• Воспроизведение p.6
• Список сообщений p.7
• Просмотр изображений на экране телевизора p.7
• Приложение p.7
• Поиск и устранение неполадок p.7
• Подключение камеры к компьютеру p.7
• Параметры печати p.7
• Параметры передачи изображений заказ передачи dpof p.7
• Индивидуальная настройка камеры параметры моя камера p.7
• Прочитайте это в первую очередь p.8
• Предостережение в отношении нарушения авторских прав p.8
• Ограничения действия гарантии p.8
• Обязательно прочитайте эти параграфы p.8
• Тестовые снимки p.8
• Хранение карт sd p.9
• Приведенные ниже меры предосторожности позволяют обеспечить безопасную p.9
• Предостережения p.9
• Меры предосторожности p.9
• Предупреждение о воздействии магнитных полей p.12
• Меры предосторожности p.13
• Продолжение эксплуатации оборудования может привести к выходу его из строя p.14
• Предотвращение неисправностей p.14
• Избегайте сильных магнитных полей p.14
• Если происходит образование конденсата внутри камеры p.14
• Длительное хранение p.14
• Во избежание неполадок при работе с камерой не допускайте образования конденсата p.14
• Элементы камеры и их назначение p.15
• Держа камеру за ремень не размахивайте камерой и не допускайте ее ударов о другие предметы p.15
• Вид спереди p.15
• Вид сзади p.16
• Панель управления p.17
• Одним нажатием кнопки печать загрузка могут выполняться следующие операции печать см руководство по прямой печати входит в комплект поставки камеры загрузка изображений только windows см стр стр 118 данного руководства и вводное руководство по программному обеспечению входит в комплект поставки камеры при подключении к принтеру индикатор мигает или горит синий камера готова к печати передаче изображений мигающий синий производится печать передача данных p.17
• Как правильно держать камеру p.18
• Индикатор p.18
• Установите аккумулятор в зарядное устройство p.19
• Подсоедините кабель питания к зарядному устройству и включите его в электрическую розетку p.19
• Подключите зарядное устройство к электрической розетке p.19
• Подготовка камеры p.19
• Название и тип модели зарядного устройства зависят от географи ческого региона p.19
• Зарядка аккумулятора p.19
• Правила обращения с аккумулятором p.21
• Установка аккумулятора p.22
• При низком уровне заряда аккумулятора отображаются следующие значки и сообщения p.23
• Поменяйте батарею уровень заряда аккумулятора недостаточен для работы камеры немедленно замените аккумулятор p.23
• Аккумулятор разряжен если предстоит длительная съемка как можно быстрее перезарядите аккумулятор если жк монитор выключен этот символ отображается при нажатии любой кнопки кроме кнопки on off вкл выкл или p.23
• Уровень заряда аккумулятора p.23
• Установка sd карты p.24
• Установите sd карту p.24
• Сдвиньте крышку гнезда sd карты отсека аккумулятора в направлении стрелок p.24
• Нажмите на sd карту до щелчка затем отпустите ее p.25
• Извлечение sd карты p.25
• Закройте крышку гнезда sd карты отсека аккумулятора p.25
• Форматирование sd карт p.26
• Кнопкой выберите ok затем нажмите кнопку set p.27
• Для выхода из операции без выполнения форматирования выберите отмена емкость sd карты отображаемая после форматирования будет меньше ее номинальной емкости это не является неисправностью sd карты или камеры p.27
• Предупреждение относительно мультимедийных карт p.28
• Правила обращения с sd картой p.28
• Данная камера оптимизирована для работы с оригинальными sd картами canon в камере можно использовать мультимедийные карты mmc однако компания canon не дает никаких гарантий относительно использования мультимедийных карт mmc p.28
• Установка даты и времени p.29
• На экран выводится меню съемки или меню показа p.30
• Для выбора поля год месяц день час минуты и формат даты служит кнопка или для изменения значения поля служит кнопка или p.30
• Установка завершена p.30
• Установите дату и время p.30
• Нажмите кнопку set p.30
• Нажмите кнопку menu p.30
• Использование часов p.31
• Установка языка p.32
• Нажмите кнопку menu p.33
• На экран выводится меню съемки или меню показа p.33
• Кнопкой или выберите язык затем нажмите кнопку set p.33
• Основные функции p.34
• Нажимайте кнопку on off пока не начнет мигать зеленый индикатор p.34
• Включение питания p.34
• Функция энергосбережения p.35
• Переключение между режимами съемки и воспроизведения p.36
• Изображения можно загружать в компьютер и просмат p.36
• Использование жк монитора p.37
• Изменение информации отображаемой на жк мониторе p.38
• При установке вспышки режима непрерывной съемки или автоспуска инфор мация при съемке отображается на жк мониторе в течение приблизительно 6 с даже если для параметра инф о съемке задано значение выкл в зависи мости от выбранных установок при определенных условиях индикация может отсутствовать p.39
• При съемке или воспроизведении изображений на жк мониторе отображается информация при съемке при просмотре или при воспроизведении p.39
• Информация при съемке режим съемки p.39
• Информация отображаемая на жк мониторе p.39
• Информация при просмотре просмотр изображения сразу после съемки p.41
• Информация при воспроизведении стандартная режим воспроизведения p.42
• Информация при воспроизведении подробная режим воспроизведения p.42
• Гистограмма p.43
• Нажмите кнопку p.44
• Использование цифрового зума p.44
• Полностью нажмите кнопку спуска затвора p.45
• Полное нажатие p.45
• Нажмите наполовину кнопку спуска затвора p.45
• Нажатие наполовину p.45
• Нажатие кнопки спуска затвора p.45
• Функция автофокусировки p.46
• Сировка обеспечивается даже для объектов немного смещенных относительно p.46
• Быстрый снимок p.46
• Нажмите кнопку set func p.47
• Кнопкой или выберите требуемый пункт p.47
• Кнопкой или выберите требуемый вариант p.47
• Выбор параметров с помощью кнопки func только в режиме съемки p.47
• Выбор меню и установок p.47
• Меню func p.48
• Выбор установок меню с помощью кнопки menu p.48
• Нажмите кнопку menu p.49
• Кнопкой или выберите требуемый пункт p.49
• Кнопкой или выберите требуемый вариант p.49
• Кнопкой или выберите меню съемки показа меню настройки или меню моя камера p.49
• Меню моя камера p.50
• Вид меню немного отличается в зависимости от режима съемк p.50
• Режим съемки p.50
• Режим воспроизведения p.50
• Меню съемки меню показа p.50
• Меню настройка p.50
• Установки меню и заводские установки p.51
• Меню съемки p.51
• Задает штамп даты для печати открыток со штампом даты p.51
• В таблице показаны возможные значения и отмечены установки по умолчанию для каждого меню p.51
• Служит для настройки громкости звука при включении звука нажатия кнопок звука автоспуска звука спуска затвора и звука при воспроизведении если для параметра тихо задано значение вкл настройка громкости невозможна p.52
• Меню показа p.52
• Меню настройка p.52
• Это меню позволяет выбрать используемые в камере тему заставку и звук при включении звук срабатывания затвора звук нажатия кнопок и звук автоспуска эти параметры называются установками моя камера можно также настроить наборы установок и заменив соответствующие пункты изображениями с sd карты или новыми записанными звуками либо используя прилагаемое программное обеспечение подробнее см вводное руководство по программному обеспечению p.55
• Меню моя камера p.55
• Взаимосвязь пункта тихо в меню настройка и звуков в меню моя камера для выключения всех звуковых сигналов звук при включении звук срабаты вания затвора звук нажатия кнопок и звук автоспуска необходимо установить значение вкл для пункта тихо меню настройка если для пункта тихо задано значение вкл звуковые сигналы не подаются даже если для какого либо из них задано индивидуальное значение вкл однако предупредительный сигнал все равно подается даже если для пункта тихо задано значение вкл p.55
• Восстановление значений параметров по умолчанию p.56
• Нажмите кнопку set func p.57
• Установите переключатель режима в положение съемка в меню функций func выберите пункт авто p.57
• Съемка в автоматическом режиме p.57
• Съемка p.57
• Полностью нажмите кнопку спуска затвора стр 43 p.57
• Направьте камеру на объект p.57
• Нажмите наполовину кнопку спуска затвора стр 43 p.57
• Просмотр изображения сразу после съемки p.58
• Изменение времени просмотра p.58
• В меню меню съемки выберите пункт p.58
• Кнопкой или выберите время просмотра и нажмите кнопку menu p.59
• Устанавливается разрешение p.60
• Изменение установок разрешения сжатия p.60
• И сжатие p.60
• Видеофильмы можно снимать с указанными ниже значениями разрешения p.60
• В соответствии со снимаемым изображением можно изменить сжатие кроме видеофильмов и разрешение p.60
• В меню функций выберите p.61
• Нажмите кнопку set func p.61
• Кнопкой или выберите требуемый вариант p.61
• Или p.61
• Затем кнопкой menu выберите p.61
• Использование вспышки p.62
• Для переключения между режимами вспышки нажимайте кнопку p.62
• Уменьшение эффекта красных глаз p.63
• Портрет p.64
• Под водой p.64
• Пейзаж p.64
• Ночная съемка p.64
• Макро p.64
• Для получения оптимального изображения достаточно просто выбрать подходящий режим съемки p.64
• Выбор режима съемки p.64
• Вечеринка p.64
• Авто p.64
• Ручной портрет пейзаж p.64
• Ручной p.64
• Нажмите кнопку set func p.65
• Выберите режим съемки в меню func функции p.65
• Съемка крупным планом p.66
• Нажмите кнопку set func p.66
• Непрерывная съемка p.67
• Кнопкой установите режим p.67
• Режим печати даты на открытке p.68
• Нажмите кнопку set func p.68
• Кнопкой или выберите пункт p.68
• На экран будет выведено меню съемки если печатать дату не требуется выберите значение выкл p.69
• Кнопкой или выберите дата или дата и время p.69
• Если выбран режим печать даты на открытке дату можно включить в данные изображения дата будет печататься на изображениях даже если ее печать не была задана в компьютере или принтере p.69
• Включение даты в данные изображения p.69
• В меню меню съемки выберите пункт p.69
• См выбор меню и установок стр 45 p.69
• Кнопкой выберите или p.70
• Использование автоспуска p.70
• Кнопкой или выберите или и нажмите кнопку menu p.71
• Изменение длительности обратного отсчета автоспуска p.71
• В меню меню съемки выберите пункт p.71
• Съемка видеофильмов p.72
• Полностью нажмите кнопку спуска затвора p.72
• Для остановки съемки снова полностью нажмите кнопку спуска затвора p.72
• Яркость всех кадров должна быть согласованной при слишком большом разли p.74
• Съемка панорам панорамный режим p.74
• Кадрирование p.74
• Съемка p.75
• Скомпонуйте и снимите второй кадр так чтобы он частично перекрывался с первым p.76
• После съемки последнего кадра нажмите кнопку menu p.76
• Повторите процедуру для дополнительных изображений p.76
• Переключение режимов фокусировки p.77
• Нажмите кнопку menu p.77
• Кнопкой или выберите вкл или выкл p.77
• В меню меню съемки выберите пункт p.77
• Съемка объектов неподходящих для автофокусировки фиксация фокусировки p.78
• Кнопкой или выберите выкл и нажмите кнопку menu p.78
• Переключение режимов замера экспозиции p.80
• Нажмите кнопку set func p.80
• Для переключения между режимами замера экспозиции нажимайте кнопку или p.80
• Настройте компенсацию экспози ции кнопкой или p.81
• Настройка компенсации экспозиции p.81
• Нажмите кнопку set func p.81
• В меню функций func выберите пункт p.81
• Съемка с длительной выдержкой p.82
• Когда в меню функций func отображается пункт длин выдержка нажмите кнопку menu p.83
• Доступные значения выдержки затвора p.83
• Отмена режима длительной выдержки p.83
• Нажмите кнопку set func p.83
• На экран будет выведено меню съемки p.83
• Настройка цветовых оттенков баланс белого p.84
• Кнопкой или выберите требуемый вариант p.84
• Нажмите кнопку set func p.85
• На экран будет выведено меню съемки p.85
• Установка пользовательского баланса белого p.86
• Кнопкой или выберите пункт p.86
• В меню функций func выберите пункт p.86
• Нажмите кнопку set func p.87
• Наведите камеру на лист белой бумаги белую ткань или на полутоновую карточку и нажмите кнопку menu p.87
• Нажмите кнопку set func p.88
• Кнопкой или выберите требуемый эффект p.88
• Выбор фотоэффекта p.88
• В меню функций func выберите пункт p.88
• Настройка чувствительности iso p.89
• Нажмите кнопку set func p.89
• Кнопкой или выберите требуемую чувствительность p.89
• В меню функций func выберите пункт p.89
• Установка функции автоповорота p.90
• Кнопкой или выберит p.90
• В меню настройка выберите p.90
• Сброс номеров файлов p.91
• Кнопкой или выберите вкл или выкл и нажмите кнопку menu p.91
• О номерах файлов и папок p.92
• Максимальное количество файлов в папке p.92
• Установите переключатель режима в положение p.93
• Просмотр изображений по одному p.93
• Для перемещения между изобра жениями используйте кнопку или p.93
• Воспроизведение p.93
• Нажмите кнопку p.94
• Увеличение изображений p.94
• Нажмите кнопку set p.94
• Одновременный просмотр девяти изображений индексный режим p.95
• Просмотр видеофильмов p.96
• Нажмите кнопку set p.96
• Кнопкой или выберите пункт воспроизведение затем нажмите кнопку set p.96
• Выберите видеофильм кнопкой или p.96
• Приостановка и возобновление воспроизведения p.97
• Нажмите кнопку set во время воспроизведения p.97
• Кнопкой или выберите один из следующих значков и нажмите кнопку set p.97
• Использование панели управления видеофильмом p.97
• Выберите видеофильм затем нажмите кнопку set стр 94 p.97
• Редактирование видеофильмов p.98
• Кнопкой или выберите пункт сохранить затем нажмите кнопку set p.99
• Кнопкой или выберите пункт воспроизведение затем нажмите кнопку set p.99
• Кнопкой или выберите новый файл или перезаписать затем нажмите кнопку set p.99
• Поворот изображений на экране p.100
• Кнопкой или выберите пункт запись затем нажмите кнопку set p.101
• Кнопкой или выберите изображение затем нажмите кнопку set p.101
• Добавление звуковых комментариев к изображениям p.101
• В меню меню показа выберите пункт и нажмите кнопку set p.101
• Кнопкой или выберите пункт воспроизведение или стереть затем нажмите кнопку set p.102
• Выберите изображение со звуковым комментарием стр 99 и нажмите кнопку set p.102
• Воспроизведение стирание звуковых комментариев p.102
• Приостановка возобновление автовоспроизведения p.104
• Остановка автовоспроизведения p.104
• Нажмите кнопку set p.104
• Нажмите кнопку menu p.104
• В меню меню показа выберите пункт и нажмите кнопку set p.104
• Автопоказ p.104
• Защита изображений p.105
• В меню меню показа выберите пункт и нажмите кнопку set p.105
• Нажмите кнопку menu p.105
• Кнопкой или выберите изображение для защиты затем нажмите кнопку set p.105
• Стирание отдельных изображений p.106
• Стирание p.106
• Стирание всех изображений p.107
• Параметры печати p.108
• О печати p.108
• Изображения снятые данной камерой можно распечатать одним из следующих способов p.108
• Кнопкой или выберите пункт заказ затем нажмите кнопку set p.110
• Задание установок печати dpof p.110
• Выбор изображений для печати p.110
• В меню меню показа выберите пункт и нажмите кнопку set p.110
• Нажмите кнопку menu p.111
• Выберите изображение для печати p.111
• Нажмите кнопку menu p.113
• На экран вновь выводится меню воспро изведения при повторном нажатии кнопки menu производится возврат на экран воспроизведения p.113
• Установка стиля печати p.114
• Стиль печати задается после выбора изображения для печати возможны следующие установки печати p.114
• См выбор меню и установок стр 45 p.114
• При выборе варианта сброс все установки печати изображения отменяются p.114
• Кнопкой или выберите настр и нажмите кнопку set p.114
• В меню меню показа выберите пункт и нажмите кнопку set p.114
• Нажмите кнопку menu p.115
• Кнопкой или выберите или затем кнопкой или выберите требуемый вариант p.115
• Параметры передачи изображений заказ передачи dpof p.116
• Кнопкой или выберите пункт заказ затем нажмите кнопку set p.116
• Выбор изображений для передачи p.116
• В меню меню показа выберите пункт и нажмите кнопку set p.116
• Нажмите кнопку menu p.117
• Для перемещения между изобра жениями служат кнопки и а для выбора или отмены выбора изображений кнопка set p.117
• Повторном нажатии кнопки p.119
• Нажмите кнопку menu p.119
• Производится p.119
• Подключение камеры к компьютеру p.120
• Камере после установки требуемого программного обеспечения настройка p.120
• Требования к компьютеру p.121
• Программное обеспечение следует устанавливать и использовать на компьютере удовлетворяющем приведенным ниже требованиям p.121
• Подключение камеры к компьютеру p.121
• Windows p.121
• Macintosh p.121
• Установите драйвер и программное обеспечение с компакт диска canon digital camera solution disk только при первом подключении p.122
• Подсоедините прилагаемый кабель интерфейса к порту usb компьютера и к цифровому разъему digital камеры p.122
• Установите переключатель режима в положение воспроизведение p.123
• Нажмите кнопку on off вкл выкл и удерживайте ее нажатой пока не загорится зеленый индикатор питания p.123
• В диалоговом окне события на экране компьютера выберите вариант canon camerawindow и щелкните мышью на кнопке ok только в первый раз p.123
• Кнопкой или выберите пункт или затем нажмите кнопку печать загрузка p.125
• Загрузка изображений с помощью функции прямой передачи p.125
• Все снимки новые снимки dpof снимки p.125
• Убедитесь что на жк мониторе камеры отображается меню прямой передачи p.125
• Выбрать и передать обои p.126
• Подключение камеры к компьютеру для загрузки изображений без установки программного обеспечения p.127
• Загрузка непосредственно с sd карты p.127
• Просмотр изображений на экране телевизора p.128
• Установите переключатель режима в положение съемка видео или воспроизведение p.129
• Нажимайте кнопку on off пока не начнет мигать зеленый индикатор p.129
• Индивидуальная настройка камеры параметры моя камера p.130
• Изменение параметров меню моя камера p.130
• Нажмите кнопку menu p.131
• Меню закрывается в режиме съемки меню можно закрыть нажатием кнопки спуска затвора наполовину p.131
• Регистрация параметров меню моя камера p.132
• Регистрация изображений и звуков записанных на sd карту p.132
• Кнопкой или выберите требуемый пункт p.132
• Кнопкой или выберите или p.132
• Выберите меню моя камера p.132
• Нажмите кнопку set p.133
• Кнопкой или выберите ok затем нажмите кнопку set p.133
• Выберите изображение или запишите звук p.133
• Формат файла параметров меню моя камера p.134
• Список сообщений p.136
• Во время съемки или воспроизведения на жк мониторе могут отображаться следующие сообщения сообщения отображаемые при подключении к принтеру см в руководстве по прямой печати p.136
• Поиск и устранение неполадок p.138
• На жк мониторе мигает символ p.138
• Уход за камерой p.142
• Приложение p.142
• Объектив p.142
• Корпус камеры p.142
• Жк монитор p.142
• Технические характеристики p.143
• Digital ixus p.143
• Запас заряда аккумулятора p.146
• С картой входящей в комплект поставки камеры p.147
• Максимальная длительность видеофильма составляет приблизительно 30 с 3 мин или 3 мин указанное время отражает максимальное время непрерывной съемки p.147
• Высокое разрешение среднее разрешение 1 среднее разрешение 2 низкое разрешение и обозначают разрешение съемки отлично хорошо и нормально обозначают степень сжатия изображения p.147
• Sd карты и их приблизительная емкость p.147
• Размеры файлов изображений оценка p.148
• Номинальное выходное напряжение p.149
• Номинальное входное напряжение p.149
• Номинальная емкость p.149
• Количество циклов зарядки p.149
• Карта памяти sd p.149
• Зарядное устройство cb 2lu cb 2lue p.149
• Диапазон рабочих температур p.149
• Габариты p.149
• Время зарядки p.149
• Вес p.149
• Аккумулятор nb 3l p.149
• Тип p.149
• Номинальное напряжени p.149
• Советы и информация по фотосъемке p.150
• Рекомендации по использованию автоспуска стр 68 p.150
• Настройка экспозиции стр 79 p.150
• Чувствительность пленки iso стр 87 p.151
• Алфавитный указатель p.153
• Компания canon сохраняет за собой право в любое время изменять харак p.160
• Компания canon не дает никаких гарантий в отношении ущерба причинен p.160
• Съемка p.162
• Способ съемки p.162
• Режимы автофокусировки p.162
• Подсветка af p.162
• Вспышка p.162
• В приведенной ниже таблице указаны установки доступные для различных условий съемки после завершения съемки параметры выбранные для каждого режима сохраняются p.162
• Быстрый снимок p.162
• Штамп даты p.162
• Функция p.162
• Функции доступные в различных режимах съемки p.162
• Функция p.163
• Фотоэффекты p.163
• Установка по умолчанию p.163
• Установка доступна p.163
• Установка возможна только для первого изображения затененные клетки установка сохраняется при выключении питания камеры p.163
• Съемка p.163
• Стр p.163
• Способ замера экспо зиции p.163
• Компенсация экспозиции p.163
• Длительная выдержка p.163
• В режиме ночная съемка вспышка автоматически срабатывает в режиме синхронизации при длительной выдержке p.163
• Баланс белого p.163
• Автоповорот p.163
• Чувствительность iso устанавливается автоматически за исключением пунктов меню дата время язык и видеосистема для всех остальных установок меню и изменений сделанных с помощью кнопок камеры можно одной операцией восстановить все значения по умолчанию стр 54 p.163
• Чувствительность iso p.163
• Цифровой зум p.163
• Русский p.164
• Руководство пользователя камеры p.164
• 2004 canon inc p.164