Delonghi KH590510M Инструкция по эксплуатации онлайн [4/4] 126312

Delonghi KH590510M Инструкция по эксплуатации онлайн [4/4] 126312
˜‡Ò‡ÏË ‰Ó ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ˆËÙ˚ 10 ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ Ì‡ ÔÓ„‡ÏχÚÓÂ.
‚‰ËÚ ÔÓÏÂÊÛÚÓÍ ‚ÂÏÂÌË, ‚Ó ‚ÂÏfl ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË·Ó, ÒÏÂÒÚË‚ Í ˆÂÌÚÛ
˜fiÌ˚ ÁÛ·ˆ˚. ä‡Ê‰˚È Á۷ˆ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÔÓÏÂÊÛÚÍÛ ‚ÂÏÂÌË ‚ 15 ÏËÌ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ·Û‰ÛÚ
‚ˉÌ˚ Í‡ÒÌ˚ ÒÂÍÚÓ˚, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚.
- Å·„Ó‰‡fl ‰‡ÌÌÓÈ „ÛÎËÓ‚Í ‡‰Ë‡ÚÓ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ ˜‡Ò˚ (‚ÌËχÌËÂ: ‚ËÎ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‚Ò„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í ÓÁÂÚÍÂ).
- ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË ‡·ÓÚ˚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÌÛÚ¸ ÁÛ·ˆ˚ ‚ ̇˜‡Î¸ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë ‚‚ÂÒÚË
ÌÓ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
- ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔË·Ó ‡·ÓڇΠ·ÂÁ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl, ÚÓ ÒÏÂÒÚËÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ˆÂÌÚ‡
‚Ò ÁÛ·ˆ˚. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Îfl ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡, ÔÓÏËÏÓ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊ ‚˚ÌÛÚ¸ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÌÂÌÛÊÌÓÈ
‡·ÓÚ˚ ÔÓ„‡ÏχÚÓ‡.
))
ååÓÓÂÂÎÎËË ÒÒ ÏÏÂÂııÌÌˢ˜ÂÂÒÒÍÍËËÏÏ ÚÚÈÈÏÏÂÂÓÓÏÏ 1122 ˜˜ÒÒÓÓ ((ÔÔÓÓÏÏÏÏËËÓÓÌÌËË ÁÁÂÂÊÊÍÍËË ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË))
èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚÓ„Ó Ú‡ÈÏÂ‡ ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ‚ÂÏfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡. ÑÎfl
˝ÚÓ„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ.
- ÇÍβ˜ËÚ ÔË·Ó Ë ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, ‰ÂÈÒÚ‚Ûfl
‚˚¯ÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
- èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ Ú‡ÈÏÂ‡ ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚÂÎ͇ ÒÓ‚Ô‡‰‡Î‡ Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï
‚ÂÏÂÌÂÏ ‚Íβ˜ÂÌËfl. èË·Ó ̇˜ÌfiÚ Ì‡„‚ ÔÓÒΠËÒÚ˜ÂÌËfl ‚‚‰fiÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË
ççÄÄÉÉêêÖÖÇÇ ííììêêÅÅéé
çÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓΠ·˚ÒÚ˚È
̇„‚ ÔÓÏ¢ÂÌËfl. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ .
ÇÌËχÌËÂ: ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ„‚‡, ‚˚Á‚‡ÌÌÓ„Ó Á‡ÒÓÂÌËÂÏ ‚ıÓ‰Ì˚ı Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ¯fiÚÓÍ Ô˚θ˛,
Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ë ÔË·Ó ‚˚Íβ˜ËÚÒfl. ÑÎfl Â„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚ÌÛÚ¸ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ‰Óʉ‡Ú¸Òfl ÓÒÚ˚‚‡ÌËfl ÔË·Ó‡, Ó˜ËÒÚËÚ¸ ‚ıÓ‰Ì˚Â Ë ‚˚ıÓ‰Ì˚ ¯fiÚÍË
‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ Ë ‚Íβ˜ËÚ¸ ‡‰Ë‡ÚÓ.
55.. ììïïééÑÑ
èÂ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Î˛·ÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛıÓ‰Û ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË Ë ‰ÓʉËÚÂÒ¸ ÓÒÚ˚‚‡ÌËfl
ÔË·Ó‡. ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ Ï‡ÒÎflÌ˚È ‡‰Ë‡ÚÓ Ì ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÛıÓ‰Â. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÒÚË‡Ú¸ Ò ÌÂ„Ó Ô˚θ Ïfl„ÍÓÈ Ë ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛. çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË
ÔÓӯ͇ÏË ËÎË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Û‰‡ÎËÚ ÒÍÓÔÎÂÌË Ô˚ÎË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
66.. ååÖÖêêõõ èèêêÖÖÑÑééëëííééêêééÜÜççééëëííàà
 ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‡‰Ë‡ÚÓÓÏ ‚·ÎËÁË ‚‡ÌÌ, ‰Û¯‡, ‡ÍÓ‚ËÌ ËÎË ·‡ÒÒÂÈÌÓ‚.
 ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡‰Ë‡ÚÓ ‰Îfl ÒÛ¯ÍË ·Âθfl, Ì Í·‰ËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl ̇ „Ófl˜Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚.
ÒÔÓθÁÛÈÚ ‡‰Ë‡ÚÓ ‚Ò„‰‡ Ë Î˯¸ ÚÓθÍÓ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
- ÖÒÎË Í‡·Âθ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl β·ÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Â„Ó Á‡ÏÂÌÓÈ ‰ÓÎÊÂÌ
Á‡ÌËχڸÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ, Â„Ó ÒÎÛÊ·‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ËÎË Ê ÎËˆÓ Ò
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í‚‡ÎËÙË͇ˆËÂÈ.
-
èèËË ÔÔÂÂÓÓÏÏ ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËËË ÁÁÈÈÚÚ ÔÔËË··ÓÓÛÛ ÂÂÊÊËËÏÏ ÏÏÍÍÒÒËËÏÏÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÌÌ ÏÏÂÂÌÌ ˜˜ÂÂÏÏ ÌÌ 22
˜˜ÒÒ.. ÇÇÓÓ ÂÂÏÏ ˝˝ÚÚÓÓÓÓ ÒÒÎÎÂÂÛÛÂÂÚÚ ııÓÓÓÓ¯¯ÓÓ ÔÔÓÓÂÂÚÚËËÚÚ¸¸ ÔÔÓÓÏÏ¢˘ÂÂÌÌËË ÎÎ ÛÛÎÎÂÂÌÌËË ÁÁÔÔıı ÌÌÓÓÓÓÓÓ,,
ÍÍÓÓÚÚÓÓ˚˚ÈÈ ··ÛÛÂÂÚÚ ËËÁÁÚÚ¸¸ ÔÔËË··ÓÓ
- èÓÒÍËÔ˚‚‡ÌË ÔË·Ó‡ ÔË ÔÂ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÓχθÌ˚Ï fl‚ÎÂÌËÂÏ.
- ç ÒÚ‡‚¸Ú ÔË·Ó ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‰ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍÓÈ ÔËÚ‡ÌËfl.
ÓÎÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ÔË·Ó‡ ̇ÔÓÎÌÂ̇ ÚÓ˜Ì˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡Ò·, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÂÏÓÌÚ, ÚÂ·Û˛˘ËÈ Âfi
‚ÒÍ˚ÚËfl, ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ËÎË ÒÎÛÊ·ÓÈ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÚ˜ÍË Ï‡Ò· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂβ ËÎË ‚ ÒÎÛÊ·Û
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
ÒÎÛ˜‡Â ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÔË·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Òӷβ‰‡Ú¸ Ô‡‚Ë· ÔÓ ÔÂÂ‡·ÓÚÍ χÒÂÎ.
 ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ÔË·Ó ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı, Ó·˙fiÏ ÍÓÚÓ˚ı ÏÂ̸¯Â 4 Ï
è‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‡·ÓÚÛ ÚÂÏÓ‚ÂÌÚËχÒÎflÌ˚È ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó
ÔÂ„‚‡. ÑÎfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÌÛÚ¸ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ‰Óʉ‡Ú¸Òfl 30
ÏËÌÛÚ, ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ Ô˘ËÌÛ ÔÂ„‚‡ ÔË·Ó‡ Ë ÒÌÓ‚‡ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ËÎÍÛ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ::
‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚˚Á‚‡ÌÌÓÈ ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚Ï Ò·ÓÒÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,
ÔËÚ‡ÌË ˝ÚÓ„Ó ÔË·Ó‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ˜ÂÂÁ ̇ÛÊÌ˚È Ú‡ÈÏÂ.
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ::
çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ̇Í˚‚‡ÈÚ ÔË·Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ
Ô˂‰fiÚ Í ÓÔ‡ÒÌÓÏÛ ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ Â„Ó ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.

часами до совпадения цифры 10 со стрелкой на программаторе Введите промежуток времени во время которого будет работать прибор сместив к центру чёрные зубцы Каждый зубец соответствует промежутку времени в 15 мин После этого будут видны красные секторы соответствующие времени работы Благодаря данной регулировке радиатор будет автоматически работать в запрограммированные часы внимание вилка должна быть всегда подключена к розетке Для изменения времени работы достаточно вернуть зубцы в начальное положение и ввести новое время работы Если вы хотите чтобы прибор работал без программирования то сместите в сторону центра все зубцы В этом случае для полного выключения прибора помимо отключения выключателей необходимо также вынуть вилку из розетки для предотвращения ненужной работы программатора г Модели с механическим таймером 12 часов программирование задержки включения При помощи этого таймера можно ввести время автоматического начала работы прибора Для этого необходимо выполнить следующее Включите прибор и выберите необходимую мощность и температуру действуя вышеописанным образом Поверните ручку таймера по часовой стрелке чтобы стрелка совпадала с необходимым временем включения Прибор начнёт нагрев после истечения введённого времени НАГРЕВ ТУРБО Некоторые модели оборудованы встроенным вентилятором что обеспечивает более быстрый нагрев помещения Для включения этой функции необходимо нажать соответствующую кнопку Зр Внимание в случае перегрева вызванного засорением входных и выходных решёток пылью сработает предохранительное устройство и прибор выключится Для его включения необходимо вынуть витку из розетки дождаться остывания прибора отмстить входные и выходные решётки воздуха пылесосом и включить радиатор 5 УХОД Перед выполнением любой операции по уходу выньте вилку из розетки и дождитесь остывания прибора Электрический масляный радиатор не нуждается в специальном уходе Достаточно стирать с него пыль мягкой и сухой тканью Ни в коем случае не пользуйтесь абразивными порошками или растворителями В случае необходимости удалите скопление пыли при помощи пылесоса 6 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОС Не пользуйтесь радиатором вблизи ванн душа раковин или бассейнов Не используйте радиатор для сушки белья не кладите кабель питания на горячие элементы Используйте радиатор всегда и лишь только в вертикальном положении Если кабель гмтания поврежден для предотвращения любой опасности его заменой должен заниматься изготовитель его служба технического обслуживания или же лицо с соответствующей квалификацией При первом включении задайте прибору режим максимальной мощности не менее чем на 2 часа Во время этого следует хорошо проветривать помещение для удаления запаха нового который будет издавать прибор Поскрипывание прибора при первом включении является совершенно нормальным явлением Не ставьте прибор непосредственно под фиксированной розеткой питания Полость этого прибора наполнена точным количеством масла поэтому ремонт требующий её вскрытия должен выполняться только изготовителем или службой технического обслуживания В случае утечки масла необходимо обратиться к изготовителю или в службу технического обслуживания В случае утилизации прибора необходимо соблюдать правила по переработке масел Не используйте этот прибор в помещениях объём которых меньше 4 м Предохранительное устройство останавливает работу термовентимасляный в случае случайного перегрева Для восстановления его работы необходимо вынуть вилку из розетки дождаться 30 минут устранить причину перегрева прибора и снова вставить вилку в розетку ВНИМАНИЕ во избежание опасности вызванной случайным сбросом системы безопасности питание этого прибора не должно осуществляться через наружный таймер Й ВНИМАНИЕ Ни в коем случае не накрывайте прибор во время работы так как это приведёт к опасному повышению его температуры

Скачать