![Electrolux Z 7535 [10/10] Pусский](/img/pdf.png)
Electrolux Z 7535 [10/10] Pусский
![Electrolux Z 7545 [10/10] Latviski](/views2/1138680/page10/bga.png)
41
Lietuviškai
Sutrikimų šalinimas ir informacija
vartotojams
Sutrikimų šalinimas
Dulkių siurblys neįsijungia
1 Patikrinkite, ar laidas įjungtas į tinklą.
2 Patikrinkite, ar kištukas ir elektros laidas nepažeisti.
3 Patikrinkite, ar neperdegė saugiklis.
Dulkių siurblys išsijungia
1 Patikrinkite, ar dulkių maišelis „s‑bag®“ yra pilnas. Jei jis
pilnas, pakeiskite jį nauju.
2 Ar neužsikimšo antgalis, vamzdis ar žarna?
3 Ar neužsikimšo ltrai?
Į dulkių siurblį pateko vandens
Variklį reikia pakeisti “Electrolux” aptarnavimo centre.
Jei variklis apgadintas dėl patekusio vandens, garantija
netaikoma.
Informacija vartotojams:
"Electrolux" atsisako bet kokios atsakomybės už bet
kokią žalą, atsiradusią ne pagal paskirtį arba netinkamai
naudojant šį prietaisą.
Gaminys sukurtas rūpinantis mus supančia aplinka. Visas
plastikines dalis galima perdirbti.
Dėl visų klausimų ar pastabų apie dulkių siurblį kreipkitės
telefonu
+
370 52 780607 (darbo dienomis
8.00‑12.00, 12.45‑17.00 val.) Taip pat galite mums rašyti
elektroniniu paštu, adresu info@electrolux.lt.
Lengviausia įsigyti dulkių maišelius "s‑bag®" ir kitus
priedus savo dulk ių siurbliui pas artimiausią Electrolux
prekybos atstovą arba pasiteiravus telefonu (
+
370 52
780607).
Pусский
Устранение неполадок и информация
для потребителя
Устранение неполадок
Пылесос не включается
1 Убедитесь в том, что кабель питания включен в
сеть.
2 Проверьте, нет ли повреждений кабеля и
штепсельной вилки.
3 Проверьте, не перегорел ли предохранитель.
Пылесос отключился
1 Проверьте, не пора ли заменить пылесборник
s‑bag®. При необходимости замените его новым.
2 Не засорилась ли насадка, трубка или шланг?
3 Не засорились ли фильтры?
В пылесос попала вода
В этом случае необходимо обратиться в
уполномоченный сервисный центр Electrolux для
замены двигателя. Ремонт повреждений двигателя,
вызванных попаданием воды, не предусматривается
условиями гарантии.
Информация для потребителя
Фирма Electrolux не несет ответственности за какие‑либо
повреждения, вызванные неправильным использованием
прибора или в случае внесения изменений в
конструкцию прибора.
Разрабатывая данное изделие, мы заботились об
окружающей среде.
Все пластмассовые части имеют маркировку с целью
их последующей переработки. Для получения более
подробной информации смотрите наш Интернет‑сайт:
www.electrolux.ru
Если у Вас есть какие‑либо замечания к данному
пылесосу или Руководству по его использованию,
напишите нам по адресу: floorcare@electrolux.com
Darbības traucējumu novēršana un
informācija patērētājiem
Darbības traucējumu novēršana
Putekļsūcējs nedarbojas
1 Pārbaudiet, vai kabelis ir pievienots elektrotīklam.
2 Pārbaudiet, vai kontaktdakša un kabelis nav bojāti.
3 Pārbaudiet, vai drošinātājs nav pārdedzis.
Putekļsūcējs pārstāj darboties
1 Pārbaudiet, vai putekļu maisiņš s‑bag® nav pilns. Ja tā
ir, apmainiet to.
2 Vai nav aizsprostots uzgalis, caurule vai šļūtene?
3 Vai nav aizsprostots ltrs?
Putekļsūcējā iekļuvis ūdens
Motors jānomaina autorizētā Electrolux tehniskās apkopes
centrā. Bojājumi, kas radušies, ūdenim iekļūstot motorā,
netiek iekļauti garantijā.
Informacija pateretajiem
Electrolux neuzņemas atbildību par zaudējumiem,
kas radušies ierīces nepareizas lietošanas vai tīšas
bojāšanas dēļ. Šis izstrādājums veidots, ņemot vērā vides
aizsardzības prasības.
Visas plastmasas detaļas ir utilizējamas. Sīkāka informācija
mūsu mājas lapā www.electrolux.com
Ja jums ir jeb kādi komentāri par putekļu sūcēja darbību
vai lietošanas pamācības bukletu, lūdzu sūtiet e‑pastu uz
oorcare@electrolux.com vai vēstuli ar norādi “Floor Care”
uz SIA Electrolux Latvia Ltd, Kr. Barona iela 130/2, Rīga,
LV‑1012, Latvija.
Latviski
2192727-01.indd 41 5/15/06 4:38:17 PM
Содержание
- Eesti keeles 1
- Latviski lietuviškai 1
- Pусский 1
- Svenska 1
- Türkçe 1
- Ελληνικά 1
- Eesti keeles 2
- Enne töö alustamist 2
- Ennen aloitusta 2
- Märgutulede kontrollimine käivitamisel 2
- Tarkistusvalot syttyvät imuria käynnistettäessä 2
- Iedarbinot pārbaudiet indikatoru rādījumus 3
- Kontrolinės lemputės įjungimo metu 3
- Latviski 3
- Lietuviškai 3
- Prieš pradedant naudotis 3
- Pусский 3
- Sagatavošana ekspluatācijai 3
- A lisaks sellele tolmuimeja käepärane seisuasend 4
- A lisäksi imurin pysäköintiasento vähentää rasitusta 4
- Aina silloin kun haluat pitää tauon 4
- Ainult teatud mudelitel 4
- Auttaa vähentämään selän rasitusta siivouksen aikana 4
- B pysäköintiasento säilytystä varten 4
- B seisuasend hoiustamisel 4
- Eesti keeles 4
- Et säästa teie selga on oxyge 4
- Issa on käyttäjän selkää säästävä joustava 4
- Kodu koristamisel võib seljale avaldatav koormus olla tavapärasest väiksem 4
- Kädensija josta laitetta on helpompi kantaa ja nostella 4
- Käepidemega mis hõlbustab tolmuimeja tõstmist ning liigutamist 4
- Muudab töö veelgi mugavamaks kui seiskate hetkeks töö 4
- Paras tulos 4
- Parima tulemuse tagamiseks 4
- Tolmuimejaga oxyge 4
- Turbo otsiku kasutamine 4
- Turbosuuttimen käyttö 4
- Vain tietyt mallit 4
- Varustatud mugava 4
- Kaip pasiekti geriausią rezultatą 5
- Latviski 5
- Lietuviškai 5
- Optimāla ekspluatācija 5
- Padeda valymo metu sumažinti nugaros įtempimą 5
- Palīdz samazināt muguras noslodzi 5
- Pусский 5
- Turboantgalio naudojimas 5
- Turbouzgaļa lietošana 5
- Uzkopjot māju oxyge 5
- Как пользоваться турбонасадкой 5
- Позволяет снизить нагрузку на позвоночник при уборке 5
- Правила пользования и рекомендации 5
- Eesti keeles 6
- Mootorifiltri vahetamine filtri osanumber efh12a efh13w 6
- Moottorin suodattimen vaihtaminen suodatin efh12a efh13w 6
- S bag pölypussin vaihtaminen 6
- Tolmukoti s bag paigaldamine 6
- Kaip keisti dulkų maišelį s bag 7
- Latviski lietuviškai 7
- Motora filtra maiņa filtra prod nr efh12a efh13w 7
- Putekļu maisiņa s bag nomaiņa 7
- Pусский 7
- Variklio filtro keitimas nr efh12a efh13w 7
- Замена пылесборника s bag 7
- Замена фильтра двигателя номер по каталогу efh12a efh13w 7
- Ainult teatud mudelitel vain tietyt mallit 8
- Eesti keeles 8
- Lattiasuuttimen puhdistus 8
- Letkun ja suuttimen puhdistus 8
- Putket ja letkut 8
- Põrandaotsiku puhastamine 8
- Torud ja voolikud 8
- Turbo otsiku puhastamine 8
- Turbosuuttimen puhdistus 8
- Vooliku ja otsiku puhastamine 8
- Antgalio grindims valymas 9
- Caurules un šļūtenes 9
- Grīdas tīrīšanas uzgaļa tīrīšana 9
- Latviski 9
- Lietuviškai 9
- Pусский 9
- Turboantgalio valymas 9
- Turbouzgaļa tīrīšana 9
- Vamzdžiai ir žarnos 9
- Šļūtenes un uzgaļa tīrīšana 9
- Žarnos ir antgalio valymas 9
- Трубки и шланги 9
- Чистка насадки для пола 9
- Чистка турбонасадки 9
- Чистка шланга и насадок 9
- Darbības traucējumu novēršana 10
- Darbības traucējumu novēršana un informācija patērētājiem 10
- Informacija pateretajiem 10
- Informacija vartotojams 10
- Latviski 10
- Lietuviškai 10
- Pусский 10
- Sutrikimų šalinimas 10
- Sutrikimų šalinimas ir informacija vartotojams 10
- Информация для потребителя 10
- Устранение неполадок 10
- Устранение неполадок и информация для потребителя 10
Похожие устройства
- Electrolux EFC9542 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EGG646 ICN Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKC5004 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHS6696 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 7547 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZV1030 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EMS2688 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHG645 K Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKK 5023 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWF1090 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWX1237 BI Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG 5006 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 8245 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG 5007 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3375 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3380 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3362 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWI1235 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHGT320cx Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFT535 X Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения