Electrolux Z 7535 [9/10] Pусский
![Electrolux Z 7535 [9/10] Pусский](/views2/1138680/page9/bg9.png)
39
* Tikai noteiktiem modeļiem.
Latviski
* Tinka tik kai kuriems modeliams.
Lietuviškai Pусский
* Только для отдельных моделей.
ŠĻŪTENES UN UZGAĻA TĪRĪŠANA
Ja aizsprostojas uzgalis, caurule, šļūtene, filtri vai putekļu
maisiņš s‑bag®, putekļsūcēja darbība tiek automātiski
pārtraukta. Šādos gadījumos atvienojiet putekļsūcēju no
kontaktligzdas un ļaujiet tam 20‑30 minūtes atdzist. Iztīriet
aizsprostojumu un/vai apmainiet filtrus un putekļu maisiņu
sbag ™, un atsāciet uzkopšanu.
Caurules un šļūtenes
1 Cauruļu un šļūtenes tīrīšanai izmantojiet tīrīšanas
materiāla sloksni vai ko līdzīgu.
2 Iespējams arī, ka traucēkli šļūtenē var likvidēt, to saspi
‑
ežot. Taču ievērojiet piesardzību, ja aizsprostojumu ir
izraisījis šļūtenē iekļuvis stikls vai adatas.
Piezīme. Garantija neattiecas uz bojājumiem, kas radušies, tīrot
šļūteni.
Grīdas tīrīšanas uzgaļa tīrīšana
3 Lai izvairītos no sūkšanas jaudas samazināšanās, regulāri
jātīra paklāju/cietu segumu tīrīšanas uzgalis. Visērtāk tas
izdarāms ar šļūtenes rokturi.
Turbouzgaļa tīrīšana
(tikai noteiktiem modeļiem)
4 Atvienojiet uzgali no putekļsūcēja caurules un ar šķērēm
izgrieziet sapinušos diegus u.tml. Lai iztīrītu uzgali,
izmantojiet šļūtenes rokturi.
ŽARNOS IR ANTGALIO VALYMAS
Dulkių siurblys automatiškai išsijungia užsikimšus antgaliui,
vamzdžiui, filtrui arba dulkių maišeliui „s‑bag®“. Tokiu atveju
išjunkite siurblį iš tinklo ir duokite 20 ‑ 30 minučių atvėsti.
Pašalinkite kamštį ir/ arba pakeiskite filtrus ir dulkių maišelį
„s‑bag®“, tada vėl įjunkite siurblį.
Vamzdžiai ir žarnos
1 Vamzdžiams ir žarnai valyti naudokite valymo juostelę ar
pan.
2 Kartais kamštį galima pašalinti suspaudus žarną. Tačiau
būkite atsargūs, jei žarna užsikimšo įstrigus stiklo šukėms
ar adatoms.
Pastaba: Garantiniai įsipareigojimai negalioja pažeidimams,
atsiradusiems valant žarną. Garantija netaikoma žarnos ir
antgalių dalims, kurios normaliai susidėvi naudojantis prietaisu
ir jų darbo trukmė priklauso nuo dulkių siurblio eksploatavimo
intensyvumo.
Antgalio grindims valymas
3 Antgalis kilimams ir kietoms grindims valyti turi būti
reguliariai valomas, kad nesumažėtų siurbimo galia.
Patogiausia jį valyti naudojant žarnos rankeną.
Turboantgalio valymas
(tik tam tikriems modeliams)
4 Atjunkite antgalį nuo siurblio vamzdžio ir pašalinkite
įsipainiojusius plaukus, nukirpdami juos žirklėmis. Išvaly‑
kite antgalį žarnos rankena.
ЧИСТКА ШЛАНГА И НАСАДОК
При засорении насадки, трубки, шланга, фильтров или
пылесборника s‑bag® пылесос автоматически прекращает
работу. В этом случае отсоедините пылесос от электросети
на 20‑30 минут. Устраните засорение и/или замените
фильтры и пылесборник s‑bag®, а затем снова включите
пылесос.
Трубки и шланги
1 Для чистки трубок и шланга используйте рейку или
подобное приспособление.
2 Застрявший в шланге мусор можно также попытаться
удалить, сжимая шланг. Будьте при этом осторожны,
так как засорение может быть вызвано кусочками
стекла или иголками, застрявшими внутри шланга.
Примечание. Гарантийное обслуживание не
распространяется на возможные повреждения шланга
при чистке.
Чистка насадки для пола
3 Регулярная чистка насадки для ковров/пола
позволяет предотвратить снижение мощности
всасывания. Удобнее всего выполнять чистку насадки
с помощью рукоятки шланга.
Чистка турбонасадки
(только для отдельных моделей)
4 Отсоедините насадку от трубки пылесоса и удалите
запутавшиеся нити и проч., отрезав их ножницами.
Почистите насадку с помощью рукоятки шланга.
2192727-01.indd 39 5/15/06 4:38:13 PM
Содержание
- Eesti keeles 1
- Latviski lietuviškai 1
- Pусский 1
- Svenska 1
- Türkçe 1
- Ελληνικά 1
- Eesti keeles 2
- Enne töö alustamist 2
- Ennen aloitusta 2
- Märgutulede kontrollimine käivitamisel 2
- Tarkistusvalot syttyvät imuria käynnistettäessä 2
- Iedarbinot pārbaudiet indikatoru rādījumus 3
- Kontrolinės lemputės įjungimo metu 3
- Latviski 3
- Lietuviškai 3
- Prieš pradedant naudotis 3
- Pусский 3
- Sagatavošana ekspluatācijai 3
- A lisaks sellele tolmuimeja käepärane seisuasend 4
- A lisäksi imurin pysäköintiasento vähentää rasitusta 4
- Aina silloin kun haluat pitää tauon 4
- Ainult teatud mudelitel 4
- Auttaa vähentämään selän rasitusta siivouksen aikana 4
- B pysäköintiasento säilytystä varten 4
- B seisuasend hoiustamisel 4
- Eesti keeles 4
- Et säästa teie selga on oxyge 4
- Issa on käyttäjän selkää säästävä joustava 4
- Kodu koristamisel võib seljale avaldatav koormus olla tavapärasest väiksem 4
- Kädensija josta laitetta on helpompi kantaa ja nostella 4
- Käepidemega mis hõlbustab tolmuimeja tõstmist ning liigutamist 4
- Muudab töö veelgi mugavamaks kui seiskate hetkeks töö 4
- Paras tulos 4
- Parima tulemuse tagamiseks 4
- Tolmuimejaga oxyge 4
- Turbo otsiku kasutamine 4
- Turbosuuttimen käyttö 4
- Vain tietyt mallit 4
- Varustatud mugava 4
- Kaip pasiekti geriausią rezultatą 5
- Latviski 5
- Lietuviškai 5
- Optimāla ekspluatācija 5
- Padeda valymo metu sumažinti nugaros įtempimą 5
- Palīdz samazināt muguras noslodzi 5
- Pусский 5
- Turboantgalio naudojimas 5
- Turbouzgaļa lietošana 5
- Uzkopjot māju oxyge 5
- Как пользоваться турбонасадкой 5
- Позволяет снизить нагрузку на позвоночник при уборке 5
- Правила пользования и рекомендации 5
- Eesti keeles 6
- Mootorifiltri vahetamine filtri osanumber efh12a efh13w 6
- Moottorin suodattimen vaihtaminen suodatin efh12a efh13w 6
- S bag pölypussin vaihtaminen 6
- Tolmukoti s bag paigaldamine 6
- Kaip keisti dulkų maišelį s bag 7
- Latviski lietuviškai 7
- Motora filtra maiņa filtra prod nr efh12a efh13w 7
- Putekļu maisiņa s bag nomaiņa 7
- Pусский 7
- Variklio filtro keitimas nr efh12a efh13w 7
- Замена пылесборника s bag 7
- Замена фильтра двигателя номер по каталогу efh12a efh13w 7
- Ainult teatud mudelitel vain tietyt mallit 8
- Eesti keeles 8
- Lattiasuuttimen puhdistus 8
- Letkun ja suuttimen puhdistus 8
- Putket ja letkut 8
- Põrandaotsiku puhastamine 8
- Torud ja voolikud 8
- Turbo otsiku puhastamine 8
- Turbosuuttimen puhdistus 8
- Vooliku ja otsiku puhastamine 8
- Antgalio grindims valymas 9
- Caurules un šļūtenes 9
- Grīdas tīrīšanas uzgaļa tīrīšana 9
- Latviski 9
- Lietuviškai 9
- Pусский 9
- Turboantgalio valymas 9
- Turbouzgaļa tīrīšana 9
- Vamzdžiai ir žarnos 9
- Šļūtenes un uzgaļa tīrīšana 9
- Žarnos ir antgalio valymas 9
- Трубки и шланги 9
- Чистка насадки для пола 9
- Чистка турбонасадки 9
- Чистка шланга и насадок 9
- Darbības traucējumu novēršana 10
- Darbības traucējumu novēršana un informācija patērētājiem 10
- Informacija pateretajiem 10
- Informacija vartotojams 10
- Latviski 10
- Lietuviškai 10
- Pусский 10
- Sutrikimų šalinimas 10
- Sutrikimų šalinimas ir informacija vartotojams 10
- Информация для потребителя 10
- Устранение неполадок 10
- Устранение неполадок и информация для потребителя 10
Похожие устройства
- Electrolux EFC9542 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EGG646 ICN Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKC5004 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHS6696 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 7547 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZV1030 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EMS2688 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHG645 K Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKK 5023 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWF1090 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWX1237 BI Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG 5006 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 8245 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EKG 5007 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3375 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3380 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 3362 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWI1235 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHGT320cx Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFT535 X Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения