Samsung VCC4335 [22/52] Svarbios apsaugos priemonês

Содержание

• 1нструкц я по 1
• Експлуатацн 1
• Зарееструйте ваш продукт на сайт www samsung coпvglobal register 1
• Орган по сертификации росс ни 001 1ае95 1
• Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте настоящие инструкции сохраните эти инструкции 1
• Пилосос 1
• Руководство пользователя 1
• Уважно прочитайте ц нструкцп перш ньк розпочати експлуатацю виробу призначений лише для використання в примирениях 1
• Важлив заходи безпеки 2
• Ик 1 2
• 1 вмикання вимкнення пилососу 4
• 3 регулювання потужност1 4
• И к 3 4
• Користування пилососом 4
• Модель з регулятором вкл 2 модель з плавним регулятором 4
• 4 користування аксесуарами та ix обслуговування 5
• Цк 4 5
• Щггкадпявщдтанягиту пристр длячпценнящгмн 5
• Видалення пилу 3 пил03б1рника 6
• И к 5 6
• 1 коли сл1д чистити касету предмоторного ф1льтра 7
• Ик 6 7
• Чищення касети предмоторного ф1льтра 7
• 2 чистка пылевого блока 8
• И к 7 8
• Рим1тка 8
• Ик 8 9
• Чищення випускного ф1льтра 9
• Чищення ф1лыра захисту двигуна 9
• Country 10
• U к 9 10
• Лм иы инструкция по 11
• Пылесос 11
• Эксплуатации 11
• Важные меры предосторожности 12
• Рим 12
• 3 управление питанием 14
• Эксплуатация пылесоса 14
• 4 как пользоваться насадками и обслуживание насадок 15
• Пи 4 15
• Опустошение контейнера для уловленной пыли 16
• Ри 5 16
• 1 когда следует чистить пылевой мешок 17
• Ии б 17
• Примечание 17
• Чистка пылевого мешка 17
• 2 чистка пылевого блока 18
• Примечание 18
• Ри 7 18
• Опция 19
• Чистка выходного фильтра 19
• Чистка фильтра защищающего электродвигатель 19
• Country customer care center n website 20
• Kazakstan 8 10 800 500 55 500 www samsung kz 20
• Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 20
• Russia 8 800 555 55 55 www samsung com 20
• Tajikistan 8 10 800 500 55 500 20
• Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung uz 20
• Вес кг размеры шт 20
• Вытянуть шнур на 2 3 метра и нажать кнопку перемотки 20
• Директива по электромагнитной совместимости 2004 108 еес 20
• Если у вас возникли проблемы 20
• Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 20
• Насадка всасывающий шланг или трубка засорены 20
• Необходимости заменить 20
• Низкое или падающее всасывание 20
• Отсутствует подача питания сработал механизм отключения при перегреве 20
• Пожалуйста проверьте фильтр и при необходимости прочистите как показано на иллюстрациях 20
• Постепенно снижается сила всасывания 20
• Проверить пылесос на наличие засорений при наличии удалить 20
• Проверить шланг и при 20
• Проверьте чтобы шнур не был перекручен и не задевал за что либо 20
• Проверьте шнур вилку и розетку дайте пылесосу остыть 20
• Пылесос не собирает грязь 20
• Пылесос соответствует требованиям ростест 20
• Пылесос соответствует требованиям следующих стандартов 20
• Руководящие указания по безопасности низковольтных устройств 2006 95 ес 20
• Технические характеристики 20
• Трещина или отверстие в 20
• Устранение 20
• Фильтр полностью заполнен пылью 20
• Шланге 20
• Шнур не сматывается до конца 20
• Электродвигатель не запускается 20
• Naudojimo instrukcijos 21
• Svarbios apsaugos priemonês 22
• 3 ma1tinim0 valdymas 24
• Gdulkujsiurblio nau doji mas 24
• 4 kaip naudoti ir remontuoti priedus 25
• Sdulkhj maisei lio istusti nimas 26
• 1 kada valytidulki j ракета 27
• Dulkiij paketo valymas 27
• Pastaba 27
• 2 dulkiy pakuotés valymas 28
• Pastaba 28
• Pasihnktinai mikro filtras 29
• Pasirinkt1s 29
• Q isleidimo filtro valymas 29
• S vari klio apsaugos filtro valymas 29
• Kasutusjuhend 31
• Ohutusnòuded 32
• 3 võimsuse lúliti 34
• Tolmuimeja kasutamine 34
• 4 varustuse kasutamineja hooldus 35
• J tolmukonteineri tühjendamine 36
• 1 millal tolmupakki puhastada 37
• Tolmupaki puhastamine 37
• 2 tolmupakipuhastamine 38
• Märkus 38
• Jlärkus 39
• Mikrofilter 39
• Mootori kaitsefiltri puhastamine 39
• Vãljalaskefiltri puhastamine 39
• Lietosanas norâdïjumi 41
• Puteklsúcèjs 41
• Svarigi noradfjumi jusu drosjbai 42
• 3 jaudas regulèsana 44
• Gputekirsuceja lietosana 44
• 4 ka lietot un kopt putekl suceja piederumus 45
• Sputeklu tilpnesiztuksosana 46
• 1 kad veikt puteklu savãksanas bloka tîrîsanu 47
• Savãksanas 47
• Tïrïsana 47
• 2 puteklu savãksanas bloka tîrîsana 48
• Izplüdes filtra tïrïsana 49
• S dzi neja aizsargfiltra tïrïsana 49
• Varianti 49

Похожие устройства

• Yamaha YDP-140+BC100DR Инструкция по эксплуатации
• Panasonic WJ-GXE500 Инструкция по эксплуатации
• Duracell 2650 AA 2шт. Инструкция по эксплуатации
• Texas TX501 B 6 фрез Инструкция по эксплуатации
• Toyota ES121 Инструкция по эксплуатации
• Mitsubishi Electric MSZ-GF71VE / MUZ-GF71VE Инструкция по эксплуатации
• BBK DK1480SI Инструкция по эксплуатации
• Samsung VCC 6892 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YDP-140C+BC100CH Инструкция по эксплуатации
• BBK DK1470SI Инструкция по эксплуатации
• Panasonic UB-T781W Инструкция по эксплуатации
• Toyota ES22 Инструкция по эксплуатации
• Duracell CEF24+AAA1000 Инструкция по эксплуатации
• Mitsubishi Electric MSZ-GF60VE / MUZ-GF60VE Инструкция по эксплуатации
• Efco MZ 2080 R Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC9130 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YDP-181 ARIUS+BC100DR Инструкция по эксплуатации
• Panasonic UB-8325 Инструкция по эксплуатации
• Toyota ES18 Инструкция по эксплуатации
• BBK DK1460SI Инструкция по эксплуатации

SVARBIOS APSAUGOS PRIEMONÊS 1 Atidziai perskaitykite visas instrukcijas Priesjjungdami patikrinkite ar jûsg maitinimo tinklo jtampa yra tokia pati kokia nurodoma ant duIkig siurblio duomeng plokstelès 2 DÉMESIO Dulky siurblionenaudokite kai kilimas ar grindys slapios Siurblionenaudokite vandeniui jsiurbti 3 Prietaisg naudojant vaikams ar salia jg juos reika atidziai priziûrèti Dulky siurblio neleiskte naudoti kaip zaislo Jjungto dulkig siurblio niekada nepalikte be prieziûr os Dulkig siurblj naudokite ik pagal paskirtj kaipaprasyta siose instiukdjose 4 Dulkig siurblio nenaudokite be dulkig maiselio Kad siurblys veiktg efektyviai dulkig maiselj istustinkite jam n eprisipildzius iki galo 5 Pries jkisdami sakutg j elektros llizdq perjunkite dulkig siurblj J padètj Stop arba Min 6 Dulkig siurblio nenaudokite degtukams pelenams ar cigaieâg nuorükoms surinkü Dulkig siurblj laikykite atokiai nuo viryklig ir kitg silumos saltinig Siluma gali delormuoi plasükines prietaiso dalis ir pakeisti jg spalvg 7 Dulkig siurbliu stenkitès nesurinkinêti kietg astrig daiktg nés jie gali sugadint siurblio dalis Nestovèkite ant zamos 2amos nespauskite Neuzdenkitejsiurbimo ar ismetimo angos 8 Pries isjungdami is maitinimo tinklo dulkig siurblj isjunkite naudodami ant korpuso esantj jungiklj Pries keisdami dulkig maiselj ar dulkig talpyklq jungik istraukite is maitinimo tinklo Kad prietaiso nesugadintuméte jungiklj istraukite laikydami uz jo paies o ne traukdami uz laido 9 Sis prietaisas neskirtas naudoti jauniems ar silpniems zmonèms be prieziûros arba juos turi priziûrèti atsakingas zmogus kad uztikrintg saugg prietaiso naudojimq Mazus vaikus bûtna priziûrèti kad jie nezaistg su prietaisu 10 Pries valant ar remontuojant prietaisq jungiklj reikia istraukti is maitinimo lizdo 11 Pailginimo kabelio naudoti nerekomenduojama 12 Jei dulkig siurblys veikia netinkamai isjunkite maitinimo saltinj ir pasitarkite su jgaliotu aptamavimo agentu 13 Jei maitinimo kabelis pazeistas j turi pakeisti gamintojas aptarnavimo agentas arba panasios kvalifikacijos asmuo kad isvengtumète grèsmès 14 Dulkig siurblio neneskite laikydami jj uz laido Naudokite antsiurblio esanèig rankeng LT 1