Samsung VCC4335 [32/52] Ohutusnòuded

Содержание

• 1нструкц я по 1
• Експлуатацн 1
• Зарееструйте ваш продукт на сайт www samsung coпvglobal register 1
• Орган по сертификации росс ни 001 1ае95 1
• Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте настоящие инструкции сохраните эти инструкции 1
• Пилосос 1
• Руководство пользователя 1
• Уважно прочитайте ц нструкцп перш ньк розпочати експлуатацю виробу призначений лише для використання в примирениях 1
• Важлив заходи безпеки 2
• Ик 1 2
• 1 вмикання вимкнення пилососу 4
• 3 регулювання потужност1 4
• И к 3 4
• Користування пилососом 4
• Модель з регулятором вкл 2 модель з плавним регулятором 4
• 4 користування аксесуарами та ix обслуговування 5
• Цк 4 5
• Щггкадпявщдтанягиту пристр длячпценнящгмн 5
• Видалення пилу 3 пил03б1рника 6
• И к 5 6
• 1 коли сл1д чистити касету предмоторного ф1льтра 7
• Ик 6 7
• Чищення касети предмоторного ф1льтра 7
• 2 чистка пылевого блока 8
• И к 7 8
• Рим1тка 8
• Ик 8 9
• Чищення випускного ф1льтра 9
• Чищення ф1лыра захисту двигуна 9
• Country 10
• U к 9 10
• Лм иы инструкция по 11
• Пылесос 11
• Эксплуатации 11
• Важные меры предосторожности 12
• Рим 12
• 3 управление питанием 14
• Эксплуатация пылесоса 14
• 4 как пользоваться насадками и обслуживание насадок 15
• Пи 4 15
• Опустошение контейнера для уловленной пыли 16
• Ри 5 16
• 1 когда следует чистить пылевой мешок 17
• Ии б 17
• Примечание 17
• Чистка пылевого мешка 17
• 2 чистка пылевого блока 18
• Примечание 18
• Ри 7 18
• Опция 19
• Чистка выходного фильтра 19
• Чистка фильтра защищающего электродвигатель 19
• Country customer care center n website 20
• Kazakstan 8 10 800 500 55 500 www samsung kz 20
• Kyrgyzstan 00 800 500 55 500 20
• Russia 8 800 555 55 55 www samsung com 20
• Tajikistan 8 10 800 500 55 500 20
• Uzbekistan 8 10 800 500 55 500 www samsung uz 20
• Вес кг размеры шт 20
• Вытянуть шнур на 2 3 метра и нажать кнопку перемотки 20
• Директива по электромагнитной совместимости 2004 108 еес 20
• Если у вас возникли проблемы 20
• Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам samsung связывайтесь с информационным центром samsung 20
• Насадка всасывающий шланг или трубка засорены 20
• Необходимости заменить 20
• Низкое или падающее всасывание 20
• Отсутствует подача питания сработал механизм отключения при перегреве 20
• Пожалуйста проверьте фильтр и при необходимости прочистите как показано на иллюстрациях 20
• Постепенно снижается сила всасывания 20
• Проверить пылесос на наличие засорений при наличии удалить 20
• Проверить шланг и при 20
• Проверьте чтобы шнур не был перекручен и не задевал за что либо 20
• Проверьте шнур вилку и розетку дайте пылесосу остыть 20
• Пылесос не собирает грязь 20
• Пылесос соответствует требованиям ростест 20
• Пылесос соответствует требованиям следующих стандартов 20
• Руководящие указания по безопасности низковольтных устройств 2006 95 ес 20
• Технические характеристики 20
• Трещина или отверстие в 20
• Устранение 20
• Фильтр полностью заполнен пылью 20
• Шланге 20
• Шнур не сматывается до конца 20
• Электродвигатель не запускается 20
• Naudojimo instrukcijos 21
• Svarbios apsaugos priemonês 22
• 3 ma1tinim0 valdymas 24
• Gdulkujsiurblio nau doji mas 24
• 4 kaip naudoti ir remontuoti priedus 25
• Sdulkhj maisei lio istusti nimas 26
• 1 kada valytidulki j ракета 27
• Dulkiij paketo valymas 27
• Pastaba 27
• 2 dulkiy pakuotés valymas 28
• Pastaba 28
• Pasihnktinai mikro filtras 29
• Pasirinkt1s 29
• Q isleidimo filtro valymas 29
• S vari klio apsaugos filtro valymas 29
• Kasutusjuhend 31
• Ohutusnòuded 32
• 3 võimsuse lúliti 34
• Tolmuimeja kasutamine 34
• 4 varustuse kasutamineja hooldus 35
• J tolmukonteineri tühjendamine 36
• 1 millal tolmupakki puhastada 37
• Tolmupaki puhastamine 37
• 2 tolmupakipuhastamine 38
• Märkus 38
• Jlärkus 39
• Mikrofilter 39
• Mootori kaitsefiltri puhastamine 39
• Vãljalaskefiltri puhastamine 39
• Lietosanas norâdïjumi 41
• Puteklsúcèjs 41
• Svarigi noradfjumi jusu drosjbai 42
• 3 jaudas regulèsana 44
• Gputekirsuceja lietosana 44
• 4 ka lietot un kopt putekl suceja piederumus 45
• Sputeklu tilpnesiztuksosana 46
• 1 kad veikt puteklu savãksanas bloka tîrîsanu 47
• Savãksanas 47
• Tïrïsana 47
• 2 puteklu savãksanas bloka tîrîsana 48
• Izplüdes filtra tïrïsana 49
• S dzi neja aizsargfiltra tïrïsana 49
• Varianti 49

Похожие устройства

• Yamaha YDP-140+BC100DR Инструкция по эксплуатации
• Panasonic WJ-GXE500 Инструкция по эксплуатации
• Duracell 2650 AA 2шт. Инструкция по эксплуатации
• Texas TX501 B 6 фрез Инструкция по эксплуатации
• Toyota ES121 Инструкция по эксплуатации
• Mitsubishi Electric MSZ-GF71VE / MUZ-GF71VE Инструкция по эксплуатации
• BBK DK1480SI Инструкция по эксплуатации
• Samsung VCC 6892 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YDP-140C+BC100CH Инструкция по эксплуатации
• BBK DK1470SI Инструкция по эксплуатации
• Panasonic UB-T781W Инструкция по эксплуатации
• Toyota ES22 Инструкция по эксплуатации
• Duracell CEF24+AAA1000 Инструкция по эксплуатации
• Mitsubishi Electric MSZ-GF60VE / MUZ-GF60VE Инструкция по эксплуатации
• Efco MZ 2080 R Инструкция по эксплуатации
• Samsung SC9130 Инструкция по эксплуатации
• Yamaha YDP-181 ARIUS+BC100DR Инструкция по эксплуатации
• Panasonic UB-8325 Инструкция по эксплуатации
• Toyota ES18 Инструкция по эксплуатации
• BBK DK1460SI Инструкция по эксплуатации

OHUTUSNÒUDED 1 Lugege köik juhised tähelepanelikultläbi Enne seadme sisselülitamist kontrollgs kas elektrivöigu pinge vastab seadme pöhja all elevale andmesildle 2 Hoiatus Ärge kasutage tolmuimejat kui vaip vöi pörand on märg Ärge kasutage seadet vee koristamiseks 3 Lapsed vävad seadet kasutada ainult vanematejärelevalvel kasutage seadet ettevaatlikult kui lapsed on lähedal Ärge lutage tolmuimejaga mängida Ärgejätke töötavat tolmuimejat järelevalveta Kasutage tolmuimejat ainult ettenähtud otstarbel mida kirjeldab see juhend 4 Äige kasutage seadet ilma tolmukonteinerita Seadme tchususe säilitamiseks tühjendage tolmukonteiner enne selle täitumist 5 Enne pistiku sisestamist seinakontakti libistage regulaator asendisse Stop vöi Min 6 Äige koristage tolmuimejaga tikke hööguvat sütt vöi sigaretikonisid Hoidke tolmuimeja eemal ahjust ja muudest küttekehadest Kuumus vöib seadme pinda ja osi kahjustada 7 Völlige kövade teravate esemete tömbamisttolmuimejasse mis vöivad tolmuimejat kahjustada Ärge astuge vooliku peale Ärge toetage raskusi vooliku peate Ärge ummistage imi vöi väljalaskeava 8 Lülitage seadmel ole voolulülit välja enne toitepistiku elektrikontaktist eemaldamist Enne tolmukoti vöi tolmukonteineri vahetamist eemaldage tdtepisük elektrikontaktist Kahjustuste vältimiseks vötke kinni pistikust ja äige tömmake kaablist 9 Seade ei ole möeldud kasutamiseks lastete vöi puudega iiimestele ilma vastutava isiku tähelepaneliku järelevalveta keile ülesandeks on tagada tegevuse ohutus Jälgige et lapsed ei saaks seadme mängida 10 Pistik tuleb elektrikontaktist eemaldada enne seadme puhastamist vöi hooldamist 11 Pikendusjuhtme kasutamine ei ole soovitav 12 Kui tolmuimeja ei tööta noimaalselt lülitage see välja ja kcnsulteerige tootja esindava hooldustehniku 13 Kui toitejuhe on katk tuleb ohtude vältimiseks see vahetadä seadme tootja tema teenindusagendi vöi vastava kvalifi katsiooniga tehniku poolt 14 Äige kandre tolmuimejat voolikust kinni holdes Kasutage tolmuimeja küljes olevat käepidet ET 1