Efco MZ 2080 R [5/10] Запуск

MTD T/330 B [5/10] Запуск
RU
63
Äàííûé äâèãàòåëü ñåðòèôèöèðîâàí äëÿ ðàáîòû íà áåíçèíå. Ñèñòåìà êîíòðîëÿ òîêñè÷íîñòè
âûïóñêíûõ ãàçîâ: EM (ìîäèôèêàöèè äâèãàòåëÿ).
Íå èñïîëüçóéòå òîïëèâî, ñîäåðæàùåå ìåòèëîâûé ñïèðò. Íå ñìåøèâàéòå ìàñëî ñ áåíçèíîì.
Çàïðàâêà òîïëèâîì
Ïðåæäå ÷åì ñíÿòü ïðîáêó ãîðëîâèíû î÷èñòèòå çîíó âîêðóã òîïëèâîçàëèâíîé ãîðëîâèíû. Çàïîëíèòå
áàê ïðèìåðíî íà 1-1/2 äþéìà (4 ñì) íèæå âåðõíåé òî÷êè ãîðëîâèíû, ÷òîáû ïîçâîëèòü òîïëèâó
ðàñøèðÿòüñÿ. Íå äîïóñêàéòå ïåðåïîëíåíèÿ.
Ïåðåä çàïîëíåíèåì òîïëèâîì äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü â òå÷åíèå 2 ìèíóò.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
ÇÀÏÓÑÊ
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: Íåêîòîðûå äâèãàòåëè ìîãóò áûòü îáîðóäîâàíû óñòðîéñòâîì OIL GARD.
Óñòðîéñòâî OIL GARD ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ îïåðàòîðà î íèçêîì óðîâíå ìàñëà
â äâèãàòåëå. Íåîáõîäèìî âñåãäà ïðîâåðÿòü óðîâåíü ìàñëà ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ. Åñëè óðîâåíü
ìàñëà íå ñîîòâåòñòâóåò íåîáõîäèìîìó, ìîæåò ïðîèçîéòè ïîëîìêà äâèãàòåëÿ è, â ýòîì ñëó÷àå, ãàðàíòèÿ
íå áóäåò äåéñòâîâàòü. Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñÿ, îñòàíîâèëñÿ, è/èëè ìèãàåò èíäèêàòîð
íà âûêëþ÷àòåëå îñòàíîâà, ñëåäóåò äîëèòü ìàñëî (ñìîòðèòå ïðîöåäóðó ïî äîëèâêå ìàñëà íà Ðèñ. 2).
ÏÅÐÅÄ ÇÀÏÓÑÊÎÌ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ðèñ. 3
1. Äîëåéòå ìàñëî è òîïëèâî â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèåé.
2. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ âîçäóøíîé çàñëîíêîé â ïîëîæåíèå CHOKE (çàêðûòà).
3. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèå FAST (áûñòðî).
4. Ïîâåðíóòü êðàí ïîäà÷è òîïëèâà â ïîëîæåíèå "ON" (åñëè óñòàíîâëåí).
5. Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü îñòàíîâà â ïîëîæåíèå ON, åñëè óñòàíîâëåí.
Ïðèìå÷àíèå: Èíäèêàòîð OIL GARD â âûêëþ÷àòåëå îñòàíîâà , åñëè óñòàíîâëåí, ïðåäóïðåæäàåò î
íèçêîì óðîâíå ìàñëà. Èíäèêàòîð áóäåò ìèãàòü, è äâèãàòåëü íå áóäåò çàïóñêàòüñÿ èëè
ïåðåçàïóñêàòüñÿ. Íåîáõîäèìî äîëèòü ìàñëî. Äîëèòü ìàñëî äî îòìåòêè FULL
(çàïîëíåíî) íà ùóïå èëè äî ìîìåíòà ïåðåëèâà èç ìàñëîíàëèâíîãî îòâåðñòèÿ. Íå
ïåðåïîëíÿòü. Îäíàêî óñòðîéñòâî OIL GARD íå îñòàíàâëèâàåò óæå ðàáîòàþùèé
äâèãàòåëü â ñëó÷àå íåäîñòàòî÷íîãî óðîâíÿ ìàñëà.
ÇÀÏÓÑÊ ÄÂÈÃÀÒÅËß
Ðèñ. 4
Ðó÷íîé ñòàðòåð ñ îáðàòíîé ñìîòêîé òðîñà
1. Âçÿòüñÿ çà ðóêîÿòêó òðîñà è ìåäëåííî ïîòÿíóòü äî òåõ ïîð, ïîêà Âû íå ïî÷óâñòâóåòå
ñîïðîòèâëåíèå. Çàòåì ïîòÿíóòü òðîñ áûñòðî äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ñîïðîòèâëåíèÿ êîìïðåññèè,
ïðåäîòâðàùåíèÿ îòäà÷è è çàïóñêà äâèãàòåëÿ.
2. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîâòîðèòå ýòó îïåðàöèþ ñ âîçäóøíîé çàñëîíêîé â ïîëîæåíèè RUN
(ðàáîòà) è äðîññåëåì â ïîëîæåíèè FAST (áûñòðî). Ïîñëå çàïóñêà äâèãàòåëÿ ðàáîòàéòå
â ïîëîæåíèè FAST (áûñòðî) ðû÷àãà óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Áûñòðûé âîçâðàò ïóñêîâîãî òðîñà (îòäà÷à) ìîæåò ïðèòÿíóòü ðóêó ê äâèãàòåëþ áûñòðåå, ÷åì
Âû óñïååòå îòïóñòèòü òðîñ.
Ýëåêòðîñòàðòåð
1. Äëÿ äâèãàòåëåé ñ ýëåêòðîñòàðòåðîì íà 12 âîëüò, ïîâåðíóòü êëþ÷ â ïîëîæåíèå START
(Ïóñê) .
2. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, ïîâòîðèòå ýòó îïåðàöèþ ñ ðû÷àãîì óïðàâëåíèÿ äðîññåëåì â ïîëîæåíèè
FAST (áûñòðî). Åñëè äâèãàòåëü çàïóñêàåòñÿ, òî ðàáîòàéòå â ïîëîæåíèè FAST (áûñòðî).
Çàìå÷àíèå: Åñëè èçãîòîâèòåëü îáîðóäîâàíèÿ ïîñòàâèë àêêóìóëÿòîð, òî çàðÿäèòå åãî ïåðåä
çàïóñêîì äâèãàòåëÿ ñîãëàñíî ðåêîìåíäàöèÿì èçãîòîâèòåëÿ îáîðóäîâàíèÿ.
Ïðèìå÷àíèå: Äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñðîêà ñëóæáû ñòàðòåðà ïðîèçâîäèòå êîðîòêèå öèêëû çàïóñêà (15 ñåêóíä
â ìèíóòó). Ïðîäîëæèòåëüíûå öèêëû çàïóñêà ìîãóò ïîâðåäèòü ýëåêòðîñòàðòåð.
ÎÑÒÀÍÎÂ
Ðèñ. 5
1. Óñòàíîâèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ äðîññåëüíîé çàñëîíêè â ïîëîæåíèå IDLE (õîëîñòîé õîä) èëè
SLOW (ìåäëåííî) , åñëè óñòàíîâëåí.
2. Çàòåì óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå OFF (âûêë) èëè ïîâåðíèòå êëþ÷ â ïîëîæåíèå
OFF (âûêë) .
3. Çàêðîéòå êðàí ïîäà÷è òîïëèâà .
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ: ÍÅ óñòàíàâëèâàéòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ âîçäóøíîé çàñëîíêîé â ïîëîæåíèå
CHOKE (çàêðûòà) äëÿ îñòàíîâêè äâèãàòåëÿ. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê äåòîíàöèè èëè ê ïîâðåæäåíèþ
äâèãàòåëÿ.
Ïðèìå÷àíèå: Âñåãäà âûíèìàéòå êëþ÷ èç âûêëþ÷àòåëÿ, åñëè îáîðóäîâàíèå íå èñïîëüçóåòñÿ èëè
îñòàåòñÿ áåç ïðèñìîòðà.
Ïðèìå÷àíèå: Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå äâèãàòåëÿ èëè îáîðóäîâàíèÿ íåîáõîäèìî çàêðûâàòü êðàí ïîäà÷è
òîïëèâà âî èçáåæàíèå åãî óòå÷êè.
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
Ðèñ. 6
Âî èçáåæàíèå ñëó÷àéíîãî çàïóñêà, ïåðåä îáñëóæèâàíèåì
îòñîåäèíèòå ïðîâîä ñâå÷è çàæèãàíèÿ è óäàëèòå åãî îò
ñâå÷è çàæèãàíèÿ ïåðåä ïðîâåäåíèåì òåõíè÷åñêîãî
îáñëóæèâàíèÿ.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ðåãóëÿðíîå îáñëóæèâàíèå óëó÷øàåò ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè è ïðîäëåâàåò ñðîê ñëóæáû
äâèãàòåëÿ. Ïðè ýêñïëóàòàöèè â òÿæåëûõ óñëîâèÿõ òðåáóåòñÿ áîëåå ÷àñòîå îáñëóæèâàíèå äâèãàòåëÿ.
Íå óäàðÿéòå ïî ìàõîâèêó ìîëîòêîì èëè òâåðäûì ïðåäìåòîì.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ìàõîâèê
ìîæåò ëîïíóòü âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè äâèãàòåëÿ.
ÍÅ ìåíÿéòå òÿãè è äðóãèå äåòàëè äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñêîðîñòè ðàáîòû äâèãàòåëÿ.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ
Ñîáëþäàéòå ÷àñîâûå èëè êàëåíäàðíûå èíòåðâàëû îáñëóæèâàíèÿ, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèå
èç íèõ èñòåêóò ðàíüøå.  ñëó÷àå ðàáîòû â íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü
îáñëóæèâàíèå ÷àùå.
Ïåðâûå 5 ÷àñîâ
Çàìåíèòü ìàñëî
Êàæäûå 8 ÷àñîâ èëè åæåäíåâíî
Ïðîâåðèòü óðîâåíü ìàñëà
Î÷èñòèòü çîíó âîêðóã ãëóøèòåëÿ
Êàæäûå 25 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí
Çàìåíèòü ìàñëî ïðè ðàáîòå ñ âûñîêîé íàãðóçêîé èëè ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå
îêðóæàþùåé ñðåäû
Ïðîèçâåñòè îáñëóæèâàíèå ïðåäâàðèòåëüíîãî âîçäóøíîãî ôèëüòðà *
Êàæäûå 50 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí
Çàìåíèòü ìàñëî
Î÷èñòèòü è îñìîòðåòü èñêðîóëîâèòåëü (åñëè óñòàíîâëåí)
Êàæäûå 100 ÷àñîâ èëè êàæäûé ñåçîí
Îáñëóæèâàíèå âîçäóøíîãî ôèëüòðà èç ïðîìàñëåííîãî ïîðîëîíà èëè ïàòðîíà*
Î÷èñòèòü/çàìåíèòü ñâå÷ó
Çàìåíèòü ìàñëî â ðåäóêòîðå, åñëè óñòàíîâëåí
Î÷èñòèòü ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ*
Êàæäûé ñåçîí
Ïðîâåðèòü êëàïàííûé çàçîð
*  ñëó÷àå ðàáîòû â ïûëüíûõ óñëîâèÿõ, íàëè÷èÿ ìóñîðà â âîçäóõå, à òàêæå ïîñëå
ïðîäîëæèòåëüíîãî êîøåíèÿ âûñîêîé è ñóõîé òðàâû íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü î÷èñòêó áîëåå
÷àñòî.
ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÌÀÑËÀÐèñ. 7
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå óðîâåíü ìàñëà.
Êîíòðîëèðóéòå è ïîääåðæèâàéòå íåîáõîäèìûé óðîâåíü ìàñëà. Ïðîâåðÿéòå êàæäûå 8 ÷àñîâ ðàáîòû èëè
åæåäíåâíî ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ. Ñì. ïðîöåäóðó çàïîëíåíèÿ ìàñëîì â ïóíêòå Ðåêîìåíäàöèè ïî
èñïîëüçîâàíèþ ìàñëà. Íå ïåðåïîëíÿòü.
Çàìåíà ìàñëà
Çàìåíèòå ìàñëî ïîñëå ïåðâûõ 5 ÷àñîâ ðàáîòû äâèãàòåëÿ. Çàìåíÿéòå ìàñëî, êîãäà äâèãàòåëü òåïëûé.
Çàïîëíÿéòå ìàñëîì ñ ðåêîìåíäóåìûì çíà÷åíèåì âÿçêîñòè SAE (ñì. ðèñ. 2)
Çàìåíà ìàñëà ðåäóêòîðà (åñëè óñòàíîâëåí)
Îòâåðíèòå ìàñëîíàëèâíóþ ïðîáêó è ïðîáêó ïðîâåðêè óðîâíÿ ìàñëà . Ìåíÿéòå ìàñëî ÷åðåç
êàæäûå 100 ÷àñîâ ðàáîòû èëè êàæäûé ñåçîí. Äëÿ çàïîëíåíèÿ çàëèâàéòå ìàñëî SAE 30
â ìàñëîíàëèâíóþ ãîðëîâèíó òàê, ÷òîáû îíî ïîòåêëî ÷åðåç îòâåðñòèå ïðîâåðêè óðîâíÿ ìàñëà.
Óñòàíîâèòå íà ìåñòî îáå ïðîáêè. Ìàñëîíàëèâíàÿ ïðîáêà èìååò âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå
è äîëæíà óñòàíàâëèâàòüñÿ â âåðõíþþ ÷àñòü êðûøêè êîðïóñà ðåäóêòîðà.
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÔÈËÜÒÐÀ
Ðèñ. 8
Âîçäóøíûå ôèëüòðû ñ äâîéíûì ýëåìåíòîì
Çàìåíèòü ïðåäâàðèòåëüíûé ôèëüòð è/èëè ïàòðîí , åñëè îíè î÷åíü çàãðÿçíåíû èëè ïîâðåæäåíû.
Äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî ôèëüòðà, åñëè îí óñòàíîâëåí, ïðîìûòü åãî æèäêèì ìîþùèì
ñðåäñòâîì ñ âîäîé. Ïðîòåðåòü äîñóõà ÷èñòîé òêàíüþ è äàòü ïîëíîñòüþ âûñîõíóòü. ÍÅ ÑÌÀÇÛÂÀÒÜ
ìàñëîì ïðåäâàðèòåëüíûé ôèëüòð.
Î÷èñòèòå ïàòðîí, àêêóðàòíî ïîñòóêèâàÿ èì ïî ðîâíîé ïîâåðõíîñòè. ÍÅ ÑÌÀÇÛÂÀÉÒÅ ïàòðîí
ìîòîðíûì ìàñëîì.

Содержание

Данный двигатель сертифицирован для работы на бензине Система контроля токсичности ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ выпускных газов ЕМ модификации двигателя Не используйте топливо содержащее метиловый спирт Не смешивайте масло с бензином Заправка топливом Прежде чем снять пробку горловины очистите зону вокруг топливозаливной горловины Заполните бак примерно на 1 1 2 дюйма 4 см ниже верхней точки горловины чтобы позволить топливу расширяться Не допускайте переполнения Д ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед заполнением топливом дайте двигателю остыть в течение 2 минут Регулярное обслуживание улучшает эксплуатационные характеристики и продлевает срок службы двигателя При эксплуатации в тяжелых условиях требуется более частое обслуживание двигателя ЗАПУСК ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Устройство OL Некоторые GARD двигатели предназначено могут для быть оборудованы предупреждения устройством оператора о низком OIL GARD уровне масла Не ударяйте по маховику молотком или твердым предметом В противном в двигателе Необходимо всегда проверять уровень масла перед запуском двигателя Если уровень может лопнуть во время эксплуатации двигателя масла ге соответствует необходимому может произойти голомка двигателя и в этом случае гарантия НЕ меняйте тяги и другие детали для увеличения скорости работы двигателя не будет действовать Если двигатель не запускается остановился и или мигает случае маховик индикатор на выключателе останова следует долить масло смотрите процедуру по доливке масла на Рис 2 Соблюдайте часовые или календарные интервалы обслуживания в зависимости от того какие из них истекут раньше В случае работы в неблагоприятных условиях необходимо производить ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ обслуживание чаще Первые 5 часов 1 Долейте масло и топливо в соответствии с инструкцией 2 Установите рычаг управления воздушной заслонкой О в положение CHOKE закрыта Заменить масло 3 Установите рычаг управления дросселем в положение FAST быстро Каждые 8 часов или ежедневно 4 Повернуть кран подачи топлива в положение ON если установлен 5 Установите выключатель останова Проверить уровень масла О в положение ON если установлен Очистить эону вокруг глушителя Примечание Индикатор OIL GARD в выключателе останова О если установлен предупреждает о Каждые 25 часов или каждый сезон низком уровне масла Индикатор будет мигать и двигатель не будет запускаться или перезапускаться заполнено на переполнять Необходимо щупе или Однако долить до масло момента устройство OIL Долить перелива GARD из не масло до отметки маслоналивного останавливает отверстия уже FULL Заменить масло при работе с высокой нагрузкой или при высокой температуре окружающей среды Не работающий Произвести обслуживание предварительного воздушного фильтра двигатель в случае недостаточного уровня масла Каждые 50 часов или каждый сезон Заменить масло ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ Очистить и осмотреть искроуловитель если установлен Каждые 100 часов или каждый сезон Ручной стартер с обратной смоткой троса Обслуживание воздушного фильтра из промасленного поролона или патрона 1 Взяться за рукоятку троса О и медленно потянуть до тех пор пока Вы не почувствуете сопротивление Затем потянуть трос быстро для преодоления сопротивления Очиститъ заменить свечу компрессии предотвращения отдачи и запуска двигателя 2 При необходимости работа и повторите дросселем в эту Заменить масло в редукторе если установлен операцию положении FAST с воздушной быстро После заслонкой в запуска положении двигателя RUN Очистить систему охлаждения работайте Каждый сезон в положении FAST быстро рычага управления дросселем Проверить клапанный зазор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ________________________ В случае работы в пыльных условиях наличия мусора в воздухе а также после Быстрый возврат пускового троса отдача может притянуть руку к двигателю быстрее чем продолжительного кошения высокой и сухой травы необходимо производить очистку более Вы успеете отпустить трос часто Рис 7 ПРОВЕРКА МАСЛА Электростартер 1 Для двигателей с электростартером на 12 вольт повернуть ключ в положение START Пуск О Регулярно проверяйте уровень масла Контролируйте и поддерживайте необходимый уровень масла Проверяйте каждые 8 асов работы или 2 При необходимости повторите эту операцию с рычагом управления дросселем в положении ежедневно перед запуском двигателя См процедуру заполнения маслом в пункте Рекомендации по FAST быстро Если двигатель запускается то работайте в положении FAST быстро Замечание Если изготовитель оборудования поставил аккумулятор то зарядите его пользование масла Не переполнять перед запуском двигателя согласно рекомендациям изготовителя оборудования Замена масла Примечание Для увеличения срока службы стартера производите короткие циклы запуска 15 секунд Замените масло после первых 5 часов работы двигателя Заменяйте масло когда двигатель теплый в минуту Продолжительные циклы запуска могут повредить электростартер Заполняйте маслом с рекомендуемым значением вязкости SAE см рис 2 Замена масла редуктора если установлен Отверните каждые в 1 Установите рычаг управления дроссельной заслонки в положение IDLE холостой ход или SLOW медленно часов маслоналивную Установите О если установлен маслоналивную 100 на пробку работы горловину место обе О или так и пробку каждый чтобы пробки проверки сезон оно уровня Для потекло Маслоналивная масла заполнения через пробка отверстие имеет 0 Меняйте заливайте масло масло проверки вентиляционное через SAE уровня 30 масла отверстие и должна устанавливаться в верхнюю часть крышки корпуса редуктора 2 Затем установите выключатель в положение OFF выкл 0 или поверните клкн в положение Рис 8 ОБСЛУЖИВАНИЕ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА OFF выкл 3 Закройте кран подачи топлива ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ О устанавливайте рычаг управления воздушной заслонкой в Воздушные фильтры с двойным элементом положение CHOKE закрыта для остановки двигателя Это может привести к детонации или к повреждению Заменить предварительный фильтр О и или патрон если они очень загрязнены или повреждены двигателя Для Примечание Всегда вынимайте ключ из выключателя если оборудование не используется или обслуживания предварительного фильтра если он установлен промыть его жидким моющим средством с водой Протереть досуха чистой тканью и дать полностью высохнуть НЕ СМАЗЫВАТЬ остается без присмотра маслом предварительный фильтр Примечание При транспортировке двигателя или оборудования необходимо закрывать кран подачи Очистите топлива во избежание его утечки патрон моторным маслом 63 аккуратно постукивая им по ровной поверхности НЕ СМАЗЫВАЙТЕ патрон

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

Какое масло заливать
2 года назад

Ответы 0

Диаметр вала
1 год назад

Ответы 0

Сколько нужно заливать масла?
2 года назад