HP LaserJet 1320 — регламентирующие документы по безопасности лазеров и их сертификация [154/194]

Содержание

• Основы работы с принтером p.5
• Соединения принтера p.5
• Содержание p.5
• Управление принтером p.6
• Функции печати p.6
• Устранение неисправностей p.7
• Обслуживание p.7
• Приложение а технические характеристики принтера p.8
• Приложение б информация о соответствии стандартам p.8
• Приложение в гарантия и лицензионное соглашение p.8
• Указатель p.9
• Приложение д обслуживание и поддержка p.9
• Приложение г принадлежности и расходные материалы hp p.9
• Основы работы с принтером p.11
• Принтер серии hp laserjet 1320 p.12
• Ссылки в интернете для получения драйверов программного обеспечения и поддержки p.12
• Принтер hp laserjet 1160 p.12
• Ссылки в руководстве пользователя p.12
• Быстрый доступ к дополнительным сведениям p.12
• Поиск дополнительных сведений p.12
• Принтер hp laserjet 1320 p.13
• Конфигурации принтера p.13
• Принтер hp laserjet 1160 p.13
• Принтер hp laserjet 1320n p.14
• Принтер hp laserjet 1320nw p.14
• Принтер hp laserjet 1320tn p.14
• На нижеприведенных рисунках обозначены компоненты принтеров серии hp laserjet 1160 и hp laserjet 1320 p.15
• Общий обзор p.15
• Ruww общий обзор 5 p.15
• На панели управления принтера расположены четыре световых индикатора и две клавиши в верхней части панели управления принтера hp laserjet 1320nw расположен дополнительный индикатор по данным индикаторам можно определить состояние принтера p.16
• Панель управления принтера p.16
• Примечание описание схемы индикаторов см в разделе схема состояния индикаторов p.16
• Глава 1 основы работы с принтером ruww p.16
• Гнездо первоочередной подачи на 1 лист лоток 1 p.17
• Основной подающий лоток лоток 2 p.17
• Пути прохождения носителя для печати p.17
• Путь для прямого прохождения носителя p.18
• Выходной приемник p.19
• Доступ к картриджу p.20
• Программное обеспечение принтера p.21
• Поддерживаемые операционные системы p.21
• Установка программного обеспечения принтера p.21
• Установка программного обеспечения принтера в windows xp 64 разрядная версия и windows server 2003 p.22
• Установка программного обеспечения для всех других операционных систем p.22
• Установка драйвера принтера в windows nt 4 p.22
• Свойства принтера драйвер p.23
• Изменение настроек только для текущего приложения p.23
• Изменение настроек по умолчанию для всех последующих заданий на печать в windows 98 2000 и me p.23
• Изменение настроек по умолчанию во всех последующих заданиях на печать в windows xp p.23
• Приоритеты настроек печати p.24
• Интерактивная справка по свойствам принтера p.24
• Открытие интерактивной справки по свойствам принтера p.24
• Hp toolbox p.25
• Программное обеспечение для windows p.25
• Имеющиеся драйверы принтера p.25
• Драйверы принтера p.25
• Встроенный web сервер p.26
• Программное обеспечение для компьютеров macintosh p.27
• Принтер hp laserjet 1160 p.27
• Доступ к драйверу принтера mac os x версии 10 и выше p.27
• Доступ к драйверу принтера mac os 9 и выше p.27
• Принтер серии hp laserjet 1320 p.28
• Файлы описаний принтеров postscript ppd p.28
• Доступ к драйверу принтера mac os x версии 10 и выше p.28
• Доступ к драйверу принтера mac os 9 x p.28
• Поддерживаемые форматы носителя p.29
• Характеристики носителя для печати принтера p.29
• Соединения принтера p.31
• Подсоединение кабеля usb p.32
• Соединения usb p.32
• Подсоединение параллельного кабеля p.33
• Параллельные соединения p.33
• Параметры сети p.34
• Принтеры hp laserjet 1320n hp laserjet 1320tn и hp laserjet 1320nw могут быть подключены к сети через встроенный сетевой порт hp jetdirect принтер hp laserjet 1320nw также может быть подключен к беспроводной сети через интерфейс 802 1b g для принтеров серии hp laserjet 1160 и hp laserjet 1320 возможно также использование внешних серверов печати в нижеприведенной таблице указано все необходимое для подключения к сети любого принтера серии hp laserjet 1160 и hp laserjet 1320 p.34
• Глава 2 соединения принтера ruww p.34
• Сетевые соединения p.34
• Для заказа сервера печати см раздел сетевые и беспроводные серверы печати 10 100 p.34
• Установка программного обеспечения принтера p.35
• Подсоединение к сети p.35
• Подключение принтера к сети p.35
• Распечатайте страницу конфигурации сети p.36
• Беспроводные соединения p.37
• Управление принтером p.39
• Демонстрационная страница p.40
• Страница конфигурации p.40
• Страницы с информацией о принтере p.40
• Страница состояния расходных материалов p.40
• Страница конфигурации сети p.40
• Работы с утилитой hp toolbox в ос windows p.41
• Использование утилиты hp toolbox p.41
• Поддерживаемые операционные системы p.41
• Поддерживаемые web браузеры p.41
• Разделы hp toolbox p.42
• Работа с утилитой hp toolbox в ос mac p.42
• Другие ссылки p.42
• Вкладка состояние p.42
• Вкладка устранение неисправностей p.43
• Административные параметры p.43
• Настройка предупреждений по электронной почте p.43
• Настройка предупреждений о состоянии p.43
• Вкладка предупреждения p.43
• Окно дополнительные параметры принтера p.44
• Вкладка параметры p.44
• Вкладка информация p.44
• Вкладка документация p.44
• Oкно сеть p.45
• Открытие встроенного web сервера p.46
• Использование встроенного web сервера p.46
• Вкладка settings параметры p.47
• Вкладка information информация p.47
• Вкладка networking сеть p.48
• Other links другие ссылки p.48
• Bluetooth p.49
• Стандарт ieee 802 1b g p.49
• Беспроводная печать p.49
• Функции печати p.51
• Подача вручную p.52
• Отмена задания на печать p.53
• Знакомство с параметрами качества печати p.54
• Режим economode экономия тонера p.55
• В принтерах серии hp laserjet 1160 и hp laserjet 1320 представлен ряд режимов печати что позволяет усовершенствовать процесс печати на различных носителях в следующих таблицах представлен обзор режимов печати драйвера p.56
• Оптимизация качества печати при работе с разными типами носителя p.56
• Глава 4 функции печати ruww p.56
• Выбор параметра типа носителя для печати определяет температуру термоэлемента принтера правильный выбор режима печати для конкретного типа носителя позволяет добиться максимального качества печати p.56
• Режимы печати драйвера p.56
• Примечание при использовании режимов печати на карточках конвертах этикетках и грубой бумаге принтер делает паузы между страницами поэтому количество распечатанных страниц в минуту уменьшается p.56
• Доступ к функции оптимизации можно получить на вкладке бумага в драйвере принтера в утилите hp toolbox и во встроенном web сервере p.56
• Использование бумаги p.57
• Ruww руководство по использованию носителя 47 p.57
• Руководство по использованию носителя p.57
• Перед началом печати следует проверить качество бумаги и удостовериться в отсутствии надрезов надрывов пятен бумажной и иной пыли морщин пузырей или неровных или загибающихся краев p.57
• Использование некоторых видов бумаги может привести к ухудшению качества печати замятиям или повреждению принтера p.57
• Для достижения наилучших результатов используйте бумагу плотностью не менее 75 г p.57
• В случае сомнений в отношении характеристик загружаемой в принтер бумаги например высокосортной или из переработанной бумаги необходимую информацию можно найти на ее упаковке p.57
• В следующих разделах приведены правила и инструкции по печати на прозрачных пленках конвертах и других специальных носителях правила и характеристики предназначены для того чтобы помочь в выборе носителя для печати на котором выполняется оптимизация качество а также чтобы избежать использование носителя который может вызвать замятия в принтере или повредить его p.57
• Бумага p.57
• Прозрачная пленка p.58
• Конструкция этикеток p.58
• Этикетки p.58
• Конструкция конвертов p.59
• Конверты p.59
• Карточки и плотный носитель p.60
• Хранение конвертов p.60
• Конверты со швами на обоих краях p.60
• Конверты с клейкими полосками или клапанами p.60
• Фирменные и печатные бланки p.61
• Печать на карточках p.61
• Конструкция карточек p.61
• Носитель hp p.63
• Нежелательные носители для печати p.63
• Выбор бумаги или другого носителя p.63
• Носители которые могут привести к повреждению принтера p.64
• Загрузка носителя для печати в подающие лотки p.65
• Гнездо первоочередной подачи на 1 лист лоток 1 p.65
• Подающий лоток на 250 листов лоток 2 или дополнительный лоток 3 p.65
• Печать на конвертах p.66
• Печать на прозрачных пленках и этикетках p.68
• Печать на фирменных и печатных бланках p.69
• Печать на носителях нестандартного формата и карточках p.70
• Автоматическая двусторонняя печать дуплекс p.72
• Windows p.72
• Mac os 9 p.72
• Mac os x p.73
• Двусторонняя печать вручную и выдача листов в верхний приемник p.74
• Windows p.74
• Печать на обеих сторонах бумаги двусторонняя печать вручную p.74
• Mac os 9 принтер серии hp laserjet 1320 p.76
• Mac os 9 принтер hp laserjet 1160 p.76
• Windows p.77
• Двусторонняя печать вручную с использованием пути прямого прохождения носителя p.77
• Mac os 9 принтер hp laserjet 1160 p.78
• Mac os 9 принтер серии hp laserjet 1320 p.79
• Печать нескольких страниц на одном листе печать n страниц на листе p.80
• Печать буклетов p.81
• Печать водяных знаков p.82
• Обслуживание p.83
• Очистка принтера p.84
• Очистка в области картриджа p.84
• Очистка пути прохождения носителя принтера p.86
• Замена подающего ролика p.87
• Очистка подающего ролика p.93
• Замена подающей пластины принтера p.94
• Устранение неисправностей p.97
• Шаг 1 принтер установлен правильно p.98
• Поиск решения p.98
• Шаг 2 индикатор готовности горит p.98
• Чтобы распечатать демонстрационную страницу p.99
• Шаг 5 имеется связь между принтером и компьютером p.99
• Шаг 4 качество печати удовлетворительное p.99
• Шаг 3 удается распечатать демонстрационную страницу p.99
• Попробуйте распечатать документ из другой программы p.99
• Нажмите клавишу p.99
• Ruww поиск решения 89 p.99
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.100
• Шаг 6 страница распечатана правильно p.100
• Обратитесь в службу поддержки hp p.100
• Если вы находитесь в сша см http www hp com support lj1160 для принтера серии hp laserjet 1160 или http www hp com support lj1320 для принтера серии hp laserjet 1320 p.100
• Если вы находитесь в другом месте см http www hp com p.100
• Значение индикаторов на панели управления p.101
• Ruww схема состояния индикаторов 91 p.101
• Схема состояния индикаторов p.101
• Значение состояния индикаторов p.101
• Значение индикаторов на панели управления продолжение на следующей странице p.102
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.102
• Значение индикаторов на панели управления продолжение на следующей странице p.103
• Ruww схема состояния индикаторов 93 p.103
• Значение индикаторов на панели управления продолжение на следующей странице p.104
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.104
• Значение индикаторов на панели управления продолжение на следующей странице p.105
• Ruww схема состояния индикаторов 95 p.105
• Значение индикаторов на панели управления продолжение на следующей странице p.106
• Индикаторы ошибки дополнительной принадлежности p.106
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.106
• Вернитесь к разделу поиск решения p.106
• Ошибки usb p.107
• Выберите наиболее близкое описание проблемы p.107
• Ruww типичные ошибки при печати с компьютера macintosh 97 p.107
• Типичные ошибки при печати с компьютера macintosh p.107
• Ошибки печати p.107
• Ошибки в системе os x p.107
• Ошибки в программе chooser p.107
• Ошибки печати p.108
• Ошибки в программе chooser продолжение на следующей странице p.108
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.108
• Ошибки usb p.109
• Ruww типичные ошибки при печати с компьютера macintosh 99 p.109
• Ошибки usb продолжение на следующей странице p.110
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.110
• Ruww типичные ошибки при печати с компьютера macintosh 101 p.111
• Ошибки в системе os x p.111
• Ошибки ps p.112
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.112
• Вернитесь к разделу поиск решения p.112
• Устранение ошибок postscript ps p.112
• Примечание чтобы можно было просмотреть на экране или распечатать сообщение о возникшей ошибке ps выберите в окне параметры печати нужный пункт рядом с разделом ошибок ps доступ к нему можно также получить со встроенного web сервера p.112
• Перечисленные ниже ошибки связаны с особенностями языка ps и могут возникать в тех случаях когда используется несколько языков управления принтером p.112
• Замятие бумаги p.113
• Принтер захватывает несколько листов одновременно p.113
• Ошибки при протяжке бумаги p.113
• Перекос изображения искажение p.113
• Ошибки при выходе носителя из принтера p.114
• Листы из подающего лотка не подаются в принтер p.114
• Скручивание и деформация листов носителя p.114
• Очень низкая скорость печати задания p.114
• Пропуски графики или текста или пустые страницы p.115
• Распечатка отличается от изображения на экране p.115
• Искажения ошибки или пропуски в тексте p.115
• Формат страницы изменяется по сравнению с другим принтером p.116
• Качество графики p.116
• Ошибки программного обеспечения принтера p.117
• Ruww ошибки программного обеспечения принтера 107 p.117
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.118
• Ошибки программного обеспечения принтера продолжение на следующей странице p.118
• Вернитесь к разделу поиск решения p.118
• Этот раздел содержит сведения позволяющие определить и устранить дефекты изображения p.119
• Частички тонера p.119
• Светлая или блеклая печать p.119
• Повышение качества печати p.119
• Ruww повышение качества печати 109 p.119
• Вертикальные линии p.120
• Непропечатанные участки p.120
• Примечание если ошибку устранить не удалось следует обратиться к уполномоченному дилеру или к представителю по обслуживанию компании hewlett packard p.120
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.120
• Загрязнение тонером p.121
• Ruww повышение качества печати 111 p.121
• Серый фон p.121
• Дефекты повторяющиеся по вертикали p.122
• Незакрепленный тонер p.122
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.122
• Перекос изображения на странице p.123
• Искажение формы символов p.123
• Ruww повышение качества печати 113 p.123
• Глава 6 устранение неисправностей ruww p.124
• Скручивание или волнистая поверхность p.124
• Складки или морщины p.125
• Следы тонера вокруг контуров p.125
• Вернитесь к разделу поиск решения p.125
• Ruww повышение качества печати 115 p.125
• Устранение замятий p.126
• Область картриджа p.126
• Подающие лотки p.128
• Путь для прямого прохождения носителя p.132
• Выходной приемник p.132
• Путь прохождения носителя при автоматической двусторонней печати дуплекс p.134
• Устранение неисправностей при установке в проводной сети p.138
• Технические характеристики принтера p.141
• Требования к условиям окружающей среды p.142
• Примечание значения даны по состоянию на 1 апреля 2004 г значения могут быть изменены без предварительного уведомления самую свежую информацию см на http www hp com support lj1160 или http www hp com support lj1320 p.142
• Приложение а технические характеристики принтера ruww p.142
• Принтер hp laserjet 1320n p.143
• Согласно iso 9296 p.143
• Принтер hp laserjet 1320 p.143
• Принтер hp laserjet 1160 p.143
• Примечание тестируемая конфигурация основное устройство hp laserjet 1320 стандартный лоток бумага формата a4 и односторонняя непрерывная печать p.143
• Примечание значения даны по состоянию на 1 апреля 2004 г значения могут быть изменены без предварительного уведомления самую свежую информацию см на http www hp com support lj1160 или http www hp com support lj1320 p.143
• Акустическая эмиссия p.143
• Ruww акустическая эмиссия 133 p.143
• Требования к электропитанию p.144
• Принтер hp laserjet 1320n p.144
• Принтер hp laserjet 1320 p.144
• Принтер hp laserjet 1160 p.144
• Приложение а технические характеристики принтера ruww p.144
• Внимание требования к электропитанию зависят от страны региона приобретения принтера не изменяйте рабочее напряжение это может привести к повреждению принтера и прекращению действия гарантии p.144
• Принтер hp laserjet 1320nw p.145
• Принтер hp laserjet 1320n продолжение на следующей странице p.145
• Примечание теплоотдача в режиме готовности составляет 20 бте час p.145
• Примечание приведено наибольшее значение мощности измеренное для монохромной печати при использовании стандартных напряжений p.145
• Примечание значения даны по состоянию на 1 апреля 2004 г значения могут быть изменены без предварительного уведомления самую свежую информацию см на http www hp com support lj1160 или http www hp com support lj1320 p.145
• Примечание временем по умолчанию для перехода из режима готовности к режиму энергосбережения и временем до начала печати при восстановлении из режима энергосбережения можно пренебречь менее 10 секунд из за мгновенно включающегося термоэлемента p.145
• Ruww требования к электропитанию 135 p.145
• Физические характеристики p.146
• Примечание значения даны по состоянию на 1 апреля 2004 г значения могут быть изменены без предварительного уведомления самую свежую информацию см на http www hp com support lj1160 или http www hp com support lj1320 p.146
• Приложение а технические характеристики принтера ruww p.146
• Ruww эксплуатационные характеристики принтера 137 p.147
• Эксплуатационные характеристики принтера p.147
• Приложение а технические характеристики принтера ruww p.148
• Характеристики памяти p.149
• Ruww характеристики памяти 139 p.149
• Порты p.150
• Приложение а технические характеристики принтера ruww p.150
• Соответствие требованиям федеральной комиссии по связи сша fcc p.151
• Информация о соответствии стандартам p.151
• Приложение б информация о соответствии стандартам ruww p.152
• Положения декларации о соответствии p.152
• Ruww положения декларации о соответствии 143 p.153
• Регламентирующие документы p.154
• Правила зс для канады p.154
• Положение emi корея p.154
• Заявление о безопасности лазеров p.154
• Заявление о безопасности лазерного излучения для финляндии p.155
• Потребление электроэнергии p.156
• Расход тонера p.156
• Программа контроля за воздействием продукта на окружающую среду p.156
• Образование озона p.156
• Использование бумаги p.156
• Защита окружающей среды p.156
• Бумага p.157
• Пластмассовые детали p.157
• Расходные материалы для принтера hp laserjet p.157
• Информация о программе hp по сбору и переработке расходных материалов для печати p.157
• Ограничения по материалам p.158
• Дополнительная информация p.158
• Данные по безопасности материалов p.159
• Ограниченная гарантия фирмы hewlett packard p.161
• Гарантия и лицензионное соглашение p.161
• Лицензионное соглашение на программное обеспечение компании hewlett packard p.163
• Ограниченная гарантия на срок службы картриджа p.165
• Принадлежности и расходные материалы hp p.167
• Принтеры серии hp laserjet 1320 имеют функцию smart printing supplies при печати страницы конфигурации путем нажатия и удержания клаыиши p.168
• Сведения по размещению заказов p.168
• Приобретение и использование дополнительных принадлежностей и расходных материалов позволяет расширить функциональные возможности принтера для обеспечения оптимального качества и экономичности печати следует использовать только принадлежности предназначенные для принтеров серии hp laserjet 1160 и hp laserjet 1320 p.168
• Приложение г принадлежности и расходные материалы hp ruww p.168
• Заказ принадлежностей и расходных материалов p.168
• В течение 5 секунд после нее будет распечатана страница состояния расходных материалов на странице состояния расходных материалов имеется информация по количеству тонера оставшегося в картридже номерах для заказа расходных материалов а также о том является ли установленный картридж настоящим картриджем компании hp p.168
• Сведения по размещению заказов продолжение на следующей странице p.169
• Ruww заказ принадлежностей и расходных материалов 159 p.169
• Сетевые и беспроводные серверы печати 10 100 p.170
• Принтер hp laserjet 1160 и принтер серии hp laserjet 1320 p.170
• Приложение г принадлежности и расходные материалы hp ruww p.170
• Средний срок службы картриджа p.171
• Политика фирмы hp в отношении картриджей других производителей p.171
• Использование картриджей hp p.171
• Хранение картриджей p.171
• Экономия тонера p.172
• Перераспределение тонера p.172
• Замена картриджа p.173
• Установка модулей памяти dimm только для принтеров серии hp laserjet 1320 p.175
• Dimm память или шрифт p.175
• Проверка работоспособности модуля памяти dimm после установки p.178
• Извлечение модуля dimm p.178
• Обслуживание и поддержка p.181
• Обслуживание оборудования p.182
• Расширенная гарантия p.183
• Указания по упаковке принтера p.184
• Обращение в hp p.185
• Указатель p.187