JBL Charge 2 Plus Black (CHARGE2PLUSBLKEU) [8/18] Charge 2

Содержание

CHARGE 2 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Charge2 er sprutsikker ä senke den ned i vann eher andre væsker кап fore til permanent skade pä hoyttaleren VIKTIG For â sikre personlig sikkerhet og god lading ikke koble JBL Charge2 til en stromforsyning mens ladeporten er vat og ikke utsett JBL Charge 2 for drypp eiter sprut ander lading da dette кап fore til varig skade pä hoyttaleren eiter stromforsyningen Sprutsikker er definert som at vann som sprutes mot innkapslingen fra alle retninger ikke skal ha noen skadelig effekt pä enheten JBL Charge2 on roiskeenkestävä sen upottaminen veteen tai muuhun nesteeseen saattaa aiheuttaa kaiuttimelle pysyvää vahinkoa TÄRKEÄA Henkilökohtaisen turvallisuutesi ja onnistuneen lataamisen takaamiseksi älä yhdistä JBL Charge2 laitetta virtalähteeseen jos latausportti on kostea äläkä altista JBL Charge2 laitetta roiskeille tai kastumiselle latauksen aikana jottei kaiuttimelle tai virtalähteelle aiheudu pysyvää vahinkoa Roiskeenkestävä tarkoittaa ettei laitteen päälle mistä suunnasta tahansa roiskuva vesi aiheuta yksikölle pysyvää vahinkoa Продукт JBL Charge2 устойчив к брызгам однако погружение динамика в воду или другие жидкости может привести к его необратимому повреждению ВНИМАНИЕ Для собственной безопасности и безопасной зарядки продукта не подключайте JBL Charge2 к источнику питания если порт для зарядки мокрый а также не подвергайте JBL Charge 2 воздействию капель или брызг во время зарядки т к это может привести к необратимому повреждению динамика или источника питания Устойчивость к брызгам определяется как отсутствие негативных последствий при попадании на корпус брызг с любой стороны изделия JBL Charge2 tai vattenstänk men att sänka ned den i vatten elfer andra vätskor kan skada högtalaren permanent VIKTIGT För att säkerställa personlig säkerhet och korrekt laddning far inte JBL Charge2 anslutas till nagon strömkälla sä länge laddningsporten är vat JBL Charge2 far heiter inte utsättas för droppar elfer stank under laddning eftersom detta kan skada högtalaren elfer ström källan permanent Tala vattenstänk innebär att apparaten tai att vatten stänks pä höljet frân alla hall utan att enheten skadas JBL Charge2 er stænksikker Hvis den nedsænkes i vand elfer andre væsker kan det resultere i permanent skade pä hojttaleren VIGTIG Med henblik pâ tordre sikker og succesfuld opladning mä JBL Charge2 ikke tilsluttes nogen stromkilde när opladerporten er väd Undgâ ligeledes at udsætte JBL Charge 2 for dryp elfer stænk under opladning eftersom hojttaleren elfer stromkilden i modsat fald kan tage skade Stænksikker defineres som vandsprojt pä kabinettet i en hvilken som retning uden skadelig effekt pä enheden

Скачать