LG V-C7271 HTU [15/20] Подключение и регулирование всасывания
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

LG V-C7271 HTU [15/20] Подключение и регулирование всасывания

LG V-C7271 HTU [15/20] Подключение и регулирование всасывания
OFF
FLOOR
POWER
CONTROL
CARPET
SOFA
CURTAIN
MAX
MIN
1 2 3 4
Switch button
Cord reel
button
äÌÓÔ͇
͇ÚÛ¯ÍË
¯ÌÛ‡
Plug
òÚÂÔÒÂθ
äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl
ê„ÛÎflÚÓ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
Suction control switch
15
Adjusting the Suction level
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ‚Ò‡c˚‚‡ÌËfl
• Adjust suction with the suction control switch in
the hose handle.
• The flexible hose handle has a manual air flow
regulator which allows you to adjust the suction
level briefly.
• The lamp is lighted on when the Dust Tank
is closely filled with or Motor filter is clogged.
Empty the Dust Tank and clean Motor Filter.
• The lamp could be lighted when sucking
fine dust.
At this time clean the Motor Filter.
How to Plug in and Use
èÓ‰Íβ˜ÂÌË Ë
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
• Pull out the power cord to the desired
length and plug into the socket.
• Push the suction control switch of the
hose handle in the direction of the
position what you want.
• To stop it, push down the suction control
switch in the direction of OFF.
• Press switch button to start the vacuum
cleaner.
• To stop it, press the switch button again.
• Press the cord reel button to retract the
power cord after use.
• Ç˚ÚflÌËÚÂÚ ¯ÌÛ ÔËÔÚ‡ÌËfl ̇
Ê·ÂÏÛ˛ ‰ÎËÌÛ Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚ Í
ÒÂÚË.
• èÂÂÒÚ‡‚¸Ú „ÛÎflÚÓ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
̇ ۘ͠¯Î‡Ì„‡ ‚ Ê·ÂÏÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
• ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔÂÂÒÚ‡‚¸ÚÂ
„ÛÎflÚÓ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
Çõäã. (OFF)
• ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ‚Íβ˜ÂÌËfl.
• ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÚÛ ÊÂ
ÍÌÓÔÍÛ.
• ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Í‡ÚÛ¯ÍË ¯ÌÛ‡,
˜ÚÓ·˚ ‚ÚflÌÛÚ¸ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓÒÎÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
• éÚ„ÛÎËÛÈÚ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
„ÛÎflÚÓ‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ̇ ۘ͠¯Î‡Ì„‡.
• ê͇ۘ „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÏËÂÂÚ Û˜ÌÓÈ „ÛÎflÚÓ
ÔËÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ ·˚ÒÚÓ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl.
• ä‡Ò̇fl ·ÏÔ‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl
Ô˚ÎË ÔÓ˜ÚË Á‡ÔÓÎÌÂ̇ ËÎË Á‡ÒÓÂÌ ÙËθÚ
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
éÒ‚Ó·Ó‰ËÚ ÂÏÍÓÒÚ¸ ‰Îfl Ô˚ÎË Ë Ó˜ËÒÚËÚÂ
ÙËθÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
• ë‚ÂÚÓ‰ËӉ̇fl ·ÏÔ‡ ÏÓÊÂÚ „ÓÂÚ¸ ÔË
‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËË ÏÂÎÍÓÈ Ô˚ÎË.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ó˜ËÒÚËÚ ÙËθÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl
ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ë
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚Ó ‚ÂÏfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
• ÇÓ ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ (̇ÔËÏÂ,
ÔË ÔÂ‰‚ËÊÂÌËË
Ì·Óθ¯Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚
Ï·ÂÎË) ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂÊÍË
„Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Ë ˜ËÒÚfl˘ÂÈ
„ÓÎÓ‚ÍË.
- ÇÒÚ‡‚¸Ú ·Óθ¯Û˛
˜ËÒÚfl˘Û˛ „ÓÎÓ‚ÍÛ
ÍÂÔÂÊÌ˚Ï Í˛ÍÓÏ ‚ Ô‡Á Ò
Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚
Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇.
• èÓÒΠÓÚÍβ˜ÂÌËfl
Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ÓÚ ÒÂÚË
ÒÏÓÚ‡ÈÚ ¯ÌÛ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË.
• Ç˚ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸
Ô˚ÎÂÒÓÒ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‚ÒÚ‡‚Ë‚
Í˛Í ̇ ·Óθ¯ÓÈ
˜ËÒÚfl˘ÂÈ „ÓÎÓ‚Í ‚
Á‡ÊËÏ ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
Park System
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl
ÍÂÔÂʇ ¯Î‡Ì„‡
• To store after vacuuming and
pause while vacuuming.
• For deposit after vacuuming,
for example to move a small
piece of furniture or a rug, use
the Park system to support
the flexible hose and
cleaning head.
- Slide the hook on the large
cleaning head into the slot
on the rear of the dust
chamber.
Storage
ï‡ÌÂÌËÂ
• When you have switched
off and unplugged.
• The appliance, press on
the button to automatically
rewind the cord.
• You can store your
appliance in a verrtical
position by sliding the
hook on the large
cleaning head into the
clip on the underside of
the appliance.
How to Use
Operation
ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚

Содержание

Похожие устройства

How to Use Operation Указания по эксплуатации Режим работы Switch button Suction control switch Кнопка включения Регулятор всасывания Cord reel button Кнопка катушки шнура Plug Штепсель О How to Plug in and Use Adjusting the Suction level Подключение и Регулирование всасывания использование Pull out the power cord to the desired length and plug into the socket Push the suction control switch of the hose handle in the direction of the position what you want To stop it push down the suction control switch in the direction of OFF Press switchbuttontostartthe vacuum cleaner To stop it press the switch button again Press the cord reel button to retract the power cord after use Adjust suction with the suction control switch in the hose handle The flexible hose handle has a manual air flow regulator which allows you to adjust the suction level briefly Вытянитет пнурпигпанш га Отрегулируйте всасывание с помощью регулятора всасывания на ручке шланга Ручка гибкого шланга миеет ручной регулятор притока воздуха позволяющий быстро отрегулировать мощность всасывания желаемую длину и подключите к сети Переставьте регулятор всасывания га ручке шланга в желаемое положение Для отключения переставьте регулятор всасывания в положение ВЫКЛ OFF Для включения пылесоса нажмите кнопку включения Для отключения нажмете ту же кнопку Нажмите кнопку катупки шнура чтобы втянуть шнур питания после использования The lamp is lighted on when the Dust Tank is closely filled with or Motor filter is clogged Empty the Dust Tank and clean Motor Filter The lamp could be lighted when sucking fine dust At this time clean the Motor Filter Краснея лампа загорается если емкость для пыли почти заполнена или засорен фильтр двигателя Освободите емкость для пыли и очистите фильтр двигателя Светодиодная лампа может гореть гри всасывании мелкой пыли В этом случае очистите фильтр двигателя 0 Park System Устройство для крепежа шланга To store after vacuuming and pause while vacuuming For deposit after vacuuming for example to move a small piece of furniture or a rug use the Park system to support the flexible hose and cleaning head Slide the hook on the large cleaning head into the slot on the rear of the dust chamber Используйте для хранения после использования и остановок во время использования Во время пауз например при передвижении небольших предметов мебели используйте устройство для поддержки гибкого шланга и чистящей головки Вставьте большую чистящую головку крепежным крюком в газ с задней стороны пылесборника Storage Хранение When you have switched off and unplugged The appliance press on the button to automatically rewind the cord You can store your appliance in a verrtical position by sliding the hook on the large cleaning head into the clip on the underside of the appliance После отключения пылесоса от сети смотайте пнурс помощью кнопки Вы можете хранить пылесос в вертикальном положении вставив крюк на большой чистящей головке в зажим в нижней части пылесоса

Скачать