LG V-C7143 HTR [4/16] Использование пылесоса

LG V-C7143 HTR [4/16] Использование пылесоса
1
2
Spring latch
Telescopic
tube
èÛÊËÌ̇fl Á‡˘ÂÎ͇
ê‡Á‰‚ËÊ̇fl
Ú۷͇
How to Use
Assembling Cleaner
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
ë·Ó͇ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
4
Fit the large cleaning head into the end of the tube.
ìÍÂÔËÚ ·Óθ¯Û˛ ˘ÂÚÍÛ Ì‡ ÍÓ̈ ÚÛ·ÍË.
The 2 position head
Ñ‚ÛıÔÓÁˈËÓÌ̇fl ̇҇‰Í‡
Push telescopic tube into
nozzle outlet.
Telescopic tube (depending on model)
ê‡Á‰‚ËÊ̇fl Ú۷͇ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
• Press the spring latch to release.
• Pull out the tube to the desired length.
• Release spring latch to lock the tube in position.
• Push telescopic tube into hose handle firmly.
(V-C7141NTR/V-C7143HTR)
ÇÒÚ‡‚¸Ú ‡Á‰‚ËÊÌÛ˛
ÚÛ·ÍÛ ‚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËÂ.
• éÚÔÛÒÚËÚ ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ.
• Ç˚ÚflÌËÚ ÚÛ·ÍÛ ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ ‰ÎËÌ˚.
• éÚÔÛÒÚËÚ ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ ˜ÚÓ·˚
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÚÛ·ÍÛ ‚ ÌÛÊÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
燉ÂÊÌÓ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‡Á‰‚ËÊÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ ‚
̇ÍÓ̘ÌËÍ ¯Î‡Ì„‡.
(ÏÓ‰ÂÎË V-C7141NTR/V-C7143HTR)

Содержание

CÀ к How to Use Assembling Cleaner Использование пылесоса Сборка пылесоса Fit the large cleaning head into the end of the tube Укрепите большую щетку на конце трубки Spring latch Пружинная защелка I I I Telescopic tube Раздвижная трубка О The 2 position head Двухпозиционная насадка Push telescopic tube into nozzle outlet Telescopic tube depending on model Раздвижная трубка не во всех моделях Press the spring latch to release Pull out the tube to the desired length Release spring latch to lock the tube in position Push telescopic tube into hose handle firmly V C7141NTR V C7143HTR Вставьте раздвижную трубку в выходное отверстие Отпустите пружинную защелку Вытяните трубку до нужной длины Отпустите пружинную защелку чтобы зафиксировать трубку в нужном положении Надежно вставьте раздвижную трубку в наконечник шланга модели У С7141НТВ У С7143НТВ 4 3828Fi2842U С1