Roland TD-4K [2/54] Символ

Roland TD-4K [2/54] Символ
2
USING THE UNIT SAFELY
002c
Íå âñêðûâàéòå è íå ìîäèôèöèðóéòå ïðèáîð èëè
àäàïòåð ïèòàíèÿ.
....................................................................................................................
003
Íå ïûòàéòåñü ðåìîíòèðîâàòü ïðèáîð èëè çàìåíÿòü
êàêèå-ëèáî äåòàëè âíóòðè íåãî (çà èñêëþ÷åíèåì
ñëó÷àåâ, ñïåöèàëüíî îãîâîðåííûõ â äàííîì
Ðóêîâîäñòâå). Îáñëóæèâàíèå äîëæíî îñóùåñò-
âëÿòüñÿ òîëüêî â ñåðâèñíûõ öåíòðàõ Roland èëè ó
àâòîðèçîâàííûõ äèñòðèáüþòîðîâ.
....................................................................................................................
004
Íåäîïóñòèìî õðàíåíèå/èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà:
 íåáëàãîïðèÿòíûõ òåìïåðàòóðíûõ óñëîâèÿõ
(ïðÿìîé ñîëíå÷íûé ñâåò â çàêðûòîì ïîìåùåíèè,
âáëèçè îáîãðåâàòåëüíûõ óñòðîéñòâ, íà ïîâåðõ-
íîñòè ñèëüíî íàãðåâàþùèõñÿ ïðèáîðîâ);
 óñëîâèÿõ ïîâûøåííîé âëàæíîñòè (âàííûå,
ìîéêè, ìîêðûå ïîëû);
 ñèëüíî çàïûëåííûõ ïîìåùåíèÿõ;
Âáëèçè èñòî÷íèêîâ ïàðà èëè äûìà;
 ìåñòàõ ñ ðèñêîì ïîïàäàíèÿ ñîëè íà êîðïóñ
ïðèáîðà;
Íà îòêðûòîì âîçäóõå âî âðåìÿ äîæäÿ;
Âáëèçè èñòî÷íèêîâ ñèëüíîé âèáðàöèè.
....................................................................................................................
005
Äàííûé ïðèáîð ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî ñî
ñòîéêîé, ðåêîìåíäîâàííîé êîìïàíèåé Roland.
....................................................................................................................
006
Óáåäèòåñü, ÷òî ñòîéêà ïðèáîðà óñòîé÷èâî ðàñïî-
ëîæåíà íà ðîâíîé íåïîäâèæíîé ïîâåðõíîñòè è
íàäåæíî çàùèùåíà îò ïàäåíèÿ èëè ñëó÷àéíîãî
ïåðåìåùåíèÿ. Ïðè ðàáîòå áåç ñòîéêè óáåäèòåñü,
÷òî ïðèáîð óñòàíîâëåí íà ðîâíóþ íåïîäâèæíóþ
ïîâåðõíîñòü, ñïîñîáíóþ íàäåæíî óäåðæèâàòü
ïðèáîð.
....................................................................................................................
008c
Èñïîëüçóéòå òîëüêî àäàïòåð ïèòàíèÿ, âõîäÿùèé â
êîìïëåêò ïîñòàâêè ïðèáîðà. Óáåäèòåñü, ÷òî íàïðÿ-
æåíèå â ýëåêòðîñåòè ñîâïàäàåò ñ óêàçàííûì íà êîð-
ïóñå àäàïòåðà. Äðóãèå àäàïòåðû ìîãóò èìåòü
ïðîòèâîïîëîæíóþ ïîëÿðíîñòü èëè áûòü ðàññ÷èòàí-
íûìè íà äðóãîå íàïðÿæåíèå. Ïðè ýòîì âîçíèêàåò
îïàñíîñòü ïîðàæåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ ýëåêòðè÷åñ-
êèì òîêîì è âûõîäà îáîðóäîâàíèÿ èç ñòðîÿ.
....................................................................................................................
008e
Ïîëüçóéòåñü òîëüêî âõîäÿùèì â êîìïëåêò ïîñòàâêè
ñåòåâûì êàáåëåì. Íå èñïîëüçóéòå ýòîò êàáåëü ñ
äðóãèì îáîðóäîâàíèåì.
....................................................................................................................
009
Íå ïåðåêðó÷èâàéòå è íå ïåðåãèáàéòå êàáåëü
ïèòàíèÿ, íå ñòàâüòå íà íåãî òÿæåëûå ïðåäìåòû. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîæåò ïðîèçîéòè ïîâðåæäåíèå
èçîëÿöèè èëè êîðîòêîå çàìûêàíèå. Ïîâðåæäåííûé
êàáåëü ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîæàðà èëè
ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì!
....................................................................................................................
010
Äàííûé ïðèáîð, ñàì ïî ñåáå èëè â êîìáèíàöèè ñ
óñèëèòåëåì è íàóøíèêàìè/äèíàìèêàìè, ìîæåò
âîñïðîèçâîäèòü çâóê ñ ãðîìêîñòüþ, ñïîñîáíîé
âûçâàòü äëèòåëüíóþ ïîòåðþ ñëóõà Íå èãðàéòå
äîëãî íà âûñîêîé ãðîìêîñòè. Åñëè íàáëþäàåòñÿ
ñíèæåíèå îñòðîòû ñëóõà èëè çâîí â óøàõ, íåìåä-
ëåííî âûêëþ÷èòå îáîðóäîâàíèå è îáðàòèòåñü ê
âðà÷ó.
....................................................................................................................
011
Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âíóòðü ïðèáîðà ïîñòî-
ðîííèõ îáúåêòîâ (ãîðþ÷èå ìàòåðèàëû, ìîíåòû,
áóëàâêè è ò.ä.) èëè æèäêîñòåé (âîäà, íàïèòêè è ò.ä.).
....................................................................................................................

Содержание

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ИНСТРУКЦИИ ПО ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ ПОЖАРА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ ИЛИ ПРИЧИНЕНИЯ ТРАВМЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ О значках A WARNING и ACAUTION AWARNING Предупреждает пользователя о воз можной серьезной угрозе жизни и здоровью в случае пренебрежения этим правилом О символах А Предупреждает пользователя о том что неправильное использование устройства может повлечь за собой травму или материальный ущерб A CAUTION Материальный ущерб включает в себя повреждение и другие неже лательные воздействия а также причинение вреда домашним животным е Символ сообщает пользователю о важных предупреждениях или инструкциях Точное значе ние символа определяется значком который со держится внутри В данном конкретном случае это предупреждение или сигнал об опасности Символ О предупреждает пользователя о запре щенных операциях Что именно запрещает делать данный значок зависит от изображения в перечер кнутом круге В данном конкретном случае он го ворит что прибор нельзя разбирать Символ сообщает пользователю о необходи мых действиях Точное значение определяется значком который содержится внутри В приведен ном случае он означает что сетевой шнур необхо димо отключить от сети ВСЕГДА СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ УКАЗАНИЯ AWARNING Не вскрывайте и не модифицируйте прибор или адаптер питания Не пытайтесь ремонтировать прибор или заменять какие либо детали внутри него за исключением случаев специально оговоренных в данном Руководстве Обслуживание должно осущест вляться только в сервисных центрах Roland или у авторизованных дистрибьюторов Недопустимо хранение использование прибора В неблагоприятных температурных условиях прямой солнечный свет в закрытом помещении вблизи обогревательных устройств на поверх ности сильно нагревающихся приборов В условиях повышенной влажности ванные мойки мокрые полы В сильно запыленных помещениях Вблизи источников пара или дыма В местах с риском попадания соли на корпус прибора На открытом воздухе во время дождя Вблизи источников сильной вибрации Данный прибор следует использовать только со стойкой рекомендованной компанией Roland Убедитесь что стойка прибора устойчиво распо ложена на ровной неподвижной поверхности и надежно защищена от падения или случайного перемещения При работе без стойки убедитесь что прибор установлен на ровную неподвижную поверхность способную надежно удерживать прибор 2 AWARNING Используйте только адаптер питания входящий в комплект поставки прибора Убедитесь что напря жение в электросети совпадает с указанным на кор пусе адаптера Другие адаптеры могут иметь противоположную полярность или быть рассчитан ными на другое напряжение При этом возникает опасность поражения пользователя электричес ким током и выхода оборудования из строя Пользуйтесь только входящим в комплект поставки сетевым кабелем Не используйте этот кабель с другим оборудованием Не перекручивайте и не перегибайте кабель питания не ставьте на него тяжелые предметы В противном случае может произойти повреждение изоляции или короткое замыкание Поврежденный кабель может стать причиной пожара или поражения электрическим током Данный прибор сам по себе или в комбинации с усилителем и наушниками динамиками может воспроизводить звук с громкостью способной вызвать длительную потерю слуха Не играйте долго на высокой громкости Если наблюдается снижение остроты слуха или звон в ушах немед ленно выключите оборудование и обратитесь к врачу Не допускайте попадания внутрь прибора посто ронних объектов горючие материалы монеты булавки и т д или жидкостей вода напитки и т д