Liebherr SGN 3010+SK 4210 [2/27] Общие сведения

Liebherr SGN 3010+SK 4210 [2/27] Общие сведения
1
Общие сведения
Содержание
1 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.1 Назначение и условия эксплуатации устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Соответствие требованиям по безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Описание устройства и его компонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.4 Габаритные размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.5 Изоляционная пластина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.6 Модуль Net@Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2 Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
3 Средства управления и индикации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.1 Органы управления и контроля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.2 Индикатор температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4 Подготовка устройства к эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4.1 Изменение стороны расположения петель двери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4.2 Встраивание морозильника в кухонную мебель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.3 Транспортировка устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.4 Установка устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.5 Утилизация упаковочных материалов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.6 Подключение к электросети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
4.7 Включение устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.1 Экономия энергии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.2 Яркость дисплея индикатора температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.3 Блокировка от детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.4 Звуковая сигнализация об открытии двери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.5 Сигнализация о повышении температуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.6 Замораживание продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.7 Оттаивание продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.8 Настройка температуры в морозильной камере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.9 Функция SuperFrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.10 Контейнеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.11 Полки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
5.12 Система VarioSpace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.13 Информационная табличка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.14 Лоток для зелени и ягод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.15 Аккумуляторы холода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6 Обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6.1 Размораживание с помощью системы NoFrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6.2 Чистка устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6.3 Замена лампы внутреннего освещения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6.4 Сервисное обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
7 Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
8 Прекращение эксплуатации устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
8.1 Выключение устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
8.2 Подготовка устройства к утилизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
9 Утилизация устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Все типы и модели морозильников подвергаются непрерывной модернизации, поC
этому, пожалуйста, обратите внимание, что производитель сохраняет за собой праC
во вносить изменения в их конструкцию, комплектацию и технологические решеC
ния без уведомления.
Для ознакомления со всеми возможностями приобретенного вами устройства вниC
мательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации.
Инструкция рассчитана на несколько моделей, вследствие чего может содержать
информацию, не относящуюся к приобретенной вами модели. Сведения, относяC
щиеся только к определенной модели, в руководстве отмечены знаком (*).
Необходимые действия отмечены значком , а результаты действий —
значком .
1 Общие сведения
1.1 Назначение и условия эксплуатации устройства
Данное устройство предназначено для замораживания и хранения продуктов питаC
ния, а также для приготовления кубиков льда. Оно рассчитано на эксплуатацию
в бытовых условиях и не подлежит коммерческому использованию, в частности, —
использованию в исследовательских лабораториях и т.п. Мы не гарантируем, что
устройство будет работать должным образом при его использовании не по прямоC
му назначению.
Устройство предназначено для работы в том диапазоне температур окружающего
воздуха, который определяется климатическим классом. Климатический класс моC
розильника указан на табличке с техническими характеристиками.
Примечание
Температура окружающей среды не должна выходить за пределы допустимого
диапазона — в противном случае эффективность охлаждения ухудшается.
Нормальная работа устройства гарантируется при температурах окружающего возC
духа не ниже +5°С.
1.2 Соответствие требованиям по безопасности
Холодильный контур проверен на отсутствие утечек хладагента.
Изделие соответствует действующим правилам обеспечения безопасности и диC
рективам ЕС 2006/95/ЕС и 2004/108/ЕС.
1.3 Описание устройства и его компонентов
Рис. 1
(1) Задние ручки для транспортировки
(2) Средства индикации и управления
(3) Система NoFrost для автоматиC
ческого размораживания
(6) Табличка с названием модели и
техническими характеристиками
(7) Выдвижные контейнеры
(8) Информационная табличка
(4) Лоток для зелени и ягод
(5) Аккумулятор холода
(9) Система удаления ненужных поC
лок VarioSpace
(10) Регулируемые по высоте ножки,
передние ручки для транспортиC
ровки, поворотные колесики сзади
Климатический класс для температур окружающей среды
SN, N до +32 °С
ST до +38 °С
T до +43 °С

Содержание

Общие сведения Содержание 1 Общие сведения 1 1 Общие сведения 1 1 Назначение и условия эксплуатации устройства 1 1 Назначение и условия эксплуатации устройства 1 Данное устройство предназначено для замораживания и хранения продуктов пита 1 2 Соответствие требованиям по безопасности 1 ния а также для приготовления кубиков льда Оно рассчитано на эксплуатацию 1 3 Описание устройства и его компонентов 1 в бытовых условиях и не подлежит коммерческому использованию в частности 1 4 Габаритные размеры 2 использованию в исследовательских лабораториях и т п Мы не гарантируем что 1 5 Изоляционная пластина 2 устройство будет работать должным образом при его использовании не по прямо 1 6 Модуль 1 Ноте 2 му назначению Устройство предназначено для работы в том диапазоне температур окружающего 2 Меры предосторожности 2 воздуха который определяется климатическим классом Климатический класс мо 3 Средства управления и индикации 3 розильника указан на табличке с техническими характеристиками 3 1 Органы управления и контроля 3 3 2 Индикатор температуры 3 4 Подготовка устройства к эксплуатации 3 4 1 Изменение стороны расположения петель двери 3 4 2 Встраивание морозильника в кухонную мебель 4 4 3 Транспортировка устройства 4 4 4 Установка устройства 4 4 5 Утилизация упаковочных материалов 4 4 6 Подключение к электросети 5 4 7 Примечание Температура окружающей среды не должна выходить за пределы допустимого диапазона в противном случае эффективность охлаждения ухудшается Климатический класс для температур окружающей среды зм м до 32 С зт до 38 С Включение устройства 5 т до 43 С 5 Эксплуатация 5 духа не ниже 5 С 5 1 Экономия энергии 5 5 2 Яркость дисплея индикатора температуры 5 5 3 Блокировка от детей 5 5 4 Звуковая сигнализация об открытии двери 5 5 5 Сигнализация о повышении температуры 5 5 6 Замораживание продуктов 6 5 7 Опаивание продуктов 6 5 8 Настройка температуры в морозильной камере 6 5 9 Функция ЗирегБгоз 6 Нормальная работа устройства гарантируется при температурах окружающего воз 1 2 Соответствие требованиям по безопасности Холодильный контур проверен на отсутствие утечек хладагента Изделие соответствует действующим правилам обеспечения безопасности и ди рективам ЕС 2006 95 ЕС и 2004 108 ЕС 1 3 Описание устройства и его компонентов 5 10 Контейнеры 6 5 11 Полки 6 5 12 Система ZarioSpace 7 5 13 Информационная табличка 7 5 14 Лоток для зелени и ягод 7 5 15 Аккумуляторы холода 7 6 Обслуживание 7 6 1 Размораживание с помощью системы НоЕгозТ 7 6 2 Чистка устройства 7 6 3 Замена лампы внутреннего освещения 7 6 4 Сервисное обслуживание 8 7 Устранение неисправностей 8 8 Прекращение эксплуатации устройства 9 8 1 Выключение устройства 9 8 2 Подготовка устройства к утилизации 9 9 Утилизация устройства 9 Все типы и модели морозильников подвергаются непрерывной модернизации по этому пожалуйста обратите внимание что производитель сохраняет за собой пра во вносить изменения в их конструкцию комплектацию и технологические реше ния без уведомления Для ознакомления со всеми возможностями приобретенного вами устройства вни мательно прочтите данную инструкцию по эксплуатации Инструкция рассчитана на несколько моделей вследствие чего может содержать информацию не относящуюся к приобретенной вами модели Сведения относя щиеся только к определенной модели в руководстве отмечены знаком Необходимые действия отмечены значком а результаты действий Рис 1 значком 1 Задние ручки для транспортировки 4 Лоток для зелени и ягод 2 Средства индикации и управления 5 Аккумулятор холода 3 Система МоЕгоз для автомати 9 Система удаления ненужных по ческого размораживания 6 Табличка с названием модели и техническими характеристиками 7 Выдвижные контейнеры лок УапоЗрасе 10 Регулируемые по высоте ножки передние ручки для транспорти ровки поворотные колесики сзади 8 Информационная табличка 1