Loewe Connect 48 UHD 54444T50 Silver + Black — руководство по эксплуатации цифрового рекордера и архива [29/54]

Loewe Connect 48 UHD 54444T50 Silver + Black [29/54] Список функций архива dr
28
Connect 32-55 28
Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ
ɐɢɮɪɨɜɨɣ ɪɟɤɨɪɞɟɪ
Ⱥɪɯɢɜ DR+
Ⱥɪɯɢɜ DR+ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤɨ ɜɫɟɦ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ
ɢ ɢɯ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ. ȼ ɚɪɯɢɜɟ DR+ ɦɨɠɧɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɚɬɚɥɨɝɢ ɢ ɫɨɪɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɡɚɩɢɫɢ.
ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȈȘȝȐȊȈ DR+
ȼɵɡɨɜ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɚɪɯɢɜɚ (DR archive).
ȼɵɛɨɪ ɧɭɠɧɨɝɨ ɚɪɯɢɜɚ.
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ.
PIP: ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ DR+
ɦɟɠɞɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ ɢ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɦ.
Ʉɚɬɚɥɨɝɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɩɨ ɭɦɩɨɥɱɚɧɢɸ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ, ɚ ɜ
ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɬɪɟɥɤɢ
-> ɜɩɟɪɟɞɢ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɤɚɬɚɥɨɝɚ.
ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ Ȑȏ ȈȘȝȐȊȈ DR+
ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɡɚɩɢɫɶ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ
(ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɢɥɢ ɤɚɬɚɥɨɝ).
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɛɨɪɚ ɤɚɬɚɥɨɝɚ:
Ɉɬɤɪɵɬɶ ɤɚɬɚɥɨɝ
ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɜ ɤɚɬɚɥɨɝɟ.
ɇɚɱɚɬɶ ɢɥɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɜɨɫɩɪɨɢɡ-
ɜɟɞɟɧɢɟ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ - ɫɦ.ɝɥɚɜɭ ȼɢɞɟɨ,
ɪɚɡɞɟɥ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɢɞɟɨ.
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ:
P+
P-
ȼɵɡɨɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ.
ȼɵɡɨɜ ɩɪɟɞɵɞɭɸɳɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ.
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɚɬɚɥɨɝɢ ɩɪɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ.
ǹȗȐșȖȒ ȜțȕȒȞȐȑ ȈȘȝȐȊȈ DR+
ɇɭɠɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɜ ɚɪɯɢɜɟ DR+ ɜɵɞɟɥɟɧɚ.
Ⱦɨɫɬɭɩɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɦɟɧɸ ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ (ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢɥɢ ɤɚɬɚɥɨɝɚ).
MENU: ȼɵɡɜɚɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɮɭɧɤɰɢɣ.
ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ.
ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
Detailed
info
Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ
ɜɵɞɟɥɟɧɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ.
Sorting
ɋɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɡɚɩɢɫɟɣ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ɩɨ ɚɥɮɚɜɢɬɭ (ɜ
ɩɨɪɹɞɤɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚɧɢɹ A-Z) ɢɥɢ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɭɛɵɜɚɧɢɹ
(Z-A) ɢɥɢ ɩɨ ɞɚɬɟ (ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɫɚɦɵɟ
ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ).
Rename
Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ.
Multi select
Ɉɬɦɟɬɤɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ (ɫɦ.ɧɢɠɟ).
Delete
ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ɫ ɠɺɫɬɤɨɝɨ ɞɢɫɤɚ ɢ
ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɧɚ ɞɢɫɤɟ.
Export
Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ/ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɣ
ɩɨɞɤɥɸɱɺɧɧɵɣ USB-ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶ ɢɥɢ ɠɺɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ
ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ Loewe ɜ ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɫɟɬɢ.
ȿɫɥɢ ɧɨɫɢɬɟɥɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ, ɬɨ
ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɺɦɧɨ-ɫɟɪɵɦ
ɰɜɟɬɨɦ.
Move
ɉɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɟɣ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ
DR+ ɜ ɤɚɬɚɥɨɝ ɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ
(ɫɦ.ɧɢɠɟ).
Favourite
Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ɜ ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ ɪɟɠɢɦɚ
Home.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɫɦ.ɦɟɧɸ Home.
Delete
protection
Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ Ɇɟɧɟɞɠɟɪɚ
ɭɞɚɥɟɧɢɹ.
Parental
lock
Ɂɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɚɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ 4-ɡɧɚɱɧɵɦ PIN-
ɤɨɞɨɦ ɨɬ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ.
ɗɬɨɬ ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ PIN-ɤɨɞ ɭɠɟ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧ
(System settings Control Parental
lock).
Repeat
ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡ ɚɪɯɢɜɟ
ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɧɢɢ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ.
ǪȣȉȖȘ ȕȍșȒȖȓȤȒȐȝ ȥȓȍȔȍȕȚȖȊ
ȼɵɛɨɪ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɡɚɩɢɫɟɣ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɧɭɠɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɩɢɫɤɚ ɮɭɧɤɰɢɣ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɷɤɫɩɨɪɬ, ɭɞɚɥɟɧɢɟ).
Ⱥɪɯɢɜ DR+ ɨɬɤɪɵɬ, ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ ɮɭɧɤɰɢɣ
ɚɪɯɢɜɚ DR+ ɜɵɛɪɚɧ Multi select.
ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɡɚɩɢɫɶ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ
(ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɢɥɢ ɤɚɬɚɥɨɝ).
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɛɨɪɚ ɤɚɬɚɥɨɝɚ:
ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ (ɡɚɩɢɫɶ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ
ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɢɧɢɦ ɰɜɟɬɨɦ).
MENU: ȼɵɡɜɚɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɮɭɧɤɰɢɣ.
ȼɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ,
ɭɞɚɥɟɧɢɟ).
ɉɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɵɞɟɥɟɧɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ɛɭɞɭɬ
ɭɞɚɥɟɧɵ.

Содержание

Connect 32 55________________________ 28 Руководство по эксплуатации_______________________________ Телевизор_______________________________________________ Цифровой рекордер Detailed Отображение подробной info выделенной записи из архива Архив ОР Архив ОР обеспечивает доступ ко всем записанным программам и их воспроизведение В архиве ОР можно создавать собственные каталоги и сортировать свои записи Sorting Открытие архива DR информации о Сортировка записей из архива по алфавиту в порядке возрастания A Z или в порядке убывания Z A или по дате сначала отображаются самые последние записи Rename Редактирование названия записи из архива Multi select Отметка нескольких записей из архива см ниже Delete Удаление записи из архива с жёсткого диска и освобождение места на диске Export Копирование перемещение записи на внешний подключённый USB накопитель или жёсткий диск совместимого телевизора Loewe в домашней сети Если носитель назначения отсутствует то пункт меню отображается тёмно серым цветом Вызов цифрового архива DR archive Выбор нужного архива ОК Просмотр программы g Move Пункт меню для перемещения записей из архива DR в каталог и создания новых каталогов см н иже Favourite Добавление записи из архива в Избранное режима Ноте Дополнительная информация см меню Ноте PIP Переключать режим просмотра DR меящу стандартным и компакгным Каталоги в режиме по умполчанию отображаются в виде изображений а в компактном режиме с помощью стрелки впереди названия каталога Воспроизведение из архива DR ж Выбрать нужную запись программу или каталог В случае выбора каталога Открыть каталог из архива Выбрать нужную программу в каталоге ОК Начать или продолжить воспроиз ведение выбранной программы Дополнительная информация см главу Видео раздел Воспроизведение видео Во время воспроизведения Вызов следующей программы Вызов предыдующей программы В этом случае каталоги пропускаются Список функций архива DR Ц Нужная запись в архиве 0Р выделена Delete protection Активирование или деактивирование защиты от автоматического удаления с помощью Менеджера удаления Parental Защита записанной программы 4 значным PINlock кодом от несанкционированного воспроизведения Этот пункт меню отображается только в том случае если PIN код уже определён System settings Control Parental lock g Repeat Циклическое воспроизведение при воспроизведнии в будущем записи из архиве Выбор нескольких элементов Выбор нескольких элементов позволяет отметить несколько записей из архива а затем выполнить нужное действие с помощью списка функций например экспорт удаление п Архив DR открыт из списка функций архива DR выбран Multi select Выбрать нужную запись из программу или каталог В случае выбора каталога QK Подтвердить выбор запись из архива выделяется синим цветом MENU Вызвать список функций архива Выбрать нужную функцию например удаление QK Подтвердить выбор Выделенные записи из архива будут удалены Доступные пункты меню в списке функций зависят от выбранной записи из архива программы ипи каталога MENU Вызвать список функций Выбрать нужную функцию QK Подтвердить выбор 28

Узнайте, как эффективно использовать цифровой рекордер и архив для записи, сортировки и воспроизведения программ. Подробные инструкции и советы по управлению записями.

Скачать