Freggia HR631VGTCH [16/48] Instructions for the installer
16
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER
• ELECTRIC CONNECTION
The connection to the electric grid must be carried out by quali ed personnel and in conformity with the regulations
in force.
The voltage of the electric system must correspond to the value indicated in the label under the appliance. Make
sure that the electric system is provided with an e ective ground connction in compliance with the regulations and
provisions of the law. Grounding is compulsory.
This device must be at a suitable opening distance from the contacts in order to allow the entire disconnection in case
of overvoltage category III, in accordance with installation rules.
GAS TRANSFORMATIONS AND ADJUSTMENTS
• REPLACING THE NOZZLES
If the equipment is adjusted for a type of gas that is di erent from the one available, it is necessary to replace the
burner nozzles.
The choice of the nozzles to replace must be made according to the table of the “technical characteristics” as enclosed.
Act as follows:
• Remove the racks and burners.
• By means of a straight spanner L, unscrew the nozzle U ( g.8) and substitute it with the corresponding one.
• Tighten the nozzle strongly.
• ADJUSTING THE BURNERS
The lowest ame point must always be properly adjusted and the ame must remain on even if there is an abrupt shift
from the maximum to the minimum position.
If this is not so, it is necessary to adjust the lowest ame point as follows:
• start the burner up
• turn the tap up to the minimum position (small ame)
• remove the knob from the tap rod
• introduce a at-tip screwdriver in the hole F of the tap ( g. 9-9/A) and turn the by-pass screw up to a proper
adjustment of the lowest ame point.
As regards G30 gas burners, the by-pass screw must be tightened completely.
MAINTENANCE
• REPLACING THE POWER SUPPLY CABLE
If the power supply cable should be replaced, it is necessary to use a cable with a section of 3x0.75mm2, type H05VV-F
or H05RR-F, complying with the regulations in force for the hob with gas burners. For the hob with electric plates and
power under 1500W 3x1mm2 power cable should be used.
The connection to the terminal board must be e ected as shown in g. 10 - 10/A:
brown cable L (phase)
blue cable N (neutral)
green-yellow cable (ground)
The manufacturing rm refuses all responsibility for any possible imprecision in this booklet, due to misprints or clerical
errors. It reserves the right to make all the changes that it will consider necessary in its own products, without e ecting
the essential characteristics of functionality and safety.
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER
Содержание
- Built in hob варочная поверхность варильна поверхня płyta do zabudowy 1
- Piano di cottura 1
- Avvertenze generali 3
- Descrizione piani di cottura 4
- Tabella caratteristiche tecniche 4
- Istruzioni per l utente 5
- Uso dei bruciatori 5
- Istruzioni per l utente 6
- Uso della piastra elettrica 6
- Installazione 7
- Istruzioni per l installatore 7
- Istruzioni per l utente 7
- Pulizia 7
- Istruzioni per l installatore 8
- Istruzioni per l installatore 9
- Manutenzione 9
- Trasformazioni gas e regolazioni 9
- General notice 10
- Technical characteristic table 11
- Instructions for the user 12
- Using the burners 12
- Electric plate use 13
- Instructions for the user 13
- Cleaning 14
- Installation 14
- Instructions for the installer 14
- Instructions for the user 14
- Instructions for the installer 15
- Gas transformations and adjustments 16
- Instructions for the installer 16
- Maintenance 16
- Общие рекомендации по использованию 18
- Описание рабочей поверхности 19
- Таблица технических характеристик 19
- Инструкции для пользователя 20
- Пользование газовыми конфорками 20
- Техническиe характеристики 20
- Инструкции для пользователя 21
- Эксплуатация электрической варочной поверхности 21
- Инструкции для пользователя 22
- Очистка 22
- Инструкции для установщика 23
- Установка 23
- Инструкции для установщика 24
- Переналадка под разные типы газа 24
- Инструкции для установщика 25
- Текущее обслуживание 25
- Загальна інформація 27
- Опис робочої поверхні 28
- Технічні характеристики 28
- Інструкції для користувача 29
- Користування пальниками 29
- Інструкції для користувача 30
- Експлуатація електричної варильної поверхні 30
- Інструкції для користувача 31
- Чищення 31
- Інструкції для спеціалістів з установлення 32
- Установлення 32
- Інструкції для спеціалістів з установлення 33
- Трансформації та регулювання 33
- Інструкції для спеціалістів з установлення 34
- Instrukcja i wskazówki do instalacji obsługi i konserwacji płyt kuchennych do zabudowy 36
- Uwagi ogólne 36
- Opis płyt kuchennych 37
- Tabela z charakterystyką techniczną 37
- Instrukcje dla użytkownika 38
- Użycie palników 38
- Instrukcje dla użytkownika 39
- Obsługa elektrycznej płyty kuchennej 39
- Czyszczenie 40
- Instrukcje dla użytkownika 40
- Instalacja 41
- Instrukcje dla instalatora 41
- Miejsce instalacji 41
- Instrukcje dla instalatora 42
- Instrukcje dla instalatora 43
- Konserwacja 43
- Zmiana i regulacja gazu 43
- Serwis techniczny i części zamienne 44
Похожие устройства
- Freggia HR631VGTAN Руководство пользователя
- Freggia HA631VX Руководство пользователя
- Nokia 105 SS Black Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA631VW Руководство пользователя
- Freggia HA631VB Руководство пользователя
- Nokia 215 Bright Green Инструкция по эксплуатации
- Freggia HB631X Инструкция по эксплуатации
- Nokia 6111 pink Инструкция по эксплуатации
- Freggia HB631W Инструкция по эксплуатации
- Nokia 5140i black Инструкция по эксплуатации
- Freggia HB631B Инструкция по эксплуатации
- Nokia 7710 beije pearl Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622VGX Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1600 black Инструкция по эксплуатации
- Nokia 1110 blue Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622VGW Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622X Инструкция по эксплуатации
- Nokia HS-36W Bluetooth Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622W Инструкция по эксплуатации
- Freggia HA622B Инструкция по эксплуатации