Panasonic DMC-FX35EE-K Black [2/128] Информация для вашей безопасности
![Panasonic DMC-FX35EE-K Black [2/128] Информация для вашей безопасности](/views2/1149768/page2/bg2.png)
VQT1P22
2
Перед использованием
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì
Уважаемый покупатель!
Благодарим вас за приобретение этой цифровой камеры Panasonic. Прочитайте,
пожалуйста, внимательно эту инструкцию по эксплуатации и держите ее всегда под рукой.
Информация для вашей безопасности
Тщательно соблюдайте законы об авторских правах.
Запись с предварительно записанных магнитных лент или дисков, а также
других опубликованных или телевещательных материалов с целью, отличной
от вашего личного пользования, является нарушением закона об авторских
правах. Даже с целью вашего личного пользования запись определённого
материала может быть запрещена.
• Просьба обратить внимание, что органы управления, составные части и меню
вашей цифровой фотокамеры могут несколько отличаться от тех, что
представлены на рисунках этой инструкции.
• Логотип SDHC является торговым знаком.
• Снимки экрана продукции Microsoft воспроизводятся с разрешения Microsoft Corporation.
• Другие названия, названия фирм и изделий, отмеченные в этой инструкции,
являются торговыми знаками или зарегистрированными товарными знаками
соответствующих компаний.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ЧТОБЫ УМЕНЬШИТЬ ОПАСНОСТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА,
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ,
• НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЭТОТ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ, ВЛАГИ,
КАПЕЛЬ ИЛИ БРЫЗГ, И НЕ ПОМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ НИКАКИЕ
ПРЕДМЕТЫ, НАПОЛНЕННЫЕ ВОДОЙ, НАПРИМЕР, ВАЗЫ.
• ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ.
• НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ); ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ
ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ
ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ОБСЛУЖИВАЮЩЕМУ
ПЕРСОНАЛУ.
РАЗЪЕМ ДОЛЖЕН НАХОДИТЬСЯ ВБЛИЗИ АППАРАТУРЫ И ДОСТУП К НЕМУ
НЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАТРУДНЕН.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При неправильной замене аккумулятора возникает опасность взрыва.
Производить замену, используя только тот же тип аккумулятора, или
равноценный ему, рекомендуемый производителем. Размещение в отходы
использованных аккумуляторов производить согласно инструкциям
производителя.
DMC-FX35EE_Rus.book 2 ページ 2008年1月24日 木曜日 午後5時6分
Содержание
- Dmc fx35 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Информация для вашей безопасности 2
- Предупреждение 2
- Основные сведения 5
- Перед использованием 5
- Подготовка 5
- Расширенные сведения запись изображений 5
- Содержание 5
- Воспроизведение 6
- Другое 6
- Оборудованию 6
- Подсоединение к другому 6
- Расширенные сведения 6
- Краткое руководство 7
- De a40b 8
- Dmw bce10e 8
- K1ha08cd0007 8
- K1ha08cd0008 8
- K2cq2ca00006 8
- Vfc4297 8
- Vyq3914 8
- Стандартные принадлежности 8
- Или нажмите 4 9
- Названия составных частей 9
- Зарядка аккумулятора 11
- Подключите кабель питания 11
- После окончания зарядки отсоедините аккумулятор 11
- Прикрепите аккумулятор соблюдайте полярность 11
- Время заряда количество снимков 12
- Об аккумуляторах 12
- Установка и извлечение карты поставляется отдельно аккумулятора 13
- О встроенной памяти карте 14
- Включите фотокамеру 16
- Для установки нажмите menu set 16
- Изменение настройки часов в нормальном режиме съемки 16
- Нажмите menu set 16
- Настройка даты времени настройка часов 16
- Данное меню позволяет выполнять настройки часов выбирать настройки рабочего звука и выполнять другие настройки облегчающие управление камерой меню настр можно установить из режим записи или режим воспроизвед 17
- Меню режима зап p59 до 69 17
- Настройка меню 17
- О меню настроек 20
- Выбор режима зап 26
- Выполнение снимков с использованием автоматической функции 27
- Компенсация контрового света 28
- Нажмите 3 28
- Определение сцены 28
- При выполнении снимков с использованием вспышки p38 при выполнении снимков с использованием увеличения p32 28
- Настройки в интеллектуальном автоматическом режиме 29
- О вспышке 29
- A переключатель режимов 30
- Выполнение снимков с использованием любимых настроек 30
- Наведите зону автофокусировки на объект а затем нажмите кнопку затвора наполовину 30
- Режим зап 30
- Установите переключатель режимов на 30
- Чтобы настроить экспозицию и сделать снимки когда изображение выглядит слишком темным см p44 чтобы настроить цвета и сделать снимки когда изображение выглядит слишком красным см p62 30
- Если объект не находится в фокусе например если он не находится в центре композиции снимка который предстоит выполнить 31
- Предупреждение дрожания дрожания фотокамеры 31
- Использование оптического увеличения использование дополнительного оптического увеличения ez использование цифрового увеличения 32
- Поверните рычажок трансфокатора к телережиму 32
- Съемка с увеличением 32
- Воспроизведение снимков 33
- Переместите селекторный переключатель зап восп 33
- Использование функции увеличения при воспроизведении 34
- Отображение нескольких экранов многооконное воспроизведение 34
- Поверните рычажок трансфокатора в направлении 34
- Поверните рычажок трансфокатора в направлении l w 34
- Удаление снимков 35
- Для выбора да нажмите 3 а затем для установки нажмите menu set 36
- Для выбора снимка нажмите 3 4 2 1 а затем для подтверждения отмены нажмите display повторите этот шаг 36
- Для выбора удал несколько или удал все нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 36
- Для удаления нескольких снимков до 50 или всех снимков 36
- Нажмите 36
- Нажмите menu set 36
- Информация о мониторе жкд 37
- Съемка со встроенной вспышкой 38
- Для выбора режима нажмите 3 4 39
- Используйте этот режим когда снимаемый объект освещен сзади или освещен лампой дневного света настройка вспышки установлена на только при установке вечеринка или свечи в режиме сцены p46 39
- Используйте этот режим при съемке в местах где включение вспышки запрещено 39
- Используйте этот режим при съемке людей на темном фоне 39
- Используйте эту функцию при съемке людей в условиях низкой освещенности 39
- Нажмите 1 39
- Нажмите menu set 39
- О цифровой коррекции красных глаз при использовании вспышки с выбранным уменьшением эффекта красных глаз автоматически обнаруживается и исправляется эффект красных глаз в данных изображения корректировка красных глаз может оказаться невозможной это зависимости от параметров красных глаз 39
- Параметр описание настроек 39
- Переключение на желаемый режим вспышки 39
- Установка вспышки в соответствии с режимом съемки 39
- Iso100 40
- Iso1600 40
- Iso200 40
- Iso400 40
- Iso800 40
- Допустимое расстояние съемки со вспышкой 40
- Допустимые настройки вспышки в зависимости от режима записи допустимые настройки вспышки зависят от режима записи доступно недоступно изначальная настройка режима сцены 40
- Допустимые расстояния для съемки со вспышкой допустимый диапазон вспышки является приближенным 40
- При изменении режима записи настройки вспышки могут измениться при необходимости установите настройки вспышки снова настройки вспышки запоминаются даже если камера выключена однако при изменении режима сцены настройки вспышки режима сцены сбрасываются на изначальные настройки 40
- Широкоугольный режим телережим 40
- Съемка крупным планом 42
- Съемка с автоматическим таймером 43
- Компенсация экспозиции 44
- Для завершения нажмите menu set 45
- Нажимайте 3 è пока не появится авт брекетинг установите диапазон компенсации экспозиции при помощи 2 1 45
- Съемка с автоматической настройкой значений экспозиции 45
- Выполнение снимков в соответствии с записываемой сцено 46
- Режим сцены 46
- Автопортрет 47
- Пейзаж 47
- Ровная кожа 47
- Еда 48
- Ночн пейзаж 48
- Ночн портрет 48
- Спорт 48
- Вечеринка 49
- Ребенок1 49
- Ребенок2 49
- Свечи 49
- Выс чувств 50
- Дом животное 50
- Закат 50
- Скор съемка 51
- Звездное небо 52
- Фейерверк 52
- Аэросъемка 53
- Пляж 53
- Подвод съемка 53
- Снег 53
- Режим видео 55
- Для выбора 56
- Для выбора необходимого параметра нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 56
- Нажмите реж кадра а затем нажмите 56
- Чтобы закрыть меню нажмите меnu set 56
- Полезные функции используемые в пунктах назначения при путешествиях 57
- Выберите мировое время в меню настр а затем нажмите 1 58
- Даты время записей в пунктах назначения при путешествиях за рубеж мировое время 58
- Для выбора дом регион нажмите 4 а затем нажмите menu set 58
- Сделайте снимок 58
- Для выбора пункт назнач нажмите 3 а затем для установки нажмите menu set 59
- Использование меню зап 59
- Нажмите 2 1 для выбора домашнего региона а затем нажмите menu set 59
- Разр кадра 59
- Чтобы закрыть меню нажмите меnu set 59
- Детальная информация о меню режима зап приведена на p18 установите коэффициент сжатия с которым будут сохраняться снимки применимые режимы 60
- Для формата w 60
- Для формата x этот элемент нельзя установить в интеллектуальном автоматическом режиме 60
- Для формата y 60
- Информация о количестве записываемых снимков приведена на p121 60
- Качество 60
- При изменении формата установите размер снимка снова дополнительное оптическое увеличение не работает при установке выс чувств или скор съемка в режиме сцены поэтому разрешение снимка для не показано 60
- Применимые режимы 60
- Примечание 60
- Цифровой фотоснимок состоит из большого количества точек которые называются пикселями чем больше количество пикселей тем выше качество снимка при печати на большом листе бумаги или отображении на мониторе пк a много пикселей качественный b мало пикселей приблизительный 60
- Интелл упр iso 61
- Формат 61
- Бал бел 62
- Светочувст 62
- Режим аф 64
- Быстр аф 66
- Серийн съемк 66
- H цвет режим 67
- Инт контраст 67
- Цифр увел 67
- Мин выдержка 68
- Стабилиз 68
- B зап звука 69
- F всп ламп аф 69
- U уст часов 69
- Выполнение и просмотр снимков буфера обмена 70
- Режим буфера обмена 70
- Нажмите 2 1 чтобы переместить изображение 71
- Нажмите 3 4 для выбора параметра а затем нажмите menu set 71
- Переместите селекторный переключатель зап восп на 71
- Просмотр снимков буфера обмена 71
- Установите переключатель режимов на 71
- Чтобы закрыть меню нажмите меnu set 71
- Выберите положение для записи при помощи рычажка трансфокатора и 3 4 2 1 72
- Нажмите menu set 72
- Последовательное воспроизведение снимков 74
- Для выбора нач нажмите 3 а затем нажмите menu set 75
- Для завершения показа слайдов нажмите 4 75
- Показа слайдов 75
- Выбор снимков и их воспроизведение 76
- Данный режим позволяет искать изображения по режиму сцены или другим категориям таким как портрет пейзаж или ночн пейзаж и сортировать снимки по каждой из категорий затем можно воспроизводить снимки из каждой категории 76
- Для выбора 76
- Если в категории найден снимок значок категории становится синим 76
- Если во время поиска нажать поиск будет прерван 76
- Категория 76
- Нажмите воспр кат а затем нажмите menu set 76
- Примечание видео нельзя воспроизвести в режиме показа слайдов возможность добавления новых музыкальных эффектов не предусмотрена 76
- Режим восп 76
- Воспроизведение видео снимков со звуком 77
- Создание фотоснимков из видео 78
- Для выбора да нажмите 3 а затем нажмите menu set 79
- Для завершения отображения 9 экранов нажмите menu set 79
- Изменение количества кадров в секунду поверните рычажок трансфокатора в направлении l w 79
- Качество фиксируется в положении 79
- Нажмите кнопку затвора 79
- Параметр 79
- Примечание сохранение фотоснимков из видео снятого при помощи другой аппаратуры может оказаться невозможным 79
- Размер снимка 79
- Использование меню восп 80
- Выберите ред загол в меню режима восп p18 81
- Выберите снимок а затем нажмите menu set для установки 81
- Для выбора один сн или нескол нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 81
- Нажатием 3 4 2 1 переместите курсор к вых а затем нажатием menu set завершите введение текста 81
- Нажмите 3 4 2 1 для выбора текста а затем нажмите menu set для регистрации 81
- Нажмите для возвращения к экрану меню 81
- Ред загол 81
- Выберите отпеч симв в меню режима восп p18 82
- Выберите снимок а затем нажмите menu set для установки 82
- Для выбора один сн или нескол нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 82
- Отпеч симв 82
- Для выбора да нажмите 3 а затем нажмите menu set 83
- Нажмите 3 4 2 1 для выбора дата съемки возраст дата поездки или заголовок затем нажмите menu set для настройки каждого элемента 83
- Нажмите menu set 83
- Нажмите для возвращения к экрану меню 83
- Q изм разр уменьшение размера снимка количество пикселей 84
- Выберите изм разр в меню режима восп p18 84
- Выберите снимок и размер 84
- Для выбора да нажмите 3 а затем нажмите menu set 84
- Для выбора один сн или нескол нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 84
- Нажмите для возвращения к экрану меню 84
- N поверн m поверн жкд 87
- Выберите поверн в меню режима восп p18 87
- Выберите поверн жкд в меню режима восп p18 87
- Для возвращения к экрану меню 87
- Для выбора направления поворота нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 87
- Для выбора снимка нажмите 2 1 а затем нажмите menu set 87
- Нажмите 87
- Чтобы выбрать on нажмите 4 а затем нажмите menu set 87
- Чтобы закрыть меню нажмите меnu set 87
- Ü избранное 88
- Выберите избранное в меню режима восп p18 88
- Нажмите 2 1 для выбора снимка а затем нажмите 4 88
- Чтобы выбрать on нажмите 4 а затем нажмите menu set 88
- Чтобы закрыть меню нажмите меnu set 88
- O dpof печ 89
- Выберите dpof печ в меню режима восп p18 89
- Выберите снимок а затем нажмите menu set 89
- Для выбора один сн или нескол нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 89
- Нажмите 3 4 для установки количества отпечатков а затем нажмите menu set для установки 89
- Нажмите для возвращения к экрану меню 89
- P защитить 90
- Выберите защитить в меню режима восп p18 90
- Выберите снимок а затем нажмите menu set 90
- Для выбора один сн или нескол нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 90
- Нажмите для возвращения к экрану меню 90
- B дубл звук 91
- S копия 91
- Выберите дубл звук в меню режима восп p18 91
- Выберите копия в меню режима восп p18 91
- Для выбора направления копирования нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 91
- Для выбора снимка нажмите 2 1 а затем для записи звука нажмите menu set 91
- Нажмите menu set для остановки записи 91
- Нажмите для возвращения к экрану меню 91
- Для выбора да нажмите 3 а затем нажмите menu set 92
- Для выбора снимка нажмите 2 1 а затем нажмите menu set 92
- Нажмите для возвращения к экрану меню 92
- Подсоединение к персональному компьютеру 93
- Дважды щелкните мышью по removable disk в my computer 94
- Дважды щелкните мышью по папке dcim 94
- При помощи операции перетаскивания переместите требуемые фотоснимки или папку с фотоснимками в любую другую папку на пк 94
- Чтобы выбрать pc нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 94
- Встроенная память 95
- Карта 95
- Печать снимков 96
- Выбор и печать нескольких снимков 97
- Выбор и печать одного снимка 97
- Для выбора запуск печ нажмите 3 а затем нажмите menu set 97
- Для выбора необходимого параметра нажмите 3 4 а затем нажмите menu set 97
- Для выбора снимка нажмите 2 1 а затем нажмите menu set 97
- Нажмите 3 97
- Для выбора запуск печ нажмите 3 а затем нажмите menu set 98
- Настройки печати 98
- Если принтер не поддерживает макет страницы параметр не может быть выбран 99
- Параметр описание настроек 99
- Печать макетов печать одного фотоснимка несколько раз на 1 листе бумаги например если один и тот же снимок нужно распечатать 4 раза на 1 листе бумаги установите распол стр на ä а затем установите кол распеч на 4 для снимка который нужно распечатать 99
- При печати различных снимков на 1 листе бумаги например если нужно напечатать 4 разных снимка на 1 листе бумаги установите распол стр на ä и затем установите кол распеч на 1 для каждого из 4 снимков 99
- Примечание если во время печати индикатор горит оранжевым цветом фотокамера получает от принтера сообщение об ошибке после завершения печати убедитесь в работоспособности принтера если количество отпечатков слишком большое снимки могут печататься в несколько заходов в таком случае указываемое оставшееся количество отпечатков может отличаться от заданного количества 99
- Размеры бумаги не поддерживаемые принтером отображаться не будут 99
- Распол стр макеты для печати которые могут быть заданы на этой фотокамере 99
- Воспроизведение фотоснимков на экране телевизора 100
- Воспроизведение на телевизоре с использованием компонентного гнезда 101
- Воспроизведение фотоснимков на телевизоре с гнездом для карты памяти sd 101
- Подключите компонентный кабель b dmw hdc2 поставляется отдельно в гнезда компонентного входа и аудиовхода на телевизоре 101
- Включите телевизор и переключите его на компонентный вход 102
- Включите фотокамеру 102
- Подключите компонентный кабель к гнезду component out камеры 102
- Вид экрана 103
- 100 _ 0001 0001 104
- 2 3 4 6 7 5 104
- 9 20 19 104
- S 9s 9s 104
- _ 0001 104
- Предосторожности при использовании фотокамеры 105
- Сообщения 108
- Функции которые нельзя установить или которые не будут работать при определенных условиях 111
- Аккумуляторы и источник питания 114
- Запись 114
- Устранение неисправностей 114
- Монитор жкд 116
- Объектив 116
- Воспроизведение 117
- Вспышка 117
- Телевизор компьютер и принтер 118
- Другое 119
- Количество записываемых снимков 121
- Количество записываемых снимков и время записи даны в приближенном значении эти параметры варьируются в зависимости от условий записи и типа карты памяти 121
- Количество записываемых снимков и доступное время записи 121
- 110 210 170 330 122
- 12 8 18 13 26 20 40 122
- 125 115 220 122
- 15 10 21 15 30 27 53 122
- 1740 3350 2680 5020 122
- 210 150 300 210 430 340 650 122
- 250 220 430 122
- 27 19 38 27 54 43 83 122
- 430 300 600 440 860 680 1310 122
- 5 3 8 5 12 9 18 122
- 56 110 88 165 122
- 6 4 10 7 14 12 25 122
- 890 1700 1360 2560 122
- Встроенная память 122
- Карта 122
- Качество 122
- Размер снимка 122
- Формат 122
- Доступное время записи при записи видео 123
- Примечание оставшееся время съемки и количество оставшихся снимков отображаемое на экране не обязательно уменьшается по порядку фотокамера не позволяет записывать видео на карты multimediacard дополнительное оптическое увеличение не работает при установке выс чувств или скор съемка в режиме сцены поэтому разрешение снимка для не показано 123
- Технические характеристики 124
- Информация для покупателя 127
- Vqt 1p22 128
Похожие устройства
- Panasonic SDR-S7EE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CSE9GKDW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-SDRC08GSK Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-SDRC32GSK Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VW-VBN260E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VW-VBT190E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic PS-STZ3 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-VK25E9-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic BCG10E Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-HJE100GUK, black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-BTD10E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-BTD5E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-SDRC16GSK Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VW-VBT380E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VW-VBX070E-W Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NC-30HP Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NN-C781JFZPE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic MK-G20PR Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RZ15 EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic ES 8026 Инструкция по эксплуатации