Samsung CHT-350 [5/41] У q ж

Samsung CHT-350 [5/41] У q ж
R
»Ì‰Ë͇ÚÓ˚ ̇ ‰ËÒÔΠ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
œË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
9
»ÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
R
8
Ç˚ ÚÓθÍÓ ˜ÚÓ ÔËÓ·ÂÎË Í‡ÒÒÂÚÌ˚È ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ò DVD-ÔÎÂÂÓÏ ÍÓÏÔ‡ÌËË
SAMSUNG.
¬ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‡¯Â„Ó ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ‚ıÓ‰ˇÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË,
ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ̇ȉÂÚ ‚ ÍÓÓ·Í ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
1 äÌÓÔ͇ ÉéíéÇçéëíú/Çäã.
2 äÌÓÔ͇ "éíäêõíú/áÄäêõíú", "àáÇãÖóú"
3 äÌÓÔ͇ SPEAKER SELECT (Ç˚·Ó ÂÊËχ ‰Îfl
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ)
4 äÌÓÔ͇ ÇäãûóÖçàü íÖëíéÇéÉé ëàÉçÄãÄ
5 äÌÓÔ͇ MODE/REPEAT ("ÇõÅéê êÖÜàåÄ/
èéÇíéê")
6 äÌÓÔ͇ ANGLE ("êÄäìêë")
7 äÌÓÔÍË êÖÉìãàêéÇäà Éêéåäéëíà
íÖãÖÇàáéêÄ
8 äÌÓÔ͇ TV ("íÖãÖÇàáéê")
9 äÌÓÔÍË DVD, VCR ("ÇàÑÖéåÄÉçàíéîéç"),
FM/AM, INPUT ("ÇõÅéê ÇçÖòçÖÉé
àëíéóçàäÄ ëàÉçÄãÄ")
10 äÌÓÔ͇ "èÖêÖåéíäÄ çÄáÄÑ /èÖêÖïéÑ
çÄáÄÑ"
11 äÌÓÔ͇ "ëíéè"
12 äÌÓÔ͇ DISPLAY ("èéäÄá àçîéêåÄñàà")
13 äÌÓÔ͇ SETUP ("çÄëíêéâäÄ")
14 äÌÓÔ͇ "ÇÇÖêï"
15 äÌÓÔ͇ "ÇãÖÇé"
16 äÌÓÔ͇ ENTER ("ÇÇéÑ")
17 äÌÓÔ͇ REC ("áÄèàëú")
18 äÌÓÔ͇ MARK/INDEX ("áÄäãÄÑäÄ/èéàëä")
19 äÌÓÔ͇ AUDIO ("ÄìÑàé")
20 äÌÓÔ͇ TITLE/SPEED
("ëìÅíàíêõ/ëäéêéëíú")
21 äÌÓÔ͇ TV STANDBY/ON
("íÇ ÇäãûóÖçàÖ/ ÉéíéÇçéëíú")
22 äÌÓÔ͇ MUTE ("ÇêÖåÖççéÖ éíäãûóÖçàÖ
áÇìäÄ")
23 ñàîêéÇõÖ äçéèäà 0-9
24 äÌÓÔ͇ SOUND MODE ("êÖÜàå áÇìóÄçàü")
25 äÌÓÔ͇ SOUND EFFECT ("çÄëíêéâäà
áÇìäéÇéÉé ëéèêéÇéÜÑÖçàü")
26 äÌÓÔ͇ STEP ("òÄÉ")
27 äÌÓÔ͇ ZOOM/ATR
("ìÇÖãàóÖçàÖ/ÄÇíéíêÖäàçÉ")
28 äÌÓÔÍË PROG/TRK
/❷
("èêéÉêÄååÄ/èéÑëíêéâäÄ íêÖäàçÉÄ")
29 äÌÓÔ͇ AMP VOLUME ("Éêéåäéëíú
ÇëíêéÖççéÉé ìëàãàíÖãü")
30 äÌÓÔ͇ TV INPUT (Ç˚·Ó ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇
Ò˄̇·)
31 äÌÓÔ͇ "èÖêÖåéíäÄ ÇèÖêÖÑ /èÖêÖïéÑ
ÇèÖêÖÑ"
32 äÌÓÔ͇ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ
33 äÌÓÔ͇ CLEAR ("ìÑÄãÖçàÖ")
34 äÌÓÔ͇ DISC MENU ("åÖçû ÑàëäÄ")
35 äÌÓÔ͇ "ÇèêÄÇé"
36 äÌÓÔ͇ "Ççàá"
37 äÌÓÔ͇ RETURN/A.DUB
("ÇéáÇêÄí/èÖêÖáÄèàëú áÇìäéÇéÉé
ëéèêéÇéÜÑÖçàü")
38
äÌÓÔ͇ SUBTITLE/TIMER ("ëìÅíàíêõ/íÄâåÖê")
39 äÌÓÔ͇ SCREEN FIT, SVHS
40 äÌÓÔ͇ TV/VCR
41 ÑàëäéÇõâ èÖêÖäãûóÄíÖãú
JOG/óÖãçéóçõâ èÖêÖäãûóÄíÖãú
1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 10 11
12 13 14 15 16 17 20 21 18
1 ÄÍÚ˂̇ DVD-‰Â͇
2 ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ DVD, CD, VCD ËÎË SVCD
3 ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ ÒÓ Á‚ÛÍÓÏ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ï Ò
ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ LPCM (ÎËÌÂÈÌÓÈ ËÏÔÛθÒÌÓ-
ÍÓ‰Ó‚ÓÈ ÏÓ‰ÛÎflˆËË, ãàäå)
4 ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ DVD ÙÓχڇ Dolby Digital
5 ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ DVD ÙÓχڇ DTS
6 èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‚ÂÏfl, ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓ Ò˜ÂÚ˜ËÍÛ,
ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl ËÎË ÒÓÒÚÓflÌË ÚÂÍÛ˘ÂÈ ‰ÂÍË
7 èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Â
ËÎË ‚ˉÂÓÔÓ„‡ÏÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚ
ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ
8 èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Á‚ÛÍÓ‚‡fl
‰ÓÓÊ͇ VHS ÒËÒÚÂÏ˚ Hi-Fi ÒÚÂÂÓ
9 èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡ ËÎË Ë‰ÂÚ
Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ. ÖÒÎË ˝ÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ
ÏË„‡ÂÚ, Á̇˜ËÚ, ÔÓËÁӯ· ӯ˷͇.
10 ëÍÓÓÒÚ¸ ÎÂÌÚ˚
11 ÇÍβ˜Â̇ ‰Â͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
12 Ç „‡Ù˘ÂÒÍÓÏ ‚ˉ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
ÒÓÒÚÓflÌË DVD-‰ÂÍË
13 àÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ‰ËÒÍ DVD Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‚
ÌÂÒÍÓθÍËı ‡ÍÛÒ‡ı
14 ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò ‰ÓÓÊÍÓÈ,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ‚ ÙÓχÚ MP3
15 ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ˉÂÓ‰ËÒÍ Ò Á‡ÔËÒ¸˛ ‚ ÙÓχÚÂ
MPEG
16 óËÒÎÓ ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ·ÛÍ‚˚ "í" - ÌÓÏÂ ÚÂÍÛ˘Â„Ó
Ò˛ÊÂÚ‡
17 óËÒÎÓ ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ·ÛÍ‚˚ "ë" - ÌÓÏÂ Ù‡„ÏÂÌÚ‡
ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÙËθχ
18 ÇÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ‡ VHS, ‚Íβ˜Â̇ ‰Â͇
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
19 à̉Ë͇ÚÓ NICAM
20 à̉Ë͇ÚÓ VPS ËÎË PDC
21 à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl COPY
œ”À‹“ ƒ»—“¿Õ÷»ŒÕÕŒ√Œ
”œ–¿¬À≈Õ»fl »
äÄÅÖãà Ñãü ÄìÑàé Ë
ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ
»Õ—“–”K÷»fl ƒÀfl
œŒÀ‹«Œ¬¿“≈Àfl
KŒ¿K—»¿À‹Õ¤… K¿¡≈À‹
¡¿“¿–≈» “»œ¿ ì¿¿î
Äå-‡ÌÚÂÌ̇
Få-‡ÌÚÂÌ̇

Содержание

Инфракрасный пульт дистанционного управления Индикаторы на дисплее видеомагнитофона 7 1 Кнопка ГОТОВНОСТЬВКЛ 10 2 Кнопка ОТКРЫТЬ ЗАКРЫТЬ ИЗВЛЕЧЬ 3 Кнопка SPEAKER SELECT Выбор режима для громкоговорителей 4 Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ ТЕСТОВОГО СИГНАЛА 5 Кнопка MODE REPEAT ГВЫБОР РЕЖИМА ПОВТОР 6 КнопкаAIVGLE ГРАКУРС 7 Кнопки РЕГУЛИРОВКИ ГРОМКОСТИ уQ ж 2 Ï ТЕЛЕВИЗОРА 8 Кнопка TV ГТЕЛЕВИЗОР 9 Кнопки DVD VCR ГВИДЕОМАГ НИТОФОН FM AM INPUT ГВЫБОР ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА СИГНАЛА 10 Кнопка ПЕРЕМОТКАНАЗАД ПЕРЕХОД НАЗАД 11 Кнопка СТОГГ 12 Кнопка DISPLAY ПОКАЗ ИНФОРМАЦИИ 13 КнопкаЗЕТиРГНАСТРОЙКА 1 Активна DVD дека 11 Включена дека видеомагнитофона 2 Установлен диск DVD CD VCD или SVCD 12 В графическом виде показывается 3 Установлен диск со звуком записанным с применением LPCM линейной импульсно кодовой модуляции ЛИКМ 14 Кнопка ВВЕРХ 4 Установлен диск DVD формата Dolby Digital 15 Кнопка ВЛЕВО 5 Установлен диск DVD формата DTS 16 Кнопка ENTER ВВОД 6 Показывает время положение по счетчику 17 Кнопка REC ГЗАПИСЬ 18 Кнопка MARKINDEX ЗАКЛАДКА ПОИСК оставшееся время или состояние текущей деки 7 Показывает что в текущей телепередаче состояние DVD деки 13 Изсбражение на диске DVD записано в нескольких ракурсах 14 Воспроизводится компакт диск с дорожкой записанной в формате MP3 15 Установлен видеодиск с записью в формате MPEG 16 Число справа от буквы Т номер текущего 19 КнопкаАЦОЮ АУДИО 20 Кнопка TITLE SPEED СУБТИТРЫЮКОРОСТЬ 21 Кнопка TV STANDBYON ГТВ ВКЛЮЧЕНИЕ ГОТОВНОСТЬ 22 Кнопка MUTE ГВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА 23 ЦИФРОВЫЕ КНОПКИ 0 9 24 Кнопка SOUND MODE ГРЕЖИМ ЗВУЧАНИЯ 25 Кнопка SOUND EFFECT ГНАСТРОЙКИ или видеопрограмме использует стереофоническое звуковое сопровождение 8 Показывает что воспроизводится звуковая дорожка VHS системы Hi Fi стерео 9 Показывает что запрограммирована или идет сюжета 17 Число справа от буквы С номер фрагмента текущего фильма 18 Вставлена видеокассета VHS включена дека видеомагнитофона запись по таймеру Если этот индикатор 19 Индикатор NICAM мигает значит произошла ошибка 20 Индикатор VPS или PDC 10 Скорость ленты 21 Индикатор режима копирования СОРУ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ 26 Кнопка STEP ШАГ 27 Кнопка ZOOM АТ R Принадлежности ГУВЕЛИЧЕНИЕ АВТОТРЕКИНГ 28 Кнопки PRO3TRK А Т ПРОГРАММАПОДСТРОЙКА ТРЕКИНГА 29 КнопкаАМР VOLUME ГРОМКОСТЬ ВСТРОЕННОГО УСИЛИТЕЛЯ Вы только что приобрели кассетный видеомагнитофон с DVD плеером компании SAMSUNG комплект поставки вашего видеомагнитофона входот следующие принадлежности которые вы найдете в коробке вместе с видеомагнитофоном 30 Кнопка TV INPUT Выбор внешнего источника сигнала 31 Кнопка ПЕРЕМОТКАВПЕРЕД ПЕРЕХОД ВПЕРЕД 32 Кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА 33 Кнопка CLEAR ГУДАЛЕНИЕ 34 Кнопка DISC MENU СМЕНЮ ДИСКА SAMSUNG 35 Кнопка ВПРАВО 36 Кнопка ВНИЗ37 Кнопка RETURNA DUB ГВОЗВРАТ ПЕРЕЗАПИСЬ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ1 38 Кнопка SUBTITLE TIMER СУБТИТРЫТАЙМЕР 39 Кнопка SCREENFIT SVHS 40 Кнопка TV VCR 41 ДИСКОВЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗОО ЧЕЛНОЧНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 8 9

Скачать