Medisana HKN [7/40] Bezpečnostní pokyny
![Medisana HKN [7/40] Bezpečnostní pokyny](/views2/1154333/page7/bg7.png)
3
•
Před každým použitím zahřívací podušku pečlivě zkontrolujte.
Výrobek nepoužívejte, pokud je viditelně poškozena poduška, spínač nebo ka-
bel.
Než zapojíte síťový adaptér do sítě, dbejte na to, aby souhlasilo elektrické na-
pětí uvedené na typovém štítku s napětím v elektrické síti.
Zahřívací podušku nesmíte používat, pokud je pokrčená nebo složená.
Do podušky nevpichujte žádné spínací špendlíky nebo jiné špičaté nebo ostré
předměty.
Použití zahřívací podušky není vhodné u dětí, postižených nebo spících osob a
u osob necitlivých na působení vysokých teplot.
Zapnutou podušku nenechávejte bez dozoru.
Výrobek je určen výhradně k použití v domácnosti.
Během používání zahřívací podušky nesmíte usnout.
Příliš dlouhé používání podušky s vysokou nastavenou teplotou může způsobit
popálení pokožky.
Vyhřívací podušku nezakrývejte dalšími dekami apod. Spínač nesmíte položit
na nebo pod podušku. Během použití podušky nesmí být spínač zakrytý.
Na zahřívací podušku nesedejte. Podušku přiložte na zahřívanou část těla.
Nikdy se nedotýkejte podušky, která spadla do vody. Okamžitě vytáhněte zás-
trčku ze sítě.
Chraňte přívodní kabel před horkým povrchem.
Podušku nikdy nepřenášejte, netahejte ani neotáčejte za přívodní kabel.
Přívodní kabel nesmíte přivřít.
Podušku nepoužívejte, pokud je mokrá. Podušku smíte používat pouze v
suchém prostředí (ne v koupelně apod.).
Spínače a přívodní kabely nikdy nesmíte vystavit vlhkosti.
V případě poruchy nesmíte opravovat zahřívací podušku vlastními silami.
Opravu smí provést pouze autorizovaný prodejce nebo příslušným způsobem
kvalifikovaná osoba.
Vyhřívaný polštář smí být provozován pouze s příslušnou spínací jednotkou
( ).
Dříve, než výrobek složíte a uskladníte, musíte nechat zahřívací podušku vych-
ladnout.
Pokud máte pochybnosti o vhodnosti použití podušky vzhledem k vašemu
zdravotnímu stavu, promluvte si o jejím použití s lékařem.
Nepoužívejte zahřívací podušku na těch částech těla, které jsou oteklé, zaní-
cené nebo zraněné.
Pokud byste pociťovali delší dobu bolesti svalů nebo kloubů, informujte svého
lékaře. Déle trvající bolesti mohou být symptomy vážného onemocnění.
Pokud vnímáte, že je aplikace nepříjemná nebo bolestivá, okamžitě ji přerušte.
E
E
Art. 60104: “HKS”; Art. 60114 / 60124 / 60144: “HKC, -M, -N”
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
Děti musejí být pod dohledem, který zajistí, aby si s přístrojem nehrály.
Pokud došlo k poškození přívodního kabelu, smí jeho výměnu provést společ-
nost MEDISANA, autorizovaný prodejce nebo osoba s příslušnou kvalifikací.
Tento výrobek není určen k používání osobami (včetně dětí) s omezenými fyzick-
ými, senzorickými nebo duševními schopnostmi nebo osobami, které mají
nedostatečné zkušenosti a znalosti s výjimkou případu, že výrobek používají pod
dozorem osob, odpovědných za jejich bezpečnost a pokud od těchto osob získali
informace o tom, jak výrobek používat.
Výrobek je určen výhradně k použití v domácnosti a nesmí být používán v
nemocnicích.
E
E
E
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
CZ
1 Bezpečnostní pokyny
•
•
•
Содержание
- Cz návod k použití 2
- Hu használati utasítás 2
- Pl instrukcja obsługi 2
- Ru инструкция по применению 2
- Tr kullanım talimatı 2
- Art 60104 3
- Art 60114 3
- Art 60124 3
- Art 60144 3
- Důležité pokyny 5
- Pečlivě uschovejte 5
- Bezpečnostní pokyny 6
- Bezpečnostní pokyny 7
- Mnohokrát děkujeme za vaši důvěru a srdečně blahopřejeme 8
- Použití 8
- Varování 8
- Použití 3 různé 9
- Různé 9
- Medisana hkc hkm 10
- Medisana hkn 10
- Medisana hks zahřívací poduška 10
- Různé 10
- Zahřívací po dušk 10
- Zahřívací poduška 10
- Záruka 11
- Záruční podmínky a podmínky oprav 11
- Biztonsági útmutatások 12
- Fontos utasítások feltétlenül őrizze meg 12
- Biztonsági útmutatások 13
- Tilos klórtartalmú mosószerrel mosni 13
- Biztonsági útmutatások 14
- Figyelmeztetés 15
- Használat 15
- Nagyon köszönjük a bizalmát és szívből gratulálunk 15
- Egyéb 16
- Használat 3 egyéb 16
- Egyéb 17
- Hát nyak fűtőpárna 17
- Medisana hkc hkm 17
- Medisana hkn 17
- Medisana hks melegítő párna 17
- Mele gítőpárna 17
- Garancia 18
- Garancia és javítási feltételek 18
- Koniecznie zachować 19
- Ważne wskazówki 19
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 20
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 21
- Ostrzeżenie 22
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 2 zastosowanie 22
- Zastosowanie 22
- Informacje ogólne 23
- Szczególna forma dopasowana do kształtu pleców i karku umożliwia optymalne stosowanie poduszki do rozgrzewania tych partii ciała pasek mocujący z zapięci em na rzep wokół szyi i bioder umożliwia wygodne dopasowanie poduszki do ciała 23
- Zastosowanie 3 informacje ogólne 23
- Informacje ogólne 24
- Medisana 24
- Medisana hkc hkm poduszka rozgrzewająca 24
- Medisana hks 24
- Poduszka rozgrzewająca 24
- Poduszki do rozgrzewania tych partii ciała 24
- Gwarancja 25
- Warunki gwarancji i naprawy 25
- Lütfen saklayiniz 26
- Önemluyarilar 26
- Güvenlik bilgileri 27
- Güvenlik bilgileri 28
- Di kkat 29
- Güveniniz için teşekkürler ve tebrikler 29
- Kullanım 29
- Kullanım 3 çeşitli bilgiler 30
- Çeşitli bilgiler 30
- Çeşitli bilgiler 31
- Garanti 32
- Garanti ve tamirat koşulları 32
- Важные указания 33
- Обязательно сохранять 33
- Указания по безопасности 34
- Указания по безопасности 35
- Благодарим вас за доверие и поздравляем с покупкой 36
- Предупреждение 36
- Применение 36
- Применение 3 разное 37
- Разное 37
- Hkc hkm 38
- Medisana 38
- Разное 38
- Электрическую грелку 38
- Электрическую грелку для спины и шеи 38
- Гарантия 39
- Условия гарантии и ремонта 39
Похожие устройства
- Eltex ONT NTU-2V Руководство пользователя
- Eltex ONT NTU-2V Краткое техническое описание
- Eltex ONT NTP-2 Инструкция локальной диагностики
- Eltex ONT NTP-2 Руководство пользователя
- Eltex ONT NTP-2 Краткое техническое описание
- Eltex ONT NTP-2C Инструкция локальной диагностики
- Eltex ONT NTP-2C Руководство пользователя
- Eltex ONT NTP-2C Краткое техническое описание
- Eltex ONT NTP-RG-1402G-W Инструкция локальной диагностики
- Eltex ONT NTP-RG-1402G-W Руководство пользователя
- Eltex ONT NTP-RG-1402G-W Краткое техническое описание
- Eltex ONT NTP-RG-1402GC-W Инструкция локальной диагностики
- Eltex ONT NTP-RG-1402GC-W Руководство пользователя
- Eltex ONT NTP-RG-1402GC-W Краткое техническое описание
- Eltex ONT NTU-RG-1402G-W Руководство пользователя
- Eltex ONT NTU-RG-1402G-W Краткое техническое описание
- Eltex ONT NTU-1 Руководство пользователя
- Eltex ONT NTU-1 Краткое техническое описание
- Eltex MES1124M Мониторинг и управление
- Eltex MES1124M Руководство по эксплуатации