Samsung PS-42 V6SR [21/24] Функции телетекста

Samsung PS-42 V6SR [21/24] Функции телетекста
êÛÒÒÍËÈ - 21
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ Ô‰·„‡˛Ú ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
ÚÂÍÒÚÓ‚Û˛ ËÌÙÓχˆË˛ ˜ÂÂÁ ÛÒÎÛ„Û ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. É·‚̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡
ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Ô‡‚Ë·ı ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ÛÒÎÛ„ÓÈ. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ Ñì ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
‡Á΢Ì˚ ԇ‡ÏÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú Ç‡¯ËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ.
ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ÔËÂχ Ò˄̇·. Ç
ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÎË
ÏÓ„ÛÚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚.
ŒŒ
(ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ‚ÍÎ./Òϯ.)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÂÊËχ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡
͇̇·, ÍÓÚÓ˚È Ô‰·„‡ÂÚ ÛÒÎÛ„Û ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
¢ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ̇ÎÓÊËÚ¸ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ÚÂνÍ‡ÌÂ.
´´
(‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.
ˇˇ
(‡ÁÏÂ)
ç‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ¯ËÙÚ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ ˝Í‡Ì‡ ‚
‰‚‡ ‡Á‡. ÑÎfl ÌËÊÌÂÈ ÔÓÎÓ‚ËÌ˚ ˝Í‡Ì‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
¨¨
(ÒÓı‡ÌËÚ¸)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.
ˆˆ
(Û‰Âʇڸ)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚;
ÂÒÎË ‚˚·‡Ì̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË
ÒÚ‡Ìˈ‡ÏË, ÓÌË ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl Ӊ̇ Á‡ ‰Û„ÓÈ. óÚÓ·˚
‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ‚ˉÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
ØØ
(ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.
(ÂÊËÏ)
ç‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ (LIST (ëèàëéä)/FLOF). ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÂÊËÏ LIST
(ëèàëéä), ÒÓÒÚÓËÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ ‚ ÂÊËÏ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚ ÒÔËÒÓÍ. Ç ÂÊËÏ ÒÓı‡ÌÂÌËfl LIST (ëÔËÒÓÍ) ÏÓÊÌÓ
ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÚ‡ÌËˆÛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ‚ ÒÔËÒÓÍ, ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ (ÒÓı‡ÌËÚ¸).
(Ô‰˚‰Û˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.
(ÒÓ‰ÂʇÌËÂ)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl „·‚ÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ (ÒÓ‰ÂʇÌËfl) ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡
ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.
˝˝
(ÔÓ͇Á‡Ú¸)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÍ˚ÚÓ„Ó ÚÂÍÒÚ‡ (̇ÔËÏÂ, ÓÚ‚ÂÚ˚ ̇ ‚ÓÔÓÒ˚ ‚ËÍÚÓËÌ˚).
óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ó·˚˜ÌÓÏÛ ˝Í‡ÌÛ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
ÔÔ
ñ‚ÂÚÌ˚ ÍÌÓÔÍË (Í‡Ò̇fl/ÁÂÎÂ̇fl/ÊÂÎÚ‡fl/ÒËÌflfl)
ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ FASTEXT, ‡Á΢Ì˚ ÚÂχÚ˘ÂÒÍËÂ
‡Á‰ÂÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ̇ ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡, ·Û‰ÛÚ ËÏÂÚ¸ Ò‚ÓÈ ÍÓ‰Ó‚˚È ˆ‚ÂÚ, Ë Ëı ÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ̇ʇÚËÂÏ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ. ç‡ÊÏËÚ ӉÌÛ ËÁ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÌÓÔÓÍ. éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡, „‰Â ‰Û„ËÏ ˆ‚ÂÚÓÏ ‚˚‰ÂÎÂ̇ ËÌÙÓχˆËfl, ÍÓÚÓÛ˛ ÚÓÊ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ. ÑÎfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ËÎË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ̇ÊÏËÚÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ˆ‚ÂÚÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ.
(ÓÚÏÂÌËÚ¸)
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÔÓ͇Á‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓËÒ͇
ÒÚ‡Ìˈ˚.
åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË
̇ ÔÛθÚ Ñì.
îÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
(‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
¸
Ë
Ë
ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ…
BN68-00955H-00Rus_0829 8/29/05 4:12 PM Page 21

Содержание

Функции телетекста в зависимости от модели Большинство телевизионных станций предлагают для просмотра текстовую информацию через услугу телетекста Главная страница телетекста предоставляет информацию о правилах пользования услугой Кроме того с помощью пульта ДУ можно выбрать различные параметры которые соответствуют Вашим требованиям w Для правильного отображения информации телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала В противном случае информация может отсутствовать или могут не отображаться некоторые страницы О Q телетекст вкл смеш Используется для активации режима телетекста после выбора канала который предлагает услугу телетекста Нажмите кнопку еще раз чтобы наложить телетекст на изображение на телеэкране 0 Е3 дополнительная страница Используется для отображения доступной дополнител ьной страницы О размер Нажмите чтобы увеличить шрифт в верхней половине экрана в два раза Для нижней половины экрана нажмите кнопку еще раз Чтобы вернуться к обычному экрану нажмите кнопку еще раз О ИЗ сохранить Используется для сохранения страниц телетекста 0 ES удержать Используется для сохранения на экране соответствующей страницы если выбранная страница связана с несколькими дополнительными страницами они будут отображаться одна за другой Чтобы вернуться к предыдущему виду нажмите кнопку еще раз 0 Ей следующая страница Используется для отображения следующей страницы телетекста о ЕЗ режим Нажмите чтобы выбрать режим телетекста LIST CFIHCOK FLOF Если нажать кнопку в режиме LIST СПИСОК состоится переход в режим сохранения в список В режиме сохранения LIST Список можно сохранить страницу телетекста в список используя кнопку ИЗ сохранить 0 5 предыдущая страница Используется для отображения предыдущей страницы телетекста 0 ЕЗ содержание Используется для отображения главной страницы содержания в любой момент во время просмотра телетекста ИЗ показать Используется для отображения скрытого текста например ответы на вопросы викторины Чтобы вернуться к обычному экрану нажмите кнопку еще раз Ф Цветные кнопки красная эеленая желтая синяя Если телевизионная компания поддерживает использование системы FASTEXT различные тематические разделы которые отображаются на странице телетекста будут иметь свой кодовый цвет и их можно выбрать нажатием цветных кнопок Нажмите одну из соответствующих кнопок Отображается соответствующая страница где другим цветом выделена информация которую тоже можно выбрать аналогичным образом Для отображения предыдущей или следующей страницы нажмите соответствующую цветную кнопку S3 отменить Используется для показа телевизионной передачи во время поиска страницы Можно изменить страницы телетекста с помощью кнопок с цифрами на пульте ДУ продолжение Русский 21