![AEG 5626 [10/86] Deutsch](/img/pdf.png)
AEG 5626 [10/86] Deutsch
![AEG 5626 [10/86] Deutsch](/views2/1158399/page10/bga.png)
Deutsch
10
Technische Daten
Modell: ....................................................................................................................................... HR 5626
Nettogewicht inkl. Netzteil: .............................................................................................. ca. 0,230 kg
Schutzart: ............................................................................................................................................IPX5
Netzteil
Schutzklasse: ...........................................................................................................................................II
Spannungsversorgung: ...................................................................AC100-240V,50/60Hz,0,20A
Ausgang: ..................................................................................................................DC 3,0 V, 1000 mA
Akku: .................................................................................................................... 2,4V-600mANiMH
Laufzeit: ................................................................................................................ 45 Minuten maximal
Ladezeit: .................................................................................................................................. 8 Stunden
Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbe-
halten.
Hinweis zur Richtlinienkonformität
HiermiterklärtdieFirmaElektro-technischeVertriebsgesellschaftmbH,dasssichdasGerät
HR 5626 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen
RichtliniefürelektromagnetischeVerträglichkeit(2004/108/EG)undderNiederspannungs-
richtlinie(2006/95/EG)bendet.
Garantie
Garantiebedingungen
1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung des Geräts eine Garantie
von 24 Monaten ab Kaufdatum.
Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, gewähren wir beim Kauf durch
Unternehmer für das Gerät eine Garantie von 12 Monaten.
Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 12 Monate, sofern sie ein zur ge-
werblichen Nutzung geeignetes Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen.
2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der Kauf des Geräts in Deutschland
bei einem unserer Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie des Kaufbe-
legs und dieses Garantiescheins an uns.
Befindet sich das Gerät zum Zeitpunkt des Garantiefalls im Ausland, muss es auf
Kosten des Käufers uns zur Erbringung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt
werden.
Содержание
- Herrenrasier 1
- Hr 5626 1
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Inhalt 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Русский 2
- Українська 2
- تايوتلمحا 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Bedienungsanleitung 4
- Deutsch 4
- Sicherheitshinweise 4
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 5
- Aufladen des gerätes 7
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Rasieren 8
- Wartung und pflege 8
- Deutsch 9
- Geräuschentwicklung 9
- Deutsch 10
- Garantie 10
- Hinweis zur richtlinienkonformität 10
- Technische daten 10
- Deutsch 11
- Ausbau der akkus batterieentsorgung 12
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Entsorgung 13
- Gebruiksaanwijzing 14
- Nederlands 14
- Veiligheidsinstructies 14
- Speciale veiligheidsvoorschriften voor dit toestel 15
- Het apparaat opladen 17
- Nederlands 17
- Nederlands 18
- Reinigen en onderhoud 18
- Scheren 18
- Nederlands 19
- Nederlands 20
- Technische specificaties 20
- Verwijderen weggooien van oplaadbare batterijen 20
- Nederlands 21
- Verwijdering 21
- Consignes de sécurité 22
- Français 22
- Manuel 22
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 23
- Chargement de l appareil 25
- Français 25
- Français 26
- Nettoyage et entretien 26
- Rasage 26
- Français 27
- Caractéristiques techniques 28
- Français 28
- Retrait évacuation des batteries rechargeables 28
- Elimination 29
- Français 29
- Español 30
- Instrucciones de seguridad 30
- Manual del usuario 30
- Instrucciones especiales de seguridad para el aparato 31
- Afeitado 33
- Cargar la unidad 33
- Español 33
- Español 34
- Limpieza y mantenimiento 34
- Español 35
- Especificaciones técnicas 35
- Eliminación 36
- Eliminación desecho de baterías recargables 36
- Español 36
- Istruzioni di sicurezza 37
- Italiano 37
- Manuale dell utente 37
- Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio 38
- Caricamento dell unità 40
- Italiano 40
- Rasarsi 40
- Italiano 41
- Pulizia e manutenzione 41
- Italiano 42
- Specifiche tecniche 42
- Italiano 43
- Rimuovere smaltire le batterie ricaricabili 43
- Smaltimento 43
- English 44
- Safety instructions 44
- User manual 44
- Special safety instructions for this machine 45
- English 46
- Location of controls 46
- Warning disconnectthehand heldunitfromthecon necting cable before cleaning it with water onlyusetheadapterprovided itsupplieslowvoltagetotheshaver donotreplaceanypartsnormodifytheap pliance danger of electric shock 46
- Charging the unit 47
- English 47
- Shaving 47
- Cleaning and maintenance 48
- English 48
- English 49
- Noise emission 49
- Technical specifications 49
- Disposal 50
- English 50
- Remove dispose of rechargeable batteries 50
- Instrukcja użytkowania 51
- Instrukcje bezpieczeństwa 51
- Język polski 51
- Specjalne wskazówki związane z bezpieczną obsługą tego urządzenia 52
- Język polski 54
- Ładowanie urządzenia 54
- Czyszczenie i konserwacja 55
- Golenie 55
- Język polski 55
- Język polski 56
- Techniczne specyfikacje 56
- Język polski 57
- Ogólne warunki gwarancji 57
- Język polski 58
- Usuwanie 58
- Usuwanie składowanie baterii wielokrotnego ładowania 58
- Biztonsági utasítások 59
- Használati útmutató 59
- Magyarul 59
- A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok 60
- A készülék töltése 62
- Borotválkozás 62
- Magyarul 62
- Magyarul 63
- Tisztítás és karbantartás 63
- Magyarul 64
- Műszaki adatok 64
- Hulladékkezelés 65
- Magyarul 65
- Újratölthető telepek eltávolítása és ártalmatlanítása 65
- Вказівки з безпеки 66
- Посібник користувача 66
- Українська 66
- Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу 67
- Заряджання пристрою 69
- Українська 69
- Гоління 70
- Українська 70
- Чищення та обслуговування 70
- Українська 71
- Технічні характеристики 72
- Українська 72
- Руководство по эксплуатации 73
- Русский 73
- Указания по технике безопасности 73
- Специальные указания по безопасности для этого прибора 74
- Зарядка устройства 76
- Русский 76
- Бритье 77
- Русский 77
- Чистка и обслуживание 77
- Русский 78
- Русский 79
- Технические характеристики 79
- ةينقتلا تامولعملا 80
- ةنايصلاو فيظنتلا 81
- ةقلاحلا 82
- ةدحولا نحش 83
- ريذحت 83
- ضفخنم يئابرهك دهجب ةقلاحلا ةنيكام دوزي وهف ةمدص رطخ زاهجلا لدعت لاو ءازجأ يأ لدبتست لا ةيئابرهك 83
- مكحتلا تاودأ نكامأ 83
- زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاميلعت 84
- ةماعلا ةملاسلا تاميلعت 85
- تاميلعتلا ليلد 85
- Hr 5626 86
Похожие устройства
- Jedia JES-120A Инструкция по эксплуатации
- Jedia JSS-120A Инструкция по эксплуатации
- Sony VAIO VGC-LV3SR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-W11S1R /W White Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-CS31ZR/T Инструкция по эксплуатации
- Sony ICF-C318 S Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-NW11ZR/S Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-NW11SR/S Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-Z41MRD /B Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-Z41VRD /X Grey Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-SR4VR /H Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-SR4MR/Silver Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-CS31MR/W Инструкция по эксплуатации
- Sony DPF-D82 Black Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-P21ZR /Q Black Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-P29VRN /Q Black Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-P1ZR /G Green Инструкция по эксплуатации
- Sony VGN-P21ZR /W White Инструкция по эксплуатации
- Sony DPP-FP67 White Инструкция по эксплуатации
- Sony DPP-FP97 Black Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения