Technics SC-EH790 EP-S — меры безопасности для электроаппаратов и их эксплуатации [3/35]
Содержание
- Sc eh790 p.1
- Sc eh590 p.1
- Инструкция по эксплуатации nävod k obsluze instrukcja obslugi p.1
- Компонентная система system komponentu zestaw ztozony z oddzielnych elementow p.1
- Technic p.1
- Расположение 6 шнуры динамиков 8 антенна ю p.2
- Органы управления на лицевой панели 14 отключение режима demo 16 пульт ду 18 установка времени 18 p.2
- Простая установка и воспроизведение p.2
- Использование ручного эквалайзера m eq 36 p.2
- Использование эквалайзера акустического образа p.2
- Содержание p.2
- Плоские кабели и сетевой шнур 10 прослушивание cd 12 p.2
- Диапазона 58 p.2
- Система sc eh790 sc eh590 p.2
- Использование таймеров 52 режимы работы дисплея визуализации частотного p.2
- Приглушение звука 58 использование наушников 58 подсоединения внешнего аппарата 60 дополнительные подсоединения антенны 62 использование другого оборудования 62 диагностика неисправностей 64 уход 65 выбор кассеты и уход за ней 65 технические характеристики 70 p.2
- Сн discrete input 42 dolby pro logic 42 super surround 42 регулировка уровня громкости динамиков 42 p.2
- Меры безопасности p.2
- Aieq 36 p.2
- Прилагаемые принадлежности dodavane pfislusenstvi wyposazenie standardowe p.2
- Уважаемый покупатель p.2
- Servis p.3
- Ные отверстия аппарата p.3
- Техобслуживание p.3
- Производите ремонт сами p.3
- Для уменьшения риска возни кновения пожара поражения p.3
- Ограниченном пространстве p.3
- В этом устройстве используется лазер применение регулировок и на строек отличных от ни p.3
- Не размещайте на аппарат p.3
- Размещение p.3
- Предостережение p.3
- Меры безопасности p.3
- Tentó vyrobek múze byt béhem pouzívání tusen rádiovou interferencí kteráje zpúsobe na mobilním telefonem jestlize k takovéto interferencí dojde zajistéte prosím vétsí p.3
- Подвергайте данный аппарат p.3
- Перегрева p.3
- Жеописанных может привести к опасному лазерному облучению не открывайте крышку и не p.3
- Pri odkrytování a odjisténí bez pecnostních spínacú hrozí nebe zpecí neviditelného laserového p.3
- Шкафу или другом p.3
- Выбрасывайте батареи в p.3
- Cizí predméty p.3
- Bezpecnostní upozornéní p.3
- Не следует устанавливать или p.3
- Vzdálenost mezi tímto vyrobkem a mobilním telefonem p.3
- V prístroji je vysoké napétí pred odejmutím krytu nutno vyjmout vidlici sííového prívodu ze zásu vky p.3
- Предупреждение p.3
- Мусор учитывая охрану p.3
- Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром p.3
- Umísténí prístroje p.3
- Посторонние предметы p.3
- Лучше поручить это квалифици рованному специалисту p.3
- Tento prístroj je konstruován p.3
- Повреждения изделия не p.3
- Источники открытого пламени такие как горящие свечи p.3
- Pro pouzití v mírném klimatu p.3
- Оо 1 аооооооо p.3
- Окружающей среды p.3
- Для того чтобы сохранить p.3
- Ochrana sít ového prívodu p.3
- Электрическим током или p.3
- Для россии информация о сертификации продукции p.3
- Nebezpecí p.3
- Газетами скатертями шторами и подобными предметами p.3
- Napétí p.3
- Условия хорошей вентиляции удостоверьтесь что шторы и другие подобные предметы не препятствуют нормальной ве нтиляции для предотвращения риска поражения элек p.3
- Никновения пожара из за p.3
- Трическим током или воз p.3
- Воздействию дождя влаги p.3
- Такие как вазы p.3
- Брызг или капель и не ставьте на аппарат предметы p.3
- Не закрывайте вентиляцион p.3
- Zárení chrañte se pred prímym zásahem laserovÿm paprskem p.3
- Размещать данный аппарат в книжном шкафу встроенном p.3
- Напряжение p.3
- Наполненные жидкостями p.3
- Компоненты динамики p.4
- Динамики передние p.4
- Динамики окружающего звучания p.4
- Простая установка и воспроизведение p.4
- Используйте только прилагаемые динамики p.4
- Примечания относительно использования динамиков p.4
- Предостережение p.4
- Если на вашем телевизоре нарушилась цветопередача p.4
- Пункт f расположение p.4
- Шнуры динамиков p.5
- Простая установка и воспроизведение p.5
- Центральный динамик и динамики окружающего звучания p.5
- Передние динамики p.5
- Плоские кабели p.6
- Для справки p.6
- Внутренняя рм антенна p.6
- Пункт 3 антенна p.6
- Простая установка и воспроизведение p.6
- Внутренняя ам антенна p.6
- Установка соединителя в гнездо p.6
- Сетевой шнур p.6
- Пункт плоские кабели и сетевой шнур p.6
- Ен790 p.7
- Ен590 p.7
- Простая установка и воспроизведение прослушивание cd p.7
- Отрегулируйте уровень громкости p.7
- Нажмите кнопку direct open disc 1 disc 5 и загрузите cd p.7
- Нажмите кнопку a open close и загрузите cd p.7
- Чтобы начать воспроизведение p.7
- Нажмите кнопку ф 1 чтобы включить аппарат p.7
- Нажмите кнопку а ореи сьобе чтобы закрыть дисковую карусель p.7
- А тюнер усилитель p.8
- В cd ченджер со плейер p.8
- С кассетная дека p.8
- Органы управления на лицевой панели p.8
- В пульт ду p.9
- В отключение режима demo p.9
- А звуковой процессор p.9
- Органы управления на лицевой панели p.9
- Д и м p.9
- Нажмите кнопку ь 1 чтобы включить p.10
- Выбрать индикацию clock p.10
- Чтобы установить нужное время p.10
- Ф нажмите кнопку clock timer чтобы p.10
- Ф нажимайте кнопку tuning v или л p.10
- Установка времени p.10
- Пул ьт ду p.10
- Нажмите кнопку set p.10
- В использование p.10
- Аппарат p.10
- А батарейки p.10
- Только wma mp3 p.11
- Компакт диски p.11
- А г т p.11
- Относительно основного воспроизведения cd смотрите страницы 12 p.11
- Компакт диски p.12
- Изменение дисплея p.12
- Я п1 p.12
- Чтобы высветить дерево файлов названия альбомов p.12
- Только с помощью пульта ду p.12
- Порядок воспроизведения p.12
- Нажмите кнопку display p.12
- Информация о wma и мрз p.12
- Выше текущего p.12
- Track wma p.12
- Компакт диски p.13
- Удаление треков из программы p.13
- Ен790 p.13
- Выберите желаемый трек при помощи кнопок p.13
- Нажмите кнопку program p.13
- На дисплее отображается индикация full p.13
- Н гии p.13
- Или л чтобы выбрать альбом p.13
- Чтобы отменить p.13
- Желаемый диск p.13
- Чтобы добавить трек в конец программы p.13
- Чтобы внести в программу воспроизводимый в данный момент трек p.13
- Только с помощью пульта ду p.13
- С цифрами p.13
- Проверка содержимого программы p.13
- Нажмите кнопку disc p.13
- Нажмите кнопку 1 5 чтобы выбрать p.13
- Нажмите кнопку p.13
- Нажмите и удерживайте кнопку album p.13
- На дисплее отображается индикация если p.13
- Нажмите кнопку disc p.14
- Компакт диски p.14
- Чтобы отключить этот режим p.14
- В произвольное воспроизведение p.14
- Только с помощью пульта ду p.14
- А воспроизведение с прямым доступом p.14
- С цифрами p.14
- С повторное воспроизведение p.14
- Подготовительная операция p.14
- Нажмите кнопку random p.14
- Нажмите кнопку 1 5 чтобы выбрать p.14
- Нажмите и удерживайте кнопку album v или л чтобы выбрать альбом p.14
- Злел p.14
- Желаемый диск p.14
- До или во время воспроизведения нажмите кнопку repeat p.14
- Для справки p.14
- Для повтора только вашего любимого трека ов p.14
- Выберите желаемый трек при помощи кнопок p.14
- Отрегулируйте уровень громкости p.15
- Настроиться на выбранную радиостанцию p.15
- Диапазон fm или ам p.15
- Радио ручная настройка p.15
- Появилась индикация mono p.15
- Подготовительная операция p.15
- Нажмите кнопку tuning mode чтобы p.15
- Нажмите кнопку tuner band чтобы выбрать p.15
- Нажмите кнопку fm auto mono чтобы на дисплее p.15
- Нажимайте кнопки tuning v или л чтобы p.15
- Если в fm диапазоне слышен сильный шум p.15
- Высвечивание текстовых данных p.15
- Выбрать индикацию manual p.15
- Вещание в формате rds p.15
- В ручная предустановка p.16
- А автоматическая предустановка p.16
- С выбор каналов p.16
- Радио настройка с предустановкой p.16
- Отрегулируйте уровень громкости p.16
- Нажмите кнопку тинер ваыо p.16
- Нажмите и удерживайте кнопку set p.16
- Из кнопок с цифрами p.16
- Выберите желаемый канал нажатием одной p.16
- Чтобы остановить воспроизведение кассеты p.17
- Ключить режим dolby nr p.17
- Или о p.17
- И вставьте кассету p.17
- Для последовательного прослушивания 2 кассет p.17
- Для нахождения начала трека tps таре program sensor p.17
- Страницу 65 p.17
- Во время воспроизведения нажмите кнопку или кнопку p.17
- Система шумоподавления dolby p.17
- В режиме остановки нажмите кнопку или кнопку p.17
- Режим реверса p.17
- Быстрая перемотка вперед и назад p.17
- Подготовительная операция p.17
- Q переключение на другую деку p.17
- Отрегулируйте уровень громкости p.17
- Относительно выбора ленты смотрите p.17
- Нахождение места на ленте p.17
- Нажмите кнопку rev mode чтобы выбрать p.17
- Нажмите кнопку dolby nr чтобы включить p.17
- Нажмите кнопку a open на деке 1 или деке p.17
- Нажмите кнопку p.17
- Q усиление звучания супервуфера p.18
- Eh790 в p.18
- Использование суперзвука эквалайзера p.18
- И качеством звука p.18
- Íeh5901 p.18
- I eh590i p.18
- Чтобы отключить этот режим p.18
- С помощью пульта ду p.18
- Поверните диск multi jog чтобы выбрать нужную установку p.18
- Нажмите кнопку super sound eq p.18
- Нажмите кнопку eq чтобы выбрать установку p.18
- Нажмите кнопку digital s woofer p.18
- М управление звуковыми эффектами p.18
- Для отмены p.18
- Нажмите кнопку м1 м2 или м3 для выбора желаемого эквалайзера p.19
- Нажмите кнопку super 3d al eq чтобы выбрать уровень окружающего звучания p.19
- Нажмите кнопку al eq чтобы выбрать индикацию al eq p.19
- Использование эквалайзера акустического образа al eq p.19
- Использование ручного эквалайзера p.19
- Измените качество звука звука с помощью кнопок p.19
- Чтобы отключить этот режим p.19
- Управление звуковыми эффектами и качеством звука p.19
- Положение manual p.19
- Поверните диск multi jog чтобы выбрать положение al eq p.19
- Поверните диск multi jog чтобы выбрать p.19
- Отрегулируйте качество звука с помощью кнопок p.19
- Использование эффекта окружающего звучания p.20
- Dolby surround p.20
- Функции область применения p.20
- Сн discrete input стр 42 p.20
- Система окружающего звучания p.20
- Примечание p.20
- Д п1 p.20
- Surround стр 42 p.20
- Dolby pro logic стр 42 p.20
- Дополнительных эффектов которые p.21
- Center focus p.21
- Когда вы включите одну из систем окружающего звучания также p.21
- Дополнительные эффекты p.21
- Высвечивается индикатор для p.21
- Вы можете использовать p.21
- Virtual rear p.21
- Surround p.21
- Seat position p.21
- Multi rear surround p.21
- Использование эффекта окружающего звучания p.22
- Выполните воспроизведение источника в p.22
- В dolby pro logic p.22
- А 6сн discrete input p.22
- Super surround p.22
- Laîkilli p.22
- D регулировка уровня громкости динамиков p.22
- Формате dolby surround p.22
- Формате dolby digital или dts ____________ p.22
- Сн discrete input dolby pro logic p.22
- С помощью пульта ду p.22
- С super surround p.22
- Начните воспроизведение источника в p.22
- Нажмите кнопку super surround и выберите индикацию movie или music p.22
- Нажмите кнопку pro logic off on p.22
- Нажмите кнопку 6сн discrete input p.22
- Эффекты окружающего звучания p.23
- Нажмите кнопку center focus p.23
- Отрегулируйте положение прослушивания с помощью кнопок p.23
- Нажмите кнопку virtual rear surround p.23
- Нажмите кнопку seat position p.23
- Нажмите кнопку multi rear surround p.23
- Режим реверса p.24
- D подготовительные этапы p.24
- Перед началом записи только дека 2 p.24
- Относительно выбора ленты смотрите страницу 65 p.24
- Отключить режим dolby nr p.24
- Нажмите кнопку rev mode чтобы выбрать p.24
- Нажмите кнопку dolby nr чтобы включить p.24
- Нажмите кнопку counter display p.24
- Нажмите кнопку a open на деке 2 и p.24
- Вставьте кассету p.24
- А обычная запись p.25
- Нажмите кнопку о на cd ченджере или на p.25
- Нажмите кнопку p.25
- Ленты p.25
- Запись с компакт дисков p.25
- В eh790 eh590 p.25
- В cd монтаж одним нажатием кнопки p.25
- Cd плейере p.25
- Чтобы задать направление движения p.25
- Нажмите кнопку rec pause p.25
- Нажмите кнопку edit p.25
- Чтобы начать p.26
- Чтобы начать запись нажмите кнопку таре p.26
- Перезапись кассет p.26
- Обеих деках p.26
- Настройте тюнер на желаемую радиостанцию p.26
- Нажмите кнопку rec pause p.26
- Нажмите кнопку p.26
- Запись радиопередач p.26
- Запись p.26
- Задайте направление движения ленты в p.26
- В течение 3 секунд нажмите кнопку set p.27
- Аппарат p.27
- Ф нажмите кнопку clock timer чтобы p.27
- Таймер воспроизведения p.27
- Операциям нижеуказанных пунктов ф нажмите кнопку tuning v или л чтобы p.27
- Нажмите кнопку set p.27
- Нажмите кнопку 2 1 чтобы выключить p.27
- Использование таймеров p.27
- Для установки пунктов следуйте p.27
- Выбрать условия активации таймера p.27
- Выбрать индикацию play p.27
- Нажмите кнопку set p.28
- Использование таймеров p.28
- Для установки пунктов и следуйте p.28
- Выбрать условия активации таймера p.28
- Выбрать индикацию rec p.28
- Аппарат p.28
- 2 в течение 3 секунд нажмите кнопку set p.28
- Чтобы выключить таймер p.28
- Ф нажмите кнопку clock timer чтобы p.28
- Таймер записи p.28
- Приготовьтесь к осуществлению записи p.28
- Подготовительные операции p.28
- Операциям нижеуказанных пунктов ф нажмите кнопку tuning v или л чтобы p.28
- Нажмите кнопку чтобы выключить p.28
- Совместное использование таймеров p.29
- Работа с аппаратом после установки таймеров p.29
- Проверка таймеров p.29
- При воспроизведении источника p.29
- Нажмите кнопку sleep чтобы выбрать желаемое время в минутах p.29
- Использование таймеров p.29
- Включение и отключение таймеров p.29
- В таймер сна p.29
- А таймеры воспроизведения и записи p.29
- Чтобы проверить оставшееся на таймере время p.29
- Чтобы изменить установки p.29
- Чтобы выключить таймер сна p.29
- Только с помощью пульта ду p.29
- П визуализаций частотного p.30
- Использование наушников не входят в комплект поставки p.30
- Уровень громкости p.30
- Режимы работы дисплея p.30
- Приглушение звука p.30
- Перед подсоединением следует уменьшить p.30
- Нажмите кнопку muting p.30
- Нажмите кнопку display mode p.30
- Подсоединения внешнего аппарата p.31
- Подсоединения к модели sc eh790 p.31
- Подсоединения к модели sc eh590 p.31
- Прослушивание внешнего источника p.32
- Начните работу с аппаратом p.32
- Начните воспроизведение источника для p.32
- Записи p.32
- Выбрать внешний источник p.32
- D нажмите кнопку input selector чтобы p.32
- Чтобы p.32
- Начать запись p.32
- Нажмите кнопку input selector чтобы p.32
- М использование другого оборудования p.32
- Запись с внешнего источника p.32
- Запись на внешнюю аппаратуру p.32
- Дополнительные подсоединения антенны p.32
- Выбрать внешний источник включите систему шумоподавления dolby nr и режим реверса p.32
- Диагностика неисправностей p.33
- Более подробно см страницы номера которых указаны в черных кружках p.33
- Cd ченджер или cd плейер p.33
- Прослушивание радио p.33
- Наиболее распространенные неисправности p.33
- Чтобы обеспечить кристальную чистоту звучания p.34
- Уход выбор кассеты и уход за ней p.34
- Пульт ду p.34
- Плохое качество звука p.34
- Кассетная дека p.34
- Сухую ткань p.34
- Пульт ду не работает p.34
- Осуществление записи невозможно p.34
- Изображение на экране тв пропадает или покрывается полосами p.34
- Если поверхности загрязнены p.34
- Если поблизости расположен телевизор p.34
- Для очистки данного аппарата используйте мягкую p.34
- В процессе монтажа одним нажатием кнопки на дисплее появилась индикация deck no таре p.34
- В процессе монтажа одним нажатием кнопки на дисплее появилась индикация deck change таре p.34
- Технические характеристики p.35
- Тюнер усилитель блок усилителя 1з 1 i p.35
- Центральный динамик глшг1 p.35
- Передний динамик p.35
- Общие сведения p.35
- Динамик окружающего звучания p.35
- Кассетная дека p.35
- Звуковыми эффектами p.35
- Звуковой процессор блок эквалайзера управления p.35
- Блок усилителя p.35
- Блок таймеров p.35
- Блок анализатора спектра p.35
- Со плейер воспроизводимые диски 8 см или 12 см p.35
- Примечание p.35
- Блок предусилителя p.35
- Блок ам тюнера p.35
- Блок fm тюнера p.35
- Блок dsp control p.35
- Считывающее устройство p.35
- Блок dolby pro logic ццш p.35
- Блок av surround p.35
Похожие устройства
-
Vipe Nitro X3 PROРуководство по эксплуатации -
Max Q20Руководство по эксплуатации -
Monster Cycle MS22138Руководство по эксплуатации -
Monster Musicbox MS22150Руководство по эксплуатации -
Singing Machine SML385UBKРуководство по эксплуатации -
Singing Machine SML385UWРуководство по эксплуатации -
Iconbit K702BРуководство по эксплуатации -
Iconbit K802B чернаяРуководство по эксплуатации -
JBL Partybox On-The-GO EssentialРуководство по эксплуатации -
Ikarao BХ2Руководство по эксплуатации -
Ritmix SP-910B BlackРуководство по эксплуатации -
Soundmax SM-PS4212Руководство по эксплуатации
Bezpecnostní upozornéní Меры безопасности Размещение Установите ности где ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ систему она не на горизонтальной будет прямых солнечных лучей высокой влажности а Такие воздействия компоненты системы подвергаться воздействию высокой температуры также могут поверх сильной повредить тем вибрации корпус самым и прочие сократив срок службы аппарата Чтобы ных избежать искажений акустических звука эффектов и нежелатель установите аппарат не менее чем в 15 см от стен Не ставьте на аппарат тяжелые предметы В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЛАЗЕР ПРИМЕНЕНИЕ РЕГУЛИРОВОК И НА СТРОЕК ОТЛИЧНЫХ ОТ НИ ЖЕОПИСАННЫХ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ЛАЗЕРНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ И НЕ ПРОИЗВОДИТЕ РЕМОНТ САМИ ЛУЧШЕ ПОРУЧИТЬ ЭТО КВАЛИФИЦИ РОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ Umísténí prístroje Umístéte Не используйте может питания привести высокого к перегрузке аппарата и возгоранию Не используйте источники Тщательно проверьте тока прежде чем другом месте установить где питания постоянного источник аппарат на использчются питания корабле источники или в постоян ного тока Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром Убедитесь в том подсоединен и не динение повреждения и что сетевой поврежден шнур silnymi сетевой шнур Неплотное шнура могут подсое привести к не кладите на него тяжелые предметы При отсоединении удерживайте от штепсельную розетки вилку Дергая крепко за сетевой шнур Вы можете получить электрошок Не прикасайтесь к штепсельной вилке влажными руками Это может привести к электрошоку Посторонние предметы Не позволяйте либо попадать металлическим внутрь аппарата предметам каким Это может привести к электрошоку или поломке аппарата Не проливайте внутрь аппарата какую либо жидкость Это может привести к электрошоку или поломке аппарата отсоедините Если аппарат это слчцилось от немедленно источника питания и свяжитесь с Вашим дилером Не распыляйте поблизости инсектициды от него воспламеняющиеся В газы на их аппарат состав попадание или входят которых на аппарат может привести к возгоранию Техобслуживание Не пытайтесь Если не аппарат другой то Вашим то это дым не дилером Если сетевой или с ремонт производятся может либо упомянутой отсоедините висцентром аппарата воспроизводит идет проблемой струкции с самостоятельно не загораются привести чинить звук Вы аппарат индикаторы столкнулись в настоящей шнур и ин сер или переделка некомпетентными лицами к поражению то электротоком длительное его время от не используется источника питания это продлевает срок службы аппарата изделие обусловленные такие помехи пожалуйста ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИ КНОВЕНИЯ ПОЖАРА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ВЛАГИ БРЫЗГ ИЛИ КАПЕЛЬ И НЕ СТАВЬТЕ НА АППАРАТ ПРЕДМЕТЫ НАПОЛНЕННЫЕ ЖИДКОСТЯМИ ТАКИЕ КАК ВАЗЫ может vibracemi Toto prostredí by mohlo poskodit zkrátit zsvotnost celého zafízení Zafízení amístete nejméné 15 cm od stèny abyste predesli zkreslení a necekanÿm zvukovÿm efektum Na pfístroj nepokíádejte zadné tézke predméty являются расстояние радио помехи телефонами очевидными между Если увеличьте изделием и НЕ СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ ИЛИ РАЗМЕЩАТЬ ДАННЫЙ АППАРАТ В КНИЖНОМ ШКАФУ ВСТРОЕННОМ ШКАФУ ИЛИ ДРУГОМ ОГРАНИЧЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ УСЛОВИЯ ХОРОШЕЙ ВЕНТИЛЯЦИИ УДОСТОВЕРЬТЕСЬ ЧТО ШТОРЫ И ДРУГИЕ ПОДОБНЫЕ ПРЕДМЕТЫ НЕ ПРЕПЯТСТВУЮТ НОРМАЛЬНОЙ ВЕ НТИЛЯЦИИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕК ТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ВОЗ НИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЗ ЗА ПЕРЕГРЕВА НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОН НЫЕ ОТВЕРСТИЯ АППАРАТА ГАЗЕТАМИ СКАТЕРТЯМИ ШТОРАМИ И ПОДОБНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ НА АППАРАТ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ ТАКИЕ КАК ГОРЯЩИЕ СВЕЧИ ВЫБРАСЫВАЙТЕ БАТАРЕИ В МУСОР УЧИТЫВАЯ ОХРАНУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Для России Установленный производителем в порядке изделие с даты производства используется настоящей в при строгом инструкцией по условии соответствии эксплуатации zásuvky s vysokym pozáru Pro napájení nosmérnou sit prístroje Peclivé nikdy provéfte nepouzívejte po premisténí stejprístroje na nové misto zda není napáiecí elektrícká sít stejnosmérná Ochrana sít ového prívodu Presvédcte se ze je sít ovy pfívod fádné zasunut do zásuvky a ze není poskozen Nedokonalé pfipojení elektnckym proudem Za pfívod netahejte nekrut te jej a что с и ktnckym proudem Nedotykejte se privodu mokrÿma rukama Múze to bÿt pfícinou úrazu elektnckym proudem Cizí predméty Zabrañte Múze se vniknutí to kovovÿch stát pfícinou pfedmétú úrazu dovnitr prístroje elektrickÿm proudem nebo nesprávné funkce Zabrañte vniknutí kapaliny do prístroje Muze se to stát pfícinou úrazu elektnckym proudem nebo nesprávné funkce Pokud k tomu JIZ doslo okamzité pfístroj odpojte od sité a obrat te se na odbomÿ servís Na pfístroj nebo v jeho blízkosti nerozprasujte zádné insekticidy Obsahují hoflavÿ plyn kterÿ by ve styku s pfístrojem mohl vzplanout Servis Nepokousejte se sami pfístroj opravovat Pokud pres tane hrát nebo pfestane svítit displej nebo se zacne vyvijet kour nebo se vyskytne jíny problém ktery není popsán v tomto návodu obrat te se na autorizovany odborny servís Pokud se pokusíte sami opravu múze dojít k úrazu elektrickym prístroje Froto proudem nebo nenechávejte dalsímu pfístroj poskození rozebírat upravo pouzívat jehoziv vat nebo opravovat nekvalitikovanou osobou Pokud prístroj nebudete delsí dobu otnost se prodlouzí jestlize jej odpojíte od sité Tentó vyrobek múze byt béhem pouzívání tusen rádiovou interferencí kteráje zpúsobena mobilním telefonem Jestlize k takovéto interferencí dojde zajistéte prosím vétsí vzdálenost mezi tímto vyrobkem a mobilním telefonem TENTO PRÍSTROJ JE KONSTRUOVÁN PRO POUZITÍ V MÍRNÉM KLIMATU Элементы кода 3 ий символ год изготовления Расположение маркировки NEBEZPECÍ PRI ODKRYTOVÁNÍ A ODJISTÉNÍ BEZPECNOSTNÍCH SPÍNACÚ HROZÍ NEBE ZPECÍ NEVIDITELNÉHO LASEROVÉHO ZÁRENÍ CHRAÑTE SE PRED PRÍMYM ZÁSAHEM LASEROVŸM PAPRSKEM Задняя нижняя или боковая панель устройства RQT6867 ПОЛОСЫ 4 Для России ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ a poskození prívodu múze bÿt pfícinou pozáru nebo úrazu Пример маркировки ОО 1 АООООООО А январь В февраль Ь декабрь В п 2 ст 5 Федерального Закона РФ О защите прав потребителей срок службы изделия равен 7 4 ый символ месяц изготовления ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ КЛИМАТЕ СРЕДНЕЙ napájení prívodu Tahání za pfívod múze bÿt pfícinou úrazu ele 1 2001 г 2 2002 г 3 2003 г переносным телефоном pro napétím To múze vést k pfetízení prístroje a byt pfícinou Pri vytahování ze zásuvky vzdy pevné uchopte vidlici ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ применимыми техническими стандартами принимать переносными ЭТОТ АППАРАТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ podlozku nepokládejte na néj tézke predméty годам аппарат отсоединяйте Это ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ свяжитесь авторизованным разборка с или к возгоранию Если plochou skríñku prístroje nebo dalsí komponenty které by mohly Nepouzívejte правильно возгоранию или электрошоку Не дергайте и не сги байте vodorovnou Napétí источники Это na zárení a chrañte jej pred nadmérnym vlhkem prachem a Напряжение напряжения pfístroj pokud mozno vzdálenou od tepelnych zdroju slunecníño Мацушита Электрик Индастриал Ко Лтд 1006 Кадома Осака Япония Основной аппарат Сделано в Японии Динамик Сделано в Малайзии POZOR V PRÍSTROJI JE VYSOKÉ NAPÉTÍ PRED ODEJMUTÍM KRYTU NUTNO VYJMOUT VIDLICI SÍÍOVÉHO PRÍVODU ZE ZÁSU VKY
Узнайте о мерах безопасности при использовании электроаппаратов. Правильное размещение, уход и предотвращение повреждений помогут продлить срок службы устройства.
![Technics SC-EH790 [3/35] Ные отверстия аппарата](/views2/1058164/page3/bg3.png)