Apple iPad 2 WI-FI 16GB Black [153/154] Apple и окружающая среда

Приложение C Безопасность, эксплуатация иподдержка 153

Europäische Union—Informationen zur Entsorgung: Das oben aufgeführte Symbol weist darauf

hin, dass dieses Produkt und/oder die damit verwendete Batterie den geltenden gesetzlichen

Vorschriften entsprechend und vom Hausmüll getrennt entsorgt werden muss. Geben Sie dieses

Produkt zur Entsorgung bei einer oziellen Sammelstelle ab. Durch getrenntes Sammeln und

Recycling werden die Rohstoreserven geschont und esist sichergestellt, dass beim Recycling

des Produkts und/oder der Batterie alle Bestimmungen zum Schutz von Gesundheit und Umwelt

eingehalten werden.

Unione Europea—informazioni per losmaltimento: Il simbolo qui sopra signica che, inbase

alle leggi ealle normative locali, ilprodotto e/o lasua batteria dovrebbero essere riciclati

separatamente dai riuti domestici. Quando ilprodotto diventa inutilizzabile, portalo nel punto

diraccolta stabilito dalle autorità locali. Laraccolta separata eil riciclaggio del prodotto e/o della

sua batteria almomento dello smaltimento aiutano aconservare lerisorse naturali eassicurano

che ilriciclaggio avvenga nel rispetto della salute umana edell’ambiente.

Europeiska unionen—information omkassering: Symbolen ovan betyder att produkten

och/eller dess batterienligt lokala lagar och bestämmelser inte fårkastas tillsammans med

hushållsavfallet. Närprodukten hartjänat utmåste den tas tillen återvinningsstation som utsetts

avlokalamyndigheter. Genomatt låta den uttjänta produkten och/eller dess batteri tas omhand

föråtervinning hjälper dutill att spara naturresurseroch skydda hälsa och miljö.

Brasil—Informações sobre descarte ereciclagem

O símbolo indica que este produto e/ou sua bateria não devem ser descartadas nolixo doméstico.

Quando decidir descartar este produto e/ou sua bateria, faça-o deacordo com asleis ediretrizes

ambientais locais. Para informações sobre oprograma dereciclagem daApple, pontos decoleta

etelefone deinformações, visite www.apple.com/br/environment/.

Apple иокружающая среда

Компания Apple осознает свою ответственность зауменьшение воздействия деятельности

компании иее продуктов наокружающую среду. Для получения дополнительной информации

посетите веб-страницу www.apple.com/ru/environment/.