Thomson DPL-910 VD — информация о безопасности лазерного устройства и его использовании [4/49]
![Thomson DPL-910 VD [4/49] Информация фирмы thomson](/views2/1160820/page4/bg4.png)
ADVARSEL!
USYNLIG LASERSTRÅLNING VED
ÅBNING NAR SIKKERHEDSAFBRYDERE
ER UDE AF FUNKTION. UNGDÅ
UDSAETTELSE FOR STRÅLNING.
VORSICHT!
UNSICHTBARE LASERSTRALUNG
WENN ABDECKUNG GEÖFFNET UND
SICHERHEITS– VERRIEGELUNG
ÜBERBRÜCKT.
NICHT DEM LASERSTRAHL AUSSETZEN!
LASER KLASSE 1
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
VARNING–
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR
DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH
SPÄRRAN ÄR URKOPPLADE.
BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VARO!
AVATTAESSA JA SOUJALUKITUS
OHITETTAESSA OLET ALTTIINA
NÄKYMÄTTÖMÄLLE.
LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO
SÄTEESEEN.
Информация по безопасности
Информация фирмы Thomson
Внимание!
Когда корпус изделия открыт, возможно воздействие невидимого
лазерного излучения. Лазерный продукт класса 3В. Вскрытие корпуса
системы, во избежание попадания под лазерное излучение, должно
производиться только квалифицированным техническим персоналом.
Длина волны лазера = 780 нм, P макс. = 5 мВт
Информация о классе безопасности изделия: находится внизу изделия,
оно удовлетворяет следующим требованиям:
В соответствии с классом безопасности, стенки корпуса
изделия удовлетворяют действующим в настоящее
время стандартам электробезопасности и
электромагнитной совместимости.
Пожалуйста, берегите окружающую среду. Перед тем
как выбросить батареи, свяжитесь с вашим
дистрибьютором, который, возможно, примет их у вас
обратно для специальной переработки.
Во избежание повреждения барабанных перепонок, -
убедитесь, что вы уменьшили громкость на изделии
перед тем как наденете наушники. Увеличивайте
громкость до желаемого уровня, только когда вы уже
надели наушники.
ВНИМАНИЕ - ДЕЙСТВУЕТ ОПАСНОЕ
НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ,
ЕСЛИ КРЕПЕЖНЫЕ ДЕТАЛИ КОРПУСА
ПОВРЕЖДЕНЫ ИЛИ ОТСУТСТВУЮТ.
ИЗБЕГАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ПОД
ИЗЛУЧЕНИЕ.
ATTENTION – RAYONNEMENT LASER
INVISIBLE DANGEREUX EN CAS
D'OUVERTURE ET LORSQUE LA
SECURITE EST NEUTRALISEE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU
FAISCEAU.
ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1
Только для Соединенного Королевства
(Великобритания и Северная Ирландия):
Подключите вилку кабеля питания к розетке
электросети
Электропитание: 230 В переменного тока. Не подключать
к электросетям постоянного тока.
Замечание: Кабель питания изделия оснащен вилкой с
запрессованными наконечниками.
Если по каким-то причинам вилка заменяется ( не
подходит розетка и т. п.), пожалуйста следуйте
инструкциям, приведенным ниже. К вилке с
запрессованными наконечниками нельзя присоединять
провода и если она заменяется, то заменяющее
устройство должно соответствовать требованиям
безопасности.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ не применяйте
силу, вставляя вилку в розетку электросети, так как это
может привести к поражению электрическим током.
Внимание! Если вилка заменяется, подключите новую
вилку следующим образом:
Провода вилки электропитания имеют следующую
цветовую маркировку:
СИНИЙ = НЕЙТРАЛЬНЫЙ/КОРИЧНЕВЫЙ = ФАЗНЫЙ
Если цвета проводов кабеля питания этого изделия не
соответствуют цветной маркировке, нанесенной на
выводы вашей вилки, сделайте следующее:
Синий провод подключите к выводу с меткой N
(нейтральный) или помеченному черным цветом.
Коричневый провод подключите к выводу с меткой L
(фаза) или помеченному красным цветом.
НИЧЕГО НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ
к выводу
вилки с меткой E или символом
заземления или имеющим цветовую
маркировку либо зеленого, либо
зеленого и желтого цветов.
Вилка с плавкими предохранителями
должна быть оснащена предохранителями
на 3А, соответствующим стандартам ASTA
или BS1362 и крышки, закрывающие
предохранители, при замене
предохранителей следует всегда
оберегать от повреждений. Если изделие
не работает, то возможно перегорели
предохранители.
ВНИМАНИЕ
Не вскрывать во избежание
поражения электрическим током
Знак в виде
треугольника с
молнией означает, что
внутри изделия
имеются напряжения,
опасные для жизни.
Внимание: во избежание поражения
электротоком не открывайте корпус
(или заднюю крышку). Внутри
изделия нет комплектующих частей,
требующих обслуживания
пользователем. За обслуживанием
обращайтесь к квалифицированному
техническому персоналу.
Знак в виде
треугольника с
восклицательным
знаком предупреждает
вас о важности
следовании
инструкциям на это
изделие.
СМ. МАРКИРОВКУ ВНИЗУ НА ЗАДНЕЙ СТЕНКЕ ИЗДЕЛИЯ
Внимание: Во избежание
возгорания или поражения
электрическим током, не
допускайте воздействия осадков
(дождя, тумана) на изделие
Содержание
- Воспроизведение файлов mp3 p.1
- Программное обеспечение musicmatch p.1
- Программа musicmatch jukebox p.1
- Am fm приемник с проигрывателем p.3
- Dpl910vd p.3
- Р у к о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я p.3
- Dvd дисков p.3
- Информация фирмы thomson p.4
- Информация по безопасности p.4
- Внимание p.4
- Содержание p.5
- Начальные сведения p.6
- Предотвращение перегрева блоков аудио видео комплекса ru p.7
- Начальные сведения p.7
- Важное замечание p.7
- Установка и обслуживание приемника p.7
- О дисках cdr cdrw audio mp3 compact disk audio cda dvd video и dvd audio p.7
- Замечания по дискам cd r rw p.7
- Установка батарей в пульт дистанционного управления p.7
- Цифровой вход p.8
- Подключение к блокам аудио видео комплекса p.8
- Аналоговый вход p.8
- Телевизор p.8
- Вход tv scart p.8
- S video p.8
- Цифровой выход p.8
- Начальные сведения p.8
- Оптический цифровой вход аудио оптоволоконный кабель подключается к оптическому цифровому выходу dvd cd sat или других совместимых устройств p.9
- Коаксиальный цифровой вход аудио p.9
- Optical out p.9
- Цифровые соединения p.9
- S p e a k e r s p.9
- V 50hz p.9
- Sat dvd cd проигрыватель p.9
- Sat dvd cd p.9
- D i g i t a l a u d i o p.9
- Советы p.9
- Coaxial in optical in p.9
- Рамочная антенна am и комнатная антенна fm p.9
- Подключение антенн ru p.9
- Подключается к коаксиальному цифровому входу dvd cd sat или других совместимых устройств p.9
- Подключается к записывающему устройству такому как проигрыватель cd и cdrw dvd рекордер минидисковая дека и т п p.9
- Оптический цифровой выход p.9
- Начальные сведения p.9
- Замечание p.9
- Подключение акустических систем акустические системы p.10
- Кабели акустических систем p.10
- Подключение низкочастотной акустической системы p.10
- Начальные сведения p.10
- Установка центральной акустической системы p.10
- Полярность акустической сис p.10
- Начальные сведения p.11
- Улучшение расстановки альтернативный вариант расстановки акустических систем окружения задняя стена p.12
- Расположение расположение p.12
- Предпочтительная расстановка акусти ческих систем окружения p.12
- Ориентация p.12
- Начальные сведения p.12
- Когда боковых стен нет p.12
- Высота p.12
- Возврат к заводским установкам p.13
- Использование наушников p.13
- Заводские установки p.13
- Начальные сведения p.13
- Комфортность прослушивания и правила ко торых следует придерживаться p.13
- Замечание p.13
- Тестовый сигнал балансировка каналов балансировка каналов p.13
- Регулировка уровня и ожидаемого уровня ка налов пространственного окружения p.13
- Органы управления p.14
- Эксплуатация приемника p.14
- 11 6 7 8 9 p.14
- 1 4 2 3 5 12 p.14
- Пульт дистанционного управления p.15
- Эксплуатация приемника p.15
- Эксплуатация приемника p.16
- Дисплей p.16
- Repeat folder только для mp3 p.16
- Выбор аудио видео источника p.17
- Включение и выключение p.17
- Эксплуатация приемника p.17
- Замечание p.17
- Замечание p.18
- Эксплуатация приемника p.18
- Системы улучшения звучания p.19
- Более сложное управление звуком p.19
- Системы dolby pro logic ii и dolby 3 stereo p.19
- Режим dolby digital p.19
- Stereo p.19
- Точная установка параметров звукового окружения для источников p.20
- Замечание p.20
- Более сложное управление звуком p.20
- Более сложные установки p.21
- Конфигурации акустических систем p.21
- Кнопка test p.21
- Замечание p.21
- Заводские установки используемые по умол чанию p.21
- Более сложное управление звуком p.21
- Автоматическое переключение p.21
- Точная установка параметров акустиче ских систем p.21
- Отображение форматов программ p.22
- Значки акустических систем p.22
- Более сложное управление звуком p.22
- Режим стоп кадра покадровое воспроиз ведение и покадровое воспроизведение в обратном направлении p.23
- Проигрыватель dvd дисков p.23
- Основные функции при воспроизведении p.23
- Замечание p.23
- Быстрый поиск p.23
- Проигрыватель dvd дисков p.24
- Основные правила пользования p.24
- Замечание p.24
- Замедленное воспроизведение p.24
- Баннер настройки параметров воспроиз ведения p.24
- Выбор раздела p.25
- Выбор названия p.25
- Проигрыватель dvd дисков p.25
- Замечание p.25
- Выбор языка субтитров p.25
- Выбор языка звукового сопровождения p.25
- Сброс закладок p.26
- Проигрыватель dvd дисков p.26
- Использование закладок p.26
- Замечание p.26
- Добавление закладок p.26
- Вызов закладок p.26
- Выбор угла установки камеры p.26
- Проигрыватель dvd дисков p.27
- Повтор только во время воспроизведения p.27
- Замечание p.27
- Воспроизведение по программе редактирование программы p.27
- Ввод раздела p.28
- Удаление строк программы p.28
- Проигрыватель dvd дисков p.28
- Прекращение программы p.28
- Замечание p.28
- Язык звукового сопровождения p.29
- Проигрыватель dvd дисков p.29
- Меню установок общие правила пользования p.29
- Замечание p.29
- Язык субтитров p.30
- Проигрыватель dvd дисков p.30
- Замечание p.30
- Задание языка меню p.30
- Для языков отличающихся от тех которые доступны p.30
- Регламентация просмотра родительский кон троль p.31
- Проигрыватель dvd дисков p.31
- Пароль установка пароля p.31
- Проигрыватель dvd дисков p.32
- Отмена пароля p.32
- Изменение пароля p.32
- Замечание p.32
- Проигрыватель dvd дисков p.33
- Аспектное отношение телевизионного экрана p.33
- Рекомендации по mp3 p.34
- Проигрыватель дисков cd mp3 p.34
- Или p.34
- Замечание p.34
- Загрузка и воспроизведение аудио cd p.34
- Будет отображен в левой части дисплея p.34
- Повтор p.35
- Замечание p.35
- Воспроизведение в случайном порядке p.35
- Быстрый поиск p.35
- Проигрыватель дисков cd mp3 p.35
- Функция introscan только для аудио cd p.36
- Проигрыватель дисков cd mp3 p.36
- Общие правила пользования p.36
- Замечание p.36
- Выбор дорожки p.36
- Баннер режима воспроизведения cd p.36
- Функции повтора и воспроизведения в случайном порядке p.37
- Сброс закладок p.37
- Проигрыватель дисков cd mp3 p.37
- Индикатор времени только для аудио cd p.37
- Замечание p.37
- Закладки только для аудио cd p.37
- Добавление закладок только для аудио cd p.37
- Вызов закладок p.37
- Воспроизведение по программе редактирование программы p.38
- Удаление программы p.38
- Проигрыватель дисков cd mp3 p.38
- Прекращение программы p.38
- Замечание p.38
- Вставка дорожки p.38
- Экран дисплея при воспроизведении дисков mp3 p.39
- Режим папки p.39
- Проигрыватель дисков cd mp3 p.39
- Нормальное воспроизведение режим файла p.39
- Замечание p.39
- Удалить все p.40
- Удаление файла или папки из списка программы p.40
- Проигрыватель дисков cd mp3 p.40
- Воспроизведение программы p.40
- Пользование радиоприемником p.41
- Замечание p.41
- Радиоприемник p.41
- Сохранение частот радиостанций в памяти p.42
- Ручное сохранение настроек p.42
- Радиоприемник p.42
- Замечание p.42
- Вызов настроек станций p.42
- Автоматическое сохранение настроек p.42
- Радиоприемник p.43
- Поиск станции по типу программы p.43
- Замечание p.43
- Диапазон fm система сбора данных по радиостанциям rds p.43
- Устранение неполадок p.44
- Устранение неполадок p.45
- Не используйте изделие не по назначению p.46
- Важная информация о батареях p.46
- Безопасность при прослушивании в наушниках p.46
- Чистка от пыли p.46
- Уход и обслуживание p.46
- Уход за линзами p.46
- Проигрыватель p.46
- Предосторожности p.46
- Очистка дисков от грязи p.46
- Обращение с за дисками p.46
- Функции для видеомагнитофона и спутникового тюнера p.47
- Универсальный пульт дистанционного управления p.47
- Телевизионные функции p.47
- Dvd ld cd p.48
- Óíèâåðñàëüíûé ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ p.48
- Ïðîãðàììèðîâàíèå ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ p.48
- Коды языков p.49
Похожие устройства
-
Thomson DPL-909 VDИнструкция по эксплуатации -
Thomson DPL-923 VDИнструкция по эксплуатации -
Thomson DPL-912 VDИнструкция по эксплуатации -
Panasonic SC-PT70 EE-KИнструкция по эксплуатации -
Pioneer HTD-50 комплектИнструкция по эксплуатации -
JVC TH-A75 REEИнструкция по эксплуатации -
Samsung CHT-350 (комплект)Инструкция по эксплуатации -
Сокол HTC-S-01TИнструкция по эксплуатации -
Vitek VT-4057Инструкция по эксплуатации -
Toshiba SD-44HKИнструкция по эксплуатации -
Sony DAV-DZ275KИнструкция по эксплуатации -
Sony DAV-SR3/RU3Инструкция по эксплуатации
Узнайте о мерах безопасности при использовании лазерного устройства. Важные рекомендации по предотвращению воздействия лазерного излучения и правильной эксплуатации.