Thomson DPL-910 VD [4/49] Информация по безопасности

Thomson DPL-910 VD [4/49] Информация по безопасности
ADVARSEL!
USYNLIG LASERSTRÅLNING VED
ÅBNING NAR SIKKERHEDSAFBRYDERE
ER UDE AF FUNKTION. UNGDÅ
UDSAETTELSE FOR STRÅLNING.
VORSICHT!
UNSICHTBARE LASERSTRALUNG
WENN ABDECKUNG GEÖFFNET UND
SICHERHEITS– VERRIEGELUNG
ÜBERBRÜCKT.
NICHT DEM LASERSTRAHL AUSSETZEN!
LASER KLASSE 1
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT
VARNING–
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR
DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH
SPÄRRAN ÄR URKOPPLADE.
BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VARO!
AVATTAESSA JA SOUJALUKITUS
OHITETTAESSA OLET ALTTIINA
NÄKYMÄTTÖMÄLLE.
LASERSÄTEILYLLE ÄLÄ KATSO
SÄTEESEEN.
Информация по безопасности
Информация фирмы Thomson
Внимание!
Когда корпус изделия открыт, возможно воздействие невидимого
лазерного излучения. Лазерный продукт класса 3В. Вскрытие корпуса
системы, во избежание попадания под лазерное излучение, должно
производиться только квалифицированным техническим персоналом.
Длина волны лазера = 780 нм, P макс. = 5 мВт
Информация о классе безопасности изделия: находится внизу изделия,
оно удовлетворяет следующим требованиям:
В соответствии с классом безопасности, стенки корпуса
изделия удовлетворяют действующим в настоящее
время стандартам электробезопасности и
электромагнитной совместимости.
Пожалуйста, берегите окружающую среду. Перед тем
как выбросить батареи, свяжитесь с вашим
дистрибьютором, который, возможно, примет их у вас
обратно для специальной переработки.
Во избежание повреждения барабанных перепонок, -
убедитесь, что вы уменьшили громкость на изделии
перед тем как наденете наушники. Увеличивайте
громкость до желаемого уровня, только когда вы уже
надели наушники.
ВНИМАНИЕ - ДЕЙСТВУЕТ ОПАСНОЕ
НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ,
ЕСЛИ КРЕПЕЖНЫЕ ДЕТАЛИ КОРПУСА
ПОВРЕЖДЕНЫ ИЛИ ОТСУТСТВУЮТ.
ИЗБЕГАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ПОД
ИЗЛУЧЕНИЕ.
ATTENTION – RAYONNEMENT LASER
INVISIBLE DANGEREUX EN CAS
D'OUVERTURE ET LORSQUE LA
SECURITE EST NEUTRALISEE.
EXPOSITION DANGEREUSE AU
FAISCEAU.
ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1
Только для Соединенного Королевства
(Великобритания и Северная Ирландия):
Подключите вилку кабеля питания к розетке
электросети
Электропитание: 230 В переменного тока. Не подключать
к электросетям постоянного тока.
Замечание: Кабель питания изделия оснащен вилкой с
запрессованными наконечниками.
Если по каким-то причинам вилка заменяется ( не
подходит розетка и т. п.), пожалуйста следуйте
инструкциям, приведенным ниже. К вилке с
запрессованными наконечниками нельзя присоединять
провода и если она заменяется, то заменяющее
устройство должно соответствовать требованиям
безопасности.
НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ не применяйте
силу, вставляя вилку в розетку электросети, так как это
может привести к поражению электрическим током.
Внимание! Если вилка заменяется, подключите новую
вилку следующим образом:
Провода вилки электропитания имеют следующую
цветовую маркировку:
СИНИЙ = НЕЙТРАЛЬНЫЙ/КОРИЧНЕВЫЙ = ФАЗНЫЙ
Если цвета проводов кабеля питания этого изделия не
соответствуют цветной маркировке, нанесенной на
выводы вашей вилки, сделайте следующее:
Синий провод подключите к выводу с меткой N
(нейтральный) или помеченному черным цветом.
Коричневый провод подключите к выводу с меткой L
(фаза) или помеченному красным цветом.
НИЧЕГО НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ
к выводу
вилки с меткой E или символом
заземления или имеющим цветовую
маркировку либо зеленого, либо
зеленого и желтого цветов.
Вилка с плавкими предохранителями
должна быть оснащена предохранителями
на 3А, соответствующим стандартам ASTA
или BS1362 и крышки, закрывающие
предохранители, при замене
предохранителей следует всегда
оберегать от повреждений. Если изделие
не работает, то возможно перегорели
предохранители.
ВНИМАНИЕ
Не вскрывать во избежание
поражения электрическим током
Знак в виде
треугольника с
молнией означает, что
внутри изделия
имеются напряжения,
опасные для жизни.
Внимание: во избежание поражения
электротоком не открывайте корпус
(или заднюю крышку). Внутри
изделия нет комплектующих частей,
требующих обслуживания
пользователем. За обслуживанием
обращайтесь к квалифицированному
техническому персоналу.
Знак в виде
треугольника с
восклицательным
знаком предупреждает
вас о важности
следовании
инструкциям на это
изделие.
СМ. МАРКИРОВКУ ВНИЗУ НА ЗАДНЕЙ СТЕНКЕ ИЗДЕЛИЯ
Внимание: Во избежание
возгорания или поражения
электрическим током, не
допускайте воздействия осадков
(дождя, тумана) на изделие

Содержание