Thomson DTH-8005 E Инструкция по эксплуатации онлайн

Thomson DTH-8005 E Инструкция по эксплуатации онлайн
1
äåðæàíèå
Ñîåäèíåíèÿ è óñòàíîâêè
Ïðåäîñòåðåæåíèÿ è óêàçàíèÿ ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ..... 2
Ïîñòàâëÿåìîå îáîðóäîâàíèå ..................................... 2
Âñòàâëåíèå áàòàðåé .................................................... 2
Ïðåäîñòåðåæåíèÿ êàñàþùèåñÿ áàòàðåé ................. 2
Îñíîâíûå ïîäñîåäèíåíèÿ........................................ 3
Çàìå÷àíèÿ ïî îáîðóäîâàíèþ ................................. 4
Âêëþ÷åíèå îáîðóäîâàíèÿ DTH 8000 .................. 4
Êàê ïðàâèëüíî ïîëüçîâàòüñÿ ïóëüòîì? .................. 4
Âêëþ÷è ýëåêòðîïèòàíèå
îáîðóäîâàíèÿ DTH 8000 è òåëåâèçîðà ................... 4
Çàìå÷àíèÿ íà òåìó êîììóíèêàöèè
ñ îáîðóäîâàíèåì DTH 8000 ........................................ 4
Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà êàíàëîâ .................... 5
Êëàññèôèêàöèÿ êàíàëîâ ................................................ 6
Íàñòðîéêà ÷àñîâ ............................................................. 6
Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà êàíàëîâ ....................................... 7
Àêòóàëèçàöèÿ êàíàëîâ ................................................... 8
Êîððåêòèðîâêà âðåìåíè ................................................ 8
Êëàññèôèêàöèÿ êàíàëîâ ................................................ 8
Ñïóòíèêîâîå è êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå ........... 9
G-LINK CABLE: íàñòðîéêà ÿ÷åéêè
êîìàíäî-êîíòðîëëåðà IR (èíôðàêðàñíîé
îáëàñòè ñïåêòðà) â îáîðóäîâàíèè DTH 8000 ............... 9
Äîñòðàèâàíèå îáîðóäîâàíèÿ DTH 8000 ê ïðè¸ìíèêó
ñïóòíèêîâîãî èëè êàáåëüíîãî òåëåâèäåíèÿ .............. 1 0
Ñïèñîê êîäîâ ñïóòíèêîâûõ ïðè¸ìíèêîâ ............. 1 2
Ñïèñîê êîäîâ êàáåëüíûõ ïðè¸ìíèêîâ .................. 1 2
Ãí¸çäà âêëþ÷åíèÿ àíòåííû è ïðîâîäà (âõîäû) ......... 1 3
Ãí¸çäà âêëþ÷åíèÿ àíòåííû è ïðîâîäà (âûõîäû) ........ 1 4
Ïåðåäíèå ãí¸çäà âêëþ÷åíèÿ àíòåííû (âõîäû) ....... 1 5
Êíîïêè íà ëîáîâîé ïàíåëè .................................. 1 6
Ñîîáùåíèÿ íà äèñïëåå .......................................... 1 7
Ôóíêöèè ..................................................................... 1 7
Ôóíêöèè ñ ïàíåëüþ ..................................................... 1 7
Ïðî÷èå óêàçàíèÿ .......................................................... 1 7
Ïóëüò
Îïèñàíèå êíîïîê â ðåæèìå DVD ............................ 1 8
Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì è ñïóòíèêîâûì èëè
êàáåëüíûì ïðè¸ìíèêîì ñ ïîìîùþ ïóëüòà ......... 1 9
Îáñëóæèâàíèå òåëåâèçîðà ñ ïîìîùüþ ïóëüòà ..... 1 9
Îáñëóæèâàíèå ñïóòíèêîâîãî èëè êàáåëüíîãî
òåëåâèäåíèÿ ñ ïîìîùüþ ïóëüòà ............................. 1 9
Ïóëüò Êîä A-B ............................................................ 1 9
Ïðîãðàììèðîâàíèå ïóëüòà.................................... 2 0
Àâòîìàòè÷åñêèé ïîèñê êîäîâ ................................... 2 0
Ïðîãðàììèðîâàíèå âðó÷íóþ .................................. 2 0
Ôóíêöèè çàïèñè
Ïðîñìîòð êàíàëîâ ÒÂ .............................................. 2 1
Çàïèñü èäóùåé ïðîãðàììû ................................. 2 2
Îñòàíîâêà çàïèñè ....................................................... 2 2
Ïðîãðàììèðîâàíèå çàïèñè ................................... 2 3
Ïóòåâîäèòåëü ïî ïðîãðàììàì Naviclick ......... 2 5
Ïðîñìîòð ïðîãðàìì ÒÂ ñ ïîìîùüþ Naviclick .... 2 5
Çàïèñü ñ ïîìîùüþ ïóòåâîäèòåëÿ ïî ïðîãðàììàì
Naviclick ............................................................................ 2 5
Çàïèñü ñ êàðòû ïàìÿòè ............................................ 2 6
Çàïèñü ñ ïîìîùüþ ïîäêëþ÷¸ííîé àïïàðàòóðû .... 2 7
Çàïèñü ñ ïðè¸ìíèêà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ. ..... 2 7
Çàïèñü ñ ïåðåíîñíîé âèäåîêàìåðû
èëè äðóãîãî àïïàðàòà. ..................................................... 2 7
Áèáëèîòåêà ................................................................... 2 8
Ïîèñê íàçâàíèÿ (çàïèñü) ........................................... 2 8
Äîñòóï ê ìåíþ íàçâàíèé ........................................... 2 9
Íàçûâàíèå èëè èçìåíåíèå íàçâàíèÿ .................... 3 0
Ïðîñìîòð êîìïàêòîâ.................................................... 3 0
Ñ÷èòûâàíèå äèñêîâ
Êîìïàêòû, íà êîòîðûå ìîæíî çàïèñûâàòü ... 3 1
Êîìïàêòû, ñ êîòîðûõ ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü .... 3 1
Èíòåðàêòèâíûå ïîëîñêè ........................................ 3 2
 ðåæèìå ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ (Îñíîâíîé ðåæèì) ...... 3 2
Èíôîðìàöèè íà ïðîñìàòðèâàåìîì êàíàëå ÒÂ ... 32
Çàïèñü ñ ïðîñìàòðèâàåìîãî êàíàëà ...................... 3 2
 ðåæèìå ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÄÈÑÊΠ(Îñíîâíîé) ..... 3 3
Ñ äèñêîì DVD................................................................ 3 3
Ñ äèñêîì CD àóäèî ..................................................... 3 3
Ñ äèñêîì VCD (Âèäåî CD) ....................................... 3 3
Âñòàâèòü è ñ÷èòàòü äèñê ....................................... 3 4
Ôóíêöèè ïîèñêà .......................................................... 3 4
Áûñòðûé ïîèñê èçîáðàæåíèÿ èëè äîðîæêè .......... 3 4
Ñòîï-êàäð è ïåðåìàòûâàíèå èçîáðàæåíèÿ çà
èçîáðàæåíèåì................................................................. 3 4
Ïåðåìàòûâàíèå â çàìåäëåííîì òåìïå
(â ðåæèìå ñòîï-êàäð) ........................................................ 3 5
Ïåðåñêàêèâàíèå ãëàâû èëè äîðîæêè ..................... 3 5
Scene Again ................................................................ 3 5
Advance............................................................................ 3 5
Îïöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ ....................................... 3 5
Óâåëè÷åíèå èçîáðàæåíèÿ (çóì) ............................... 3 5
Íàçâàíèÿ, ãëàâû, èñòå÷åíèå âðåìåíè, àóäèî è òèòðû .... 3 5
Èíôîðìàöèîííûå ïîëîñêè íà äèñêàõ ............ 3 6
Ñ÷¸ò÷èê âðåìåíè (DVD,VCD, CD) ....................... 3 6
Íàçâàíèå èëè äîðîæêà (DVD,VCD, CD) .......... 3 6
Çàãëàâèå (DVD) ........................................................... 3 6
Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêîâ (DVD VCD) ...... 3 6
Ïîâòîðåíèå ìåæäó äâóìÿ ïóíêòàìè A è B
(DVD  VCD  SVCD) ................................................... 3 7
ßçûê òèòðîâ è äèàëîãîâ (DVD) ................................ 3 7
Èíäåêñèðîâàíèå (DVD+R, DVD+RW)................... 3 7
Óãîë èçîáðàæåíèÿ (DVD) ............................................ 3 8
PBC  Êîíòðîëü âîñïðîèçâåäåíèÿ (VCD) ........... 3 8
Èíôîðìàöèîííûå ïîëîñêè äèñêîâ CD Àóäèî ....... 3 8
Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ
ñ ðèñóíêàìè (JPEG) è çâóêîâûõ (mp3) ............ 3 9
Âîñïðîèçâåäåíèå ìóçûêàëüíûõ ôàéëîâ (mp3)
è/èëè ñ ðèñóíêàìè (JPEG) ........................................ 3 9
Ôóíêöèè èçîáðàæåíèé............................................. 4 0
Èçìåíåíèå èçîáðàæåíèÿ ............................................ 4 0
Âðàùåíèå ðèñóíêîì .................................................... 4 0
Óâåëè÷åíèå ðèñóíêà (çóì) è ôóíêöèÿ "Pan and Scan" .. 4 0
Îñòàíîâêà ïðîåêöèè è âîçâðàò â ìåíþ ïðîåêòîðà ..... .40
Ìåíþ
Ìåíþ Êîìïàêò............................................................... 4 1
Âîñïðîèçâåäåíèå êîìïàêòà....................................... 4 1
Ìåíþ íàçâàíèé (DVD+/-R /RW) .............................. 4 1
Ìåíþ ïðîåêòîðà ............................................................ 4 1
Ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ (CD) ............................... 4 1
Îïöèè êîìïàêòà ............................................................. 4 2
Ìåíþ çàãëàâèé ............................................................ 4 3
Ðàñïîðÿæåíèå çàïèñÿìè
íà äèñêå (DVD+R/DVD+RW) ................................... 4 4
Ñòèðàíèå îäíîé èëè âñåõ ïîçèöèé (DVD+RW) ...... 4 4
Èçìåíåíèå íàçâàíèÿ ïîçèöèè (DVD+R/DVD+RW) ........... 4 4
Èçìåíåíèå íàçâàíèÿ çàïèñè .................................... 4 4
ßçûêîâîå ìåíþ .......................................................... 4 5
Ïðîåêöèÿ (ÿçûê ìåíþ àïïàðàòóðû DTH 8000) ... 45
Àóäèî (ÿçûê äèàëîãîâ íà äèñêàõ DVD) ................ 4 5
Òèòðû (íàäïèñè òèòðîâ íà äèñêàõ DVD) .............. 4 6
Äèñê (ßçûê ìåíþ íà äèñêàõ DVD) ......................... 4 6
Ìåíþ ðîäèòåëüñêîãî íàäçîðà ............................ 4 7
Áëîê àäà ............................................................................ 4 7
Óðîâåíü îãðàíè÷åíèé .................................................. 4 8
Íå êëàññèôèöèðîâàííûå íàçâàíèÿ ïîçèöèé ...... 4 8
Changement du code secret ...................................... 4 8
Ìåíþ îïöèé ñèñòåìû ............................................... 4 9
Öèôðîâîé âûõîä (àóäèî)........................................... 4 9
SRS - TruSurround ......................................................... 4 9
Óðîâåíü ÷åðíîòû /Äèñïëåé/ Âûõîä PAL/NTSC . 50
Sortie AV1 / Âõîä AV2 .................................................. 5 0
Ðåæèì îæèäàíèÿ/AV ëèíê/Àâòîìàòè÷åñêèå ÷àñû ...... 5 0
Ìåíþ Îïöèè çàïèñè .................................................. 5 1
Êà÷åñòâî çàïèñè ............................................................ 5 1
Smart Record .............................................................. 5 1
VPS/PDC.......................................................................... 5 1
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ
Âñïîìîãàþùåå ïîñîáèå ........................................ 5 2
Íàñòðîéêè NAVICLICK ............................................. 5 5
Êàíàëû NexTView ....................................................... 5 6
Êàíàëû è ñòðàíèöû òåëåòåêñòà (Naviclick) ..... 5 6
Ïðèìå÷àíèå .................................................................... 5 7
Êîíäåíñàöèÿ ................................................................... 5 7
Äèñêè................................................................................. 5 7
Äëÿ ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè .............................. 5 8
Çàùèòà îò êîïèðîâàíèÿ äèñêîâ DVD .................... 5 8
Ïóëüò - Êîä A-B ....................................................................... 58
dth8000.p65 03-12-05, 14:351

Содержание

Содержание Соединения и установки Предостережения и указания передподключением 2 Поставляемое ото рудо ванне 2 Вставление батареи 2 Предостережения касающиеся батарей 2 Основные подсоединения 3 Замечания по оборудованию 4 Включение оборудования DTH 8000 4 Как правильно пользоваться пультом 4 Включи электропитание оборудования DTH 8000 и телевизора 4 Замечания на тему коммуникации с оборудованием DTH 8000 4 Автоматическая настройка каналов 5 Классификация каналов 6 Настройка часов 6 Ручная настройка каналов 7 Актуализация каналов 8 Корректировка времени 8 Классификация каналов 8 Спутниковое и кабельное телевидение 9 G UNK CABLE настройка ячейки ком ан до контроллера IR инфракрасной области спектра в оборудовании DTH 8000 9 ДостраиЕание оборудрЕЭния DTH 8000 к приёмнику спутникового или кабельного телевидения 10 Список кодов спутниковых приёмников 12 Список кодов кабельных приёмников 12 Гнёзда включения антенны и провода входы 13 Гнёзда включения антенны и провода выходы 14 Передние гнёзда включения антенны входы 15 Кнопки на лобовой панели 16 Сообщения на дисплее 17 Функции ТВ 1 7 Функции с панелью 17 Прочие указания 17 Быстрый поиск изображения или дорожки 34 Стоп кадр и перематывание изображения за изображением 34 Перематывание в замедленном темпе в режиме стоп кадр 35 Перескакивание главы или дорожки 35 Scene Again 35 Advance 35 Опции воспроизведения 35 Увеличение изображения зум 35 Названия главы истечение времэни аудио и титры 35 Информационные полоски на дисках 36 Счётчик времени DVD VCD CD 36 Название или дорожка DVD VCD CD 36 Заглавие DVD 36 Режим воспроизведения дисков DVD VCD 36 Повторение между двумя пунктами А и В DVD VCD SVCD 37 Язык титров и диалогов DVD 37 Индексирование DVD R DVD RW 37 Угол изображения DVD 38 РВС Контроль воспроизведения VCD 38 Информационные полоски дисков CD Аудио 38 Воспроизведение файлов с рисунками JPEG и звуковых mp3 39 Воспроизведение музыкальных файлов mp3 и или с рисунками JPEG 39 Функции изображений 40 Изменение изображения 40 Вращение рисунком 40 Увеличение рисунка зум и санкция Ran and Scan 40 Остановка проекции и возврат в меню проектора 40 Меню Меню Компакт 4 4 Воспроизведение компакта Меню названий DVD R RW 4 Пульт 4 Меню проектора Список воспроизведения CD 4 Описание кнопок в режиме DVD 18 Опции компакта 42 Управление телевизором и спутниковым или Меню заглавий 43 кабельным приёмником с помощю пульта 1 9 Распоряжение записями Обслуживание телевизора с помощью пульта 19 на диске DVD R DVD RW 44 Обслуживание спутникового или кабельного Стирание одной или всех позиций DVD RW 44 телевидения с помощью пульта 19 Изменение названия позиции DVD RDVD RW 44 Пульт Код А В 19 Изменение названия записи 44 Программирование пульта 20 Языковое меню 45 Автоматический поиск кодов 20 Проекция язык меню аппаратуры DTH 8000 45 Программирование вручную 20 Аудио язык диалогов на дисках DVD 45 Титры надписи титров на дисках DVD 46 Функции записи Диск Язык меню на дисках DVD 46 Просмотр каналов ТВ 21 Меню родительского надзора 47 Запись идущей программы 22 Блокада 47 Остановка записи 22 Уровень ограничений 48 Программирование записи 23 Не классифицированные названия позиций 48 Путеводитель по программам Ыау1сНск 25 Changement du code secret 48 Просмотр программ ТВ с помощью МауюНск 25 Меню опций системы 49 Запись с помощью путеводителя по программам 49 Цифровой выход аудио МаукНск 25 SRS TruSurround 49 Запись с карты памяти 26 Уровень черноты Дисплей Выход PAL NTSC 50 Запись с помощью подключённой аппаратуры 27 Sortie AV1 Вход AV2 50 Запись с приёмника спутникового телевидения 27 Режим ожидания AV линк Автоматические часы 50 Запись с переносной видеокамеры Меню Опции записи 51 27 или другого аппарата Качество записи 51 Библиотека Smart Record 51 28 Поиск названия запись 28 VPS PDC 51 Доступ к меню названии 29 Называние или изменение названия 30 Дополнительная информация Просмотр компактов 30 Вспомогающее пособие 52 Настройки NAVICLICK 55 Считывание дисков Каналы NexTView 56 Компакты на которые можно записывать 31 Каналы и страницы телетекста Naviclick 56 Компакты с которых можно воспроизводить 31 57 Примечание Интерактивные полоски 32 Конденсация 57 В режиме ТЕЛЕВИДЕНИЕ Основной режим 32 Диски 57 Информации на просматриваемом канале ТВ 32 Для собственной безопасности 58 Защита от копирования дисков DVD Запись с просматриваемого канала 32 58 В режиме вбСГРОИЗЕЕДЕЖЕ ДИСКОВ Рснзвюй 33 Пульт Код А В 58 С диском DVD 33 С диском CD аудио 33 С диском VCD Видео CD 33 Вставить и считать диск 34 Функции поиска 34 1

Скачать