Bosch MFQ 3540 Инструкция по эксплуатации онлайн [25/29] 150994

Содержание

• О bosch 1
• Abhilfe bei störungen 2
• Auf einen blick 2
• Bedienen 2
• Nach der arbeit reinigen 2
• Sicherheitshinweise 2
• After using the appliance cleaning 3
• Operating the appliance 3
• Overview 3
• Safety instructions 3
• Troubleshooting 3
• Après le travail nettoyage 4
• Consignes de sécurité 4
• Utilisation 4
• Vue d ensemble 4
• Dérangements et remèdes 5
• Guida rapida 5
• Istruzioni di sicurezza 5
• Bedienen 6
• Dopo il lavoro pulizia 6
• In één oogopslag 6
• Rimedio in caso di guasto 6
• Veiligheidsvoorschriften 6
• Betjening 7
• Na het werk reinigen 7
• Overblik 7
• Sikkerhedshenvisninger 7
• Verhelpen van storingen 7
• Afhjælpning af fejl 8
• Betjening 8
• Efter arbejdet rengoring 8
• Et overblikk 8
• Sikkerhetsveiledninger 8
• Beskrivning av stavmixern 9
• Etter arbeidet rengjoring 9
• Hjelp ved feil 9
• Sä gör man 9
• Säkerhetsanvisningar 9
• Efter arbetet rengöring 10
• Kâyttô 10
• Laitteen osât 10
• Räd vid fei 10
• Turvallisuusohjeita 10
• Advertencias generales de seguridad 11
• Kâytôn jâlkeen puhdistus 11
• Manejo 11
• Ohjeita kâyttôhâiriôiden varalle 11
• Vista general del aparato 11
• Localización de averías 12
• Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 12
• Depois da utilizapáo limpeza 13
• Indicaçôes sobre segurança 13
• Panorámica 13
• Utilizaçâo 13
• Ajuda em caso de anomalía 14
• Pía paná 14
• Xcipiapóq 14
• Ynoseí eiq aaipaaeíaq 14
• Avtipetwniaq ßäaßwv 15
• Мета tqv epyaaía kaqapiapóq 15
• Genel baki 16
• Güvenlik bilgileri 16
• Kullanilmasi 16
• Kullanma sona erdikten sonra temizlenmesi 16
• Ariza halinde yardim 17
• Obstuga 17
• Opis urz dzenia 17
• Wskazówki bezpieczeñstwa 17
• Po pracy czyszczenie 18
• Usuwanie drobnych usterek 18
• A készülék kezelése 19
• A készülék részei 19
• Biztonsági útmutató 19
• Hiba elhárítása zavar esetén 19
• Munka után tisztítás 19
• О сш 20
• Обслужване 20
• Преглед 20
• Указания за безопасност 20
• Комплектный обзор 21
• Помощ при повреди 21
• След приключване на работа почистване 21
• Указания по безопасности 21
• После работы чистка 22
• Управление 22
• Устранение неисправностей 22
• Glill jas ai x 5 23
• J 1 s jjli 23
• J l yijÿ juuà 23
• U jus ji j dii ц oí 23
• Uaà 4 23
• Ùuôi uu bu 23
• Ия п 23
• De en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu bg ru ar 27

Похожие устройства

• Bosch MFQ 3550 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PPW 3100 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3010 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3520 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TWK 1201x Инструкция по эксплуатации
• Bosch Autofun pro Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics tvee26 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs23 ii Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a23 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a250, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a25, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs26 ii, black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a23, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a225c, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics asw250, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics asw250, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a25, gloss white Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics a225c, gloss black Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs sub10 ii, black Инструкция по эксплуатации

GB Great Britain BSH Home Appliances Ltd BSH Appliance Care Service Division Grand Union House Old Wolverton Road Wolverton Milton Keynes MK12 5ZR www bshappliancecare co uk bosch Service Requests nationwide Tel 08702 413381 Spares Accessories and Central Warehouse Tel 08705 543210 www bshappliancecare co uk bosch mailto mks spares bshg com Customer Liaison Fax 01908 328660 mailto mks customerliaison bshg com Head offfice Tel 08705 222777 Fax 01908 328670 GR Greece EAAä BSH Ikiakes Siskeves A B E Kentriko Ipokatastima Service 17 km E O Athinon Lamias Potamou 20 145 64 Kifisia Griechenland Athen Tel 210 4277701 Fax 210 4277669 Nord Griechenland Thessaloniki Tel 2310 479 298 Fax 2310 475 574 Sued Griechenland Heraklion Kreta Tel 2810 325403 Fax 2810 324585 Zentral Griechenland Patras Tel 2610 330478 Fax 2610 331832 www bosch home gr HK Hong Kong Sig BSH Home Appliances Limited Unit 1 2B 7th Floor North Block Skyway House 3 Sham Mong Road Tai Kok Tsui Kowloon Hongkong Tel 2565 6151 Fax 2565 6252 HR Hrvatska Croatia Andabaka Commerce Gunduliceva 10 21000 Split Info Line 021 481403 Info Fax 021 481400 mailto andabaka inet hr HU Magyarorszag Hungary BSH Haztartasi Keszulek Kereskedelmi Kft Haztartasi gepek markaszervize Kiralyhago ter 8 9 1126 Budapest Hibabejelentes Tel 01 489 5461 Fax 01 201 8786 mailto hibabejelentes bsh hu Alkatreszrendelbs Tel 01 489 5463 Fax 01 201 8786 mai Ito al katreszrendeles bsh hu www bosch haztartasi gepek hu IE Republic of Ireland BSH Home Appliances Ltd BSH Appliance Care Service Division Unit F4 Ballymount Drive Ballymount Industrial Estate Walkinstown Dublin 12 www bshappliancecare ie Bosch Service Requests Tel 01450 2655 Fax 01450 2520 Spares and Accessories Tel 01450 2655 Fax 01450 2520 IL Israel JKIST C S B Home Appliance Ltd Uliel Building 2 Hamelacha St Industrial Park North 71293 Lod Tel 08 9777 222 Fax 08 9777 245 mailto csb serv zahav net il IS Iceland Smith Norland hf Noatuni 4 105 Reykjavik Tel 0520 3000 Fax 0520 3011 www sminor is IT Italia Italy BSH Elettrodomestici S p A Via M Nizzoli 1 20147 Milano Ml Tel 02 41336 1 Fax 02 41336 610 Numero verde 800 829120 mailto info bosch elettrodomestici it www bosch elettrodomestici it KZ Kazakhstan Казахстан Kombitechnozentr Ltd Shewchenko 147B 480096 Almaty Tel 03272 689898 Fax 03272 682652 LB Lebanon Teheni Hana Co Dora Beyrouth Jdeideh 114043 Tel 01 255211 Fax 01 257359 mailto lnfo Teheni Hana com LT Lietuva Lithuania Senuku Prekybos Centras LTD Pramonës 6 3031 Kaunas Tel 037 362 767 Fax 037 304 640 www senukai lt LU Luxembourg BSH électroménagers S A 20 Rue des Peupliers 2328 Luxembourg Hamm Tel 43843 505 Fax 43843 525 mailto bsh service siemens lu LV Latvija Latvia Latintertehservice 72 Buluju street house 2 1067 Riga Tel 07 74 42 274 Fax 07 74 73 300 mailto latinter latinter lv MK Macedonia Македония RIMEKO SG Partizanski odredi 62 13 1000 Skopje Tel Fax 02 3077744 mailto rimeko mt net mk MT Malta Oxford House Ltd Notabile Road Mriehel BKR 14 Tel 021 442334 Fax 021 488656 www oxfordhouse com mt NL Nederlande Netherlands BSH Huishoud elektro B V Keienbergweg 97 1101 GG Amsterdam Zuidoost Storingsmelding Tel 020 430 3 430 Fax 020 430 3 445 Onderdelenverkoop Tel 020 430 3 435 Fax 020 430 3 400 w ww boschservicedi enst nl