![Brevi convivio (281/501) [18/24] Português](/img/pdf.png)
Brevi convivio (281/501) [18/24] Português
![Brevi convivio (281/501) [18/24] Português](/views2/1165253/page18/bg12.png)
18
PORTUGUÊS
3UH]DGR &OLHQWH DJUDGHFHPRV SRU WHU HVFROKLGR XP SURGXWR
&RPSWLQH
zkzvzuzjqhï}iutt«ptktprtlmzkiìylmiut
zrslvzï}i¬
ªvzutlkz ut ytpz¬ uip á ytptp t zrkiélyzuz-
ythmtåzmèqtzvklzhïzmthwzâã{p
ªvzutlkzutytpz«pty zhutz¬uipâäytptp
tzrkiélyzuzythmtåzmèqtzvklzhïzmthwzâã
{p
(VWH SURGXWR HVWi HP FRQIRUPLGDGH FRP QRUPD GH VHJXUDQoD
HXURSHLD(1$
ADVERTÊNCIA
ª qhvzutlétiptqæswiptyl{lsìhvlz
ª tkmlæèqt«pt ut èqt ip vlhmip tpm}i vikktvmz-
ythmtæézuip
ª amlslzkptyrktivlhmiutpt{qkzhïztithmkt-
rtkhzputluzythmtzqpmzuip
ª pmzvzutlkzpíuttptkqmlslzuzèqzhuimiuip
ipptqpviyrihthmtptpmltktyvikktvmzythmt
zrtkmzuiptzqpmzuip
ª lmtvisivzkzvzutlkzrtkmiutmiyzuzptstv-
mklvzpåjihmtputji{iiqvzsikåulpriplmliput
zèqtvlythmiåji{ñtputvilhwzåvziptstvmkl-
vipåtmv
ª }iqptirkiuqmigvzutlkzutytpznthèqzhmi
zvklzhïzh}ijikvzrzutpthmzk«ptpilhwz
ª _tzs{qyviyrihthmttpmltkèqtkzuiiqty
jzsmzåh}iqmlsltirkiuqmi
$RLQVWDODURSURGXWRSRVLFLRQiORVREUHXPDVXSHUItFLHDGHTXD
GDSODQDVHFDHOLPSD$VVHJXUHVHGHTXHDFDGHLUDpXVDGD
HPVXSHU¿FLHVSODQDVHORQJHGHHVFDGDVHGHJUDXV$VURGDV
WrPTXHHVWDUEORTXHDGDVTXDQGRVHXWLOL]DDFDGHLUD0DQWHQKD
RVVDFRVGHSOiVWLFRIRUDGRDOFDQFHGDVFULDQoDVSDUDHYLWDUR
ULVFRGHDV¿[LD&HUWL¿TXHVHGH TXH FDERVHOHFWULFRVIDFDVH
EHELGDVTXHQWHVHVWmRIRUDGRDOFDQFHGDFULDQoD&HUWL¿TXHVH
GHTXHRVFLQWRVGHVHJXUDQoDHVWmRFRUUHFWDPHQWHFRORFDGRVH
DMXVWDGRVDQWHVGHXWLOL]DUDFDGHLUD$PRQWDJHPHDLQVWDODomR
GHYHP VHPSUH VHU IHLWDV SRU XP DGXOWR 2 SURGXWR GHVWLQDVH
DSHQDVDXVRGRPpVWLFR
ODLQVWDODFLyQGHEHUiQVLHPSUHVHUKHFKDVSRUXQDGXOWR(OSUR
GXFWRHVWDDFRQVHMDGRVRORSDUDXVRGRPHVWLFR
CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO
/LPSLDUSHULyGLFDPQHWHODSDUWHVSOiVWLFDVFRQXQSDxRK~PHGR
6HFDUODVSDUWHVPHWiOLFDVSDUDHYLWDUIRUPDFLRQHVGHy[LGR
8VDUVyORDFFHVRULRVRUHFDPELRVDFRQVHMDGRVSRUHOSURGXFWRU
(OXVRGHDFFHVRULRVQRDSUREDGRVSRUHOSURGXFWRUSRGUtDVHU
SHOLJURVR
___`a¯°
/LPSDUSHULRGLFDPHQWHDVSDUWHVSOiVWLFDVFRPXPSDQRK~PLGR
6HFDUDVSDUWHVPHWiOLFDVSDUDSUHYHQLUGDIHUUXJHP
1mRXVDUDFHVVyULRVRXFRPSRQHQWHVTXHQmRRVDSURYDGRVSHOR
IDEULFDQWH2XVRGHDFHVVyULRVQmRDSURYDGRVSHORIDEULFDQWH
SRGHUiVHUSHULJRVR
SLOVENSKO
6SRãWRYDQLNXSHF]DKYDOMXMHPRVHYDPGDVWHL]EUDOLSUDYL]GH
OHN&RPSWLQH
ktuqrikziqriòmtzmt¬
ªtulshlpmis¬iuáytptvtuihztâã{
ª tulshl pmis Ô kt rszuhz
¬ iu âä ytptvt ui
hztâã{
,]GHODQRYVNODGX]]DKWHYDPLHYURSVNHJDYDUQRVWQHJDVWDQGDU
GD(1$
OPOZORILO
ª mkizhlislhtrqpmlmtpzyt{zkthzuikz
ª ktu pzi qrikzi rkttklmt zsl t zkhipmhl
rzprkzlshirklrtmlhzslpizkizshlytwzhl-
ylrkzlshimtkuikizpilsl
ª tuhiqrikzszmtzkizshlplpmty
ª tulsht{zpmiszqrikzszmtståtpiplptpmz-
hlutslrkzlshirklmkthllhqkzhzhl
ª utst tuhi ripmzlmt hz kzhz msz tklmt
mz kzå l hl htripktuhl sl~lhl pmirhlv zsl
htzkhlw liki mirsimt« hrk òmtulshlzå rtlå
tstmlhlwzsiåç
ª utsz gtulsht{z pmiszn ht qrikzszmtå t
imkipzyipmihiòthtptul
ª utsz ht qrikzszmtå t t zòth uts
riòiuizhzslyzhz
3UHGHQ VHVWDYLWH L]GHOHN JD SRVWDYLWH QD UDYQR VXKR LQ þLVWR
SRYUãLQR-HGLOQLVWROYHGQRXSRUDEOMDMWHQDUDYQLSRYUãLQLVWUDQ
RGVWRSQLF0HGXSRUDERYLVRNHJDVWRODPRUDMRELWLNROHVDYHGQR
EORNLUDQD 3ODVWLþQH YUHþNH VKUDQLWH L]YHQ RWURNRYHJD GRVHJD
VDMERVWHQDWDQDþLQSUHSUHþLOLQHYDUQRVW]DGXãLWYHR]GDYOMHQMD
3D]LWHGDQHYDUQLSUHGPHWLNRWVRHOHNWULþQLNDEOLQRåLDOLYURþL
QDSLWNLQHERGRQDRWURNRYHPGRVHJX3UHGYVDNRXSRUDERSUH
YHULWHDOLVRYVLYDUQRVWQLPHKDQL]PLSUDYLOQR]DSDKQMHQL,]GHOHN
QDMYHGQRVHVWDYLLQQDPHVWLRGUDVODRVHED,]GHOHNMHQDPHQMHQ
OH]DGRPDþRXSRUDER
_óbb^
3ODVWLþQHGHOHUHGQRþLVWLWH]YODåQRNUSR9HGQRGREURRVXãLWH
NRYLQVNHGHOHVWHPERVWHSUHSUHþLOLUMDYHQMH
8SRUDEOMDMWHOHGRGDWNHR]QDGRPHVWQHGHOHSURL]YDMDOFD8SR
UDEDGRGDWNRYNLQLVRGREDYOMHQL VVWUDQLSURL]YDMDOFD MHODKNR
QHYDUQD
Содержание
Похожие устройства
- Brevi convivio (281/539) Инструкция по эксплуатации
- Brevi convivio (281/541) Инструкция по эксплуатации
- Brevi dinette (490/233) Инструкция по эксплуатации
- Brother hl-1112r Инструкция по эксплуатации
- Brother dcp-1512r Инструкция по эксплуатации
- Brother lx-3500 Инструкция по эксплуатации
- Brother mfc-j3520 Инструкция по эксплуатации
- Brother pt-2700vp Инструкция по эксплуатации
- Brother hl-l2300dr Инструкция по эксплуатации
- Brother hl-l2360dnr Инструкция по эксплуатации
- Brother hl-l2365dwr Инструкция по эксплуатации
- Brother DCP-L2500DR Инструкция по эксплуатации
- Brother DCP-L2540DNR Инструкция по эксплуатации
- Brother MFC-L2700DNR Инструкция по эксплуатации
- Brother MFC-L2740DWR Инструкция по эксплуатации
- Brother hl-1212wr Инструкция по эксплуатации
- Brother modern 21 Инструкция по эксплуатации
- Brother dcp-1612wr Инструкция по эксплуатации
- Brother vitrage m71 Инструкция по эксплуатации
- Brother NV 950 Инструкция по эксплуатации