Legrand TRIMOD HE 10 kVA [6/88] Вступление
![Legrand TRIMOD HE 10 kVA [6/88] Вступление](/views2/1165519/page6/bg6.png)
6
®
1.1 Обзор
Поздравляем Вас с покупкой источника бесперебойного питания (ИБП) Trimod® производства компании LEGRAND®.
Благодаря ИБП Trimod® Ваше ответственное оборудование всегда будет обеспечено надёжным бесперебойным
электроснабжением.
Итальянское подразделение компании LEGRAND® специализируется на разработке и производстве источников
бесперебойного питания. Trimod® является резервируемым модульным устройством с уникальными
характеристиками и относится к новейшей серии трёхфазных ИБП средней мощности.
Высокая надёжность, низкие эксплуатационные расходы и исключительные электрические характеристики
являются лишь некоторыми из достоинств этого инновационного продукта. Критерии и методы, используемые
компанией LEGRAND® для разработки и производства своих продуктов, соответствуют самым строгим стандартам
качества. ИБП выпускается на сертифицированном по ISO14001 предприятии в полном соответствии с
требованиями экологического законодательства.
Производство ИБП Trimod® осуществляется в соответствии с действующими директивами ЕС и техническими
стандартами, включающими требования по предоставлению производителем декларации соответствия,
прилагаемой к данному Руководству.
В данном издании, далее именуемым как «Руководство», содержится вся информация о монтаже, эксплуатации и
техническом обслуживании оборудования, указанного в декларации соответствия.
Это оборудование, которое далее в данном Руководстве называется просто как «оборудование» или «устройство»,
производится компанией LEGRAND®.
Данное Руководство предназначено для операторов, проинструктированных по мерам безопасности при работе
с электроустановками.
Данное Руководство адресовано лицам (обычно называемых «пользователями»), которым по роду деятельности
требуется либо проводить инструктаж персонала, либо непосредственно работать с оборудованием.
Такими лицами являются:
- менеджеры,
- руководители участков,
- начальники отделов,
- операторы, занимающиеся непосредственно транспортировкой, хранением, монтажом, эксплуатацией и
обслуживанием оборудования с момента его поставки и до списания,
- частные пользователи.
Оригинальный текст издания представлен на итальянском языке и является единственным документом для
решения всех спорных вопросов, связанных с переводами на другие языки.
Данный документ является неотъемлемой частью поставляемого оборудования и должен храниться вплоть до его
списания и утилизации.
1.2 Цель данного Руководства
Целью данного Руководства является предоставление указаний для безопасной эксплуатации оборудования и
выполнения работ в рамках регламентного технического обслуживания.
Регулировки и внеплановые работы по техническому обслуживанию в данном Руководстве не рассматриваются,
так как они выполняются только техническим специалистом, который следит за характеристиками оборудования
при его эксплуатации.
Рекомендуется внимательно изучить данное Руководство, однако его изучение не сможет заменить опыт
квалифицированных технических специалистов, прошедших специальное обучение.
Указанное в настоящем документе использование по назначению и предусмотренные для оборудования
конфигурации являются единственно допустимыми изготовителем. Не пытайтесь использовать оборудование по
назначению, не предусмотренному данным руководством.
1. Вступление
Содержание
- Ибп trimod 1
- Руководство по эксплуатации 1
- Ибп trimod 2
- Ибп trimod 3
- Руководство по эксплуатации 3
- Содержание 3
- Содержание 4
- Ибп trimod 5
- Руководство по эксплуатации 5
- Вступление 6
- Обзор 6
- Цель данного руководства 6
- Где и как хранить руководство 7
- Ибп trimod 7
- Обновление руководства 7
- Ответственность производителя и гарантия 7
- Производитель 7
- Руководство по эксплуатации 7
- Сотрудничество с пользователем 7
- Авторское право 8
- Вступление 8
- Ибп trimod 9
- Принцип действия ибп trimod 9
- Руководство по эксплуатации 9
- Техническое описание 9
- Функциональные особенности 9
- Техническое описание 10
- Ибп trimod 11
- Руководство по эксплуатации 11
- Техническое описание 12
- Ибп trimod 13
- Руководство по эксплуатации 13
- Техническое описание 14
- Техническое описание 16
- Ибп trimod 17
- Руководство по эксплуатации 17
- Input вход 18
- Выход 18
- Общие характеристики 18
- Техническое описание 18
- Батареи 19
- Ибп trimod 19
- Механические характеристики 19
- Принадлежности 19
- Руководство по эксплуатации 19
- Технические характеристики модуля зарядного устройства мзу 20
- Техническое описание 20
- Условия окружающей среды 20
- Ибп trimod 21
- Коммуникационные устройства 21
- Последовательный порт rs232 21
- Релейный выход и аварийное отключение питания 21
- Руководство по эксплуатации 21
- Интерфейс логического уровня 22
- Коммуникационный слот 22
- Техническое описание 22
- Бат 23
- Ибп trimod 23
- Руководство по эксплуатации 23
- Структурная схема силового модуля 23
- Схема соединений ибп trimod 30 ква tm все ибп trimod имеют аналогичную схему соединений 23
- Меры безопасности 24
- Общие указания 24
- Определения оператор и квалифицированный специалист 24
- Символы 24
- Требования к оператору 24
- Защитное снаряжение 25
- Ибп trimod 25
- Индивидуальные средства защиты 25
- Руководство по эксплуатации 25
- Требования к квалифицированному специалисту 25
- Меры безопасности 26
- Общие предупреждения 26
- Остаточные риски 26
- Предупредительные знаки на рабочем месте 26
- Указатели на оборудовании 26
- Ибп trimod 27
- Меры пожарной безопасности 27
- Оказание первой медицинской помощи 27
- Руководство по эксплуатации 27
- Экстренное вмешательство 27
- Внешний осмотр 28
- Проверка комплектности изделия 28
- Проверка оборудования и комплекта поставки 28
- Распаковка 28
- Батареи 29
- Ибп 29
- Ибп trimod 29
- Руководство по эксплуатации 29
- Хранение 29
- Ибп 30
- Перемещение оборудования 30
- Распаковка 30
- Требования к месту установки 30
- Завершающие операции 31
- Ибп trimod 31
- Руководство по эксплуатации 31
- Монтаж 32
- Отсоедините от неё источник бесперебойного питания ибп проверьте наличие опасного напряжения между всеми зажимами включая зажим защитного заземления 32
- Перед любыми работами в этой цепи 32
- Правила техники безопасности 32
- Риск обратной подачи питания 32
- Ибп trimod 33
- Руководство по эксплуатации 33
- Схема подключения к электросети и защиты от обратной подачи питания для систем типа tn 33
- Монтаж 34
- Схема подключения к электросети и защиты от обратной подачи питания для систем типа tt 34
- Ибп trimod 35
- Подготовительные действия 35
- Подключение нагрузки 35
- Рекомендации по безопасности 35
- Руководство по эксплуатации 35
- Электрические подключения 35
- Аварийное отключение питания дистанционное аварийное отключение питания 36
- Монтаж 36
- Установка батарейного кабинета trimod 36
- Ибп trimod 37
- Руководство по эксплуатации 37
- Монтаж 38
- Заземление 39
- Защита 39
- Ибп trimod 39
- Подключение к электросети 39
- Руководство по эксплуатации 39
- Монтаж 40
- Подключение 40
- Схемы подключения 40
- Заводская конфигурация трёхфазный вход трёхфазный выход 41
- Ибп trimod 41
- Ибп trimod 10 15 20 41
- Ибп поставляется с подключениями приведёнными на следующей схеме для использования оборудования с этой конфигурацией не требуется выполнять никаких дополнительных действий однако рекомендуется проверить подключения на входе выходе и клеммном блоке чтобы убедится что они сделаны правильно 41
- Руководство по эксплуатации 41
- Монтаж 42
- Ибп trimod 43
- Руководство по эксплуатации 43
- Ибп trimod 40 60 44
- Монтаж 44
- Ибп trimod 45
- Конфигурация трёхфазный вход однофазный выход 45
- Руководство по эксплуатации 45
- Монтаж 46
- Ибп trimod 47
- Конфигурация однофазный вход однофазный выход 47
- Руководство по эксплуатации 47
- Конфигурация однофазный вход трёхфазный выход со сдвигом фаз на 120 48
- Монтаж 48
- Для этого подключения кроме подключений представленных на следующем рисунке конфигурация должна быть установлена с панели управления с помощью встроенного программного обеспечения как показано в пункте 6 порядок действий при включении 49
- Ибп trimod 49
- Ибп trimod 10 15 20 30tm 49
- Конфигурация однофазный вход выход с тремя отдельными фазами 49
- Руководство по эксплуатации 49
- Монтаж 50
- Ибп trimod 51
- Руководство по эксплуатации 51
- Ups подключение ибп trimod 30tm 52
- Для подключения ибп trimod 30tm необходимо снять обе панели как показано на следующих рисунках 52
- Монтаж 52
- Ибп trimod 53
- Конфигурация входа 53
- Конфигурация выхода 53
- Конфигурирование и первое включение 53
- Проверка перед включением 53
- Руководство по эксплуатации 53
- Конфигурирование и первое включение 54
- Порядок действий при включении 54
- Ибп trimod 55
- Руководство по эксплуатации 55
- Панель управления 56
- Главное меню и подменю 57
- Ибп trimod 57
- Руководство по эксплуатации 57
- Функция сервисный режим 57
- Панель управления 58
- Battery status 59
- Bypass line voltages 59
- Measurements on the input 59
- Ибп trimod 59
- Руководство по эксплуатации 59
- Панель управления 60
- Ибп trimod 61
- Меню ups status состояние ибп 61
- Руководство по эксплуатации 61
- Панель управления 62
- Ибп trimod 63
- Руководство по эксплуатации 63
- Меню ups settings настройки ибп 64
- Панель управления 64
- Ибп trimod 65
- Руководство по эксплуатации 65
- Панель управления 66
- Power modules 67
- Ибп trimod 67
- Руководство по эксплуатации 67
- Панель управления 68
- Ибп trimod 69
- Меню events события 69
- Меню tools инструментальные программные средства 69
- Руководство по эксплуатации 69
- Меню log out необходимость авторизации 70
- Меню turning the single output phases on and off включение отключение отдельных выходных фаз 70
- Отключение ибп trimod 70
- Панель управления 70
- Диагностика 71
- Ибп trimod 71
- Руководство по эксплуатации 71
- Световые и звуковые сигналы 71
- Диагностика 72
- Ибп trimod 73
- Руководство по эксплуатации 73
- Сообщения 73
- Диагностика 74
- Ибп trimod 75
- Руководство по эксплуатации 75
- Диагностика 76
- Ибп trimod 77
- Руководство по эксплуатации 77
- Диагностика 78
- Ибп trimod 79
- Руководство по эксплуатации 79
- Введение 80
- Обслуживание 80
- Периодическое техническое обслуживание 80
- Подготовка ибп для технического обслуживания режим принудительного включения байпаса 80
- Профилактическое обслуживание 80
- Выход из режима сервисного ручного байпаса 81
- Добавление или замена силового модуля или батарейных блоков 9 силовой модуль 81
- Ибп trimod 81
- Руководство по эксплуатации 81
- Батарейные блоки 82
- Обслуживание 82
- Демонтаж 83
- Демонтаж ибп 83
- Ибп trimod 83
- Руководство по эксплуатации 83
- Утилизация батарей 83
- Утилизация электронных компонентов 83
- Таблицы 84
- Ибп trimod 85
- Руководство по эксплуатации 85
- Таблицы 86
- Ибп trimod 87
- Руководство по эксплуатации 87
Похожие устройства
- Legrand TRIMOD HE 10 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 10 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 15 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 15 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 15 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 20 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 20 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 20 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 30 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 30 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 30 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 40 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 40 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 40 kVA Технические характеристики
- Legrand TRIMOD HE 60 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 60 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand TRIMOD HE 60 kVA Технические характеристики
- Legrand ARCHIMOD HE 20 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand ARCHIMOD HE 20 kVA Инструкция по эксплуатации
- Legrand ARCHIMOD HE 20 kVA Технические характеристики
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
В ИБП Legrand Trimod появилось сообщение "Провести техобслуживание". Появилась какая-то неисправность или прошло какое-то время после включения ИБП? Как срочно надо реагировать?
6 лет назад