Corsair graphite series 380t, cc-9011061-ww, w/o psu, black Инструкция по эксплуатации онлайн
GRAPHITE SERIES
®
INSTALLATION GUIDE n GUIDE D’INSTALLATION
INSTALLATIONSANLEITUNG n GUIDA ALL’INSTALLAZIONE
Guía de instalación n РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ n 安装指南
46221 Landing Parkway • Fremont • California • 94538 • USA | corsair.com
© 2014 Corsair Components, Inc.
All rights reserved. Corsair, the sails logo, and Graphite Series are
registered trademarks of Corsair in the United States and/or other
countries. All other trademarks are the property of their respective
owners. Product may vary slightly from those pictured.
PN: 49-001248 rev AA
GRAPHITE SERIES
®
GRAPHITE SERIES 380T PORTABLE MINI-ITX CASE
380T
Содержание
- Graphite serie 1
- Case specifications 3
- Congratulations 3
- English 3
- Graphite serie 3
- Table of contents 3
- Thank you for purchasing the graphite series 380t mini itx portable pc case 3
- The graphite series 380t packs a powerful punch in a portable mini itx pc case a built in carrying handle makes transport a breeze it s easy to build the road ready computer of your dreams within a spacious easy to access interior with room for an extra long graphics card you can keep things cool with mounts for up to five fans and a convenient front panel three speed fan controller 3
- Accessory kit contents case features 4
- Case feet 4
- Case handle 4
- English 4
- Front fascia 4
- Graphite serie 4
- I o panel with x2 usb 3 headphone and microphone ports 4
- Mm airflow fan 4
- Motherboard hdd screws 4
- Psu dust filter 4
- Removable front mesh panel 4
- Short fan screws 4
- Ssd screws 4
- Ssd tool less drive cage 4
- Tool less drive cage 4
- Windowed side panel with latch 4
- Zip ties 4
- Graphite serie 5
- Installing pci e pci card s 5
- Installing the motherboard 5
- Installing the psu 5
- Remove the side panel 5
- Graphite serie 6
- Installing a 2 ssd 6
- Installing a 3 hdd 6
- Installing the front i o connectors 6
- Powering the case fans 6
- Frequently asked questions 7
- Graphite serie 7
- Français 8
- Félicitations 8
- Graphite serie 8
- Le boîtier graphite series 380t intègre une puissance incroyable dans un boîtier de pc portatif au format mini itx une poignée de manutention intégrée rend le transport plus facile que jamais un espace interne important facile d accès et suffisant pour accueillir une carte graphique extra longue vous permet d assembler facilement la version nomade de l ordinateur de vos rêves et vous le refroidirez grâce à des fixations autorisant jusqu à six ventilateurs et leur contrôleur à trois vitesses installé sur le panneau avant 8
- Merci d avoir acheter ce boîtier de pc portatif mini itx graphite series 380t 8
- Spécifications du boîtier 8
- Table des matières 8
- Contenu du kit d accessoires attributs du boîtier 9
- Graphite serie 9
- Graphite serie 10
- Installer la carte mère 10
- Installer la ou les cartes pci e pci 10
- Installer le bloc d alimentation 10
- Retirer les panneaux latéraux 10
- Alimenter les ventilateurs du boîtier 11
- Graphite serie 11
- Installer un lecteur hdd 3 11
- Installer un lecteur ssd 2 11
- Raccorder les connecteurs e s avant 11
- Foire aux questions 12
- Graphite serie 12
- Congratulazioni 13
- Graphite serie 13
- Grazie per aver acquistato il case portatile per pc mini itx graphite series 380t 13
- Il graphite series 380t racchiude in sé potenza e compattezza in un case portatile mini itx per pc una maniglia integrata lo rende pratico e leggero da trasportare è facile realizzare il computer dei tuoi sogni che ti seguirà ovunque all interno di una struttura spaziosa con accesso facilitato e spazio sufficiente per una scheda grafica extra lunga tenere tutto alla giusta temperatura di raffreddamento con punti di montaggio fino a cinque ventole non è mai stato così facile senza contare il pratico controller ventola a 3 velocità sul pannello frontale 13
- Italiano 13
- Sommario 13
- Specifiche case 13
- Contenuto kit di accessori caratteristiche case 14
- Graphite serie 14
- Graphite serie 15
- Installazione dell unità di alimentazione 15
- Installazione della scheda madre 15
- Installazione delle schede pci e pci 15
- Rimozione dei pannelli laterali 15
- Alimentazione ventole del case 16
- Collegamenti dei connettori di i o frontali 16
- Graphite serie 16
- Installazione hdd 3 5 pollici 16
- Installazione ssd 2 5 pollici 16
- Domande più frequenti 17
- Graphite serie 17
- Deutsch 18
- Die graphite series 380t spickt das tragbare mini itx pc gehäuse mit leistungspotenzial ein integrierter handgriff macht den transport zum kinderspiel es ist leicht den mitnehmcomputer ihrer träume in dem geräumigen leicht zugänglichen inneren mit platz für extra lange grafikkarten zu bauen mit halterungen für bis zu fünf lüftern und einer dreistufigen lüftersteuerung an der front haben sie die kühlung im griff 18
- Graphite serie 18
- Herzlichen glückwunsch 18
- Inhaltsverzeichnis 18
- Technische daten gehäuse 18
- Wir danken ihnen für den kauf des tragbaren mini itx pc gehäuses der graphite series 380t 18
- Graphite serie 19
- Inhalt zubehörkit merkmale gehäuse 19
- Entfernen der seitenplatten 20
- Graphite serie 20
- Installation der pci e pci karte n 20
- Installation des mainboards 20
- Installation des netzgerätes psu 20
- Antrieb der gehäuselüfter 21
- Graphite serie 21
- Installation des 2 5 zoll ssd 21
- Installation des 3 5 zoll hdd 21
- Verbindung der vorderen i o anschlüsse 21
- Graphite serie 22
- Häufig gestellte fragen 22
- Contenido 23
- El graphite series 380t lo tiene todo en un chasis para pc mini itx portátil un asa integrada permite transportarlo con suma facilidad es muy fácil ensamblar el equipo de sus sueños con este interior espacioso y de fácil acceso con espacio para una tarjeta gráfica extra larga y para conservar la temperatura hay posiciones de montaje de hasta cinco ventiladores y un cómodo controlador para ventilador de tres velocidades en el panel frontal 23
- Enhorabuena 23
- Español 23
- Especificaciones del chasis 23
- Graphite serie 23
- Le agradecemos que haya adquirido el chasis para pc portátil mini itx graphite series 380t 23
- Contenido del kit de accesorios características del chasis 24
- Graphite serie 24
- Extracción de los paneles laterales 25
- Graphite serie 25
- Instalación de la placa base 25
- Instalación de la psu 25
- Instalación de las tarjetas pci e pci 25
- Alimentación de los ventiladores del chasis 26
- Conexión de los conectores de e s frontales 26
- Graphite serie 26
- Instalación de la unidad hdd 3 26
- Instalación de la unidad ssd 2 ssd 26
- Graphite serie 27
- Preguntas más frecuentes 27
- Graphite serie 28
- Благодарим за покупку корпуса graphite series 380t mini itx для переносных пк 28
- Поздравляем 28
- Россию 28
- Серия graphite series 380t мощный прорыв на рынке корпусов для переносных пк на базе материнских плат форм фактора mini itx встроенная ручка для переноски обеспечивает легкую транспортировку этот корпус позволяет легко создать переносной компьютер вашей мечты с большим легко доступным внутренним пространством и достаточным местом для очень длинной графической платы охлаждение компонентов можно поддерживать благодаря установке до пять вентиляторов и удобному трехскоростному регулятору работы вентиляторов на передней панели 28
- Содержание 28
- Технические характеристики корпуса 28
- Graphite serie 29
- Содержимое комплекта аксессуаров особенности корпуса 29
- Graphite serie 30
- Снятие боковых панелей 30
- Установка источника питания 30
- Установка материнской платы 30
- Установка плат pci e pci 30
- Graphite serie 31
- Питание вентиляторов корпуса 31
- Подключение передних разъемов ввода вывода 31
- Установка 2 дюймовых твердотельных дисков 31
- Установка 3 дюймовых жестких дисков 31
- Graphite serie 32
- Часто задаваемые вопросы 32
- Graphite serie 33
- Graphite 系列 380t 重磅推出 mini itx 便携式电脑机 箱 内置便携手柄方便搬运 内室宽敞 易于进入 可安 装超长显卡 组装随时携带上路的理想电脑十分轻松 最 多可安装五个风扇和一个方便的前面板三速风扇控制器 随时保持冷却 33
- 中文 33
- 恭喜 33
- 感谢您购买 graphite 系列 380t mini itx 便携式 电脑机箱 33
- 机箱规格 33
- 目录 33
- Graphite serie 34
- 配件目录 机箱特点 34
- Graphite serie 35
- 安装 pci e pci 卡 35
- 安装 psu 35
- 安装主板 35
- 拆卸侧面板 35
- Graphite serie 36
- 安装 2 英寸 ssd 36
- 安装 3 英寸 ssd 36
- 连接前部 i o 连接器 36
- 连接机箱风扇电源 36
- Graphite serie 37
- 常见问题 37
Похожие устройства
- Corsair carbide series air 240, cc-9011069-ww, w/o psu, white Инструкция по эксплуатации
- Corsair graphite series 760t, cc-9011074-ww, w/o psu, white Инструкция по эксплуатации
- Corsair carbide series 200r, cc-9011067-eu, 550 w, black Инструкция по эксплуатации
- Corsair hx750i, cp-9020072-eu, 750w Инструкция по эксплуатации
- Corsair hx850i, cp-9020073-eu, 850w Инструкция по эксплуатации
- Corsair hx1000i, cp-9020074-eu, 1000w Инструкция по эксплуатации
- Corsair h80i gt Инструкция по эксплуатации
- Corsair carbide series 330r, cc-9011071-ww, w/o psu, black/grey Инструкция по эксплуатации
- Corsair h100i gtx Инструкция по эксплуатации
- Corsair cs850 m Инструкция по эксплуатации
- Corsair cx 850 m, cp-9020099-eu, 850w Инструкция по эксплуатации
- Corsair rm850i Инструкция по эксплуатации
- Corsair vs350 Инструкция по эксплуатации
- Corsair rm750i Инструкция по эксплуатации
- Corsair carbide series 300r, cc-9011017-ww, w/o psu, black Инструкция по эксплуатации
- Corsair rm1000i Инструкция по эксплуатации
- Corsair h110i gt (cw-9060019-ww) Инструкция по эксплуатации
- Corsair graphite series 760t, cc-9011073-ww, w/o psu, black Инструкция по эксплуатации
- Corsair h110i gtx Инструкция по эксплуатации
- Corsair rm550x Инструкция по эксплуатации