Efco DS 2600 4T Инструкция по эксплуатации онлайн [26/96] 15841

26

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

Τοποθέτηση τη ελλειψοειδού χειρολαβή (τιονιού)

Τοποθετήστε τη λαβή στο βραχίονα του άξονα και ασφαλίστε την με τις βίδες (Α Εικ, 16), τις ροδέλες και τα παξιμάδια. Η θέση της

λαβής υπολογίζεται ανάλογα με τις απαιτήσεις του χειριστή.

Τοποθέτηση τη χειρολαβή ποδηλάτου

• Τοποθετήστε τη λαβή ποδηλάτου στο βραχίονα του άξονα και ασφαλίστε την με τις βίδες (Α Εικ, 17), τις ροδέλες και τα παξιμάδια.

Η θέση της λαβής υπολογίζεται ανάλογα με τις απαιτήσεις του χειριστή.

• Ρυθμίστε χονδρικά και σφίξτε ελαφρά τις βίδες.

MONTAJ

Yuvarlak kulpun takılması

Kulpu, şaft kolunun üzerine takınız ve vidalar (A, Şekil 16), rondelalar ve somunlarla güvenli hale getiriniz. Kulpun pozisyonu, operatörün

gereksinimlerine bağlı olarak hesaplanır.

Gidon kulpunun takılması

• Gidonu şaft kolunun üzerine takınız ve vidalar

(A, Şekil 17), rondelalar ve somunlarla güvenli hale getiriniz. Kolun/kulpun pozisyonu,

operatörün gereksinimlerine bağlı olarak tespit edilir.

• Kabaca ayarlayınız ve vidaları bir hafifçe sıkınız.

• Şimdi, en konforlu çalışma pozisyonunu elde etmek için makine koluyla son ayarlamaları yapınız

Montagem do punho

Monte o punho no braço do tubo e aperte-o com os parafusos (A, Fig.16), anilhas e porcas. A posição do punho é calculada dependendo

das necessidades do operador.

Montagem do guiador de bicicleta

• Instale o punho no braço do tubo e aperte com os parafusos

(A, Fig.17), anilhas e porcas. A posição do punho é calculada dependendo

das necessidades do operador.

• Ajuste grosseiramente e aperte ligeiramente os parafusos.

• De seguida, faça um ajuste final, com a máquina pendurada pelo cabo, para ter uma posição de trabalho confortável

(Fig.17). Aperte os