Kenwood sjm 028 [20/66] Español

Kenwood sjm 020a [20/66] Español
antes de utilizar su aparato
Kenwood
Lea estas instrucciones atentamente
y guárdelas para poder utilizarlas en
el futuro.
Quite todo el embalaje y las
etiquetas.
seguridad
Utilice siempre el filtro y nunca la
llene demasiado, el agua hirviendo
puede salpicarle.
Evite el contacto con el vapor que
sale del pitorro al verter el agua y el
que sale de la tapa al rellenar.
Cuidado: el cuerpo metálico de la
hervidora se calienta durante el
funcionamiento.
Nunca deje que el cable cuelgue de
un lugar donde un niño pueda
agarrarlo.
Desenchufe siempre la
hervidora cuando no la use.
Nunca ponga la hervidora, base
eléctrica, cable o enchufe en
líquidos.
Nunca use un aparato dañado.
Haga que lo revisen o lo arreglen:
vea ‘servicio y atención al cliente’
Precaución: No utilice la hervidora
en una superficie inclinada.
Utilice exclusivamente la base
suministrada y manténgala limpia y
seca.
Asegúrese de que la tapa está
cerrada antes de encender la
hervidora.
Aviso: No retire la tapadera
mientras el agua esté hirviendo.
Tenga cuidado al abrir la tapa,
pueden salir gotas de agua caliente.
Asegúrese de que la hervidora esté
desenchufada antes de separarla de
la base o vertir el agua.
Separe la hervidora de la base antes
de llenarla o verter el agua.
Nunca ponga la hervidora cerca o
sobre las placas eléctricas o los
quemadores de la cocina.
Esta hervidora de agua sólo acepta
agua.
Este aparato no está pensado para
ser utilizado por personas
(incluyendo niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
disminuidas, o con falta de
experiencia o conocimientos, a
menos que hayan recibido
instrucciones o supervisión en
relación con el uso del aparato por
parte de una persona responsable
de su seguridad.
Los niños deben ser vigilados para
asegurarse de que no juegan con el
aparato.
Utilice este aparato únicamente para
el uso doméstico al que está
destinado. Kenwood no se hará
cargo de responsabilidad alguna si
el aparato se somete a un uso
inadecuado o si no se siguen estas
instrucciones.
antes de enchufar la
hervidora
Asegúrese de que la fuente de
alimentación eléctrica tenga las
características que aparecen
estampadas en la cara inferior de la
hervidora.
Este dispositivo cumple con la
Directiva 2004/108/CE sobre
Compatibilidad Electromagnética, y
con el reglamento (CE) nº
1935/2004, de 27 de octubre de
2004, sobre los materiales y objetos
destinados a entrar en contacto con
alimentos.
antes de usar la hervidora por
primera vez
1 Enrolle el exceso de cable alrededor
del soporte de la parte inferior de la
base eléctrica .
2 Llene la hervidora hasta “MAX” y
póngala a hervir, y a continuación
tire el agua..Repita 2 ó 3 veces.
Español
20
Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones

Содержание

Español Antesdeleer j orfayordesplieguelaj ortadaquemuestralasJlustraciones antes de utilizar su aparato Kenwood Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro Quite todo el embalaje y las etiquetas Esta hervidora de agua sólo acepta agua Este aparato no está pensado para ser utilizado por personas incluyendo niños con capacidades físicas sensoriales o mentales disminuidas o con falta de experiencia o conocimientos a menos que hayan recibido instrucciones o supervisión en relación con el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad Los niños deben ser vigilados para asegurarse de que no juegan con el aparato Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones seguridad Utilice siempre el filtro y nunca la llene demasiado el agua hirviendo puede salpicarle Evite el contacto con el vapor que sale del pitorro al verter el agua y el que sale de la tapa al rellenar Cuidado el cuerpo metálico de la hervidora se calienta durante el funcionamiento Nunca deje que el cable cuelgue de un lugar donde un niño pueda agarrarlo Desenchufe siempre la hervidora cuando no la use Nunca ponga la hervidora base eléctrica cable o enchufe en líquidos Nunca use un aparato dañado Haga que lo revisen o lo arreglen vea servicio y atención al cliente Precaución No utilice la hervidora en una superficie inclinada Utilice exclusivamente la base suministrada y manténgala limpia y seca Asegúrese de que la tapa está cerrada antes de encender la hervidora Aviso No retire la tapadera mientras el agua esté hirviendo Tenga cuidado al abrir la tapa pueden salir gotas de agua caliente Asegúrese de que la hervidora esté desenchufada antes de separarla de la base o vertir el agua Separe la hervidora de la base antes de llenarla o verter el agua Nunca ponga la hervidora cerca o sobre las placas eléctricas o los quemadores de la cocina antes de enchufar la hervidora Asegúrese de que la fuente de alimentación eléctrica tenga las características que aparecen estampadas en la cara inferior de la hervidora Este dispositivo cumple con la Directiva 2004 108 CE sobre Compatibilidad Electromagnética y con el reglamento CE n 1935 2004 de 27 de octubre de 2004 sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos antes de usar la hervidora por primera vez 1 Enrolle el exceso de cable alrededor del soporte de la parte inferior de la base eléctrica O 2 Uene la hervidora hasta MAX y póngala a hervir y a continuación tire el agua Repita 2 ó 3 veces 20

Скачать