Sharp VL-Z300S [19/96] Вставка и извлечение кассеты

Sharp VL-Z100S_VL-Z300S [19/96] Вставка и извлечение кассеты
9
èÓ‰„ÓÚӂ͇
ÇÒÚ‡‚͇ Ë ËÁ‚ΘÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚
ÇÒÚ‡‚͇
1 èËÍÂÔËÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔËÚ‡ÌËfl Í
‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ, Á‡ÚÂÏ ÔÂ‰‚Ë̸Ú Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ˚˜‡„ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ‰‚Âˆ˚
͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇, Ë ÓÚÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ
͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇.
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‡Á‰‡ÒÚÒfl
ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛˘ËÈ Á‚ÛÍ, ‰ÂʇÚÂθ
͇ÒÒÂÚ˚ ‚˚‰‚ËÌÂÚÒfl Ë ÓÚÍÓÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
2 ÇÒÚ‡‚¸Ú Ëϲ˘Û˛Òfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ͇ÒÒÂÚÛ
Mini DV ‰Ó ÛÔÓ‡ ÓÍÓ¯ÍÓÏ Ì‡ÛÊÛ, ‡
ÎÂÔÂÒÚÍÓÏ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÒÚË‡ÌËfl ‚‚Âı.
3 ë΄͇ ̇ÊÏËÚ ÏÂÚÍÛ “PUSH”, ÔÓ͇
‰ÂʇÚÂθ ͇ÒÒÂÚ˚ Ì Á‡˘ÂÎÍÌÂÚÒfl ̇
ÏÂÒÚÂ.
ÑÂʇÚÂθ ͇ÒÒÂÚ˚ Á‡‰‚ËÌÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
4 èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ‰ÂʇÚÂθ ͇ÒÒÂÚ˚ ÌÂ
Á‡‰‚ËÌÂÚÒfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛. á‡ÍÓÈÚ ‰‚ÂˆÛ
ÓÚÒÂ͇, ̇ʇ‚ ̇ Ì ÔÓÒÂ‰ËÌÂ, ÔÓ͇
Ó̇ Ì Á‡˘ÂÎÍÌÂÚÒfl ̇ ÏÂÒÚÂ.
àÁ‚ΘÂÌËÂ
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÓÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚˚¯Â ÔÛÌÍÚ‡ 1, ‡
Á‡ÚÂÏ ‚˚̸Ú ͇ÒÒÂÚÛ.
èËϘ‡ÌËfl:
ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ Á‡Í˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ ͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇,
ÔÓ͇ ‰ÂʇÚÂθ ͇ÒÒÂÚ˚ ‚˚‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ËÎË
Á‡‰‚Ë„‡ÂÚÒfl.
ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔˢÂÏËÚ¸ ԇθˆ˚
‰ÂʇÚÂÎÂÏ Í‡ÒÒÂÚ˚.
ç ÔËÏÂÌflÈÚ ÒËÎÛ Í ‰ÂʇÚÂβ ͇ÒÒÂÚ˚, Á‡
ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÏÂÚÍË “PUSH” ‰Îfl „Ó
Á‡Í˚‚‡ÌËfl.
ç ̇ÍÎÓÌflÈÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ë Ì ÔÂ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚÂ
Â„Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÒÚ‡‚ÍË ËÎË ËÁ‚ΘÂÌËfl ͇ÒÒÂÚ˚. ùÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÎÂÌÚÛ.
Ç˚̸Ú ͇ÒÒÂÚÛ, ÂÒÎË Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡
‚ÂÏÂÌË.
ÖÒÎË Ç˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ Á‡ÍÓÂÚ ‰ÂʇÚÂθ ͇ÒÒÂÚ˚
ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÛÌÍÚ‡ 3, ÏÂı‡ÌËÁÏ
Á‡˘ËÚ˚ ͇ÒÒÂÚ˚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÚÓÎÍÌÛÚ¸
͇ÒÒÂÚÛ. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓȉÂÚ, ÔÓ‚ÚÓËÚ Ôӈ‰ÛÛ
‚ÒÚ‡‚ÍË.
ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓ‰ÌËχڸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Á‡ ‰‚ÂˆÛ
͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇.
ÖÒÎË Á‡fl‰ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËÈ,
‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ËÁ‚Θ¸ ͇ÒÒÂÚÛ.
á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ·ÎÓÍ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
Á‡flÊÂÌÌ˚Ï.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Í‡ÒÒÂÚ˚ Mini DV.
ÅÓθ¯Ë ͇ÒÒÂÚ˚ DV Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚.
èÓ‚ÂflÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ̇ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ͇ÒÒÂÚ‡ı Mini
DV ËÏ·Ҹ ÏÂÚ͇ i
.
ÅÓΠÔÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó ÎÂÌÚ‡ı
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
Ò ‰‡ÌÌÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ, Ô˂‰Â̇ ̇ ÒÚ. 71.
SAVE
REC
ê˚˜‡„ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ‰‚Âˆ˚ ͇ÒÒÂÚÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇
åÂÚ͇ “PUSH”
ãÂÔÂÒÚÓÍ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ
ÒÚË‡ÌËfl
VL-Z300S/VL-Z100S-R-005-019 04.2.20, 8:52 AM9

Содержание

Вставка и извлечение кассеты 4 Подождите пока держатель кассеты не задвинется полностью Закройте дверцу Вставка отсека нажав на нее посередине пока 1 Прикрепите источник питания к видеокамере затем передвиньте и удерживайте рычаг освобождения дверцы кассетного отсека и откройте дверцу кассетного отсека Подготовка После того как раздастся подтверждающий звук держатель кассеты выдвинется и откроется автоматически Рычаг освобождения дверцы кассетного отсека Извлечение Выполните действие описанного выше пункта 1 а затем выньте кассету Примечания Не пытайтесь закрыть дверцу кассетного отсека пока держатель кассеты выдвигается или задвигается Следите за тем чтобы не прищемить пальцы 2 Вставьте имеющуюся в продаже кассету Mini DV до упора окошком наружу а лепестком защиты от стирания вверх держателем кассеты Не применяйте силу к держателю кассеты за исключением нажатия метки PUSH для его закрывания Не наклоняйте видеокамеру и не переворачивайте его во время вставки или извлечения кассеты Это может повредить ленту Выньте кассету если не собираетесь использовать видеокамеру в течение длительного периода времени Если Вы неправильно закроете держатель кассеты при выполнении действия пункта 3 механизм защиты кассеты видеокамеры может вытолкнуть кассету Если это произойдет повторите процедуру вставки 3 Слегка нажмите метку PUSH пока держатель кассеты не защелкнется на месте Держатель кассеты задвинется Не пьпайтесь поднимать видеокамеру за дверцу кассетного отсека Если заряд батарейного блока слишком низкий возможно Вы не сможете извлечь кассету Замените батарейный блок полностью заряженным Вы можете использовать только кассеты Mini DV Большие кассеты DV не могут быть использованы Проверяйте чтобы на используемых кассетах Mini DV имелась метка Df Более подробная информация о лентах видеокассет предназначенных для использования с данной видеокамерой приведена на стр 71 9

Скачать