Nord df 168 isp (a+) [13/24] Ordinea funcţionării
![Nord df 168 isp (a+) [13/24] Ordinea funcţionării](/views2/1081870/page13/bgd.png)
36
6.1 În partea superioară a instalaţiei se a ă elementele de control şi indicare (poziţia 7 în gura B.1
şi gura B.3)
6.2 Includerea în priză a aparatului frigori c are loc cu ajutorul şei cablului de alimentare (mânerul
traductorului-releu 4 ( gura B.3) trebuie să e în poziţia “выключено” (oprit)), punerea în funcţiune –
prin rotirea mânerului traductorului-releu conform acelor ceasornicului, şi trebuie să se audă un clichet.
La momentul pornirii şi opririi aparatului este posibil un zgomot nesemni cativ.
ATENŢIE! Includerea repetată a aparatului frigori c în reţeaua electrică este necesar de făcut
nu mai devreme decât peste 3-4 min după excluderea sa.
După instalarea şi conectarea instalaţiei aşteptaţi timp de 2-3 ore pentru a stabilită
temperatura de funcţionare în compartimente, înainte de a introduce produsele în ele.
6.3 Reglarea temperaturii în frigiderul-congelator se efectuează prin rotirea mânerului indicatorului-
releu: valoarea numerică mai mare corespunde temperaturii mai scăzute. Ulterior, temperatura în
compartimente se menţine în mod automat.
NOTĂ - în partea din faţă a aparatului frigori c pe perimetru CF este amplasat sistem de încălzire
care serveşte la prevenirea depunerii umezelii pe suprafeţele de metal. În procesul de funcţionare al
aparatului frigori c în dependenţă de temperatura mediului ambiant această suprafaţă se încălzeşte,
fapt ce nu prezintă motiv pentru îngrijorare. La creşterea semni cativă a temperaturii mediului ambiant
(mai mult decât cea indicată în punctul 1.2) ţi atenţi la îndeplinirea condiţiilor de instalare a aparatului
frigori c (punctul 5.4) şi asiguraţi accesul liber al aerului la peretele posterior al frigiderului.
Temperatura în interiorul compartimentelor depinde, de asemenea, de temperatura ambiantă,
frecvenţa de deschidere a uşilor şi cantitatea produselor depozitate.
6.4 La pornirea congelatorului pe panou ( gura B.3) întotdeauna va arde becul verde 2 ce indică
includerea în reţea şi becul roş de semnalizare 3 ce indică acel fapt că în congelator nu este atinsă
temperatura de păstrare (minus 18
0
С). La atingerea temperaturii de păstrare becul 3 se va stinge. La
necesitatea congelării produselor stabiliţi comutatorul regimurilor de lucru 5 în poziţia regimului de
congelare, în acest moment se va aprinde becul portocaliu 1. La sfârşitul regimului de congelare trebuie
de stabilit comutatorul 5 în regim de păstrare.
ATENŢIE! Lichidul şi gazele care circulă în sistemul ermetic de refrigerare al aparatului frigori c
pot produce unele zgomote cât la funcţionarea compresorului, atât şi după oprire. De asemenea pot
auzite trosnituri uşoare ale materialelor sunt acţiunea deformărilor de temperatură, clichetele declanşării
traductorului-releu al temperaturii. Nu vă îngrijoraţi, este absolut normal.
În cazul în care nu reuşiţi să deschideţi uşa închisă imediat a CC, este necesar să aşteptaţi 2-3
minute pînă cînd presiunea din interiorul compartimentului nu se egalează cu cea din exterior şi puteţi
deschide uşa.
6.5 Cantitatea maximă de produse (capacitatea de congelare) care poate congelată timp de 24
ore la temperatura aerului ambiant de 25
о
С este indicată în tabelul 1. Depăşirea normei indicate poate
duce la creşterea duratei de congelare şi la reducerea cantităţii produselor congelate.
NOTĂ - În regim de congelare compresorul CC funcţionează fără întreruperi, în regim de păstrare
- ciclic. Timpul maxim de funcţionare a compresorului CC în regim de congelare se recomandă să e
nu mai mult de 24 ore.
Pentru o utilizare mai comodă a congelatorului sunt prevăzute coşurile mobile 4 şi 5, precum şi un
vas pentru poame 3 (Figura B.1), în care pot congelate fructele şi legumele mărunte.
Aşezaţi pe rafturile evaporatorului 2, detaşînd obturatoarele 1 ( gura B.1), produsele destinate
congelării şi amplasaţi-le astfel încît acestea să ocupe o suprafaţă cît mai extinsă.
ATENŢIE! Storul se deschide uşor, dacă de tras uşor în sus, apoi înspre sine. În scopul
evitării deteriorării nu aplicaţi efort mare la deschiderea storului.
Se recomandă, de asemenea, la expirarea a 24 ore, de a plasa pe un raft al CC următoarea porţiune
de produse care urmează să e congelate, prealabil distribuind în coşurile 4, 5 şi în vasul 3 produsele
congelate anterior.
6.6 Respectaţi termenii de păstrare a produselor nite congelate procurate din magazin (termenii
sunt indicaţi pe ambalaj).
Termenii recomandaţi de păstrare a produselor în CC congelate în condiţii casnice:
- pentru produse grase şi sărate – până la trei luni;
- pentru produse după prelucrarea culinară şi produse cu conţinut mic de grăsime – până la jumătate
de an;
- pentru produse de post – până la un an.
În cazul întreruperilor de energie în reţea pentru o perioadă de timp mai îndelungată decît cea
speci cată în plăcuţa cu datele tehnice, alimentele decongelate trebuie consumate într-un timp cît mai
restrîns sau supuse imediat unui tratament termic și, după răcire, să e re-congelate
Pentru pregătirea gheţii combustibile umpleţi cu apă forma pentru gheaţă 6 ( gura B.1) şi instalaţi-o
în CC.
Îngheţata și cuburile de gheaţă nu trebuie consumate imediat după ce au fost scoase din CC,
deoarece, aceasta poate provoca degerături ale cavităţii bucale.
MOL
6 ORDINEA FUNCŢIONĂRII
13
охолодження, знову заморозити.
Для приготування харчового льоду заповніть водою форму для льоду 6 (рисунок Б.1) і
встановіть її в морозильник. Морозиво та кубики льоду не можна споживати відразу після вийман-
ня з морозильника, це може визвати обмороження порожнини рота.
6.7. При розміщенні продуктів в морозильнику дотримуйтесь слідуючих правил:
- гарячі продукти перед завантаженням охолоджуйте до кімнатної температури;
- для запобігання передачі запаху від одного продукту до іншого та висихання продуктів
зберігайте їх в упаковці (рідини - в щільно закритому посуді);
- не допускайте попадання кухонної солі на поверхню полиць випарювача;
- олії та жири не повинні попадати на пластмасові деталі холодильного приладу та на
ущільнювач дверей (тому що ці деталі можуть стати пористими);
- для запобігання примерзання продуктів до задньої стінки не кладіть їх до неї впритул;
- забороняється розміщати в холодильному приладі луги, кислоти, лікарські препарати без
герметичної упаковки, горючі та вибухові речовини;
- не можна зберігати в морозильнику рідинні продукти в скляній тарі або алюмінієвих банках
(особливо з великим вмістом вуглекислоти), вони можуть лопнути.
UKR
7.1 При виникненні незначного снігового покриву в морозильнику його рекомендується вилу-
чати, не чекаючи моменту відтаювання.
УВАГА! Забороняється використовувати для видалення снігового покриву гострі
металеві предмети!
7.2 Якщо утворився щільний сніговий покрив завтовшки понад 5 мм (визначається візуально)
і його не можна зчистити, потрібно прилад виключити для відтаювання.
Відтаювання бажано виконувати під час, коли в морозильнику мало продуктів і проводиться
загальне прибирання приладу.
Відтаювання виконуйте таким чином:
- вимкніть холодильний прилад з електромережі;
- витягніть з морозильника корзини 4, 5 та посудину 3 з продуктами (рисунок Б.1), продукти
з полиць випарювача, загорніть заморожені продукти в кілька шарів паперу і покладіть їх у про-
холодне місце, тому що підвищення температури заморожених продуктів може скоротити термін
зберігання;
- залиште двері морозильника відчиненими, шторки 1 відкиньте у горизонтальне положення.
Час відтаювання можна скоротити, поставивши у морозильник посудину з гарячою водою (60-
700С). Посудину треба встановлювати акуратно, щоб не пошкодити випарювач.
7.3 Після відтаювання воду із морозильника видаліть за допомогою губки або м`якої серветки
і зробіть прибирання холодильного приладу згідно з пунктом 5.2.
Морозильник рекомендується відтаювати з метою профілактики не менше одного разу в п,ять
- шість місяців.
ПРИМІТКА. Для витягнення корзин 4 та 5 (рисунок Б.1) їх необхідно висунути до упору та,
трохи піднявши передню частину, витягнути із шафи. Щоб запобігти падінню корзин, на них
передбачені додаткові фіксатори.
7.4 При вимкненні холодильника на довгий час слід виконати його відтаювання, прибирання
та залишити двері приладу трохи відчиненими, щоб в камерах не утворювався неприємний за-
пах.
7 ДОГЛЯД ЗА ХОЛОДИЛЬНІМ ПРИЛАДОМ
8.1 Холодильний прилад зберігайте в упакованому вигляді в закритих приміщеннях з природ-
ною вентиляцією при відносній вологості не вище 70 %.
8.2 Транспортуйте прилад в упаковці у вертикальному робочому положенні будь-яким видом
критого транспорту. Надійно закріплюйте прилад, щоб уникнути можливих ударів і переміщення
його у транспортних засобах.
8.3 При вантажно-розвантажувальних роботах не можна піддавати холодильний прилад удар-
ним навантаженням.
8 ПРАВИЛА ЗБЕРІГАННЯ ТА ТРАНСПОРТУВАННЯ
Содержание
- Page 1 1
- Kaz mol 3
- Ukr rus aze geo 3
- Uzb ukr rus aze geo kaz mol uzb 3
- Качественно безопасно надежно 3
- Общие указания 3
- Технические данные 3
- Kaz mol 4
- Ukr rus aze geo 4
- Uzb ukr rus aze geo kaz mol uzb 4
- Комплект поставки 4
- Требования безопасности 4
- Ehtimoldagi nosozliklar va ularni bartaraf etish usullari 5
- Saqlash va transport orqali tashish qoidalari 5
- Texnik xizmat ko rsatish 5
- Порядок установки и подготовка к работе 5
- Sovutgich uskunasiga qarash 6
- Порядок работы 6
- Ishlash tartibi 7
- Уход за холодильным прибором 7
- O rnatish va ishlatish uchun tayyorlash tartibi 8
- Возможные неисправности и методы их устранения 8
- Правила хранения и транспортирования 8
- Техническое обслуживание 8
- Etkazib berish to plami komplekti 9
- Xavfsizlik talablari 9
- Загальні вказівки 9
- Технічні дані 9
- Якісно безпечно надійно 9
- Sifatli xavfsiz ishonchli 10
- Sizni muzlatgichi xarid qilganingiz bilan tabriklaymiz 10
- Texnik ma lumotlar 10
- Umumiy ko rsatmalar 10
- Вимоги безпеки 10
- Комплект постачання 10
- Defectări posibile şi metodele de înlăturare a lor 11
- Порядок установлення та підготовка до роботи 11
- Deservire tehnică 12
- Reguli de păstrare şi transportare 12
- Întreţinerea aparatului frigorific 12
- Порядок роботи 12
- Ordinea funcţionării 13
- Догляд за холодильнім приладом 13
- Правила зберігання та транспортування 13
- Procedura de instalare şi pregătirea de lucru 14
- Можливі несправності та методи їх усунення 14
- Таблиця 4 можливі несправності та методи їх усунення 14
- Технічне обслуговування 14
- Cerinţe de securitate 15
- Keyfi yyətli təhlükəsi z eti barli 15
- Setul livrării 15
- Si zi dondurucu kamera almağiniz münasi bəti i lə təbri k edi ri k 15
- Texni ki məlumatlar 15
- Ümumi göstəri şlər 15
- Calitativ sigur eficient 16
- Date tehnice 16
- Instrucţiuni generale 16
- Tədarük komplekti 16
- Təhlükəsi zli k tələbləri 16
- Vă felicităm cu procurarea congelator 16
- Quraşdirma qaydasi və i şə hazirliq 17
- Болуы мүмкін ақаулар жəне оларды жою амалдары 17
- Техникалық қызмет көрсету 17
- I ş qaydasi 18
- Сақтау жəне тасымалдау ережелері 18
- Тоңазытқыш жабдықты күту 18
- Saxlanma və nəql etmə qaydalari 19
- Soyuducu ci haza qulluq 19
- Texni ki xi dmət 19
- Жұмыс тəртібі 19
- Mümkün nasazliqlar və onlarin aradan qaldirilma metodlari 20
- Орнату тəртібі жəне жұмысқа дайындау 20
- Жеткізілетін кешен 21
- Қауіпсіздік талаптары 21
- Ზოგადი მითითებები 21
- Ტექნიკური მონაცემები 21
- Ხარისხიანი უსაფრთხო საიმედო 21
- Жалпы нұсқаулар 22
- Сапалы қауіпсіз сенімді 22
- Техникалық мəліметтер 22
- Კომპლექტაცია 22
- Უსაფრთხოების მოთხოვნები 22
- Დაყენების თანამიმდევრობა და მისი მუშაობის დაწყება 23
- Შესაძლებელი გაუმართაობა და მათი აღმოფხვრის მეთოდები 23
- Მაცივარ დანადგარის მოვლა 24
- Მუშაობის თანამიმდევრობა 24
- Ტექნიკური მომსახურება 24
- Შენახვისა და ტრანსპორტირების წესები 24
Похожие устройства
- Nord df 165 wsp (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord drf 110 nf wsp (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дм-158-010 (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дм-155 010 (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord df 159 wsp (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх-271 010 a+ Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 431 010 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 416 010 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 239 312 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 274 010 (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 218 012 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord drf 110 wsp (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord nrt 274 332 (a+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 237 012 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 403 011 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord дх 507 011 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord nrb 120 032 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord nrb 120 332 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord nrb 137 032 (а+) Инструкция по эксплуатации
- Nord nrb 137 332 (а+) Инструкция по эксплуатации