Nikon 1 v2 kit 10-30mm vr black Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

• Благодарим вас за приобретение цифровой фотокамеры nikon чтобы наилучшим образом использовать все возможности фотокамеры внимательно прочтите все инструкции и сохраните их в таком месте где с ними смогут ознакомиться все пользователи данного изделия 2
• Максимальное использование возможностей фотокамеры 4
• Создание 4
• Фотосъемка 4
• Принадлежности 5
• Расширьте свои возможности фотографирования с помощью широкого ассортимента сменных объективов вспышек и других принадлежностей ш 169 5
• Введение 1 6
• Оглавление 6
• Режим авто 23 6
• Режимы 6
• Дополнительные сведения о фотосъемке 63 7
• Расширенный режим видео 49 7
• Режим моментального снимка движения 59 7
• Режим съемки лучшего момента 41 7
• Дополнительные сведения о просмотре изображений 81 8
• Меню режима просмотра 109 8
• Подключения 91 8
• Меню режима съемки 119 9
• Меню настройки 159 10
• Технические примечания 169 11
• Меры безопасности 12
• Уведомления 15
• Введение 21
• Корты памяти продаются отдельно 21
• Содержание упаковки 21
• Удостоверьтесь что в упаковке находятся следующие компоненты 21
• Корпус фотокамеры 22
• Ознакомьтесь с элементами управления фотокамерой и средствами отображения информации при необходимости отметьте этот раздел закладкой и обращайтесь к нему во время чтения остальных разделов руководства 22
• Части фотокамеры 22
• 26 2524 23 22 2120 24
• 4 5 6 7 8 9 1011 24
• G l u е 18 24
• Монитор 24
• Ii просмотр 25
• Ii съемка 25
• Для прокрутки индикаторов съемки ш 4 и просмотра ш 81 как показано ниже 25
• Нажмите 25
• Отображение индикаторов 25
• Ъкнопка 25
• Ъкнопка disp отображение индикаторов 25
• Диск выбора режимов 27
• Фотокамера имеет следующие режимы съемки 27
• Мультиселектор 28
• Мультиселектор и кнопка используются для регулировки настроек и навигации по меню фотокамеры 28
• Кнопка f режим 29
• К большинству параметров съемки просмотра и настройки можно получить доступ из меню фотокамеры чтобы открыть меню нажмите кнопку 30
• Кнопк 30
• Кнопка menu 30
• _а________ 31
• Вставьте батарею в зарядное устройство и вставьте зарядное устройство в розетку полностью разряженная батарея заряжается в течение примерно двух часов после завершения зарядки выньте из розетки зарядное устройство и извлеките из него батарею 32
• Зарядите батарею 32
• Надежно прикрепите ремень к двум проушинам фотокамеры 32
• Перед началом работы 32
• Присоедините ремень фотокамеры 32
• Следите чтобы при снятом объективе или снятой защитной крышке фотокамеры внутрь фотокамеры не попала пыль обычно в качестве иллюстрации в данном руководстве представлен объектив 1 nikkor vr 10 30 мм f 3 5 5 6 см стр 148 для получения информации о подавлении вибраций vr стр 203 для получения информации о снятии объективов 37
• Установите объектив 37
• Включите фотокамеру 38
• Поверните выключатель питания чтобы включить фотокамеру индикатор питания на короткое время загорится зеленым цветом а монитор включится не забудьте снять крышку объектива перед съемкой 38
• V ше 39
• Выберите языки настройте часы 39
• Выбора языка воспользуйтесь мультиселектором и кнопкой 39
• Выкл 39
• При первом включении фотокамеры появится диалоговое окно 39
• Щ 11 чтобы выбрать язык и настроить часы фотокамеры нельзя производить съемку до тех пор пока не установлены время и дата 39
• Режим авто 43
• Фотографирование в режиме авто 43
• Просмотр снимков 50
• Удаление снимков 51
• Запись видеороликов в режиме авто 52
• Режимы p s a и m 53
• Режимы р 3 а и м 53
• P программный автоматический режим 54
• Фотографирование в режимах 54
• Фотографирование в режимах p s a и m 54
• S автоматический режим с приоритетом выдержки 55
• Ли__ 55
• A автоматический режим с приоритетом диафрагмы 56
• M ручной 57
• Запись видеороликов в режимах p s a и m 60
• Запись видеороликов в режимах р 5 а и м 60
• Замедленный просмотр 61
• Режим съемки лучшего момента 61
• Интеллек выбор снимка 64
• Выбор лучшего снимка 67
• Просмотр снимков сделанных с помощью интеллектуального выбора снимка 67
• Удаление снимков 68
• Видеоролики hd 69
• Расширенный режим видео 69
• Замедленная съемка 73
• Просмотр видеороликов 76
• Удаление видеороликов 77
• Режим моментального снимка движения 79
• Съемка в режиме моментального снимка движения 79
• Просмотр моментальных снимков движения 82
• Удаление моментальных снимков движения 82
• Дополнительные сведения о фотосъемке 83
• Режим непрерывной съемки 83
• Режимы покадровой съемки непрерывной съемки автоспуска и дистанционного управления 83
• Режимы автоспуска и дистанционного управления 85
• Коррекция экспозиции 88
• Встроенная вспышка 89
• Чтобы использовать вспышку поднимите ее нажав кнопку г зарядка начинается когда поднята вспышка по окончании зарядки отобразится индикатор готовности вспышки 4 когда спусковая кнопка затвора нажимается наполовину доступны следующие режимы вспышки выберите нужный режим вспышки как описано на следующей странице 89
• Воспользуйтесь мультиселектором чтобы выделить режим вспышки ш69 и нажмите чтобы выбрать его 90
• Выберите режим вспышки 90
• Выбор режима вспышки 90
• Нажмите чтобы отобразить список режимов вспышки доступные параметры различаются в зависимости от режима съемки ш 7 90
• Отобразите параметры режима вспышки 90
• Режим авто 90
• Дополнительные вспышки 92
• Установка вспышек 92
• Фотосъемка 93
• Ii отраженное освещение свет вспышки может отскакивать отражаться от потолка или стены рассеивая свет вспышки чтобы смягчить тени и уменьшить блики от волос кожи одежды и объектов на переднем плане 94
• В меню режима съемки 03 125 95
• Возникла ошибка во внутренней схеме устройства выключите фотокамеру снимите вспышку и отнесите фотокамеру и вспышку в официальный сервисный центр nikon для получения консультации 95
• Вспышка сработала на полную мощность и фотография может быть недоэкспонирована постарайтесь уменьшить расстояние до объекта или увеличить чувствительность iso 33 135 95
• Если индикатор состояния вспышки или индикатор состояния наводящей подсветки на задней части sb n5 мигает то возможно произошла одна из следующих ошибок 95
• Из за непрерывной работы нагрелась вспышка и устройство было выключено для защиты вспышки выключите устройство и подождите пока оно остынет 95
• Подробные инструкции можно найти в руководстве прилагаемом к вспышке дополнительные вспышки можно использовать только в режимах авто и p s а и м однако имейте в виду вспышку нельзя использовать с управлением живым изображением œ 28 и она не сработает при выборе вкл для hdr в меню режима съемки 33 145 или в режиме 33 63 при выборе частоты кадров 15 30 или 60 кадров в секунду для 95
• Произошла ошибка передачи данных проверьте правильность установки вспышки 95
• Установка gp n100 96
• Устройство gps gp n100 96
• Параметры меню настройки 97
• Ей горит 98
• Ей мигает 98
• Сид 98
• Адаптер для беспроводного подключения wu 1b 99
• Выполните удаленную фотосъемку 100
• Гтердгя 100
• После установления беспроводного подключение на интеллектуальном устройстве появится изображение видимое через объектив фотокамеры на фотокамере отобразится сообщение о том что беспроводное подключение активно 100
• Дополнительные сведения о 101
• Дополнительные сведения о просмотре изображений 101
• Информация о снимке 101
• Просмотре изображений 101
• Ii подробная информация о снимке 102
• Просмотр уменьшенных изображений 104
• Календарный просмотр 105
• Увеличение при просмотре 106
• Меню режима просмотра 107
• Удаление снимков 107
• Удаление текущего снимка 107
• Оценка снимков 108
• Показы слайдов 109
• Подключения 111
• Установка прилагаемого программного обеспечения 111
• Технические требования к системе 113
• Технические требования к системе для ziewnx 2 следующие 113
• Если ваша система не отвечает вышеуказанным техническим требованиям то будет установлена только программа ziewnx 2 ш93 114
• Технические требования к системе short movie creator следующие 114
• Перенос изображений 115
• Просмотр и редактирование изображений на компьютере 115
• Просмотр изображений 116
• Создание короткометражных видеороликов 118
• Просмотр изображений на телевизоре 120
• Устройства высокой четкости 120
• Меню дистанционного управления можно скрыть или отобразить в любое время нажатием желтой кнопки на пульте дистанционного управления подробную информацию см в руководстве к телевизору 121
• Управление по hdmi для дистанционного управления фотокамерой с устройства поддерживающего hdmi cec high definition multimedia interface consumer electronics control выберите вкл для управление по hdmi в меню настройки фотокамеры на устройстве hdmi cec отобразится меню дистанционного управления и дистанционное управление можно будет использовать вместо следующих элементов управления фотокамеры 121
• Pictbridge 122
• Печать снимков 122
• Подключение принтера 122
• Печать снимков по очереди 123
• Печать нескольких снимков 124
• Создание задания печати dpof задание печати 128
• Меню режима просмотра 129
• Выбор нескольких изображений 131
• Защита 132
• Оценка 132
• Поворот вертикальных 132
• Просмотр изображения 132
• D lighting 133
• Изменить размер 134
• Кадрировать 135
• Редактир видеоролик 136
• В меню режима съемки новые темы определить нельзя выберите 137
• Громкость регулируется с помощью диска управления 137
• Для 137
• Изменить тему 137
• Или 137
• Красота волны релаксация нежность 137
• Нет 137
• Определите новые темы для существующихмоментальных снимков движения только для файлов формата nms для моментальных снимков движения созданных с помощью выбора 137
• Файл mov 137
• Формат файла 137
• Чтобы прослушать тему выделите ее и нажмите кнопку 137
• Меню режима съемки 139
• Выберите будет ли фотокамера корректировать подушкообразное и бочкообразное искажения 140
• Выберите когда записано видеоизображение моментальных снимков движения 0 59 140
• Выберите формат файла для новых моментальных снимков движения 59 140
• Выбор параметров записи звука 140
• Выбор способа замера экспозиции фотокамерой 140
• Выбор способа обработки изображений фотокамерой 140
• Выбор цветового пространства для новых изображений 140
• Изменение настроек для различных типов освещения 140
• Предотвращение потери деталей в светлых и темных участках кадра 140
• Снижение шума при высоких значениях чувствительности iso 140
• Снижение шума при длительных экспозициях 140
• Создание пользовательских режимов picture control 140
• Увеличение деталей в светлых и затененных областях снимка при фотографировании высококонтрастных сце н 140
• Управление чувствительностью фотокамеры к свету 140
• В расширенном режиме видео 141
• Включение и выключение приоритета лица 141
• Выбор режима вспышки для встроенной вспышки и дополнительных вспышек 141
• Выбор способа фокусировки фотокамеры 141
• Выборе 141
• Выбрана в 141
• Изменение настроек для объективов 1 nikkor с подавлением вибраций 141
• Различается в зависимости от объектива 148 141
• Распознавание лиц недоступно когда 141
• Расширенном режиме видео 141
• Способ выбора зоны фокусировки 141
• Управление встроенной подсветкой аф 141
• Управление мощностью вспышки 141
• Фотокамера фокусируется на объекте расположенном в центре кадра при 141
• Выберите да чтобы сбросить параметры в меню режима съемки и другие настройки съемки на значения по умолчанию ш 119 185 142
• Параметры меню режима экспозиции предлагают разные уровни управления выдержкой и диафрагмой 142
• Режим экспозиции 142
• Сброс парам съемки 142
• Выберите размер снимков сделанных в режимах фотосъемки и интеллектуального выбора снимка 143
• Выбор формата файла и коэффициента сжатия для фотографий 143
• Качество изображения 143
• Размер изображения 143
• X 240 2 мбит с 3 секунды 40 секунд 145
• X120 1 мбит с 3 секунды 2 минуты 145
• Бесшумная фотосъемка 145
• Вкл 145
• Воспроизводиться с продолжительностью превышающей время записи примерно в 13 2 400 к с или 40 1200 к с раз 145
• Восстанавливается обычное управление 145
• Все значения приблизительны видеоролики при замедленной съемке будут 145
• Выберите вкл чтобы уменьшить шум в местах где необходимо соблюдение тишины фотокамера используетэлектронный затвор и приглушает звуки издаваемые фотокамерой когда используются элементы управления фотокамерой при выборе 145
• Выберите количество снимков выбранных с помощью интеллектуального выбора снимков при выборе 5 фотокамера сохранит самый лучший снимок и 4 лучших снимка при выборе 145
• Выберите частоту кадров для непрерывной съемки ш 63 5 15 30 или 60 кадров в секунду электронный затвор используется при частоте кадров 15 кадров в секунду и более кроме когда 145
• Выбор частоты кадров для видеороликов при замедленной съемке ш 53 чем быстрее частота кадров тем меньше размер кадра 145
• Выбрано для 145
• Выкл 145
• Дополнительная информация об общем размере видеороликов которые можно сохранить на карте памяти находится на стр 187 145
• Используется механический затвор при выборе 145
• Кадров в секунду 145
• Непрерывная 145
• Фотокамера сохраниттолькосамыйлучшийснимок 145
• Частота кадров 145
• Число сохр ных снимков 145
• Выбор размера кадра и частоты кадровдля видеороликов но ш49 146
• Настройки видео 146
• Видео до после 147
• Выберите будут ли видеоролики моментальных снимков движения заканчиваться при нажатии спусковой кнопки затвора до конца или примерно по истечении 0 6 сек после нажатия ш 59 147
• Выберите способ установки экспозиции фотокамерой 148
• Выберите формат файла для моментальных снимков движения ш 59 148
• Замер экспозиции 148
• Формат файла 148
• Блокировка автоматической экспозиции 149
• X 122 в режиме моментального снимка движения баланс белого регулируется автоматически в соответствии с сюжетом 150
• Автоматическая настройка баланса белого рекомендуется в большинстве случаев 150
• Баланс белого 150
• В режимах авто и съемки лучшего момента а также при выборе 3 150
• Измерьте баланс белого 132 150
• Использование баланса белого поддерживает естественную цветопередачу нейтрализуя воздействие источника света на цвета снимка автоматический баланс белого рекомендуется для большинства источников света но в зависимости оттипа источника при необходимости можно выбрать и другие значения 150
• Используйте в пасмурную погоду 150
• Используйте для съемки объектов находящихся в тени 150
• Используйте при освещении лампами накаливания 150
• Используйте при освещении лампами холодного белого дневного света 150
• Используйте при съемке объектов освещенных прямым солнечным светом 150
• Используйте со встроенной или дополнительной вспышками 150
• Тонкая настройка баланса белого 151
• Ручная предустановка 152
• Чувствительность iso 155
• Picture control 156
• Изменение режимов picture controls 156
• 1 ф 1 s 158
• Ii настройки picture control 158
• Изменить сохранить 160
• Польз picture control 160
• Загр сохр на карту 161
• Автом управл искаж ми 162
• Adobe rgb 163
• Для снимков которые будут значительно обрабатываться и ретушироваться после того как они будут перемещены из фотокамеры имейте в виду что независимо от выбранного параметра srgb используется для видеороликов и моментальных снимков движения а также для фотографий сделанных во время записи видеороликов 163
• Цветовое пространство 163
• Цветовое пространство определяет гамму цветов доступных для воспроизведения цвета выберите srgb для снимков которые будут использоваться как есть без дальнейшего изменения и выберите 163
• Активный d lighting 164
• Активный о мдмтд 164
• Hdr расшир динам диап 165
• Нор расшир динам диап 165
• Сниж шум выс чув iso 166
• Сниж шум длит эксп 166
• Микрофон 167
• Микрофон отключен 167
• Парам звука видео 167
• Понижение шума ветра 167
• Активное 168
• Активное обычное или вкл 168
• Вкл выкл 168
• Обычное 168
• Обычное актив ное выкл 168
• Подавление вибраций 168
• Режим фокусировки 169
• Рот 170
• Ручная фокусировка 171
• Режим зоны аф 173
• Блокировка фокусировки 174
• Авт выбор зоны аф 176
• Ар 5 176
• Вкл 176
• Встр подсветка аф 176
• Выкл 176
• Покадровый 176
• Приоритет лица 176
• Режима зоны аф 176
• Тп m 177
• Управление вспышкой 177
• Коррекция вспышки 178
• Меню настройки 179
• Выберите да чтобы сбросить все параметры меню настройки кроме 180
• На значения по умолчанию 180
• Подавление мерцания часовой пояс и дата 180
• Сбросить настройки 180
• Язык language 180
• Блок спуска без карты 181
• Формат карту памяти 181
• Яркость отображения 181
• Автовыключение 182
• Автоспуск 182
• Отображать сетку 182
• Блок аэ спусковой кн 183
• Время ожид диет упр 183
• Время ожид дист упр 183
• Дистанц управление 183
• Казна ч кн ае ь ар ь 183
• Назнач кн ae l af l 183
• I г i 184
• Подавление мерцания 184
• Сброс нумер файлов 184
• Часовой пояс и дата 185
• Язык language 185
• Авт поворот изобр 186
• Если выбрано значение выкл ориентация фотокамеры не записывается выберите данный параметр при панорамировании или съемке с объективом направленным вверх или вниз 186
• Снимки сделанные при выборе вкл содержат информацию об ориентации фотокамеры что позволяет поворачивать их автоматически во время просмотра на фотокамере или на viewnx 2 или capture nx 2 приобретается дополнительно ш 171 возможна запись следующих ориентаций 186
• Версия прошивки 187
• Выберите да 187
• Выберите сопоставление пикселей 187
• Выключите фотокамеру 187
• Сопоставление пикселей 187
• Установите объектив и крышку объектива 187
• В этом разделе вы найдете информацию о совместимых аксессуарах правилахухода за фотокамерой и условиях хранения а также что следует делать когда появляются сообщения об ошибках или возникают проблемы в работе фотокамеры 189
• Дополнительные принадлежности 189
• На моментнаписания данной документации для вашей фотокамеры были доступны следующие принадлежности 189
• Технические примечания 189
• Лс i 192
• Рекомендуемые карты памяти 192
• Рекомендуемые карты eye fi 193
• Вставьте разъем питания ер 50 194
• Закройте крышку батарейного отсека 194
• Подготовьте фотокамеру к работе 194
• Подключение разъема питания и сетевого блока питания 194
• Подсоедините кабель постоянного тока 195
• Подсоедините кабель сети переменного тока 195
• Если фотокамера не будет использоваться в течение длительного времени извлеките батарею закройте контакты батареи защитной крышкой и поместите батарею на хранение в сухое прохладное место чтобы не допустить появления грибка или плесени храните фотокамеру в сухом хорошо проветриваемом месте не храните фотокамеру рядом с нафталиновыми или камфорными средствами от моли а также в местах которые плохо проветриваются или имеют уровень влажности более 60 находятся рядом с устройствами создающим сильные 196
• Не используйте для чистки спирт растворитель и другие летучие химикаты 196
• Подвергаются воздействию температуры выше 50 с или ниже 10 с 196
• Хранение 196
• Хранение и чистка 196
• Чистка 196
• Электромагнитные поля такими кактелевизор или радиоприемник 196
• Уход за фотокамерой и батареей предупреждения 197
• Доступные настройки 201
• Тго 201
• S а м ci 202
• Автоспуск 202
• Блокировка автоматической экспозиции 202
• Блокировка фокусировки 202
• Выбор зоны фокусировки 202
• Гибкая программа 202
• Дополнительной вспышки 202
• Другие настройки 202
• Кадров в секунду 30 кадров в секунду или 60 кадров в секунду для непрерывная 202
• Коррекция экспозиции 202
• Не влияет на видеоролики записываемые с помощью кнопки видеосъемки 2 изображения nef raw фиксируются на 4608 х 3072 3 только режим интеллектуального выбора снимка 4 недоступно при качестве изображения ne f raw или nef raw jpeg fine 5 только объективы vr б доступно только при поднятой встроенной вспышке или при использовании 202
• Недоступно при выборе для непрерывная автоспуск и при выборе 202
• Расширенный режим видео 202
• Режим вспышк 202
• Тема 202
• Настройки по умолчан ию 205
• Настройки по умолчанию 205
• Настройки по умолчанию для параметров в меню просмотра съемки и настройки находятся соответственно на стр 109 119 и 159 настройки по умолчанию для других настроек приведены ниже 205
• В следующей таблице приводится количество снимков или количество отснятых эпизодов видео которые можно сохранить на 16 гб карте toshiba sd e016gux uhs i sdhc при различных настройках качества изображения размера изображения или настройках видео все значения приблизительны размеры файлов зависят от записываемых сюжетов 206
• Емкость карты памяти 206
• I моментальные снимки движения 207
• Ii видео ролики в замедленной съемке 207
• Ii видеоролики hd 207
• Ii интеллектуальный выбор снимк 207
• Батарея дисплей 208
• Поиск и устранение неисправностей 208
• Прежде чем обращаться к продавцу или представителю компании nikon ознакомьтесь с приведенным перечнем распространенных неисправностей 208
• Съемка все режимы 209
• Видеоролики 210
• Р s а 210
• Съемка режим 210
• Съемка режимы p s a и m 210
• Просмотр 211
• Прочее 211
• В данном разделе перечислены сообщения об ошибках отображаемые на дисплее 212
• Сообщения об ошибках 212
• Технические характеристики 215
• Цифровая фотокамера nikon 1 v2 215
• Коррекция вспышки__ 218
• Температура 220
• Ii объективы 1 и1ккор 1 шкк0т10 30мм173 5 5 б 222
• Шиком 1 27 5 мм ш 5 5 6 222
• Используйте кольцо зуммирования для увеличения или уменьшения 223
• Объективы 1 nikkor предназначены исключительно для цифровых фотокамер nikon 1 со сменными объективами угол зрения соответствует объективу формата 35 мм с фокусным расстоянием примерно более 2 7х объектив 1 nikkor vr 10 30 мм f 3 5 5 6 поддерживает обычное и активное подавление вибраций а также выключение подавления вибраций ш 148 223
• Выберите режим ручной фокусировки 225
• Выполните фокусировку 225
• Покадровый и 225
• Режим фокусировки 225
• Ручная фокусировка 225
• Ар 5 покадровая аф 227
• Бесшумная фотосъемка 227
• Вкл 227
• Кадров в секунду 227
• Непрерывная 227
• Ресурс работы батареи 230
• Предметный указатель 231
• Символы 231
• Hi ыщеннсм in 1 38 неи ржный 1 36 непрерыкная 63 12 непрерывная аф 149 ночной леи аж 26 233
• Зашжнн оии пышка 69 233
• Защим 112 233
• Кольцо суммирокания 27 202 коллнькнер 91 ком i рас i________________ 1 38 144 коррекции нс пышки 1 8 коррекция кспозиции 68 233
• Кспо иции 128 233
• К л о и и и 122 ременп 12 ручная пре с мномы 1 30 132 234
• Ни ация ло дней ипорке 69 234
• Поля_________________________ 10 7 понижение шум лецм 147 пор i pel___________________26 136 п х юяннзя лф 149 234

Похожие устройства

• Nikon nikkor af-s 35mm f 1.8g dx jaa132da Инструкция по эксплуатации
• Nikon coolpix s6600 Инструкция по эксплуатации
• Nikon coolpix s3400 Инструкция по эксплуатации
• Nikon coolpix a10 Инструкция по эксплуатации
• Nikon aculon a211 7x50 Инструкция по эксплуатации
• Nikon aculon a30 8x25 Инструкция по эксплуатации
• Nikon aculon t01 8x21 white Инструкция по эксплуатации
• Nikon aculon t01 10x21 red Инструкция по эксплуатации
• Nikon Nikkor AF 180mm F2.8D IF-ED Инструкция по эксплуатации
• Nikon Nikkor AF-S 24-120mm f/4G ED VR JAA811DA Инструкция по эксплуатации
• Lenovo IdeaPad G5030 (80G0001FRK) Промывка печатающих головок
• Nikon Nikkor AF 50mm 1.4D JAA011DB Инструкция по эксплуатации
• Nikon Nikkor AF 50mm 1.8D JAA013DA Инструкция по эксплуатации
• Nikon Sportstar EX 10x25 DCF Black Инструкция по эксплуатации
• Nikon Monarch 5 10x42 Инструкция по эксплуатации
• Nikon coolpix a100 red Инструкция по эксплуатации
• Nokia xl dual sim green Инструкция по эксплуатации
• Nokia x red Инструкция по эксплуатации
• Noirot cnv-2 2000 Инструкция по эксплуатации
• Noirot cnv-2 1000 Инструкция по эксплуатации

Nikon ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА 1 V2 Подробное руководство пользователя Ru