![Olympus VH-210 Green [58/66] Меры предосторожности](/img/pdf.png)
Olympus VH-210 Green [58/66] Меры предосторожности
![Olympus VH-210 [58/66] Меры предосторожности](/views2/1096760/page58/bg3a.png)
58
RU
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ).
ВНУТРИ ФОТОКАМЕРЫ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, НУЖДАЮЩИХСЯ В ВАШЕМ
ОБСЛУЖИВАНИИ.
ДОВЕРЬТЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СЕРВИСНОМУ ПЕРСОНАЛУ OLYMPUS.
Восклицательный знак, заключенный
в треугольник, обозначает в
сопроводительной документации важные
инструкции по эксплуатации и уходу.
ОПАСНО
Невыполнение рекомендаций, обозначенных
этим символом, при использовании данного
изделия может привести к серьезным
травмам или смертельному исходу.
ОСТОРОЖНО
Невыполнение рекомендаций, обозначенных этим
символом, при использовании данного изделия
может привести к травмам или смертельному исходу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Невыполнение рекомендаций, обозначенных
этим символом, при использовании данного
изделия может привести к травмам низкой
степени тяжести, повреждению оборудования
или потере ценных данных.
ОСТОРОЖНО!
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМ, НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ РАЗБИРАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ, НЕ
ПОДВЕРГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ВОДЫ И НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ
ЕГО ПРИ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.
Общие меры предосторожности
Общие меры предосторожности
Прочитайте все инструкции — Перед использованием
изделия прочитайте все инструкции по эксплуатации.
Сохраните все технические руководства и документацию
для дальнейшего использования.
Очистка —
Перед очисткой обязательно отсоединяйте изделие от
электросети. Для очистки можно использовать только влажную
ткань. Нельзя использовать для очистки жидкие или аэрозольные
очищающие средства, а также любые органические растворители.
Аксессуары — В целях личной безопасности и во
избежание повреждения изделия используйте только те
аксессуары, которые рекомендованы фирмой Olympus.
Вода и влага —
Меры предосторожности для влагозащитных
изделий описаны в разделах о защите от влаги.
Размещение —
Надежно устанавливайте изделие на штатив,
стойку или зажим, чтобы избежать повреждения изделия.
Источники питания — Подключайте данное изделие только
к тем источникам питания, которые указаны на изделии.
Молнии —
Если во время использования сетевого USB-адаптера
начинается гроза, немедленно выньте вилку адаптера из розетки.
Посторонние предметы — Во избежание травм запрещено
вставлять в изделие металлические предметы.
Тепло —
Нельзя использовать или хранить данное изделие
рядом с такими источниками тепла как отопительные
батареи, тепловые заслонки, печи и любое оборудование или
устройства, выделяющее тепло, в т.ч. усилители стереосистем.
Обращение с фотокамерой
Обращение с фотокамерой
ОСТОРОЖНО
• Нельзя пользоваться фотокамерой рядом с горючими или
взрывоопасными газами.
• Не используйте вспышку и LED (в том числе подсветку АФ)
при съемке людей (младенцев, маленьких детей и т.д.) с
близкого расстояния.
• При съемке со вспышкой располагайте фотокамеру не ближе
1 м от человеческих лиц. Срабатывание вспышки рядом с
глазами человека может привести к временной потере зрения.
• Не давайте фотокамеру детям и младенцам.
• Всегда используйте и храните фотокамеру вне пределов досягаемости
для маленьких детей и младенцев во избежание следующих ситуаций,
в которых они могут получить серьезные травмы:
• Ребенок может запутаться в ремешке фотокамеры, что
приведет к удушению.
• Ребенок может случайно проглотить аккумулятор, карты
памяти или другие мелкие детали.
• Ребенок может ослепить вспышкой себя или других детей.
• Ребенок может получить травму от движущихся деталей фотокамеры.
• Не смотрите на солнце или яркие лампы, используя фотокамеру.
• Нельзя хранить фотокамеру в пыльных или влажных помещениях.
• Не накрывайте рукой вспышку во время ее срабатывания.
• Используйте только карты SD/SDHC/SDXC или Eye-Fi.
Запрещается использовать карты других типов.
Если вы случайно вставили в фотокамеру карту другого
типа, обратитесь к уполномоченному дистрибутору или в
сервисный центр. Не пытайтесь извлечь карту с силой.
• В случае перегрева USB-адаптера, а также появления
необычных запахов, звуков или дыма из него немедленно
отключите его от розетки и прекратите пользоваться им.
Затем обратитесь к авторизованному продавцу или в
сервисный центр.
Содержание
- Vh 210 vh 210 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Цифровая фотокамера 1
- Названия частей 2
- Названия частей названия частей 2
- Проверка содержимого коробки проверка содержимого коробки 2
- Фотокамера 2
- Прикрепление ремешка фотокамеры прикрепление ремешка фотокамеры 3
- Дисплей режима съемки дисплей режима съемки 4
- Монитор 4
- Дисплей режима воспроизведения дисплей режима воспроизведения 5
- Использование кнопок прямого перехода использование кнопок прямого перехода 6
- Клавиши зума стр 18 6
- Клавиши курсора 6
- Кнопка q переключение между режимами съёмки и воспроизведения стр 17 20 6
- Кнопка видеосъемка стр 17 6
- Кнопка спуска затвора стр 17 6
- Кнопка стр 9 6
- Настройки фотокамеры 6
- Настройки фотокамеры настройки фотокамеры 6
- Часто используемые функции можно активировать с помощью кнопок прямого доступа 6
- Оперативная инструкция 7
- Подсказки на экране говорят о том что можно воспользоваться кнопками q и кнопками зума 7
- Символы fghi отображаемые при выборе снимков и настроек означают что нужно воспользоваться клавишами курсора 7
- Использование меню использование меню 8
- Меню настроек меню настроек 9
- Указатель меню 10
- Зарядка батареи с помощью входящего в комплект usb ac адаптера 11
- Извлечение карты памяти извлечение карты памяти 11
- Подготовка фотокамеры 11
- Подготовка фотокамеры подготовка фотокамеры 11
- Windows windows 12
- Когда следует заряжать аккумулятор когда следует заряжать аккумулятор 12
- Настройка с помощью компакт диска из комплекта поставки 12
- Подключение фотокамеры подключение фотокамеры 12
- Световой индикатор световой индикатор 12
- Зарегистрируйте изделие olympus 13
- Установите инструкцию по эксплуатации фотокамеры 13
- Установите программное обеспечение olympus viewer 2 и ib 13
- Macintosh macintosh 14
- Вставьте входящий в комплект поставки компакт диск в дисковод 14
- Скопируйте инструкцию по эксплуатации фотокамеры 14
- Установите программное обеспечение olympus viewer 2 14
- Язык дата время и часовой пояс 15
- Съемка просмотр и удаление 16
- Съемка просмотр и удаление съемка просмотр и удаление 16
- Съемка с оптимальным значением диафрагмы и скоростью затвора программный 16
- 00 0 00 17
- 00 34 0 00 34 17
- Использование увеличения 18
- Съемка большего количества съемка большего количества фотоснимков цифровой зум фотоснимков цифровой зум 18
- Изменение отображения информации о съемке 19
- Использование вспышки 19
- Для воспроизведения видеосъемки для воспроизведения видеосъемки 20
- Для воспроизведения звукозаписей для воспроизведения звукозаписей 20
- Просмотр изображений 20
- Операции во время воспроизведения операции во время воспроизведения видеозаписи видеозаписи 21
- Операции когда воспроизведение операции когда воспроизведение приостановлено приостановлено 21
- Удаление изображений во время воспроизведения удаление одного снимка 21
- Для выбора изображения при для выбора изображения при индексном просмотре индексном просмотре 22
- Для прокрутки изображения при для прокрутки изображения при просмотре крупным планом просмотре крупным планом 22
- Изменение отображения информации об изображении 22
- Индексный просмотр и просмотр крупным планом 22
- Использование режимов съемки 23
- Использование режимов съемки использование режимов съемки 23
- Использование наилучшего режима для сцены съемки режим 24
- Съемка движущихся объектов например съемка движущихся объектов например домашних животных домашних животных животные животные 25
- Съемка трехмерных изображений съемка трехмерных изображений режим режим w 25
- Создание панорамных изображений режим 26
- Съемка со специальными эффектами режим 26
- Нажмите кнопку спуска затвора чтобы выполнить съемку первого кадра а затем скомпонуйте второй снимок 27
- Повторяйте действия пункта 3 до тех пор пока не будет снято нужное количество кадров а затем нажмите кнопку 27
- Использование таймера автоспуска 28
- Использование функций съемки 28
- Использование функций съемки использование функций съемки 28
- Съемка крупным планом макро съемка 28
- Регулировка баланса белого баланс белого 29
- Регулировка яркости компенсация экспозиции 29
- Выбор чувствительности iso 30
- Выбор размера изображения для фотографий размер фото 31
- Серийная съемка приведение в действие 31
- Выбор сжатия фотографий сжатие выбор сжатия фотографий сжатие 32
- Меню для функций съемки 32
- Меню для функций съемки меню для функций съемки 32
- Сброс функций съемки на установки по умолчанию сброс сброс функций съемки на установки по умолчанию сброс 32
- Выбор области фокусировки выбор области фокусировки реж автофок реж автофок 33
- Непрерывная фокусировка на объекте непрерывная фокусировка на объекте следящий аф следящий аф 33
- Съемка с увеличениями съемка с увеличениями превышающими оптическое превышающими оптическое увеличение цифровой зум увеличение цифровой зум 33
- Уменьшение размытости вызванной уменьшение размытости вызванной дрожанием фотокамеры во время дрожанием фотокамеры во время съемки стаб видео видеозапись съемки стаб видео видеозапись 33
- Впечатывание даты съемки впечатывание даты съемки штамп даты штамп даты 34
- Запись звука во время видеосъемки запись звука во время видеосъемки r 34
- Использование подсветки аф для использование подсветки аф для фокусировки на слабо освещенных фокусировки на слабо освещенных объектах подсветка аф объектах подсветка аф 34
- Отображение подсказок по значкам отображение подсказок по значкам гид по иконкам гид по иконкам 34
- Автоматическое воспроизведение автоматическое воспроизведение снимков слайдшоу снимков слайдшоу 35
- Добавление звука к неподвижным добавление звука к неподвижным изображениям изображениям r 35
- Изменение размера изображения изменение размера изображения q 35
- Кадрирование изображений кадрирование изображений p 35
- Меню для функций воспроизведения редактирования и печати 35
- Меню для функций воспроизведения редактирования и печати меню для функций воспроизведения редактирования и печати 35
- Q меню просмотра редакт визаж 36
- Q меню просмотра редакт коррекция осв 36
- Q меню просмотра редакт убр кр глаз 36
- Визаж визаж 36
- Осветление областей темных из осветление областей темных из за контрового света недостатка за контрового света недостатка освещения и т п коррекция осв освещения и т п коррекция осв 36
- Ретуширование красных глаз при ретуширование красных глаз при съемке со вспышкой убр кр глаз съемке со вспышкой убр кр глаз 36
- Ретуширование лиц на фотографиях ретуширование лиц на фотографиях визаж визаж 36
- Q меню просмотра 37
- Q меню просмотра y 37
- Q меню просмотра настр печати 37
- Q меню просмотра удаление 37
- Для индивидуального выбора и для индивидуального выбора и стирания изображений выб фото стирания изображений выб фото 37
- Для удаления всех изображений для удаления всех изображений удал все удал все 37
- Запись установок печати на данные запись установок печати на данные изображения настр печати изображения настр печати 37
- Защита изображений защита изображений 37
- Поворот изображений поворот изображений y 37
- Удаление изображений удаление удаление изображений удаление 37
- D меню настроек 1 eye fi 38
- D меню настроек 1 резерв 38
- D меню настроек 1 формат 38
- Использование карты eye fi eye fi использование карты eye fi eye fi 38
- Копирование изображений с копирование изображений с внутренней памяти на карту памяти внутренней памяти на карту памяти резерв резерв 38
- Меню для других настроек фотокамеры 38
- Меню для других настроек фотокамеры меню для других настроек фотокамеры 38
- Полное стирание данных формат полное стирание данных формат 38
- D меню настроек 1 q вкл 39
- D меню настроек 1 usb соединение 39
- D меню настроек 1 сохр настр k 39
- Включение фотокамеры с помощью включение фотокамеры с помощью кнопки кнопки q q вкл вкл 39
- Выбор способа подключения к выбор способа подключения к другим устройствам другим устройствам usb соединение usb соединение 39
- Сохранение режима при выключении сохранение режима при выключении фотокамеры сохр настр фотокамеры сохр настр k 39
- Требования к системе требования к системе 39
- D меню настроек 1 настр звука 40
- D меню настроек 2 pixel mapping 40
- D меню настроек 2 s 40
- Выбор звуковых сигналов выбор звуковых сигналов фотокамеры и громкость фотокамеры и громкость настр звука настр звука 40
- Для настройки ccd и функции для настройки ccd и функции обработки изображения обработки изображения 40
- Регулировка пзс и функции регулировка пзс и функции обработки изображений обработки изображений pixel mapping pixel mapping 40
- Регулировка яркости монитора регулировка яркости монитора s 40
- D меню настроек 2 ntsc pal 41
- Выбор системы видеосигналов для соответствия вашему телевизору ntsc pal выбор системы видеосигналов для соответствия вашему телевизору ntsc pal 41
- Для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре для воспроизведения изображений фотокамеры на телевизоре 41
- D меню настроек 2 w 42
- D меню настроек 2 x 42
- D меню настроек 2 мировое время 42
- D меню настроек 2 экон энергии 42
- Для выхода из режима ожидания для выхода из режима ожидания 42
- Изменение языка отображения изменение языка отображения w 42
- Переключение между домашним часовым поясом и часовыми поясом пункта переключение между домашним часовым поясом и часовыми поясом пункта назначения мировое время назначения мировое время 42
- Установка даты и времени установка даты и времени x 42
- Экономия заряда аккумулятора экономия заряда аккумулятора между выполнением снимков между выполнением снимков экон энергии экон энергии 42
- D меню настроек 3 настройки красота 43
- Сохранение настроек визажа сохранение настроек визажа настройки красота настройки красота 43
- Печать 44
- Печать изображений со стандартными установками принтера удоб печат 44
- Печать печать 44
- Прямая печать pictbridg 44
- Изменение установок принтера для печати настр печати 45
- Используйте fg для выбора опции размер подменю 3 и нажмите i 45
- Используйте fg для выбора режима печати и нажмите кнопку q 45
- Используйте fg для выбора установок без границ или пиксел лист и нажмите кнопку q 45
- Используйте hi для выбора изображения 45
- Нажмите f чтобы выполнить резервирование печати текущего изображения нажмите g чтобы выбрать детальные настройки принтера для текущего изображения 45
- Следуйте действиям пунктов 1 и 2 для выполнения опции удоб печат стр 44 и нажмите кнопк q 45
- Для выполнения подробных установок для выполнения подробных установок принтер принте 46
- Для кадрирования изображения для кадрирования изображения p 46
- Для отмены печати для отмены печати 46
- Настройки печати dpo 47
- Настройки печати одного кадра 47
- Настройка печати по одному экземпляру всех изображений на карте памяти 48
- Удаление всех данных настройки печати 48
- Удаление данных настройки печати для выбранных изображений 48
- Батарейки батарейки 49
- Карта памяти встроенная память карта памяти встроенная память 49
- Кнопка спуска затвора кнопка спуска затвора 49
- Монитор монитор 49
- Поиск и устранение неисправностей 49
- Разное разное 49
- Советы по использованию 49
- Советы по использованию советы по использованию 49
- Функция даты и времени функция даты и времени 49
- Сообщение об ошибке 50
- Советы по выполнению съемки 51
- Фокусировка 51
- Батарейки 52
- Дрожание фотокамеры 52
- Качество изображения 52
- Цветовые оттенки 52
- Экспозиция яркость 52
- Воспроизведение 53
- Редактирование 53
- Советы по воспроизведению редактированию 53
- Использование зарядного устройства и usb ac адаптера за границей 54
- Использование приобретаемого отдельно зарядного устройства 54
- Использование приобретаемого отдельного сетевого адаптера переменного тока 54
- Приложение 54
- Приложение приложение 54
- Уход за фотокамерой 54
- Хранение 54
- Индикатор текущей памяти 55
- Использование карты 55
- Карты памяти совместимые с этой карты памяти совместимые с этой фотокамерой фотокамерой 55
- Переключатель защиты от записи на переключатель защиты от записи на карте памяти sd sdhc sdxc карте памяти sd sdhc sdxc 55
- Проверка места сохранения проверка места сохранения изображения изображения 55
- Процесс считывания записи на карту процесс считывания записи на карту памяти памяти 55
- Количество сохраняемых снимков фотоснимки длительность записи видео во количество сохраняемых снимков фотоснимки длительность записи видео во внутренней памяти и на картах памяти внутренней памяти и на картах памяти 56
- Фотоснимки фотоснимки 56
- Видеоизображение видеоизображение 57
- Увеличение количества доступных для съемки изображений увеличение количества доступных для съемки изображений 57
- Меры предосторожности 58
- Обращение с фотокамерой обращение с фотокамерой 58
- Общие меры предосторожности общие меры предосторожности 58
- Предупреждение 58
- Меры предосторожности при использовании аккумулятора меры предосторожности при использовании аккумулятора 59
- Опасно 59
- Предупреждение 59
- Адаптер usb ac адаптер usb ac 60
- Монитор монитор 60
- Осторожно 60
- Предупреждение 60
- Применяйте только оригинальный аккумулятор и сетевой usb адаптер 60
- Для пользователей в европе для пользователей в европе 61
- Ограничение гарантии ограничение гарантии 61
- Правовые и прочие уведомления правовые и прочие уведомления 61
- Предупреждение предупреждение 61
- Уведомление об авторском праве уведомление об авторском праве 61
- Гарантийные условия 62
- Торговые марки торговые марки 63
- Указания по гарантийному обслуживанию указания по гарантийному обслуживанию 63
- Технические характеристики 64
- Фотокамера фотокамера 64
- Адаптер usb ac f 2ac адаптер usb ac f 2ac 65
- Ионно литиевый аккумулятор li 42b ионно литиевый аккумулятор li 42b 65
Похожие устройства
- Olympus SZ-31MR iHS Инструкция по эксплуатации
- Olympus OM-D E-M5 Kit black (EZ-M1250) Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus D-750 Black Инструкция по эксплуатации
- Olympus DS-2500 серебристый Инструкция по эксплуатации
- Olympus AS-2400 черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus DM-3 4Gb серебристый Инструкция по эксплуатации
- Olympus stylus 1s black Инструкция по эксплуатации
- Olympus om-d e-m1 kit 12-50mm silver Инструкция по эксплуатации
- Olympus om-d e-m1 body silver Инструкция по эксплуатации
- Olympus vp-10 4gb черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus vn-741pc 4gb черный Инструкция по эксплуатации
- Olympus vn-7800 4gb белый Инструкция по эксплуатации
- Olympus om-d e-m10 mark ii kit 14-42mm silver (v207052se000) Инструкция по эксплуатации
- Olympus om-d e-m10 mark ii kit 14-42mm black Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РТУ 113-1В1А1С1Р-1Д-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РТУ 113-1В1А1Т1Р-1Д-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РТУ 113-1В1А2Р-1Д-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РТУ 113-1В1А3Р-1Д-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РТУ 113-1В1С1Т1Р-1Д-485 Инструкция по эксплуатации
- ТРИД РТУ 113-1В1С2Р-1Д-485 Инструкция по эксплуатации