Home
Главная
Samsung
Видеокамера
VP-D26i
Инструкция по эксплуатации Страница: 67

Samsung VP-D26i [67/106] Дополнительные возможности при съемке

✤ ‘ÛÌÍˆËˇ POWER NIGHT CAPTURE (”ÎÛ˜¯ÂÌÌ‡ˇ ÌÓ˜Ì‡ˇ Ò˙ÂÏÍ‡) ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏÂ CAMERA (K‡ÏÂ‡).

✤ ‘ÛÌÍˆËˇ POWER NIGHT CAPTURE ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ ‚‡Ï ÒÌËÏ‡Ú¸ Ó·˙ÂÍÚ ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ ·ÓÎÂÂ ˇÍËÏ,

˜ÂÏ ÔË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÙÛÌÍˆËË NIGHT CAPTURE (ÕÓ˜Ì‡ˇ Ò˙ÂÏÍ‡).

✤ ≈ÒÎË ‚˚ Ì‡ÊÏÂÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SLOW SHUTTER (ÕËÁÍ‡ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡), ÍÓ„‰‡ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÕŒ◊ÕŒ… —⁄≈ÃK»

Ì‡ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ON (¬ÍÎ.), ÚÓ Ì‡ ∆K-ÏÓÌËÚÓÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÚÂı ÒÂÍÛÌ‰ ·Û‰ÂÚ ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ

POWER NIGHT CAPTURE.

✤ œÓÍ‡ ‚˚ ‚Â‰ÂÚÂ Ò˙ÂÏÍÛ ‚ ÂÊËÏÂ POWER NIGHT CAPTURE, Ì‡ ∆K-ÏÓÌËÚÓÂ ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ ÁÌ‡˜ÓÍ

”À”◊ÿ≈ÕÕŒ… ÕŒ◊ÕŒ… —⁄≈ÃK».

1. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Í‡ÏÂÛ ‚ ÂÊËÏ CAMERA (K‡ÏÂ‡).

2. —‰‚ËÌ¸ÚÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏ‡ ÕŒ◊ÕŒ… —⁄≈ÃK» ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (¬ÍÎ.),

‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SLOW SHUTTER.

3. Õ‡Ê‡ÚËˇÏË ÍÌÓÔÍË SLOW SHUTTER ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÊÂÎ‡ÂÏÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡.

¡ÓÎÂÂ ÏÂ‰ÎÂÌÌ‡ˇ —KŒ–Œ—“‹ «¿“¬Œ–¿ ÔÓÁ‚ÓÎˇÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ó·˙ÂÍÚ‡

Ò˙ÂÏÍË ·ÓÎÂÂ ˇÍËÏ.

4. œË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÂÊËÏ‡ POWER NIGHT CAPTURE ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒˇ

Ó·˙ÂÍÚ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÍ‡Á‡Ú¸Òˇ ÒÏ‡Á‡ÌÌ˚Ï.

5. ƒÎˇ ÓÚÏÂÌ˚ ÙÛÌÍˆËË POWER NIGHT CAPTURE, Ì‡Ê‡ÚËˇÏË ÍÌÓÔÍË SLOW SHUTTER

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ‰Îˇ ÂÊËÏ‡ ÏÂ‰ÎÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚË Á‡Ú‚Ó‡ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ OFF (¬˚ÍÎ.) Ë Á‡ÚÂÏ

Ò‰‚ËÌ¸ÚÂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ÂÊËÏ‡ ÕŒ◊ÕŒ… —⁄≈ÃK» ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF (¬˚ÍÎ.).

«‡ÏÂ˜‡ÌËÂ

■

œË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ ‡ÒÒÚÓˇÌËÂ ‰Ó

Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË ÒÓÒÚ‡‚ÎˇÂÚ ÔËÏÂÌÓ 3 ÏÂÚ‡.

■

≈ÒÎË ‚˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ ÙÛÌÍˆË˛ POWER NIGHT CAPTURE ÔË ÌÓÏ‡Î¸ÌÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË (Ì‡ÔËÏÂ, ‰ÌÂÏ Ì‡

ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰ÛıÂ), ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸Òˇ Ò ÌÂÔ‡‚ËÎ¸Ì˚ÏË ËÎË ÌÂÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ˆ‚ÂÚ‡ÏË.

■

¬ ÂÊËÏÂ POWER NIGHT CAPTURE ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌÌ˚Â ÙÛÌÍˆËË, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ¡‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó,

œÓ„‡ÏÏ˚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁËˆËË, DSE (÷ËÙÓ‚˚Â ÒÔÂˆ˝ÙÙÂÍÚ˚), BLC (KÓÏÔÂÌÒ‡ˆËˇ ˇÍÓ„Ó ÙÓÌ‡).

■

≈ÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË ÓÍ‡Á‡ÎÓÒ¸ ÒÎË¯ÍÓÏ ˇÍËÏ, ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ Ì‡Ê‡ÚËˇÏË ÍÌÓÔÍË

SLOW SHUTTER ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ·ÓÎÂÂ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡ (1/6 ➝ 1/25) Ë ÚÓ„‰‡ ‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ

ÒÌˇÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ ·ÓÎÂÂ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡.

‘ÛÌÍˆËˇ POWER NIGHT CAPTURE (”ÎÛ˜¯ÂÌÌ‡ˇ ÌÓ˜Ì‡ˇ Ò˙ÂÏÍ‡)

6767

RUSSIA

ƒÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ

POWER NIGHT CAPTURE

1 2 : 0 0

1 0 . J A N . 2 0 0 3

NIGHT

CAPTURE

00659K VP-D26(i) RU (60~106) 5/22/03 5:39 PM Page 67

Содержание

Похожие устройства

RUSSIA Дополнительные возможности при съемке Функция POWER NIGHT CAPTURE Улучшенная ночная съемка Функция POWER NIGHT CAPTURE Улучшенная ночная съемка работает в режиме CAMERA Камера Функция POWER NIGHT CAPTURE позволяет вам снимать объект в темноте более ярким чем при использовании функции NIGHT CAPTURE Ночная съемка Если вы нажмете кнопку SLOW SHUTTER Низкая скорость затвора когда переключатель НОЧНОЙ СЪЕМКИ находится в положении ON Вкл то на ЖК мониторе в течение трех секунд будет показано сообщение POWER NIGHT CAPTURE Пока вы ведете съемку в режиме POWER NIGHT CAPTURE на ЖК мониторе показывается значок УЛУЧШЕННОЙ НОЧНОЙ СЪЕМКИ 1 Установите камеру в режим CAMERA Камера 2 Сдвиньте выключатель режима НОЧНОЙ СЪЕМКИ в положение ON Вкл а затем нажмите кнопку SLOW SHUTTER 3 Нажатиями кнопки SLOW SHUTTER установите желаемую скорость затвора Более медленная СКОРОСТЬ ЗАТВОРА позволяет сделать изображение объекта съемки более ярким 4 При использовании режима POWER NIGHT CAPTURE изображение движущегося объекта может оказаться смазанным 5 Для отмены функции POWER NIGHT CAPTURE нажатиями кнопки SLOW SHUTTER установите для режима медленной скорости затвора состояние OFF Выкл и затем сдвиньте выключатель режима НОЧНОЙ СЪЕМКИ в положение OFF Выкл STBŸ 81125 POWER NGHT CAPTURE Замечали в При использовании подсветки инфракрасными лучами максимальное расстояние до объекта съемки составляет примерно 3 метра Если вы используете функцию POWER NIGHT CAPTURE при нормальном освещении например днем на открытом воздухе изображение может записаться с неправильными или неестественными цветами В режиме POWER NIGHT CAPTURE недоступны определенные функции такие как Баланс белого Программы автоматической экспозиции DSE Цифровые спецэффекты BLC Компенсация яркого фона Если изображение объекта съемки оказалось слишком ярким рекомендуется нажатиями кнопки SLOW SHUTTER установить более высокую скорость затвора 1 6 1 25 и тогда вы сможете снять изображение более высокого качества P 88

Скачать