Kaiser S 45 I 83 XL [57/84] De ru waschzyklentabelle
![Kaiser S 6081 XLR [57/84] De ru waschzyklentabelle](/views2/1018088/page57/bg39.png)
57
DE RU
WASCHZYKLENTABELLE
Information zur
Spülgangauswahl
Beschreibung des
Spülgangs
Spül-
mittel
pro/
Zyklus
Klar-
spüler
Für solch verschmutztes
Geschirr, wie Töpfe,
Pfannen, Schmortopf-
Teller und Teller, die mit
dem ausgetrockneten
Essen auf ihnen eine Zeit
lan
g
g
esessen haben
Vorspülen (40°C)
Autowaschen (50-
60 °C)
Spülen(70°C)
Trocknen
4 / 23 g
Für sehr verschmutztes
Geschirr, wie Töpfe,
Pfannen, Kasserollen und
Teller mit ziemlich alten
eingetrockneten
Essensresten
Vorspülen (50°C)
Vorspülen
Waschen (65 °C)
Spülen
Spülen
Spülen(55°C)
Trocknen
4 / 23 g
Für normal verschmutztes
Geschirr, wie Töpfe,
Teller, Gläser und leicht
verschmutzte Pfannen.
Täglicher
Standardspülgang
Vorspülen (50°C)
Waschen (50°C)
Spülen
Spülen (65 °C)
Trocknen
4 / 23 g
Für leicht verschmutztes
Geschirr, wie Teller,
Gläser, Schalen und
leicht verschmutzte
Pfannen
Vorspülen
Waschen (55°C)
Spülen (65°C)
Trocknen
23 g
Für Geschirr, das nur
abgespült und getrocknet
werden muss
Waschen (40°C)
Spülen (70°C)
Trocknen
15 g
Für leicht verschmutztes
Geschirr, wie Gläser,
Kristallglas und feines
Porzellan
Vorspülen
Waschen (40°C)
Spülen
Spülen (60°C)
Trocknen
0 g
Ein kürzerer Waschgang
für leicht verschmutztes
Geschirr, das kein
Trocknen braucht
Waschen (40°C)
Spülen
Spülen (45°C)
15 g
Vorwaschen von Tellern,
Töpfen und Pfannen,
während auf das
vollständige Beladen
nach der nachfolgenden
Mahlzeit gewartet wird
Vorspülen 0 g
ɌȺȻɅɂɐȺ ɐɂɄɅɈȼ ɆɈɂɄɂ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ
ɜɵɛɨɪɚ ɰɢɤɥɚ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɰɢɤɥɚ
ɦɨɣɤɢ
Ɇɨɸɳɟɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɩɪɟɞɜɚɪ./
ɝɥ.ɰɢɤɥ
Ɉɩɨɥɚɫ
ɤɢ-
ɜɚɬɟɥɶ
Ⱦɥɹ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣ
ɩɨɫɭɞɵ, ɬɚɤɨɣ ɤɚɤ
ɝɨɪɲɤɢ, ɤɚɫɬɪɸɥɢ,
ɛɥɸɞɚ ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɢ
ɛɥɸɞɚ ɫ ɩɪɢɫɨɯɲɟɣ
ɩɢɳɟɣ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ (40°ɋ)
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɦɨɣɤɚ (50-60°ɋ)
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ (70°ɋ)
ɋɭɲɤɚ
4 / 23 ɝ
Ⱦɥɹ ɨɱɟɧɶ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ
ɤɚɤ ɤɚɫɬɪɸɥɢ, ɫɤɨɜɨ-
ɪɨɞɤɢ ɢ ɬɚɪɟɥɤɢ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɤɨɟ-ɬɨ
ɜɪɟɦɹ ɫɬɨɹɥɢ ɫ
ɡɚɫɨɯɲɢɦɢ ɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
ɩɢɳɢ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ (50°ɋ)
Ɇɨɣɤɚ (60°ɋ)
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ
ɉɨɥɨɫɤ.(70"ɋ)
ɋɭɲɤɚ
4 / 23 ɝ
Ⱦɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ,
ɤɚɤ ɤɚɫɬɪɸɥɢ,
ɬɚɪɟɥɤɢ, ɫɬɚɤɚɧɵ ɢ
ɫɥɟɝɤɚ ɢɫɩɚɱɤɚɧɧɵɟ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɢ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ
ɟ
ɠ
ɟɞ
ɧ
ɟ
ɜɧɵɣ
ɰ
ɢɤɥ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ (50°ɋ)
Ɇɨɣɤɚ (50°ɋ)
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ (65°ɋ)
ɋɭ
ɲɤ
ɚ
4 / 23 ɝ
Ⱦɥɹ ɫɥɟɝɤɚ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ
ɤɚɤ ɬɚɪɟɥɤɢ, ɦɢɫɤɢ
ɫɬɚɤɚɧɵ ɢ ɫɥɟɝɤɚ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɟ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɢ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ
Ɇɨɣɤɚ (45°ɋ)
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ (60°ɋ)
ɋɭɲɤɚ
20 ɝ
Ⱦɥɹ ɩɨɫɭɞɵ, ɤɨɬɨɪɭɸ
ɧɭɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ
ɫɩɨɥɨɫɧɭɬɶ ɢ
ɜɵɫɭɲɢɬɶ
Ɇɨɣɤɚ (45°ɋ)
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ (70°ɋ)
ɋɭɲɤɚ
15 ɝ
Ⱦɥɹ ɫɥɟɝɤɚ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ
ɤɚɤ ɫɬɚɤɚɧɵ, ɯɪɭɫɬɚɥɶ
ɢ ɬɨɧɤɢɣ ɮɚɪɮɨɪ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ
Ɇɨɣɤɚ (40°ɋ)
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ (70°ɋ)
ɋɭɲɤɚ
0 ɝ
Ʉɨɪɨɬɤɢɣ ɰɢɤɥ ɦɨɣɤɢ
ɞɥɹ ɫɥɟɝɤɚ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ,
ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ
ɜ ɫɭɲɤɟ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ
Ɇɨɣɤɚ (40°ɋ)
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ (55°ɋ)
15 ɝ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɡɚɦɚɱɢɜɚɧɢɟ ɬɚɪɟɥɨɤ,
ɤɚɫɬɪɸɥɶ ɢ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɨɤ ɜ
ɨɠɢɞɚɧɢɢ ɩɨɥɧɨɣ
ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɦɚɲɢɧɵ
ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɦɨɣɤɚ
0 ɝ
Содержание
- Dear customers 2
- Liebe kundin lieber kunde 3
- Contents 4
- Inhaltsverzeichnis 5
- Electrical connection 6
- Installation instructions 6
- Bedienungsanleitung für montage 7
- Stromanschluss 7
- Connecting to water supply and sewerage network 8
- Equipped 8
- Ru anschluss ans wassernetz 9
- Einbau des geschirrspülers in den umbauschrank 13
- Ru aufstellen des gerätes 13
- Safety conditions 16
- Ru sicherheitsbedingungen 17
- Brief description 20
- Kaiser 20
- Gesamtansicht 21
- Kurzbeschreibung kaiser 21
- Anordnung der elemente 23
- 3 4 5 6 7 8 9 24
- Control panel and display control panel and display 24
- Bedienblende und display bedienblende und display 25
- 13 14 15 26
- 8 6 5 4 3 2 26
- Dishwasher loading 28
- Equipment 28
- Ausstatung 29
- Geschirr einordnen 29
- Detergent dispenser 32
- De ru spülmittelspender 33
- Rinse aid dispenser 34
- Klarspülerspender 35
- Water softener 38
- De ru wasserenthärter 39
- Filtering system 42
- Operating the dishwasher 42
- De ru filtersystem 43
- Verbrauch 43
- Programmable control programmable control 44
- De ru elektronische programmierung 45
- 2 4 3 7 6 46
- 3 4 6 8 50
- 1 2 3 5 54
- Wash cycle table 56
- De ru waschzyklentabelle 57
- Care and attendance 58
- Pflege und wartung 59
- Cleaning the exterior parts 60
- Cleaning the filters 60
- De ru reinigung der außenflächen 61
- Reinigen der filter 61
- Cleaning the spray arms 62
- Protecting against freezing 62
- Frostschutz 63
- Reinigen der sprüharme 63
- Alternate inspection 64
- What to do if 64
- De ru periodische besichtigung 65
- Was ist wenn 65
- Fault codes fault codes 72
- In case of an overflow cut off the main water supply before calling the service centre if there is some water left in the bottom tub caused by overfilling or slight leakage the water should be removed before restarting the dishwasher 72
- Warning warning 72
- Fehlerkode fehlerkode 73
- Sollte ein überfließen passieren drehen sie den haupthahn der wasserleitung zu bevor sie den service rufen wenn aufgrund eines überlaufens oder einer kleinen undichtigkeit wasser in der bodenwanne sein sollte sollte dieses wasser entfernt werden bevor der geschirrspüler 73
- Warnung warnung 73
- Wieder gestartet wird 73
- Disposing of old appliances 74
- Disposing of the packaging 74
- Respect for the environment 74
- Altgeräte entsorgung 75
- Umweltverträglichkeit 75
- Verpackungs entsorgung 75
- T 495 488 75 10 488 76 10 79
Похожие устройства
- Timberk TFH W250.ZM Инструкция по эксплуатации
- Smeg BQ6130T Инструкция по эксплуатации
- Zyxel NBG334W EE 54МБИТ/С Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 60 I 80XL Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-D24i Инструкция по эксплуатации
- Smeg BQ61T Инструкция по эксплуатации
- Miele PW 6065 Vario AV ED Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 45 I 80XL Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-D24 Инструкция по эксплуатации
- Smeg BQ91S Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH S20SMA Инструкция по эксплуатации
- Samsung SWC-U200 Red Инструкция по эксплуатации
- Miele PW 6065 Vario AV LW Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 60 I 70XL Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-D23i Инструкция по эксплуатации
- Gimi Duplo Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH S20SMD Инструкция по эксплуатации
- Smeg BQ6130S Инструкция по эксплуатации
- Kaiser S 45 I 70XL Инструкция по эксплуатации
- Timberk TFH W200TR Инструкция по эксплуатации