Samsung VP-D24i [35/106] Russia

Samsung VP-D24i [35/106] Russia
”ÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÏÂÌ˛
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ÂÊËÏ CAMERA (K‡ÏÂ‡) ËÎË PLAYER (œÎÂÂ),
ÎË·Ó ‚ ÂÊËÏ M. REC («‡ÔËÒ¸ Ô‡ÏˇÚ¸) ËÎË M. PLAY (—˜ËÚ˚‚‡ÌË ËÁ Ô‡ÏˇÚË)
1. Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛). Õ‡ ÏÓÌËÚÓ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛.
KÛÒÓ (
œŒƒ—¬≈“K¿
) ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, Ô‡‡ÏÂÚ˚ ͇ÍÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒˇ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.
2. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ƒ»—K¿ Ã≈Õfi Ë Ì‡Ê‡Úˡ ÍÌÓÔÍË ENTER (¬‚Ó‰) ̇ Ô‡ÌÂÎË Ò Î‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚
͇ÏÂ˚ ‚˚·ÂËÚÂ Ë ‡ÍÚË‚ËÛÈÚ ÌÛÊÌ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛.
3. ¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂÌ˛, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
œŒƒÃ≈Õfi
ƒÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ÙÛÌ͈ËÈ ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËχı
CAMERA
(K‡ÏÂ‡)
PLAYER
(œÎÂÂ)
Memory REC.
(«‡ÔËÒ¸ ‚
Ô‡ÏˇÚ¸)
Memory PLAY
(—˜ËÚ˚‚‡ÌËÂ
ËÁ Ô‡ÏˇÚË)
Ã≈Õfi
CLOCK SET (”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚)
WL REMOTE (œÛÎ¸Ú ƒ”)
BEEP SOUND («‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î)
SHUT.SOUND («‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ΠÔË ÒÔÛÒÍ Á‡Ú‚Ó‡)
DEMO (ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ)
PROGRAM AE (œÓ„‡ÏÏ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÍÒÔÓÁˈËË)
WHT. BALANCE (¡‡Î‡ÌÒ ·ÂÎÓ„Ó)
D. ZOOM (“‡ÌÒÙÓ͇ˆËˇ)
DIS (÷ËÙÓ‚ÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ)
DSE SELECT (¬˚·Ó ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚ‡)
REC MODE (–ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË)
PHOTO SEARCH (œÓËÒÍ ÙÓÚÓÒÌËÏ͇)
PHOTO COPY (KÓÔËÓ‚‡ÌË ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚)
AUDIO MODE (–ÂÊËÏ Á‚Û͇)
AUDIO SELECT (¬˚·Ó ‚˚ıÓ‰‡ Á‚Û͇)
WIND CUT (‘ËθÚ‡ˆËˇ ¯Ûχ ‚ÂÚ‡)
PB DSE (—Ôˆ˝ÙÙÂÍÚ˚ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË)
AV IN/OUT (¬ıÓ‰/¬˚ıÓ‰ ¿Û‰ËÓ/¬Ë‰ÂÓ) (ÚÓθÍÓ ÏÓ‰Âθ VP-D23i/D24i)
M.PLAY SELECT (¬˚·Ó Ò˜ËÚ˚‚‡Ìˡ ËÁ Ô‡ÏˇÚË)
PHOTO QUALITY (K‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ)
MPEG4 SIZE (–‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ MPEG4)
PRINT MARK (ÃÂÚ͇ Ô˜‡ÚË)
PROTECT («‡˘ËÚ‡)
FILE NO (ÕÓÏÂ هȷ)
DELETE (”‰‡ÎÂÌËÂ)
FORMAT (‘ÓχÚËÓ‚‡ÌËÂ)
LCD ADJUST (œÓ‰ÒÚÓÈ͇ ∆K-ÏÓÌËÚÓ‡)
DATE/TIME (ƒ‡Ú‡/¬ÂÏˇ)
TV DISPLAY (œÓ͇Á ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡)
INITIAL
(Œ—ÕŒ¬Õ¤≈
Õ¿—“–Œ…K»)
CAMERA
(K¿Ã≈–¿)
A/V
(¿”ƒ»Œ/
¬»ƒ≈Œ)
MEMORY
(œ¿Ãfl“‹)
VIEWER
(¬»ƒ)
3535
RUSSIA
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
00616L VP-D23/D24 RU (28~59) 5/22/03 5:32 PM Page 35

Содержание

RUSSIA Дополнительные возможности при съемке Использование различных функций видеокамеры Установка параметров меню Доступность функций в различных режимах МЕНЮ ПОДМЕНЮ CAMERA Камера PLAYER Плеер INITIAL 1 ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ1 CLOCK SET Установка часов WL REMOTE Пульт ДУ ВЕЕР SOUND Звуковой сигнал SHUT SOUND Звуковой сигнал при спуске затвора DEMO Демонстрационный режим CAMERA КАМЕРА PROGRAM АЕ Программы автоматической экспозиции WHT BALANCE Баланс белого D ZOOM Трансфокация DIS Цифровой стабилизатор изображения DSE SELECT Выбор спецэффекта A V АУДИО ВИДЕО REC MODE Режим записи PHOTO SEARCH Поиск фотоснимка PHOTOCOPY Копированиефотоснимков AUDIO MODE Режим звука AUDIO SELECT Выбор выхода звука WIND CUT Фильтрация шума ветра PB DSE Спецэффекты при воспроизведении AV INOUT Вход Выход Аудиа Видео только модель VP D23i D24i MEMORY ПАМЯТЬ VIEWER ВИД Memory PLAY Считывание из памяти M PLAY SELECT Выбор считывания из памяти PHOTO QUALITY Качество изображений MPEG4 SIZE Размер изображения MPEG4 PRINT MARK Метка печати PROTECT Защита FILE NO Номер файла DELETE Удаление FORMAT Форматирование LCD ADJUST Подстройка ЖК монитора DATETIME ДатаВремя TV DISPLAY Показ информации на экране телевизора Memory REC Запись в память Установите видеокамеру в режим CAMERA Камера или PLAYER Плеер либо в режим М REC Запись в память или М PLAY Считывание из памяти Нажмите кнопку MENU Меню На мониторе появляется экранное меню Курсор ПОДСВЕТКА показывает параметры какой функции устанавливаются в данный момент 2 С помощью ДИСКА МЕНЮ и нажатия кнопки ENTER Ввод на панели с левой стороны камеры выберите и активируйте нужный пункт меню 3 Вы можете выйти из режима работы с меню нажав кнопку MENU

Скачать
Случайные обсуждения