![Korg KTV1 kaptivator [4/50] Введение](/img/pdf.png)
Korg KTV1 kaptivator [4/50] Введение
![Korg KTV1 kaptivator [4/50] Введение](/views2/1018446/page4/bg4.png)
Введение
Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïðèîáðåòåíèå Korg KTV Kaptivator!
Äèíàìè÷åñêàÿ âèäåîñòàíöèÿ Kaptivator ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ãèáêèé èíñòðóìåíò äëÿ ðàáîòû ñ âèäåî,
ïîçâîëÿþùèé çàïèñûâàòü âèäåîñèãíàë, ñîõðàíÿòü íà æåñòêèé äèñê è âîñïðîèçâîäèòü âèäåîôðàãìåíòû
("êëèïû"), îáðàáàòûâàòü èõ ýôôåêòàìè, à òàêæå îñóùåñòâëÿòü ìèêøèðîâàíèå "æèâîãî" âèäåî ñ ñîõðàíåííûìè
â Kaptivator ôðàãìåíòàìè â ðåàëüíîì âðåìåíè áåç èñïîëüçîâàíèÿ äîïîëíèòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ.
Âûñîêàÿ íàäåæíîñòü è ïðîñòîòà ýêñïëóàòàöèè Kaptivator ïîçâîëÿþò ðàáîòàòü ñ ïîòðÿñàþùåé
ëåãêîñòüþ è ýôôåêòèâíîñòüþ.
Основные характеристики
¦ Ïðåâîñõîäíûé èíñòðóìåíò äëÿ çàïèñè è âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåîñèãíàëà.
¦ Èíòóèòèâíûé, ïðîñòîé â èñïîëüçîâàíèè äèçàéí ñ "ñýìïëåðíûì" óïðàâëåíèåì è èíòåðôåéñîì.
¦ Áûñòðàÿ çàïèñü è âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôðàãìåíòîâ, ìèêøèðîâàíèå âèäåîñèãíàëà, ðàçíîîáðàçíûå
óïðàâëÿåìûå ýôôåêòû — âñ¸ â ðåàëüíîì âðåìåíè.
¦ Çàïèñü è ñîõðàíåíèå äî 800 êëèïîâ (îêîëî 106 ìèíóò, ìàêñèìóì 10 ìèíóò íà êëèï) íà âñòðîåííûé æåñòêèé
äèñê è âîñïðîèçâåäåíèå ñ ïîìîùüþ 16 óäîáíûõ êíîïîê.
¦
Êíîïêè ðàçäåëåíû íà äâå ñåêöèè (ãðóïïà À è ãðóïïà Â), ïîçâîëÿþùèå âîñïðîèçâîäèòü è ìèêøèðîâàòü
2 èñòî÷íèêà ñèãíàëà îäíîâðåìåííî. Ïîìèìî ýòîãî, â ìèêñ ìîæíî äîáàâèòü âèäåîñèãíàë ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
¦ Äâà öâåòíûõ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêèõ äèñïëåÿ îáåñïå÷èâàþò íåïîñðåäñòâåííûé êîíòðîëü âèäåîâõîäà,
âèäåîâûõîäà è õðàíÿùèõñÿ íà æåñòêîì äèñêå êëèïîâ.
¦ Íàçíà÷åíèå èíäåêñíîãî êàäðà ïîçâîëÿåò îäíîâðåìåííî âèäåòü ñîäåðæèìîå âñåõ øåñòíàäöàòè êëèïîâ,
íàçíà÷åííûõ íà êíîïêè áûñòðîãî äîñòóïà.
¦ Ýêñêëþçèâíûé ôîðìàò çàïèñè ñ ìèíèìàëüíîé êîìïðåññèåé äàåò âîçìîæíîñòü çàäåéñòâîâàíèÿ ïëàâíûõ
âèäåîýôôåêòîâ, òàêèõ êàê èçìåíåíèå ñêîðîñòè, ðåâåðñ, âîñïðîèçâåäåíèå â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå èëè
ïðîêðóòêà âïåðåä/íàçàä.
¦ Âðàùàþùèåñÿ ðåãóëÿòîðû, ëåíòî÷íûé êîíòðîëëåð è óäîáíûé ñëàéäåð äëÿ êîíòðîëÿ ìèêøèðîâàíèÿ,
ýôôåêòîâ è âîñïðîèçâåäåíèÿ.
¦ Ëþáîé èç 15 âèäåîýôôåêòîâ ìîæåò áûòü íàçíà÷åí íà ëþáîé èñòî÷íèê ñèãíàëà.
¦
Äî 100 ïðîãðàììèðóåìûõ "ñòèëåé", â êàæäîì èç êîòîðûõ õðàíÿòñÿ óñòàíîâêè ìàðøðóòèçàöèè ñèãíàëà,
ýôôåêòîâ è íàçíà÷åíèÿ êîíòðîëëåðîâ. Ñòèëè ìîæíî ñîõðàíÿòü â ïàìÿòü ïðèáîðà è îïåðàòèâíî çàãðóæàòü èç íåå.
¦ Ôóíêöèÿ Motion Sequence ïîçâîëÿåò çàïèñûâàòü âñå ìàíèïóëÿöèè ñ êîíòðîëëåðàìè Kaptivator è èçìåíåíèå
ýôôåêòîâ. Ñòî òàêèõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé ìîæíî ñîõðàíÿòü äëÿ ìãíîâåííîãî âûçîâà èç ïàìÿòè.
¦ Óñîâåðøåíñòâîâàííàÿ ñèíõðîíèçàöèÿ ñ ìóçûêàëüíûì ñîïðîâîæäåíèåì: Kaptivator ìîæåò îïðåäåëèòü òåìï
è èçìåíåíèå ãðîìêîñòè àóäèîñèãíàëà ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà è èñïîëüçîâàòü ýòè äàííûå äëÿ óïðàâëåíèÿ
ýôôåêòàìè, ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ âîñïðîèçâåäåíèÿ è ò.ä.
¦ Ôóíêöèÿ BPM Syncronize îáåñïå÷èâàåò ñèíõðîíèçàöèþ ñêîðîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåî
è ìóçûêàëüíîãî ñîïðîâîæäåíèÿ.
¦ Ôóíêöèÿ "Main Out Capture" ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü çàõâàò âèäåîñèãíàëà ñ âûõîäà Kaptivator
äëèòåëüíîñòüþ äî 8 ñåêóíä ñ âîçìîæíîñòüþ èñïîëüçîâàíèÿ äàííîãî ôðàãìåíòà â êà÷åñòâå äîïîëíèòåëüíîãî
èñòî÷íèêà ñèãíàëà.
¦ Ïðèáîð óêîìïëåêòîâàí ðàçúåìîì DV (digital video), ÷òî îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü çàïèñè è
âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ âèäåîêàìåð èëè äðóãèõ öèôðîâûõ âèäåîóñòðîéñòâ.
¦ Ïîääåðæèâàþòñÿ ôîðìàòû ñèãíàëà PAL è NTSC.
¦
Ïðîñòîé âñòðîåííûé äåêîäåð PAL/NTSC ïîçâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü âèäåîñèãíàë, çàïèñàííûé â äðóãîì ôîðìàòå.
¦ Â êîìïëåêò âõîäèò âåëèêîëåïíàÿ êîëëåêöèÿ âèäåîêëèïîâ è èçîáðàæåíèé, ñîçäàííûõ
ñïåöèàëèñòàìè-ïðîôåññèîíàëàìè.
4 Korg Kaptivator. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
<3>
Содержание
- Korg kaptivator руководство пользователя 1
- Korg ktv1 kaptivator 1
- Гарантийное обслуживание 1
- Динамическая видеостанция 1
- Руководство пользователя 1
- Korg kaptivator руководство пользователя 2
- Взаимодействие с другими электроприборами 2
- Знак се для европейских стандартов 2
- Используемые обозначения 2
- О данном руководстве 2
- Обращение с прибором 2
- Обслуживание прибора 2
- Посторонние предметы 2
- Предварительные замечания 2
- Расположение 2
- Электропитание 2
- Korg kaptivator руководство пользователя 3 3
- Важное замечание по использованию данного видеоустройства 3
- О встроенной коллекции видеоклипов 3
- О сохранности видеоданных 3
- Предупреждение относительно соблюдения авторских и смежных прав 3
- Работа со встроенным жестким диском 3
- Korg kaptivator руководство пользователя 4
- Введение 4
- Основные характеристики 4
- Korg kaptivator руководство пользователя 5
- Вращающийся контроллер value 5
- Дисплей value 5
- Индикатор busy 5
- Монитор 1 кнопка выбора select 5
- Монитор 2 кнопка select 5
- Управление и подключение 5
- Korg kaptivator руководство пользователя 6
- Вращающийся контроллер fx control 6
- Кнопка bank 6
- Кнопка edit 6
- Кнопка hold 6
- Кнопка motion 6
- Кнопка sample 6
- Кнопка style 6
- Кнопки clip 6
- Ленточный контроллер fx control 6
- Korg kaptivator руководство пользователя 7
- В лицевая панель 7
- Индикатор audio trig 7
- Индикатор video input 7
- Кнопка input 7
- Кнопка no esc 7
- Кнопка tap bpm 7
- Кнопка yes write 7
- Кнопки rec stop start pause 7
- Разъем phones 7
- Слайдер 7
- 6 5 4 3 2 1 8
- Korg kaptivator руководство пользователя 8
- Переключатель pal ntsc 8
- Разъем dv i o 8
- Разъемы audio trig input l r 8
- Разъемы main out 8
- Разъемы midi in midi out 8
- Разъемы monitor out 8
- Разъемы video input 8
- Регулятор trig level 8
- Регулятор громкости phones 8
- С тыльная панель 8
- Korg kaptivator руководство пользователя 9
- Oj v oj 9
- В а в 9
- Воспроизведение лицензионных dvd дисков с защитой от копирования 9
- Выбор режима работы вход выход для разъема dv in out 9
- Кнопка включения питания 9
- О форматах видеосигнала 9
- Подключение kaptivator 9
- Разъем электропитания 9
- Korg kaptivator руководство пользователя 10
- Банк 10
- Видеосэмплирование и клипы 10
- Группа 10
- Клип 10
- Концепция 10
- Основные понятия и операции 10
- Стили 10
- Стиль 10
- Термины 10
- Korg kaptivator руководство пользователя 11
- Включение отключение питания 11
- Врм 11
- Для включения питания 11
- Для отключения питания 11
- Маршрутизация 11
- Мониторы 11
- Настройка мониторов 11
- Основные операции воспроизведение 11
- Секвенция motion sequence 11
- Смена режима отображения 11
- Korg kaptivator руководство пользователя 12
- Воспроизведение клипа 12
- Выбор банка 12
- Выбор и воспроизведение видео 12
- Выбор стиля 12
- Изменение времени смены клипа dissolve rate 12
- Смена эффекта 12
- Input2 13
- Inputl 13
- Korg kaptivator руководство пользователя 13
- Выбор внешнего видеоисточника 13
- Не горит 13
- Просмотр внешнего видеоисточника 13
- Работа с внешними видеоисточниками 13
- Ручная установка темпа 13
- Синхронизация с музыкой 13
- Смешивание внешнего видеосигнала с клипами 13
- Установка врм 13
- Korg kaptivator руководство пользователя 14
- Настройка уровня аудиотриггера 14
- Синхронизация скорости воспроизведения клипа с врм 14
- Синхронизация старта клипа 14
- Синхронизация старта клипа с аудиотриггером 14
- Синхронизация темпа с внешним аудиоисточииком 14
- Синхронизированное воспроизведение в режиме врм 14
- Установка auto врм 14
- Функция тар tempo 14
- Korg kaptivator руководство пользователя 15
- L и и г и i 15
- U043f п г с 15
- Воспроизведение секвенции 15
- Запись секвенции 15
- Использование внешнего звукового сигнала для управления эффектами 15
- Использование секвенций motion sequences 15
- Циклическое воспроизведение секвенции 15
- Korg kaptivator руководство пользователя 16
- Выбор стиля 16
- Редактирование стиля 16
- Создание стилей редактирование стилей 16
- Удаление секвенции 16
- Korg kaptivator руководство пользователя 17
- Видеосэмплирование 17
- И быстрое редактирование 17
- Изменение типа смены кадра wipe 17
- Примеры редактирования 17
- Смена назначения ленточного контроллера 17
- Создание клипа сэмплирование 17
- Сэмплирование 17
- Сэмплирование видеосигнала 17
- Korg kaptivator руководство пользователя 18
- Захват видео и использование его в качестве источника сигнала 18
- Захват изображения с видеовыхода main out capture 18
- Сэмплирование со сжатием по времени 18
- Korg kaptivator руководство пользователя 19
- Клипы 19
- Копирование клипов 19
- Копирование одного клипа 19
- Ресэмплирование в клип 19
- Удаление клипа 19
- Korg kaptivator руководство пользователя 20
- Редактирование 20
- Редактирование клипа 20
- Korg kaptivator руководство пользователя 21
- Банки 21
- Включение и отключение защиты 21
- Вход в режим utility 21
- Выбор банка 21
- Копирование байка клипов 21
- Копирование банка 21
- Назначение банка на группу кнопок 21
- Операции в режиме utility 21
- Режим utility 21
- Hdd free 22
- Korg kaptivator руководство пользователя 22
- Main out capture 22
- Midi setting 22
- Навигация в режиме utility 22
- Подменю и команды меню утилит 22
- Установка номера control change 22
- Korg kaptivator руководство пользователя 23
- Восстановление backup 23
- Сохранение видеоданных на внешнем устройстве 23
- Установки по умолчанию 23
- Korg kaptivator руководство пользователя 24
- Восстановление видеоданных 24
- Сохранение стилей и секвенций motion sequence 24
- Korg kaptivator руководство пользователя 25
- Восстановление стилей и секвенций motion sequence 25
- Инициализация пресетов 25
- I настройки маршрутизации i настройки видеоэффектов i группа а 26
- Korg kaptivator руководство пользователя 26
- Группа а i 26
- Настройки эффектов 26
- Общие настройки 26
- Списки параметров 26
- Список параметров стилей 26
- Korg kaptivator руководство пользователя 27
- V v i xv v 27
- Монитора 27
- Настройки эффектов 27
- Общие настройки 27
- По умолчанию 27
- Korg kaptivator руководство пользователя 28
- Дополнительный контроллер ext value 28
- Кнопка hold hold 28
- Нажатие на ленточный контроллер ribbon touch 28
- Слайдер slider 28
- Список значений контроллеров 28
- Список типов старта start variation 28
- Темп beat 28
- Уровень аудиосигнала audio 28
- Korg kaptivator руководство пользователя 29
- Маршрутизация single 29
- Позиция ленточного контроллера ribbon value 29
- Регулятор fx control knob 29
- Список типов маршрутизации 29
- Тип 11 29
- Тип 12 29
- Тип 13 29
- Korg kaptivator руководство пользователя 30
- Маршрутизация dual 30
- Маршрутизация three layer 30
- Тип 21 30
- Тип 22 30
- Тип 23 30
- Тип 31 30
- Тип 32 30
- Korg kaptivator руководство пользователя 31
- Маршрутизация separate out 31
- Тип 33 31
- Тип 34 31
- Тип 35 31
- Тип 41 31
- Тип 42 31
- Тип 43 31
- Korg kaptivator руководство пользователя 32
- Клип 32
- Параметр а2 а5 00 фейд fade 32
- Параметр а2 а5 01 смена кадра wipe 1 32
- Список переходов 32
- Тип 44 32
- Korg kaptivator руководство пользователя 33
- Параметр а2 а5 02 wipe 2 33
- Параметр а2 а5 03 wipe 3 33
- Список эффектов 33
- Korg kaptivator руководство пользователя 34
- Выбор типа и рисунка воспроизведения pattern 34
- Паттерн 1 нормальный цикл 34
- Паттерн 2 альтернативный цикл 34
- Список параметров клипа 34
- Тип 1 с заданной точкой останова 34
- Korg kaptivator руководство пользователя 35
- _____________5 35
- Паттерн 1 нормальное зацикливание 35
- Паттерн 2 альтернативное зацикливание 35
- Паттерн 3 однократное воспроизведение 35
- Паттерн 4 реверсный цикл 35
- Паттерн 5 реверсный альтернативный цикл 35
- Паттерн 6 реверсное однократное воспроизведение 35
- Тип 2 с точкой останова зависимой от темпа 35
- Тип 3 с заданными точками останова и зацикливания 35
- 1 установка темпа 36
- 2 создание стиля с врм сиихроиизацией 36
- Korg kaptivator руководство пользователя 36
- Дополнение 36
- Использование темпа для контроля скорости воспроизведения 36
- Паттерн 3 реверсное нормальное зацикливание 36
- Паттерн 4 реверсное альтернативное зацикливание 36
- Советы по работе с kaptivator 36
- Тип 4 с точками останова и зацикливания зависимыми от темпа 36
- 3 воспроизведение клипа с врм сиихропизацией 37
- Korg kaptivator руководство пользователя 37
- Запись видеосигнала с kaptivator на компьютер 37
- Использование kaptivator совместно с компьютером 37
- Распределение данных на жестком диске 37
- Сэмплирование видеосигнала с компьютера на kaptivator 37
- Korg kaptivator руководство пользователя 38
- Midi клавиатуру подключенную к разъему midi in можно использовать не только для воспроизведения клипов назначенных на кнопки быстрого доступа но и для воспроизведения других клипов без переключения банков 38
- Midi соединение 38
- Midi это аббревиатура musical instruments digital interface цифровой интерфейс музыкальных инструментов широко распространенный в мире стандарт для передачи различного рода информации между электронными музыкальными инструментами и компьютерами 38
- Верхний номера нот 64 127 38
- Использование midi клавиатуры для воспроизведения клипов 38
- Использование midi при работе с клипами 38
- Используйте имеющиеся в продаже midi кабели для передачи midi сообщений подсоедините midi разъемы kaptivator к midi разъемам внешнего midi устройства 38
- Клипы из 8 банков назначенных на группу а 64 клипа соответствуют нотам с номерами 64 127 в восходящем порядке 38
- Клипы из 8 банков назначенных на группу в 64 клипа соответствуют нотам с номерами 63 0 в нисходящем порядке 38
- Нижний номера нот 0 63 38
- При нажатии на кнопки быстрого доступа генерируются midi сообщения note on с соответствующими номерами а 38
- Разъем midi in получает midi сообщения от другого midi устройства подсоедините его к разъему midi out внешнего устройства 38
- Разъем midi out передает midi сообщения с kaptivator соединяйте его с разъемом midi in внешнего устройства 38
- Сообщения midi генерирующиеся при нажатии на кнопки быстрого доступа 38
- Соответствие сообщений note on номерам клипов 38
- Что такое midi 38
- Korg kaptivator руководство пользователя 39
- Изображение с присоединенного видеоустройства отсутствует 39
- Клип не воспроизводится 39
- На мониторе отсутствует изображение 39
- Не включается питание прибора 39
- Невозможно отредактировать или удалить клип 39
- Неисправности 39
- Список пресетных стилей 39
- Управление по midi не работает 39
- Korg kaptivator руководство пользователя 40
- Спецификация 40
- Korg kaptivator руководство пользователя 41
- П 1 и 1 41
- П и с 41
- П п и и 41
- Пресетные стили 41
- Стили kaptivator 41
- Korg kaptivator руководство пользователя 42
- Korg kaptivator руководство пользователя 43
- Когд kaptivator руководство пользователя 44
- Стили пользователя 44
- Korg kaptivator руководство пользователя 45
- Ktv midi implementation 45
- Передача данных 45
- Korg kaptivator руководство пользователя 46
- Прием данных 46
- Korg kaptivator руководство пользователя 47
- Korg kaptivator руководство пользователя 48
- Замечание 48
- Замечание 4 48
- Таблица 1 48
- Таблица 2 48
- Формат данных midi dump 48
- Korg kaptivator руководство пользователя 49
- Таблица 3 49
- Korg kaptivator руководство пользователя 50
- X x о x 50
- X о о x 50
- Карта midi функций 50
- Функция передача прием примечания 50
Похожие устройства
- Ballu BEC/E-1500 Инструкция по эксплуатации
- Microsoft Wireless Mobile Mouse 3000v2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH68 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1769CA Инструкция по эксплуатации
- Korg KAOSS PAD KP2 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VZ17EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH58 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VZ17EM Инструкция по эксплуатации
- Polaris PWK 1567CAL Инструкция по эксплуатации
- Korg KAOSS PAD Инструкция по эксплуатации
- Noirot Spot E-3 500 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-EH49 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX87EN Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMC 0506AD Инструкция по эксплуатации
- Korg KAOSS PAD Entranser Инструкция по эксплуатации
- Polaris PCWH 2063Di Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMR-ES35 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX77EN Инструкция по эксплуатации
- Korg iS300 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PMC 0508D Инструкция по эксплуатации
Введение Благодарим Вас за приобретение Korg KTV Kaptivator Динамическая видеостанция Kaptivator представляет собой гибкий инструмент для работы с видео позволяющий записывать видеосигнал сохранять на жесткий диск и воспроизводить видеофрагменты клипы обрабатывать их эффектами а также осуществлять микширование живого видео с сохраненными в Kaptivator фрагментами в реальном времени без использования дополнительного оборудования Высокая надежность и простота эксплуатации Kaptivator позволяют работать с потрясающей легкостью и эффективностью Основные характеристики Превосходный инструмент для записи и воспроизведения видеосигнала Интуитивный простой в использовании дизайн с сэмплерным управлением и интерфейсом Быстрая запись и воспроизведение видеофрагментов микширование видеосигнала разнообразные управляемые эффекты всё в реальном времени Запись и сохранение до 800 клипов около 106 минут максимум 10 минут на клип на встроенный жесткий диск и воспроизведение с помощью 16 удобных кнопок Кнопки разделены на две секции группа А и группа В позволяющие воспроизводить и микшировать 2 источника сигнала одновременно Помимо этого в микс можно добавить видеосигнал с внешнего источника Два цветных жидкокристаллических дисплея обеспечивают непосредственный контроль видеовхода видеовыхода и хранящихся на жестком диске клипов Назначение индексного кадра позволяет одновременно видеть содержимое всех шестнадцати клипов назначенных на кнопки быстрого доступа Эксклюзивный формат записи с минимальной компрессией дает возможность задействования плавных видеоэффектов таких как изменение скорости реверс воспроизведение в случайном порядке или прокрутка вперед назад Вращающиеся регуляторы ленточный контроллер и удобный слайдер для контроля микширования эффектов и воспроизведения Любой из 15 видеоэффектов может быть назначен на любой источник сигнала До 100 программируемых стилей в каждом из которых хранятся установки маршрутизации сигнала эффектов и назначения контроллеров Стили можно сохранять в память прибора и оперативно загружать из нее Функция Motion Sequence позволяет записывать все манипуляции с контроллерами Kaptivator и изменение эффектов Сто таких последовательностей можно сохранять для мгновенного вызова из памяти Усовершенствованная синхронизация с музыкальным сопровождением Kaptivator может определить темп и изменение громкости аудиосигнала с внешнего источника и использовать эти данные для управления эффектами последовательностью воспроизведения и т д Функция BPM Syncronize обеспечивает синхронизацию скорости воспроизведения видео и музыкального сопровождения Функция Main Out Capture позволяет осуществлять захват видеосигнала с выхода Kaptivator длительностью до 8 секунд с возможностью использования данного фрагмента в качестве дополнительного источника сигнала Прибор укомплектован разъемом DV digital video что обеспечивает возможность записи и воспроизведения с видеокамер или других цифровых видеоустройств Поддерживаются форматы сигнала PAL и NTSC Простой встроенный декодер PAL NTSC позволяет воспроизводить видеосигнал записанный в другом формате В комплект входит великолепная коллекция видеоклипов и изображений созданных специалистами профессионалами 4 3 Korg Kaptivator Руководство пользователя