Panasonic DMR-EH58 [48/80] Выберите начать копир затем нажмите ok

Panasonic DMR-EH58 [48/80] Выберите начать копир затем нажмите ok
48
RQT9073
Копирование записей или списков воспроизведения
Haвигaтop “КOПИP”/Индикаторы списка копирования
Редактирование списка копирования
Выберите элемент при выполнении пункта 6–
5
(
47)
1
Нажмите [OPTION].
2
Нажатием [
3
,
4
] выберите операцию, затем нажмите
[OK].
Удалить вce:
Удаление всех элементов, зарегистрированных в списке
копирования.
Нажатием [
2
,
1
] выберите “Да, затем нажмите [OK].
Добавить:
Добавление новых элементов в список копирования.
1
Нажатием [
3
,
4
,
2
,
1
] выберите запись или список воспроизведения
и нажмите [
;
].
Отображается отметка. Повторяйте данный шаг, пока не выберете все
нужные элементы.
Для отмены снова нажмите [
;
].
2
Нажмите [OK].
Удалить:
Удаление выбранных элементов.
Нажатием [
2
,
1
] выберите “Да, затем нажмите [OK].
Движ.:
Перемещение выбранных элементов или изменение порядка элементов в
списке копирования.
Нажатием [
3
,
4
] выберите место назначения, затем нажмите [OK].
Отмена всех зарегистрированных настроек и списков копирования
После выполнения операций 1–3 (
47)
1
Нажатием [
3
,
4
] выберите “Aннулир. всe”, затем нажмите [OK].
2
Нажатием [
2
,
1
] выберите “Да”, затем нажмите [OK].
Настройки и списки могут отменяться в следующих случаях.
Если на источнике копирования были записаны или удалены запись, стоп-
кадр и т.п.
При выполнении некоторых операций, например, выключение аппарата,
открывание лотка диска, переключение направления копирования и т.п.
[DVD-V]
>
[HDD]
Содержимое финализированных дисков DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (формат
DVD-Video), +R, и +R DL можно перезаписывать на HDD и повторно
редактировать.
При воспроизведении диска воспроизводимое содержимое копируется на
HDD в соответствии с установленным временем.
При выполнении поиска, покадрового просмотра или приостановке во
время копирования эта часть записи не сохраняется.
При установке “Запись для копир. High Speed” (
60) на “Вкл.” и
выполнении копирования копирование будет выполнено с использованием
размера изображения, выбранного в “Формат записи” (
60) меню Нач.
наст..
Подготовка
Вставьте финализированный диск (
15).
После выполнения операций 1–5 (“Формат” автоматически устанавливается
в положение “DVD-Video”) (
47, Копирование с использованием списка
копирования—Koпиp. c pacш. вoзм)
1
Задайте “Время копир.”.
Если не нужно изменять настройку (
операция 2).
Установка аппарата на копирование в соответствии с
установленным временем
1
Нажатием [
3
,
4
] выберите “Время копир.”, затем нажмите [
1
].
2
Нажатием [
3
,
4
] выберите “Огр. вр. коп-я”, затем нажмите [OK].
Установка аппарата на копирование всего содержимого диска
3
Нажатием [
3
,
4
] выберите “Выкл.”, затем нажмите [OK].
4
Для подтверждения нажмите [
2
].
Копирование продолжается, пока на HDD есть свободное место.
Установка времени копирования
3
Нажатием [
3
,
4
] выберите “Вкл.”, затем нажмите [OK].
4
Нажатием [
3
,
4
] выберите “Время копир.”, затем нажмите
[OK].
5
Нажатием [
2
,
1
] выберите “Час.” и “Мин.”, затем установите
время записи при помощи [
3
,
4
].
6
Нажмите [OK].
7
Для подтверждения нажмите [
2
].
Копирование на HDD продолжается в течение установленного
времени даже после завершения воспроизведения.
Установите время на несколько минут больше продолжительности
исходной записи, чтобы учесть время подготовительных операций
перед началом воспроизведения.
Для установки времени записи можно также воспользоваться
цифровыми кнопками.
2
Нажатием [
3
,
4
] выберите “Начать
копир.”, затем нажмите [OK].
Нажатием [
2
,
1
] выберите “Да”, затем нажмите [OK] для
начала копирования.
Отобразится главное меню диска.
Если “Зaпиcь 1” выбран в меню “Выбор автомат. воспроизв.” при
финализации диска (
58), воспроизведение диска автоматически
начинается с записи 1.
Haвигaтop “КOПИP”/Значки и функции списка копирования
Записи и списки воспроизведения, которые можно
копировать в высокоскоростном режиме на DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW (формат DVD-Video), +R, +R DL, +RW
Записи и списки воспроизведения, которые можно
копировать в высокоскоростном режиме на DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW (формат DVD-Video)
(Однако копирование записей и списков
воспроизведения на +R, +R DL, +RW в
высокоскоростном режиме невозможно)
[+R]DL]
отображается, но копирование выполнить
невозможно.
Записи с ограничением “Toлькo oднoкpaтную зaпиcь”
(
20, При записи трансляций “Toлькo oднoкpaтную
зaпиcь”)
Записи, удаленные с HDD после копирования ввиду
ограничения “Toлькo oднoкpaтную зaпиcь”. (
20, При
записи трансляций “Toлькo oднoкpaтную зaпиcь”)
Запись или список воспроизведения содержит стоп-
кадр(ы).
Копирование стоп-кадра(ов) невозможно.
(NTSC)
(PAL)
Запись или список воспроизведения записан с
использованием другой системы кодирования, отличной
от телевизионной системы, выбранной на аппарате в
настоящий момент.
Невозможно выбрать записи и списки
воспроизведения с этими значками.
Объем данных каждого зарегистрированного элемента
Размер:
Объем данных, скопированных на носитель
При копировании на нормальной скорости
общий объем данных меняется в
соответствии с режимом записи.
Отображаемое значение общего объема
данных может превышать суммарный объем
данных всех зарегистрированных
элементов, так как при копировании на
диск записывается информация по
управлению данными и т.п.
Для обеспечения возможности воспроизведения дисков DVD-R, DVD-R
DL,DVD-RW (формат DVD-Video), +R и +R DL на других проигрывателях их
нужно финализировать после копирования.
р.
01/01
Создать перечень копирования.
Размер
: 0MB
Размер диска назнач.
: 4343MB
Новый пункт
(
В
се
г
о
= 0)
( 0%)
Размер
Название пункта
Добавить
Удалить
Движ.
Удалить все
Копирование финализированных дисков
DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (формат DVD-
Video), +R и +R DL
При копировании также записываются меню управления и
экранные дисплеи.
Почти все диски DVD-Video, имеющиеся в продаже, имеют защиту от
нелегального копирования и не могут быть копированы.
Копирование следующих дисков невозможно: Video CD, Audio CD и т.п.
Мин.
Haжмитe OK для измeнeния нacтpoeк.
1
2
3
Час.
00
2
Aннулир. все
Направл. копир.
Режим копирования
Bpeмя копир.
DVD > HDD
DVD-Video XP
OK
RETURN
Добавьте несколько минут.
Копированиe
Начать копир.
RQT9073-R_rus.book 48 ページ 2008年3月3日 月曜日 午前11時57分

Содержание