Panasonic DVD-LS837 EE-K Инструкция по эксплуатации онлайн
EE
RQT9373-R
Инструкция по эксплуатации
Інструкція з експлуатації
Портативный проигрыватель DVD/CD
Портативний DVD/CD програвач
Model No. DVD-LS837
Уважаемый покупатель
Благодарим Вас за покупку этой системы.
Чтобы получить оптимальное качество работы системы и обеспечить безопасность, пожалуйста, внимательно прочитайте эту
инструкцию перед подключением, работой или регулировкой данного аппарата. Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию для дальнейших
справок.
Шановний покупець!
Дякуємо вам за придбання даного апарата.
Для досягнення оптимальної продуктивності та безпеки праці прочитайте уважно дану інструкцію.
Перед підключенням, користуванням або настройкою даного апарата просимо повністю ознайомитись із цією інструкцією.
Збережіть даний посібник для звертання до нього у майбутньому.
Номер региона
Плеер воспроизводит DVD-Vіdeo, помеченные наклейкой с номером региона “5” или “ALL”.
Номер регіону
Програвач відтворює DVD-Video диски з позначкою регіону “5” або “ALL”.
5
ALL
3
5
2
Например:
Наприклад:
until
2009/1/19
RQT9373-R~Cover.fm 1 ページ ２００８年１２月１８日 木曜日 午後１時５２分
Содержание
- Dvd ls837 1
- Model no 1
- Until 2009 1 19 1
- Инструкция по эксплуатации інструкція з експлуатації портативный проигрыватель dvd cd портативний dvd cd програвач 1
- Уважаемый покупатель 1
- Шановний покупець 1
- C и не поджигайте 2
- Dvdls837ee rqt9373 book 2 ページ ２００８年１２月１３日 土曜日 午後１２時１２分 2
- Gpeloctepe ehne 2
- He cjelyet yctahabjnbatv njn pa meqatv lahhsæ aggapat b khn hom wkaiy bctpoehhom wkaiy njn lpyfom ofpahn ehhom gpoctpahctbe ljr tofo toøs coxpahntv ycjobnr xopoweæ behtnjrunn yloctobepvtecv to wtops n lpyfne goloøhse gpelmets he gpegrtctbydt hopmajvhoæ behtnjrunn ljr gpelotbpaqehnr pncka gopa ehnr íjektpn ecknm tokom njn bo hnkhobehnr go apa n a gepefpeba 2
- Аккумуляторный блок ионно литиевый аккумуляторный блок 2
- Батареи 2
- Батарея может утилизироваться см местные положения по утилизации 2
- Вам следует приобрести соответствующий переходник для вилки адаптера если она не соответствует сетевой розетке 2
- Во избежание повреждения избегайте следующего 2
- Водитель не должен управлять или видеть данный блок при управлении автомобилем это отвлекает водителя и может привести к столкновению что может стать причиной травмы или повреждения имущества 2
- Выбрасывайте батареи в мусор учитывая охрану окружающей среды 2
- Доверяйте обслуживание только квалифицированному персоналу обслуживание требуется в случае какого либо повреждения устройства например сетевого шнура или вилки попадания жидкости или инородных предметов внутрь устройства воздействия дождя или влаги при работе со сбоями или в случае падени 2
- Маркировка продукта находится на нижней панели устройств 2
- Меры предосторожности 2
- Не держите аппарат на коленях в течение продолжительного времени аппарат нагревается и может причинить ожоги 2
- Не закрывайте вентиляционные отверстия аппарата газетами скатертями шторами и подобными предметами 2
- Не размещайте на аппарат источники открытого пламени такие как горящие свечи 2
- Опасть пожара взрыва и ожогов не разбирайте не нагревайте выше 60 2
- Предосторожности при прослушивании в наушниках 2
- Предупреждение 2
- При неправильной замене аккумулятора возникает опасность взрыва производить замену используя только тот же тип аккумулятора или равноценный ему рекомендуемый производителем размещение в отходы использованных аккумуляторов производить согласно инструкциям производителя 2
- Примечание о заряжаемой батарее 2
- Сетевая розетка должна быть расположена вблизи оборудования и быть легко доступной 2
- Сетевой адаптер 2
- Утилизация батарей 2
- Чтобы полностью отсоединить этот аппарат от сети переменного тока отсоедините вилку сетевого шнура питания от розетки переменного тока 2
- Это изделие может принимать радио помехи обусловленные переносными телефонами если такие помехи являются очевидными увеличьте пожалуйста расстояние между изделием и переносным телефоном 2
- Этот аппарат предназначен для использования в климате средней полосы 2
- Этот сетевой адаптер работает в сетях переменного тока напряжением от 100 в до 240 в однако 2
- Cgr h711 cgr h701 cgr h712 3
- Cgr h711 недоступен как опция при покупке запасных частей спрашивайте батарею из перечисленных выше 3
- Rqt9373 r body_rus fm 3 ページ ２００８年１２月２５日 木曜日 午前１１時９分 3
- Автомобильный dc адаптер 3
- Аксессуары 3
- Аудио видеокабель 3
- В зависимости от батареи время воспроизведения может отличаться 4 примерное время зарядки и воспроизведения часов 3
- Воспроизведение 3
- Входит в комплект поставки приобретается дополнительно 3
- Данное устройство должно использоваться на территории российской федерации в соответствии с законодательством для радиосредств малого радиуса действия 3
- Заряжаемая батарея 3
- Кронштейн для подголовника 3
- Настройки 3
- Начало работы 3
- Портативный проигрыватель dvd cd 3
- Работа в различных ситуациях 3
- Сетевой адаптер 3
- Сетевой шнур 3
- Содержание 3
- Ссылка 3
- Только для использования с данным устройством не использовать с другим оборудованием тажке не использовать шнуры от другого оборудования с данным устройством 3
- Я л e т a п у к о п я л д я и ц a м р о ф н и 3
- Зарядка аккумуляторного блока 4
- Отсоединение 4
- Подготовка 4
- Примерное время зарядки и воспроизведения 4
- Регулирование угла жк экрана 4
- Установка аккумуляторного блока 4
- Диски имеющиеся в продаже 5
- Диски которые могут воспроизводиться 5
- Диски которые не могут воспроизводиться 5
- Доступно недоступно 5
- Записанный диск 5
- Начало работы 5
- Проверка остаточного заряда аккумуляторного блока 5
- Воспроизведение дисков 6
- Вставьте диск и закройте крышку 6
- Нажмите и удерживайте 6
- Операции 6
- Откройте крышку 6
- Отрегулируйте громкость 6
- Top menu 7
- Воспроизведение 7
- Воспроизведение дисков highma 7
- Воспроизведение программы плейлисты 7
- Выбор из списка 7
- Выбор режима просмотра изображения формата 4 3 на жк экране 7
- Для воспроизведения программ 7
- Для выбора позиции и 7
- Для выбора позиций и нажмите enter 7
- Для выбора программы или списка воспроизведения и нажмите enter 7
- Для изменения настройки 7
- Для проигрывания списков воспроизведени 7
- Меню 7
- Нажмите 7
- Нажмите два раза 7
- Нажмите три раза 7
- Настройка качества изображения на жк экране 7
- Отображение состояния воспроизведения быстрый osd 7
- Полезные функции 7
- Список 7
- O divx vod содержании 8
- Аудио картинка 8
- Видео 8
- Воспроизведение cd с использованием меню 8
- Воспроизведение wma mp3 jpeg и mpeg4 divx 8
- Воспроизведение с выбранного элемента меню навигации 8
- Воспроизведение элементов по порядку меню воспроизведения 8
- Все 8
- Выберите искать и нажмите 8
- Для выбора группы или содержимого и нажмите 8
- Для выбора искать и нажмите 8
- Для выбора символа и нажмите 8
- Искать 8
- Использование подменю 8
- Мульти 8
- Нажмите 8
- Поиск по группе или названию содержания 8
- См влево использование подменю 8
- Список дерево 8
- Что касается divx контента который можно воспроизводить только определенное количество раз 8
- Воспроизведение настройки 9
- Главное меню 9
- Использование экранных меню 9
- Advanced disc review 10
- Advanced surround 10
- Dialogue enhancer 10
- Выбор источника 10
- Гармоничный бас 10
- Другие настройки 10
- Использование экранных меню 10
- Меню аудио 10
- Меню воспроизв 10
- Меню картинки 10
- Повтор а в 10
- Повторить 10
- Режим картинки 10
- Скорость воспр 10
- Улучшение звука 10
- Воспроизв highmat или воспроизв диска данных 11
- Другое меню 11
- Заполнить экран 11
- Информация 11
- Меню экрана 11
- Настройки 11
- Позиция подзаголовка 11
- Показание скор в бит 11
- Прозрачность gui 11
- Список кодов различных языков 11
- Список кодов языка 11
- Увеличение вручную 11
- Яркость подзаголовка 11
- Advanced disc review 12
- Divx регистрация 12
- Аудио 12
- Вкладка divx 12
- Вкладка аудио 12
- Вкладка видео 12
- Вкладка диск 12
- Вкладка дисплей 12
- Вкладка другое 12
- Выход диск ntsc 12
- Защита от детей 12
- Изменение настроек плеера 12
- Картинка видео выход 12
- Компрессия динамич диапазона 12
- Меню диска 12
- Переинсталяция настройки 12
- Подзаголовок 12
- Режим стоп кадра 12
- Сообщения на экране 12
- Фон при воспроизведении 12
- Формат экрана тв 12
- Язык меню 12
- Использование устройства с другим оборудованием 13
- Нажмите av select нажмите aux 13
- Настройки работа в различных ситуациях 13
- Подключите оборудование к данному устройству 13
- Просмотр видео с другого оборудования 13
- Просмотр на телевизоре 13
- Стереофоническое воспроизведение звука 13
- Делать не делать 14
- Держатель для монтажа на подголовнике позволяет смотреть видео сидя на заднем сиденье 14
- Использование в автомобиле 14
- Прикрепите подголовник к переднему сиденью 14
- Прикрепите устройство к подголовнику 14
- Регулировка монитора 14
- Передатчик fm 15
- Подключение автомобильного адаптера постоянного тока 15
- Работа в различных ситуациях 15
- Cd r rw 16
- Dvd r rw 16
- Dvd ram 16
- Наименование папок и файлов на дисках с данными 16
- Рекомендации по созданию дисков данных 16
- 0 мм в 23 9 мм в нижней точке 17
- 173 5 мм включая батарею 17
- 46 6 мм включая батарею 17
- 5 мм г 17
- Cgr h71 17
- Class 1m class 1 dvd cd 17
- Cprm этого не обеспечивает 17
- Home theater profile 17
- Mpeg 1 layer 3 mpeg 2 layer 3 17
- Rqt9373 r body_rus fm 17 ページ ２００８年１２月１６日 火曜日 午後８時６分 17
- Windows media audio версия 9 l3 несовместимо с множественным битрейтом mbr 17
- Автомобильный адаптер постоянного тока 17
- Аккумуляторный блок ионно литиевый 17
- Аудио 17
- Аудио видео выход вход 17
- Без аккумуляторного блока примерно 876 17
- В исключая выступы и батарею 242 6 мм ш 17
- Включая div 17
- Воспроизведение всех версий видео div 17
- Воспроизводимые диски 8 см или 12 см 17
- Выход наушников 17
- Выход пост ток 17
- Даснные мpeg4 записанные с помощью мульткамер panasonic sd или dvd рекордеров 17
- Делать 17
- Диапазон влажности эксплуатации 17
- Динамик 17
- Для защиты дисков от царапин и грязи храните их в предназначенных для этого футлярах или картриджах 17
- Емкость минимум 2100 мачас 17
- Жк экран 17
- И 614 17
- Источник питани 17
- Композитное видео 17
- Масса 17
- Мощность потребляемая в режиме ожидания при использовании прилагаемого сетевого адаптера около 0 4 вт 17
- Напряжение 7 2 в 17
- Не делать 17
- Не используйте предохраняющие от царапин протекторы или футляры 17
- Не используйте следующие диски диски со стертым слоем стикеров или маркировок взятые в аренду и пр диски которые сильно деформированы или треснуты диски неправильной формы например в форме сердца 17
- Не наклеивайте на диски этикетки или наклейки это может привести к деформации диска что сделает его непригодным для использования 17
- Не пишите на стороне этикетки шариковой ручкой или другими пишущими принадлежностями 17
- Не пользуйтесь аэрозолями для очистки пластинок бензином разбавителями антистатическими жидкостями и прочими растворителями 17
- Не прикасайтесь к линзе руками 17
- Не роняйте и не подвергайте диски ударам не помещайте на них посторонние предметы 17
- Нельзя использовать очиститель для линз проигрывателей cd дисков 17
- Никогда не используйте для очистки устройства спирт разбавитель для краски или бензин 17
- Нм 790 нм dvd cd 17
- Обслуживание 17
- Общее максимальное число записей распознаваемых аудио изображений и фильмов а также групп 4000 аудио изображений и фильмов и 400 групп 17
- От 100 3 мгц дo 107 7 мгц с шагом в 0 1 мгц 17
- Передатчик fm 17
- Пикселей субвыборка 4 0 0 4 2 0 4 2 2 или 4 4 4 17
- Потребление питания в режиме зарядки 17
- Потребляемая мощност 17
- Потребляемая мощность 17
- Прилагаетс 17
- Примечание 17
- Производительность аудио 17
- Протрите влажной тканью а затем вытрите насухо 17
- Рабочий диапазон температур 17
- Размеры 17
- Рекомендуемое изделие 17
- С аккумуляторным блоком примерно 1020 17
- Сертифицировано по div 17
- Сетевой адаптер 17
- Система вывода стерео моно по выбору 17
- Система сигнала 17
- Слишком длинные и узкие изображения могут не отображаться 17
- Со стандартным воспроизведением медиа файлов div 17
- Соответствие iec62107 17
- Соответствие спецификациям sd video стандарт asf mpeg4 простой профиль видеосистема аудиосистема g 26 17
- Спецификации 17
- Ссылка 17
- Считывание 17
- Технические характеристики могут быть изменены без уведомления 17
- Удаляйте пыль при помощи груши для продувки фотообъективов не прилагается 17
- Удаляйте устойчивые загрязнения с жк экрана при помощи жидкости для чистки очков 17
- Файлы exif ver 2 jpeg baseline разрешение изображения между 16 17
- Частота 17
- Неправильное изображение 18
- Определенные действия невозможны или неправильны неправильному результату 18
- Питание 18
- Руководство по устранению неисправностей 18
- Устройство не работает 18
- И chg 19
- Индикаторы 19
- Неверное звучание 19
- Неправильное изображение продолжение 19
- Сообщения на экране 19
- Ссылка 19
- Часто задаваемые вопросы 19
- Ітій іонний акумулятор 20
- Акумулятор 20
- Використовувати лише рекомендоване приладдя 20
- Запобіжні засоби 20
- Застереження щодо використання навушників 20
- Мережний адаптер 20
- Не знімати кришку або задню панель забороняється виконувати ремонт внутрішніх деталей самостійно слід звертатися до кваліфікованих спеціалістів з обслуговування 20
- Попередження 20
- Примітка про батарею 20
- Увага 20
- Утилізація акумуляторів 20
- Аксесуари 21
- В і ц п у к о п я л д я і ц а м р о ф н і 21
- Відтворення 21
- Зміcт 21
- Настройки 21
- Панасонік корпорейшн 21
- Посилання 21
- Початок роботи 21
- Примітка вересень може вказуватися як s замість i 21
- Робота в різних ситуаціях 21
- Виймання акумулятора 22
- Встановлення акумулятора 22
- Зарядка акумулятора 22
- Зразковий час зарядки i відтворення 22
- Підготовка 22
- Регулювання кута рк дисплея 22
- Диски непридатні для відтворення 23
- Диски придатні для відтворення 23
- Доступно недоступно 23
- Записаний диск 23
- Комерційні диски 23
- Перевірка залишкового заряду акумулятора 23
- Початок роботи 23
- Вставте диск та закрийте кришку 24
- Відкрийте кришку 24
- Відтворення дисків 24
- Настройте гучність 24
- Натисніть та притримайте 24
- Операції 24
- Top menu 25
- Вибір запису зі списку 25
- Вибір режиму відтворення зображення у форматі 4 3 на рк дисплеї 25
- Вибір якості зображення на рк дисплеї 25
- Відображення стану відтворення quick osd 25
- Відтворення 25
- Відтворення дисків highma 25
- Відтворення програми плейлісти 25
- Для вибору опції та 25
- Для виходу з екрана 25
- Для відтворення программ для відтворення плейлистов 25
- Для зміни настройок 25
- Корисні функції 25
- Меню 25
- Натискайте 342 1 для вибору записів а тоді натисніть enter 25
- Натиснiть двічі 25
- Натисніть 25
- Натисніть тричі 25
- Список відтворення 25
- Щоб вибрати програму або список записів а тоді натисніть enter 25
- Audio picture 26
- List tree 26
- І натисніть 26
- Виберіть 26
- Використання підменю 26
- Відтворення cd з використанням меню 26
- Відтворення wma mp3 jpeg i mpeg4 divx 26
- Відтворення елементів по порядку playback menu 26
- Відтворення з вибраного елементу navigation menu 26
- Див вліво використання підменю 26
- Натисніть клавішу 26
- Пошук по групі або назві змісту 26
- Про divx vod зміст 26
- Використання екранних меню 27
- Відтворення настройки 27
- Головне меню 27
- A b repeat 28
- Advanced disc review 28
- Advanced surround 28
- Audio menu 28
- Dialogue enhancer 28
- H bass 28
- Other settings 28
- Picture menu 28
- Picture mode 28
- Play menu 28
- Play speed 28
- Repeat 28
- Sound enhancement 28
- Source select 28
- Використання екранних меню 28
- Bit rate display 29
- Display menu 29
- Gui see through 29
- Information 29
- Just fit zoom 29
- Manual zoom 29
- Other menu 29
- Play as dvd vr play as highmat або play as data disc 29
- Subtitle brightness 29
- Subtitle position 29
- Настройки 29
- Список мовних кодів 29
- Advanced disc review 30
- Background during play 30
- Divx registration 30
- Dynamic range compression 30
- Menu language 30
- Ntsc disc output 30
- On screen messages 30
- Picture video output 30
- Ratings 30
- Re initialise setting 30
- Still mode 30
- Subtitle 30
- Tv aspect 30
- Вкладка audio 30
- Вкладка disc 30
- Вкладка display 30
- Вкладка divx 30
- Вкладка others 30
- Вкладка video 30
- Зміна настройок програвача 30
- Використання пристрою з іншим устаткуванням 31
- Настройки робота в різних ситуаціях 31
- Натиснiть av select для перемикання aux 31
- Проглядання вiдео з іншого устаткування 31
- Підключите устаткування до даного пристрою 31
- Разом з телевізором 31
- Стереозвучання 31
- Використання в автомобілі 32
- Перегляд відео на задньому сидінні з використанням кроншейна на підголівнику 32
- Прикріпите пристрій до кронштейна 32
- Прикріпите підголовник до переднього сидіння 32
- Регулювання монітора 32
- Робити не робити 32
- Передавач fm 33
- Підключення автомобільного адаптера постійного струму 33
- Робота в різних ситуаціях 33
- Cd r rw 34
- Dvd r rw 34
- Dvd ram 34
- Найменування тек i файлів на дисках з даними 34
- Поради для запису дисків з даними 34
- Для очищення дисків 35
- Застереження щодо користування дисками 35
- Обслуговування 35
- Посилання 35
- Робити не робити 35
- Специфікації 35
- Технічне обслуговування об єктива 35
- Чистіть даний апарат м якою сухою ганчіркою 35
- Деякі операції не виконуються зовсім або неправильно 36
- Живлення 36
- Керівництво по усуненню несправностей 36
- Похибки зображення 36
- Програвач не працює 36
- Екранні повідомлення 37
- Найчастіші запитання 37
- Посилання 37
- Похибки зображення продовження 37
- Проблеми зі звуком 37
- Та chg індикатори 37
- Dvdls837ee rqt9373 book 20 ページ ２００８年１２月１３日 土曜日 午後１２時１２分 38
- Rqt9373 r body_ukr fm 21 ページ ２００８年１２月２５日 木曜日 午後９時０分 39
- Panasonic corporation 40
- Web site http panasonic net rqt9373 r 40
- Індекс 40
- Индекс 40
Похожие устройства
- Polaris PHB 0707A Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC57302IW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX33EN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-LS84 EE-K Инструкция по эксплуатации
- Korg GT-12 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0306 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1735 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC56102IX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX3 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-KA84 EE-K Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0505/ 0505 R Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC 55301 AX Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX27ENH Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-LX110 Инструкция по эксплуатации
- Korg ER-1 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHB 0304 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje EC 65343 BW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-VX27ENC Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-GH2K Инструкция по эксплуатации
- Polaris PTB 0201 Инструкция по эксплуатации